Джон Льюис (лидер Шони)

Джон Льюис
Рожденный	Quatawawaaa в 1760 Пикауэй Плейнс , страна штата Огайо
Умер	1826 (в возрасте около 66) Арканзасская территория
Захоронение	Неизвестный
Национальность	Шони
Другие имена	Капитан Льюис, полковник Льюис
Оккупация	Руководитель деревни, дипломат, воин
Известен для	Лидер Льюистаун Шоунис

Quatawapea или Джон Льюис (ок. 1760 - 1826), также известный как капитан Льюис и полковник Льюис и «капитан Джонни», были лидером Шони, для которого Льюистаун, штат Огайо назван .

История

Льюис сражался в американской революционной войне (1775–1783) и в Северо -Западной Индийской войне (1785–1795) в рамках противодействия Шоуни расширению Соединенных Штатов на территорию Шони. После договора о Гринвилле 1795 года он стремился сохранить автономию Шони, продвигая жилье с США, работая с черным копытом , главным представителем Шони.

Льюис служил в войне 1812 года в качестве американского союзника. После войны он подписал несколько договоров с США, в конечном итоге получив Льюистаун, признанный индийским резервацией для своей группы Shawnees, а также Senecas, также живущих в Льюистауне. Льюис совершил несколько поездок в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с американскими чиновниками, включая президентов Томасом Джефферсоном и Джеймсом Монро , чтобы продвигать права на землю Шони.

Продолжение американского посягательства на земли Шони убедило Льюиса отказаться от оставшихся в Огайо. Он сломался с черным копытом и выступал за переезд Шони на Запад, продвигая местную конфедерацию с союзными чероки в Миссури и территории Арканзаса . Он умер до того, как этот план мог быть реализован. После его смерти Шоуни и Сенека из Льюистауна, известные как «смешанная группа», были в 1831 году, вынуждены уступить их резервирование в Огайо и переехать на территорию Индии . Льюистаун Шоуни в конечном итоге стал восточным племенем Шони в Оклахоме .

Ранний период жизни

Мало что известно о ранней жизни Льюиса или семейном происхождении. Год его рождения был оценен в 1760 году и 1766. Данные свидетельствуют о том, что он родился в стране Огайо , в одной из деревень Шони на равнинах Пикауэй вдоль реки Скиото , недалеко от современного Кругвилля, штат Огайо . В 1680 -х годах Шауни были изгнаны из страны Огайо ирокезами . К середине 1700 -х годов они начали воссоединяться на своей традиционной родине.

Имя Шониса Льюиса было Quatawapea, которое было написано различными способами, в том числе Topepea, и был переведен как «человек, который плывет ниже и над водой» и «Человек на воде, который снова погружается и поднимается». Шони из эпохи Льюиса принадлежал одному из пяти племенных подразделений: Kispoko , Chalahgawtha (Chillicote), Mekoche , Pekowi (Piqua) и Hathawekela . Льюис, вероятно, принадлежал к дивизии Пиква. Кроме того, каждый Шони принадлежал к клану, который был назван в честь тотемского животного. Льюис принадлежал к клану черепахи.

Когда Льюис был ребенком, ирокеза уступила землю к югу от реки Огайо (включая нынешний Кентукки ) к англичанам в договоре Форт Стэнвикс 1768 года . Шони, которые использовали Кентукки в качестве сезонного охотничьего места, не были консультированы в договоре. Они попытались организовать устойчивость родной к колониальной оккупации региона, кульминацией которого стало в 1774 году битва при Пейнте . Льюис сражался в битве как молодой человек. После проигрыша битвы Шони были вынуждены уступить Кентукки американским колонистам. Сопротивление Шони американской оккупации Кентукки продолжалось в американской революционной войне (1775–1783). Льюис присоединился к военным вечеринкам Шони, которые совершили совершение совершения набега на колониальные поселения в Кентукки и Вирджинии . После войны американцы, победившие англичан, заявили о стране Огайо по праву завоевания. Однако уроженцы региона продолжали противостоять американским посягательствам, что привело к войне в Северо -Западном Индии (1785–1795). Льюис также сражался в этой войне, принимая участие в поражении Святого Клера (1791) и битве при падших Тимберсах (1794), хотя и не ведущей роли. Поражение в погибших Тимберсах вынудило Шауни и других местных жителей уступить большую часть современного Огайо Соединенным Штатам в договоре Гринвилля 1795 года . Льюис, вероятно, принял участие в переговорах по договору, хотя он не подписывал документ.

В середине 170-х Льюис женился на Полли Бейкер, белом плену, который был усыновлен в его племя Шони в детстве. У них было двое детей. Его сыном был Отовакасика "Желтое перо". Во второй раз он женился на Мэри Суккупанус, которая была из смешанного наследия Шониминго . У них, очевидно, не было детей вместе.

Льюистаун

Льюис часто носил «мирную медаль», подобную этой, которую он получил от президента Томаса Джефферсона в 1802 году.

После их поражения в северо -западной индийской войне Шони были разделены между теми, кто искал жилье с Соединенными Штатами, теми, кто хотел продолжать сопротивляться, и теми, кто покинул США, двигаясь к западу от реки Миссисипи . Льюис был среди тех Шоуни, которые надеялись удержать оставшиеся земли Огайо, приспосабливаясь к Соединенным Штатам. Около 1796 года он и его последователи основали деревню Шони в Льюистауне , в современном округе Логан, штат Огайо , к северу от линии договоров Гринвилля. Рядом были два других поселения Шони: Хог Крик и Вапаконета . Вапаконета был домом главного черного копыта , главного представителя Огайо Шонееса и главного защитника размещения в Соединенных Штатах.

5 февраля 1802 года Льюис был частью делегации Шони и Ленапе (Делавэр), которая встретилась с президентом Томасом Джефферсоном и министром войны Генри Дирборн в Вашингтоне, округ Колумбия, выступил за Шоуни. Он пожаловался на то, что белые американские браконьеры вторгались на их земли, и попросил правительство поступить на их земли в Огайо, надеясь получить постоянный титул Шони на их родину. Чиновники США пообещали наказать браконьеров, но они отказались выпустить дело, заявив, что разделение земель на индийской стороне границы Гринвилля находилось за пределами их юрисдикции. Льюис получил «мирную медаль» от Джефферсона в этой поездке, которую он часто носил.

Вернувшись в Огайо, Льюис и Блэк Копыта поощряли своих собратьев Шоуни принять некоторые практики в американском стиле, чтобы лучше сосуществовать со своими белыми соседями. Работая с миссионерами -квакерами , мужчин Шони были рекомендованы отказаться от охоты и начать сельское хозяйство, что среди Шауни считалось женской работой. В 1808 году Black Hoof и Lewis были единственными Шауни, которые подписывали Договор Браунстауна , который предоставил Соединенным Штатам право построить дорогу через северо-запад Огайо.

Льюис и Черный копыт столкнулись с оппозицией со стороны появляющегося лидера Шони по имени Тенскватава , который стал известен как Пророк Шони. В 1806 году Тенскватава и его брат Текумсе основали новый город, Гринвилл , менее чем в пятидесяти милях от Льюистауна. Там они привлекли сотни новообращенных в движение, которое отклонило программу жилья, которая представляла собой проблему для вождей Шони, которые сидели на племенном совете в Вапаконете. Большинство Огайо Шоуни пошли по пути Черного копыта и отвергли руководство Пророка. Sugden (1997) писал, что Льюис изначально поддерживал движение Пророка, Но Эдмундс (2017) не согласился, заявив, что к 1807 году Льюис был сторонником программы аккультурации Black DOUF.

В 1808 году Tenskwatawa и Tecumseh переехали в новый город, Пророкстаун , к северу от современного Лафайетта, штат Индиана . Поскольку американцы продолжали приобретать дополнительную местную землю в серии договоров, возникла напряженность между Пророком и губернатором Индианы территории Уильямом Генри Харрисоном . В 1811 году Харрисон собрал армию, чтобы идти по пророку, надеясь разогнать поселение и положить конец движению Пророка. Черный копыт и Льюис заверили американских чиновников, что они останутся в мире во время конфликта.

Война 1812 года

Черный копыт (катекахасса) был главным представителем Огайо Шоуни. Льюис последовал за своим лидерством до 1820 -х годов.

После того, как Харрисон уничтожил Пророток, Тенскватава и Текумсе объединились с британцами в Верхней Канаде в начале войны 1812 года . Льюис и другие лидеры Шони согласились выступить в качестве разведчиков и переводчиков американской армии под руководством генерала Уильяма Халла , который проходил через Огайо, чтобы защитить Детройт . Льюис не принимал участия в ранней схватке вокруг Детройта; Вместо этого он и черный копыт призвали других туземцев оставаться нейтральными в конфликте. Это оказалось трудным после того, как Tecumseh помог британцам захватить Детройт и всю армию Халла. Многие туземцы решили на стороне британцев, которые, казалось, одержали верх на этой ранней стадии войны.

Прилив начал поворачиваться в сентябре 1812 года, когда новая американская армия под руководством Уильяма Генри Харрисона начала кампанию по возвращению Детройта. Льюис и несколько других Шауни, включая капитана Логана , служили разведчиками для армии Харрисона. Однако американские солдаты провели небольшое различие между враждебными и дружелюбными туземцами. 25 января 1813 года, в то время как Льюис и Блэк Копыта встретились с генералом ополчения Огайо Эдвардом Туппер, неизвестным американским милиционером, застреленным черным копытом в лицо. Черный копыт пережил попытку убийства; Нападавший никогда не был пойман.

В то время как черный копыт выздоровел, Льюис продолжал разведовать для американцев. В апреле он был в Форт -Мейгс с Харрисоном, когда Текумсе и британские силы под руководством генерала Генри Проктера безуспешно осадили форт. Хотя Льюис и другие туземцы служили с американцами на войне, многие белые продолжали не доверять им. Чтобы продемонстрировать свою лояльность, капитан Льюис присоединился к более чем 200 воинам Шони и Делавэра за вторжение Харрисона в Верхнюю Канаду , служа разведчикам и стычкам. Льюис и его люди присутствовали в битве при Темзе 5 октября 1813 года, в которой Текумсе был убит. Люди Льюиса все еще окружали британскую позицию, когда американцы обвинялись, и поэтому битва закончилась до того, как Льюис и его воины были вовлечены. Хотя Tecumseh широко ассоциируется с сопротивлением Шони в Соединенных Штатах, больше Шауни служили в армии Харрисона в битве при Темзе, чем вместе с Текумсе.

Льюис вернулся в Льюистаун после битвы, только чтобы обнаружить, что толпа американцев напала на его деревню, сжечь несколько каютов и разрушая кукурузные поля. Индийский агент Джон Джонстон восстановил мир и предоставил Shawnees еду, чтобы пройти через зиму. В договоре Гринвилля 1814 года американцы стремились получить лояльность коренных жителей, которые боролись за англичан. Льюис подписал договор, хотя он сомневался в искренности некоторых других подписавших.

В октябре 1814 года Льюис и 65 Шауни присоединились к вторжению полковника Дункана Макартура в Верхнюю Канаду, сражаясь в битве при мельницах Малкольма 6 ноября. Шони не понесли в битве. В конце войны Льюис, Черный копыт и другие Шауни подписали договор Спринг Уэллс 8 сентября 1815 года, который подтвердил, что Шоуни все еще владеют землей, гарантированной им в Договоре Гринвилля 1795 года.

Бронирование

Американское население в Огайо продолжало расти после войны 1812 года, усиливая давление на Шони, чтобы уступить свою территорию и двигаться к западу от Миссисипи. Льюис и Черный копыт сопротивлялись этим давлению и работали над тем, чтобы получить окончательное название на их земли. В 1817 году Форт -Мейгс они и лидеры из других племен уступили северо -западным Огайо в Соединенные Штаты в обмен на тщательно очерченные оговорки . Договор создал три небольших резервации Шони в Огайо: Вапаконета, Льюистаун и Хог -Крик, охватывающие около 170 квадратных миль (440 км. ² ). Резервирование Льюистауна составило 48 квадратных миль (120 км ² ), разделенная между Шониесом и Сенекасом, которые жили в Льюистауне. Договор уполномочил вождей Льюистауна разделить резервирование на участки, назначенные отдельным семьям. Согласно Lakomäki (2014), «Соединенные Штаты, наконец, признали эксклюзивное право собственности на Шони на явно ограниченные территории. Теперь ни одна другая нация не сможет продать землю под ногами Шони».

Договор Форт -Мейгс встретился с оппозицией в Сенате Соединенных Штатов . Сенаторы не любили представление о том, что коренные жители держат землю в плате , и поэтому они дали указание американским чиновникам пересмотреть договор. Договор Святой Марии, Договор Святой Марии 1818 года , был создан с языком, который ясно дал понять, что правительство США все еще в конечном итоге контролировало землю, и если бы Шониес продал землю, они могли бы продать ее только правительству США. Льюис подписал второй договор, хотя он, вероятно, был обескуражен изменением. Индийский агент Джон Джонстон сообщил, что в 1819: 559 в Вапаконете, 169 в Льюистауне, было 800 Шауни, и 72 года в Хог -Крик.

Хотя у Шони Огайо теперь были оговорки, белые поселенцы продолжали браконьерство на своих землях. В 1820 году Льюис и Блэк Копыта совершили еще одну поездку в Вашингтон, округ Колумбия, где они встретились с министром военного министра Джона С. Калхуна . Shawnees хотела получить патенты, простые на свои земли, но их просьба была отклонена. Чиновники в Вашингтоне теперь предпочитали политику удаления индейцев , которая поощряла туземцев уступить свои земли правительству и переселить к западу от Миссисипи.

Удаление

Кискаллава, начальник от Миссури Шоуни, присоединился к Льюису во время поездки 1825 года в Вашингтон, округ Колумбия

После неудачной поездки 1820 года в Вашингтон, Льюис, казалось, пришел к выводу, что оставшиеся в Огайо больше не могли. В 1822 году он доставил свою семью и небольшую группу последователей из Льюистауна на территорию Арканзаса , создав деревню на покупке Lovely возле современного Йеллвилля, штат Арканзас . Там Льюис поддержал Чероки план шеф Такатоки по созданию местной конфедерации племен в Арканзасе и на юге Миссури . Конфедерация будет защищать от белых посягателей, а также Осейджа , которые частые противоречили местным иммигрантам. Вскоре Льюис стал ведущей фигурой предложенной конфедерации. В августе 1823 года он отправился обратно в Огайо, чтобы пригласить Shawnees присоединиться. По дороге он встретился с индийским агентом Уильямом Кларком и рассказал ему о плане. Кларк поддержал эту идею и написал секретаря Калхуна, призывая его поддержать ее.

Вернувшись в Огайо, некоторые Шауни поддержали предложение Льюиса о переещении, но Черный копыт был твердо против. В октябре 1823 года Льюис отправился в Каскаскию, штат Иллинойс , чтобы встретиться с делегацией Чероки, возглавляемой Такатокой. Такатока заболел и умер в Каскаскии, лишив Льюиса своего самого влиятельного союзника в создании Конфедерации. Льюис вернулся в Вапаконету с индийским агентом Пьером Менардом, чтобы сделать еще одну попытку убедить черного копыта эмигрировать на Запад, что снова было безуспешным. В феврале 1825 года Льюис совершил еще одну поездку в Вашингтон, округ Колумбия, где встретился с Калхуном и президентом Джеймсом Монро . Монро не одобрил план Льюиса, потому что американские политики из Миссури и Арканзаса выступили против того, чтобы устроить там больше местных жителей. Вместо этого американские чиновники предложили создать нативную резервацию еще дальше на запад. Льюис поддержал эту идею, но Black Hoof и John Johnston работали против плана. Джонстон распространил слухи о том, что Льюис только пытался обогатить себя, сказав американским чиновникам, что Льюис больше не был вождем.

В мае 1825 года в Вапаконете был проведен совет, где Льюис попытался убедить Шонееса эмигрировать на Запад. Присутствовал Льюис Касс , губернатор Мичиганской территории , который принес Тенскватаву, старого противника Льюиса, чтобы помочь продвинуть план удаления. Черный копыт по -прежнему выступал против удаления, и он раскритиковал Льюиса за продвижение этой идеи без поддержки Совета Вапаконеты. Осенью 1825 года Льюис покинул Льюистаун с 255 Shawnees и несколькими Senecas, чтобы поселиться на западе. В ноябре он встретился с Уильямом Кларком в Сент -Луисе и сказал ему, что он и его последователи больше не вернутся в Огайо. После этого времени Льюис исчез из исторического отчета и, по -видимому, умер от естественных причин в Арканзасе в 1826 году.

Наследие

После принятия Закона об удалении Индии в 1830 году американские чиновники повысили давление на туземцев, все еще живущих в Огайо, чтобы подписать договоры и переехать на Запад. В 1831 году договор о Льюистауне , Шауни и Сенекас Льюистаун, известный как «смешанная группа», были вынуждены уступить их резервирование в Огайо и переехать на территорию Индии . В договоре с Соединенными Штатами, завершенным в 1868 году, смешанная группа Сенекас и Шауни разделена на две группы, Шауни стали восточным племенем Шони в Оклахоме .

Договоры подписаны

Льюис нарисовал свой след (представляющий клан черепахи) рядом с его именем в договоре 1808 года о Браунстауне.

• Договор Браунстауна (1808) в роли "Koitawaypie, или полковник Льюис"
• Договор Гринвилля (1814) как "Quitawepeh, или капитан Льюис"
• Договор Спринг Уэллса (1815) как "Quatawwepay, или капитан Льюис"
• Договор Форт -Мейгса (1817) как "Quitawepea, или капитан Льюис"
• Договор Святой Марии (1818) как "Quitawepa, или полковник Льюис"

Ссылки

Библиография

• Кэллоуэй, Колин Г. (2007). Шоуни и война за Америку . Нью -Йорк: викинг. ISBN  978-0-670-03862-6 .
• Эдмундс, Р. Дэвид. (2001). «Забытые союзники: верные Шоуни и война 1812 года». В Скаггсе, Дэвид Кертис; Нельсон, Ларри Л. (ред.). Шестидесятилетняя война для Великих озер, 1754–1814 . Восточный Лансинг: издательство Мичиганского государственного университета. С. 337–51. ISBN  0-87013-569-4 .
• Эдмундс, Р. Дэвид (2017). «Патриот опорочил: капитан Льюис, Шони -вождь». В Уоррене, Стивен (ред.). Восточное племя Шони в Оклахоме: устойчивость через невзгоды . Норман, Оклахома: Университет Оклахома Пресс. С. 15–42. ISBN  9780806161006 .
• Kappler, Charles J., ed. (1904). Индийские дела: законы и договоры, том 2: договоры . Вашингтон: Правительственная типография.
• Лакомаки, Сами (2014). Собрание вместе: люди Шони по диаспоре и государственности, 1600–1870 . Великобритания: издательство Йельского университета. ISBN  9780300180619 .
• Миллер, Роберт Дж. (2017). «Договоры между восточным племенем Шони и Соединенными Штатами». В Уоррене, Стивен (ред.). Восточное племя Шони в Оклахоме: устойчивость через невзгоды . Норман, Оклахома: Университет Оклахома Пресс. С. 107–48. ISBN  9780806161006 .
• Sugden, John (1997). Текумсе: жизнь . Нью -Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  0-8050-4138-9 .
• Уоррен, Стивен (2005). Шоуни и их соседи, 1795–1870 . Урбана и Чикаго: Университет Иллинойса Пресс. ISBN  978-0-252-02995-0 .