Jump to content

Валлийский

Валлийский
Обложка Y Cymro в 2020 году
Тип Ежемесячная газета
Формат Компактный
Владелец(и) Камру Медиа Лтд.
Редактор Барри Джонс
Основан 1932
Язык валлийский
Штаб-квартира Рексхэм
Тираж 4082 (по состоянию на 2003 г.)
Веб-сайт предпринимать .cymru

Валлийцы ( Валлийское произношение: ˈkəmrɔ] , «Валлийец») — газета на валлийском языке , впервые вышедшая в 1932 году. [1] Она была основана в Рексхэме и пришла на смену другим одноименным газетам, существовавшим в 19 и начале 20 веков. Это единственная национальная газета Уэльса на валлийском языке, которая ранее выходила еженедельно. В 2017 году владельцы и издатели Tindle Newspapers Group объявили, что прекращают публикацию и ищут новых владельцев для издания газеты. В марте 2018 года после переговоров между двумя компаниями ее новые владельцы Cyfryngau Cymru Cyf. начал издавать Y Cymro как ежемесячную газету. Новая компания также создала новый веб-сайт Y Cymro .

Ранее одноименная газета

[ редактировать ]

Первая газета под названием Y Cymro вышла в 1845 году; это носило церковный характер с небольшим количеством англоязычного контента. Эту газету издавал в Бангоре типограф Эдвард Уильямс, но через два года она закрылась из-за финансовых трудностей. он базировался в Лондоне В течение года , редактором был Джон Эймс (Иоан Мейрион). Между 1851 и 1860 годами он переехал в Холиуэлл , где его публиковал Уильям Моррис, а затем в Денби на шесть лет . После четырехлетнего перерыва он был перезапущен Исааком Кларком из Ливерпуля , ранее работавшим в «Бабушкином магазине», Рутин , 22 мая 1890 года под редакцией Исаака Фоулкса (Llyfrbryf, то есть «Книжный червь»). В этот период Дэниел Оуэн опубликовал главы своего романа. [ который? ] в газете.

В 1907 году газета переехала в Молд под руководством поэта Т. Гвинна Джонса в качестве редактора, но между 1909 и 1914 годами она снова закрылась, прежде чем обосноваться в Долгеллау . Это была газета религиозной тематики, редактором которой был Эван Уильямс Эванс; он закрылся в 1931 году. [2] Он был перезапущен в Долгеллау в 1920 году Уильямом Эвансом.

Современная история

[ редактировать ]
Валлиец , ко Дню Святого Давида , 1954 год. издание

Y Cymro был перезапущен в Рексхэме в 1932 году, когда название было куплено Роулендом Уильямсом из Woodall, Minshall, Thomas & Co., Oswestry (владельцы издательства Hughes & Son в Рексхэме).

Хотя Томас не говорил на этом языке, он мечтал создать новую газету на валлийском языке. Первый номер был опубликован 4 декабря 1932 года под редакторством Джона Эйлиана. Поначалу газета не имела полного успеха, но к 1939 году появилась некоторая надежда на получение прибыли. Офис переехал в Освестри, где газета набирала обороты под руководством Джона Робертса Уильямса . Газета снова переехала в Молд, когда стала частью компании Papurau Newydd Gogledd Cymru («Газеты Северного Уэльса»). [3]

В 1945 году редактором стал Джон Робертс Уильямс. [4] Уильямс повторно нанял Джеффа Чарльза в качестве фотографа, и во время работы в газете он создал архив, который сейчас находится в Национальной библиотеке Уэльса . [5]

За 17 лет пребывания Уильямса на этом посту тираж газеты увеличился до пика в 28 000 экземпляров и представил новый, более «профессиональный» журналистский стиль. [4] продала его В 2004 году газета North Wales Newspapers предпринимателю сэру Рэю Тиндлу . До этого днем ​​публикации была суббота. По состоянию на 2003 год тираж составил около 4100 печатных экземпляров. [6]

В 2003 году была опубликована цифровая версия, доступная через компанию NewsStand. [7] Затем, в 2004 году, газету купила компания Cambrian News , входящая в газетную группу Tindle, и офис переехал в Портмадог . [8] Газета была перезапущена в новой форме в ноябре 2004 года. [9] В 2011 году был запущен новый веб-сайт с подборкой статей из газеты и полной цифровой версией, доступной по подписке. [10]

Обложка Y Cymro 2007 года

В апреле 2010 года еженедельные выпуски Y Cymro стали доступны для просмотра в виде цифровой онлайн- газеты .

В марте 2017 года газета Tindle Newspapers объявила, что газета выставлена ​​на продажу и прекратит публикацию в июне, если не будет найден покупатель. [11] Издатели Y Lolfa заявили, что не имеют возможности его купить. [12] К июню четыре группы выразили заинтересованность в покупке газеты, хотя переговоры между ними, Tindle и Валлийским книжным советом продолжались . Таким образом, ожидалось, что выпуск от 30 июня будет последним, опубликованным на данный момент. [13]

В июне 2017 года владельцы Y Cymro не смогли найти покупателя, и газета закрылась вместе со своим сайтом. [14] [15] В ноябре 2017 года было объявлено, что группа кампании получила финансирование от Валлийского книжного совета для содействия перезапуску Y Cymro в качестве ежемесячной газеты, запущенной Cyfryngau Cymru Cyf. в марте 2018 года. [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Джон Дэвис, Найджел Дженкинс , Менна Бэйнс и Передур Линч (2008), стр. 615 ISBN   978-0-7083-1953-6
  2. ^ См. «Сеть архивов Уэльса».
  3. Валлиец , 5 января 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б Некролог: Джон Робертс Уильямс , The Independent , 30 октября 2004 г.
  5. ^ «Коллекция фотографий Джеффа Чарльза» . Национальная библиотека Уэльса. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  6. ^ «Монографии Mercator Media — валлийский язык в СМИ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Проверено 13 мая 2007 г.   (347 КиБ ) , Меркатор Медиа, 2006 г.
  7. ^ «Издание валлийского языка в цифровом формате» . Би-би-си Уэльс. 5 августа 2003 г. Проверено 29 июня 2017 г.
  8. ^ «Новый редактор для валлийцев» . Би-би-си Уэльс. 9 декабря 2004 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  9. ^ «Валлийцы в новом облике» . Би-би-си Уэльс. 14 ноября 2004 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  10. ^ «Y Cymro – совершенно новый веб-сайт (первый взгляд)» . Взломать язык. 8 марта 2011 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  11. ^ «Валлийская газета на продажу» . Обзор на 360 градусов. 24 марта 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  12. ^ «У Лольфа «не в состоянии» купить валлийца» . Обзор на 360 градусов. 24 марта 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  13. ^ «Валлиец – продается в последний раз?» . Обзор на 360 градусов. 29 июня 2017 г.
  14. ^ «Papur Y Cymro в продаже в последний раз» . BBC Уэльс в прямом эфире . Би-би-си. 29 июня 2017 г.
  15. ^ « Новая кровь и идеи в Y Cymro» . 360 просмотров. 25 сентября 2017 г.
  16. ^ «Возрождение газеты Y Cymro» . BBC Уэльс в прямом эфире . Би-би-си. 27 ноября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f387ea6f1b376cdcb29fbc3da62e3857__1709465520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/57/f387ea6f1b376cdcb29fbc3da62e3857.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Y Cymro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)