Jump to content

Ирвен Гвинн

Ирвен Гвинн
Рожденный
Эйрвен Мейриона Сент-Джон Уильямс

( 1916-12-01 ) 1 декабря 1916 г.
Ливерпуль , Англия
Умер 26 января 2007 г. (26 января 2007 г.) (90 лет)
Род занятий Писатель, педагог, физик
Годы активности 1942–1999
Супруг
Гарри Гвинн
( м. 1942; умер в 1985 г.)
Дети 1

Эйрвен Мейриона Сент-Джон Гвинн ( урожденная Уильямс; Валлийский: [ˈe(i)ruːɛn] / ˈ aɪər w ɛ n / ; 1 декабря 1916 — 26 января 2007) — валлийский писатель-националист , педагог и физик . Она родилась в Ливерпуле , изучала физику в Университетском колледже Северного Уэльса , а затем в 1942 году получила степень доктора философии в этой области. Гвинн преподавала физику в гимназии Рила, а затем работала помощником бухгалтера в Департаменте государственного казначейства и аудита. Затем она работала штатным лектором в Ассоциации рабочего образования и была писателем-фрилансером, создавшим 1500 работ по социальному развитию и науке в английской и валлийской печатной прессе. Гвинн также написала множество книг и рассказов, за свою карьеру получила награды, продвигала валлийский язык, будучи членом четырех комитетов и будучи президентом двух обществ.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Гвинн родилась Эйрвен Мейриона Сент-Джон Уильямс 1 декабря 1916 года по адресу Шил-Роуд, 99, Ньюшем-Парк , Ливерпуль ; [ 1 ] ее отец написал дату ее рождения 12 декабря, чтобы избежать штрафа за позднюю регистрацию рождения. [ 1 ] и был разочарован, что его первенцем оказалась девочка. [ 2 ] Она была старшим ребенком дантиста-самоучки Уильяма Сент-Джона Уильямса и его жены Энни (урожденной Уильямс); Семья проживала среди большой валлийской диаспоры в Ливерпуле. [ 1 ] [ 3 ] У Гвинн был младший брат Гвилим Гарет. [ 1 ] Ее отец поощрял ее интересоваться текущими событиями, много читать и гордиться своими семейными корнями в Северо-Западном Уэльсе . [ 3 ] С 1923 по 1927 год Гвинн посещала муниципальную школу Берчфилд-Роуд и любила выступать на сцене. [ 1 ] Она научилась сопротивляться издевательствам со стороны одноклассников и учителей, потому что была валлийкой. [ 3 ]

Когда Гвинн было десять лет, семья переехала в Ллангефни . [ 2 ] потому что один из братьев и сестер ее отца нашел работу региональным стоматологом Кардиффа в Уэльсе. [ 1 ] Она обучалась в школе округа Пулхели, и ее привлекли химия, математика и физика благодаря влиятельным учителям и ее отцу. [ 1 ] Гвинн бросила вызов преобладающему англоязычному образованию в школе и напала на учительницу-англичанку, которая называла девочек в классе «валлийскими отбросами». [ 3 ] В 1930 году она присоединилась к Plaid Cymru , через пять лет после основания партии. [ 3 ] Гвинн получила стипендию для изучения физики в Университетском колледже Северного Уэльса в 1934 году после того, как отказалась посещать Кембриджский университет . [ 3 ] Она была единственной женщиной в своем классе, изучавшей физику в колледже. [ 2 ] и подверглась оскорблениям со стороны внешнего экзаменатора, потому что она была женщиной. [ 3 ] Гвинн окончила учебу три года спустя, получив высшую степень второго класса. [ 1 ] [ 3 ]

После этого она осталась в Бангоре, чтобы исследовать рентгеновскую кристаллографию. [ 4 ] и получил степень доктора философии по физике в 1942 году. [ 1 ] став первой женщиной, окончившей колледж с такой наградой. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Гвинн и ее будущий муж Харри Гвинн основали в университете отделение Plaid Cymru и были членами Мудиад Гверин («Крестьянское движение»), объединявшего националистов и социалистов. [ 2 ] С 1941 по 1942 год она возглавляла факультет физики в гимназии Рила, а затем провела остаток Второй мировой войны в Уорике , а затем в Лондоне в Департаменте государственного казначейства и аудита в качестве помощника бухгалтера. Гвинн удалили опухоль яичника, и это привело к тому, что у нее развилась неприязнь к использованию ядерных технологий и ядерной энергии . [ 1 ] По словам Мейка Стивенса из The Independent , она не добилась успеха в других профессиях, потому что комиссия по собеседованию не ожидала встретить женщину и не хотела признавать, что у нее есть ученая степень. [ 3 ]

После того, как она не смогла открыть валлийскоязычную школу в Лондоне, [ 1 ] В 1950 году семья решила переехать поближе к валлийскоязычной деревне Рослан на полуострове Ллин . [ 3 ] Семья приобрела участок, в котором не было электричества, телефонной связи и водопровода; [ 2 ] [ 3 ] ни у одного из них не было опыта ведения сельского хозяйства. [ 1 ] Гвинн нашла работу штатного лектора в Ассоциации рабочего образования . [ 5 ] [ 7 ] с 1970 по 1979 год в Англси , Арфоне , Эйфионидде и Ллене, став, согласно ее биографии, написанной Дери Томосом в Валлийском биографическом словаре , «одним из самых важных интерпретаторов науки и технологий - и их последствий - для валлийскоязычного сообщества. " [ 1 ] За свою карьеру она стала фрилансером. [ 1 ] написал около 1500 работ по социальному развитию и науке в валлийской и английской печатной прессе. [ 1 ] Статьи, для которых она писала, включали The Scientist , New Scientist , The Observer , Scientific American , [ 4 ] «Санди Таймс» , [ 3 ] Слушатель , Новый Интернационалист и Ю Фанер . [ 1 ] Гвинн также вела еженедельную научную колонку в Y Cymro в течение 13 лет и еженедельную колонку о питании для Y Cymro в течение 10 лет. [ 1 ] Она также выступала на радио и телевидении. [ 5 ] [ 7 ]

Гвинн завоевала большую аудиторию, оставаясь независимой от организаций или специалистов узкого академического профиля, и стала национальной знаменитостью в Уэльсе. Она расширила свою роль, написав об альтернативной медицине , питании, статусе женщин в обществе и опасностях ядерной энергетики. [ 1 ] В 1964 году Гвинн написала книгу об освоении космоса I'r Lleuad a thu hwnt («На Луну и за ее пределами»), книгу советов для женщин, переживающих социальные перемены, под названием Cyfrol o gyngor a chyfarwyddyd («Брак. Том советов и указаний»). ) в 1966 году и книгу о здоровом питании под названием Bwyta i Fyw («Есть, чтобы жить») в 1987 году. В 1970 году она была удостоена награды конкурса драматургов BBC за свою работу в научной области. Семь лет спустя появилась картина «Гвинн». произведенная продукция экспонировалась на в Айстедводе ; Национальной выставке искусства и ремесел [ 1 ] она предпочитала рисовать углем, маслом и акварелью. [ 8 ]

В 1977 году она выиграла приз за рассказ на Национальном айстедводе Уэльса и не раз была близка к получению медали в прозе. [ 1 ] Благодаря этим соревнованиям Гвинн написала «Дау Лигад Ду» («Два черных глаза») в 1979 году, «Каэтивед » («Плен») два года спустя, «Cwsg ni Ddaw» («Сон не придет») в 1982 году, Торрин Ридд («Разрыв») . Free') в 1990 году и Dim ond Un («Только один») в 1997 году. В 1999 году она написала автобиографию Ni 'n Dau: hanes dau gariad («Мы двое: история двух влюбленных»), в которой обсуждаются ее взгляды. о религии и жизненном опыте ранних лет. [ 3 ] В том же году Гвинн предстала перед судом из-за того, что она не заплатила гонорар за телевизионную лицензию в знак протеста против отсутствия программ на валлийском языке. [ 2 ] и был оштрафован; [ 5 ] BBC не уловила ее мнение. [ 3 ] Она была одной из пяти человек, подписавших протест против того, чтобы носители английского языка не имели сопровождающего в Национальном Айстедводе в Ньюпорте в 2004 году. [ 9 ]

В 2005 году она является автором и соредактором 600-страничного двуязычного тома книг под названием « Эйн Канриф, 100 лет истории региона Сеуланмаэсмар». [ 5 ] [ 7 ] Гвинн стала друидом ( валлийский : Дервидд ) в Горседде Бардов в 1985 году, получила стипендию Бангорского университета в 2002 году. [ 1 ] и был назван лауреатом Медали в области науки и технологий на Национальном айстедводе в июне 2006 года. [ 4 ] [ 6 ] Она продвигала валлийский язык, став членом Центрального консультативного совета по образованию (Уэльс), суда Национальной библиотеки, Постоянного комитета Гильдии выпускников и суда Уэльского университета. [ 1 ] Гвинн также была президентом Британского научного общества. [ 5 ] [ 7 ] и Национального научного общества. [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Она вышла замуж за телеведущего Харри Гвинна 1 января 1942 года. Они оставались в браке до его смерти в 1985 году. [ 2 ] [ 3 ] У них родился сын Иоло ап Гвинн, который впоследствии стал преподавателем биологии в Уэльском университете и присоединился к Плейду Симру. [ 1 ] Гвинн внезапно скончалась от сердечного приступа в своем доме в Таль-и-бонте, Кередигион , 26 января 2007 года; [ 1 ] [ 6 ] у нее был ревматизм , из-за которого она была прикована к дому. [ 8 ] она была похоронена рядом с мужем недалеко от Лланруга . По ее желанию [ 1 ]

Личность и наследие

[ редактировать ]

Гвинн описала свой взгляд на жизнь как «довольно жестокий, а иногда и мрачный». [ 5 ] и была феминисткой. [ 3 ] В 2018 году Сеть за равенство женщин Уэльса назвала ее одной из 100 валлийских женщин в ознаменование 100-летия принятия Закона о народном представительстве 1918 года . [ 4 ] [ 10 ] В Национальной библиотеке Уэльса хранится коллекция, посвященная Гвинн. В их число входят ее личные документы и предметы, связанные с делом ее жизни. [ 11 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Томос, Дери (12 сентября 2019 г.). «Гвинн, Эйрвен Мейриона (1916–2007), ученый, педагог и писатель» . Словарь валлийской биографии . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Томос, Ангарад (7 февраля 2007 г.). « Идеальная модель для многих женщин». Ежедневная почта . п. 7 . Проверено 3 февраля 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Стивенс, Мейк (30 января 2007 г.). «Эйрвен Гвинн; валлийский националист и писатель» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  4. ^ Jump up to: а б с д «Эйрвен Гвинн (ранее Сент-Джон Уильямс)» . 100 валлийских женщин. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Ученый умирает» [Ученый умирает] (на валлийском языке). Новости BBC Уэльса . 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .
  6. ^ Jump up to: а б с «Пионер физики умер в 90 лет» . Ежедневная почта . 27 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Научная медаль Эйрвен» (на валлийском языке). BBC Уэльс Новости. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  8. ^ Jump up to: а б Джонс, Мэри; Дженкинс, Гвилим; Джонс, Валмаи (февраль 2007 г.). «Доктор Эйрвин Гвинн» (PDF) . Papur Pawb (на валлийском языке) (326): 5. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  9. ^ « Сохраним нашу стену Уэльса живой» . УэльсОнлайн. 20 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  10. ^ «100 вдохновляющих валлийских женщин» . Западная почта . 8 мая 2018 г. с. 3. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. - через PressReader.
  11. ^ «Серия P1. - Гохебиэт Харри и Эйрвен Гвинн» . Национальная библиотека Уэльса . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d969c9659b711bb4f6be6ee3fe07e43__1716278040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/43/1d969c9659b711bb4f6be6ee3fe07e43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eirwen Gwynn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)