Приморский
| ПОБЕРЕЖЬЕ | |
|---|---|
 | |
| Девиз | Создать работу - Поддержка языка ( валлийский ) перевод Создание работы – поддержка языка |
| Тип проекта | |
| Расположение | |
| Владелец | |
| Страна | Уэльс |
| Запущен |
|
| Веб-сайт | www |
Arfor ( по-валлийски «прибрежный»; стилизовано под ARFOR ) — это программа экономической поддержки правительства Уэльса , осуществляемая в партнерстве с Plaid Cymru в качестве совместного предприятия с местными советами в Кармартеншире , Кередигионе , Гвинеде и на острове Англси , специально обслуживаемая для поддержки валлийского языка . Программа охватывает большую часть Y Fro Gymraeg , центральных районов, где говорят на валлийском языке, на северо-западе и западе Уэльса, и направлена на поддержку использования валлийского языка в его центральных районах, а значит, и языка в целом.
Первый этап был запущен в 2019 году после бюджетного соглашения с Plaid Cymru, а второй этап был запущен в 2023 году. Второй этап является частью соглашения Welsh Labour и Plaid Cymru на 2021 год .
Фон
[ редактировать ]Цель программы — использовать предпринимательство и экономическое развитие для поддержки использования валлийского языка в Y Fro Gymraeg — центре валлийскоязычного населения — и, следовательно, здоровья языка в целом, особенно в повседневном использовании. Программа охватывает территории и советы Кармартеншира , Кередигиона , Гвинеда и острова Англси , которые также называются в программе «регионом АРФОР». [1] [2] [3] Программу возглавляет Совет Гвинеда с участием трех других советов. [4] Арфор , термин из валлийского языка, переводится на английский как «прибрежный». [5]
Цели
[ редактировать ]Программа была направлена на: [1]
- Создавать возможности для молодежи и членов семей в возрасте до 35 лет оставаться в своих «коренных общинах», предлагая поддержку для достижения успеха на местном уровне посредством предпринимательства или карьеры для удовлетворения их чаяний.
- Создавайте валлийскоязычные предприимчивые сообщества, поддерживая коммерческие и общественные предприятия, которые сохраняют или улучшают местное богатство, используя преимущества региона.
- Увеличьте выгоды от совместной деятельности за счет улучшения мышления.
- Укрепляйте самобытность сообщества в районах с высокой плотностью населения, говорящих на валлийском языке, но поддерживая использование и видимость валлийского языка, а также поощряя принадлежность и лояльность. [1]
Средства программы также были организованы для поддержки конкретных секторов в четырех округах. Поддержка Кармартеншира была ориентирована на пищевой и творческий секторы, а в Кередигионе действовали два пакета поддержки «Старт бизнеса» и «Стремление к росту» для поддержки предпринимательства и создания рабочих мест на предприятиях во многих секторах, а также для увеличения использования валлийского языка. . В Гвинеде были разработаны проекты, способствующие созданию рабочих мест путем содействия развитию бизнеса и удержания инвестиций на местном уровне. Находясь в Англси, предприятиям была предложена поддержка, развивающая использование валлийского языка, развитие предприятий и поощрение молодых людей оставаться в Англси или возвращаться в него. [4]
История
[ редактировать ]В 2017 году правительство Уэльса и Плед Камру согласовали проект бюджета, в котором 2 миллиона фунтов стерлингов выделены на секретариат и инвестиционную поддержку « экономического региона Арфор на западе Уэльса». [3]
Первый этап
[ редактировать ]В 2019 году правительство Уэльса и Плед Камру договорились в последнем на тот момент бюджете Сенедда выделить 2 миллиона фунтов стерлингов советам Кармартеншира, Кередигиона, Гвинеда и острова Англси для поддержки этих советов в инновациях и опробовании способов поддержки использования валлийцев в их местной экономике и создавать местные рабочие места для поддержки валлийцев. [1] [6] [7] 2 миллиона фунтов стерлингов были разделены между четырьмя округами, при этом Кармартеншир, как сообщается, получил 500 000 фунтов стерлингов. [8]
Программа была направлена на: [1]
- Оказать финансовую помощь для поддержки бизнеса
- Наставляйте и поддерживайте молодежь в рамках Llwyddo'n Lleol 2050, инновационной программы для молодых людей в возрасте 18–25 лет, родом из Гвинеда и Англси. [9]
- Продвигайте и делитесь местными историями успеха
- Помогите предприятиям получить доступ к «современному оборудованию»
- Поддерживайте социальные предприятия, которые создают, развивают и сохраняют важные ресурсы в центральных регионах, говорящих на валлийском языке. [1]
На первом этапе предлагались такие гранты, как «Старт бизнеса» до 10 000 фунтов стерлингов и «Стремление к росту» для тех, кто достиг 40 000 фунтов стерлингов, но предприятия должны были продемонстрировать, что они являются инновационными и положительно влияют на валлийский язык. [10]
По завершении первого этапа было поддержано 154 предприятия, создано 238 рабочих мест с полной занятостью, 89 рабочих мест с частичной занятостью и 226 рабочих мест «сохранены». [1] в их число входило до 80 предприятий в Англси. [11]
Когда программа была запущена в 2019 году, некоторые члены совета Совета графства Поуис выразили разочарование по поводу того, почему Поуис ) также были значительные валлийскоязычные районы был исключен, поскольку они утверждали, что в Северном Поуисе ( Монтгомеришир , и не быть частью Арфора было упущено. возможность. Совет Поуиса не участвовал в дискуссиях по поводу формирования Арфора, которые возглавлял совет Гвинеда, а другие члены совета утверждали, что теперь следует сосредоточить внимание на включении аналогичных инициатив в рамках Соглашения о росте Среднего Уэльса или на подаче заявок на другие существующие фонды правительства Уэльса. . [12]
В феврале 2021 года, приближаясь к завершению первого этапа в марте 2021 года, Языковой комитет Совета Гвинеда призвал правительство Уэльса продлить или создать еще одну аналогичную программу для поддержания достигнутого прогресса. Сиан Гвенллиан , магистр Plaid Cymru от Arfon , поддержал еще один аналогичный проект и заявил, что правительство Plaid Cymru после выборов в Сенедд в 2021 году будет уделять приоритетное внимание программе. [6]
Второй этап
[ редактировать ]10 октября 2022 года правительство Уэльса и его партнер Plaid Cymru объявили, что дополнительно будет выделено 11 миллионов фунтов стерлингов для финансирования второго этапа программы до марта 2025 года. [1] [13] Финансирование будет доступно в тех же четырех «оплотах валлийского языка». [14] графства на северо-западе и западе Уэльса в качестве первой программы. [15]
В августе 2023 года правительство Уэльса и его партнер Plaid Cymru запустили вторую программу ARFOR в рамках соглашения 2021 года между лейбористами Уэльса и Plaid Cymru . [10] [16] Запуск состоялся 9 августа на Llŷn ac Eifionydd National Eisteddfod 2023 года и последовал за первой программой ARFOR, запущенной в 2019 году. [17] [18] [19] Об этом сообщили министр экономики и Воан Гетинг назначенный член Пледа Камру Сефин Кэмпбелл . [20] [21]
При запуске программы было объявлено, что программа будет поддерживать пять схем: [17]
- Llwyddo'n Lleol 2050 - Молодежь и семьи до 35 лет, местная программа возможностей трудоустройства и опыта, призванная побудить тех остаться или вернуться в районы АРФОН. Сотрудничество с Menter Mon.
- Cymunedau Mentrus – Фонд поддержки предприятий, разрабатывающих общественные услуги/проекты для развития местной экономики и популяризации валлийского языка.
- Cronfa Her – Пакет поддержки инновационных идей для решения местных и региональных проблем. Сотрудничество с Menter Mon.
- Программа Arfon «Мониторинг, оценка и обучение» от Wavehill для анализа преимуществ программы
- Bwrlwm ARFOR – Как предприятия используют валлийский язык и его преимущества. [17] [20]
Дополнительные предложения
[ редактировать ]В 2021 году Плед Камру предложил создать интегрированный «туристический регион» под тем же названием Арфор , как еще один способ удержать молодежь в валлийскоязычных западных прибрежных районах Уэльса. Предложение Пледа заключалось в том, что регион будет простираться вдоль западного побережья Уэльса, от Англси до Пембрукшира . [22] [23]
Фонды
[ редактировать ]Программа предлагает «Фонд Arfor Challenge» для поиска решений, которые могут укрепить связь между валлийским языком и экономикой, с предпочтением финансирования схем, которые демонстрируют, что валлийский язык может стимулировать экономику, предоставлять новые возможности трудоустройства, создавать бренд или привлекать бизнеса, а также повысить гордость и чувство принадлежности. [1] [24] Фонд играет ключевую роль в стратегии правительства Уэльса Cymraeg 2050 для 1 миллиона говорящих на валлийском языке к 2050 году. [25]
Он также предлагает «Фонд поддержки программы Арфор», нацеленный на предприятия, которые сохраняют и приумножают богатство в центральных регионах, говорящих на валлийском языке. Этот фонд находится в ведении окружных советов. [1] Комиссар по валлийскому языку проведет языковую оценку кандидатов в этот фонд и предложит признание Cynnig Cymraeg («Валлийское предложение»). [26] [27]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Раглен АРФОР» . www.rhaglenarfor.cymru . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Арфор-Фонд Вызова» . Обратитесь в бизнес . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Плейд и правительство Уэльса договорились о сделке на сумму 210 миллионов фунтов стерлингов еще до подготовки проекта бюджета» . Новости ИТВ . 1 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Что такое Арфор? - Арсиллфа - Поддержка сельской экономики Уэльса» . 24 июля 2020 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «POWYS: Округ никогда не стоял в очереди на денежное поощрение Арфора» . Каунти Таймс . 07.03.2019 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Правительство Уэльса призвало продлить программу Arfor на 2 миллиона фунтов стерлингов после марта» . Север.Уэльс . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Фирмы призывают участвовать в торгах за наличные, чтобы стимулировать сельскую экономику» . Новости Би-би-си . 15 июля 2019 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Юл, Ричард (31 января 2023 г.). «Огромные усилия, чтобы соблазнить людей вернуться в оплоты валлийского языка» . Уэльс онлайн . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Локальный успех к 2050 году» . Деловой Уэльс - Деловой Уэльс . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Саммер, Бен (10 октября 2022 г.). «Правительство Уэльса выделяет 11 миллионов фунтов стерлингов на то, чтобы люди жили в валлийскоязычных районах» . Уэльс онлайн . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Более 80 предприятий Англси получают выгоду от фонда социального предпринимательства» . Хроники Северного Уэльса . 29 июля 2022 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «POWYS: Округ никогда не стоял в очереди на денежное поощрение Арфора» . Каунти Таймс . 07.03.2019 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Лафферти, Серис (10 октября 2022 г.). «Программа Arfor 2 стоимостью 11 миллионов фунтов стерлингов, призванная повысить экономическое процветание валлийскоязычных сообществ» . Вестник.Уэльс . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «11 миллионов фунтов стерлингов для оплотов валлийского языка» . Кембрийские новости . 10.10.2022 . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ Мэнсфилд, Марк (10 октября 2022 г.). «Арфор 2: запущена новая программа для повышения «экономической устойчивости» валлийских языковых сообществ» . Нация.Cymru . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Арфор 2: представлены инновационные схемы, которые помогут создать рабочие места, поддержать экономику и укрепить валлийский язык | GOV.WALES» . www.gov.wales . 09.08.2023 . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Финансирование доступно для помощи валлийским языковым сообществам региона в экономическом процветании» . Страж Южного Уэльса . 09.08.2023 . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Обнародованы схемы по созданию рабочих мест, поддержке экономики и укреплению валлийского языка» . Деловые новости Уэльса . 10 августа 2023 г. Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Финансирование доступно для помощи валлийским языковым сообществам региона в экономическом процветании» . Рекламодатель Тивисайда . 09.08.2023 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Арфор 2: представлены инновационные схемы, которые помогут создать рабочие места, поддержать экономику и укрепить валлийский язык» . Новости ФЭ . 09.08.2023 . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ Мэнсфилд, Марк (9 августа 2023 г.). «Запущены новые схемы по развитию валлийскоязычных центров» . Нация.Cymru . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Плейд Камру предлагает туристический регион Арфор на западном побережье» . Западный телеграф . 03.04.2021 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ " Наша туристическая индустрия осталась в упадке", - говорит лидер Пледа" . Тенби наблюдатель . 09.04.2021 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Фонд ARFOR Challenge: важная информация - Arsyllfa - Поддержка сельской экономики Уэльса» . 01.08.2023 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Фонд вызова АРФОР» . www.fsb.org.uk. Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Программа АРФОР» . www.gwynedd.llyw.cymru . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ «Арфор» . www.carmarthenshire.gov.wales . Проверено 14 ноября 2023 г.
