Jump to content

Война в Персидском заливе не состоялась

Война в Персидском заливе не состоялась
Автор Жан Бодрийяр
Оригинальное название Война в Персидском заливе не состоялась
Переводчик Пол Паттон
Язык Французский
Предмет Война в Персидском заливе
Дата публикации
1991
Место публикации Франция
Опубликовано на английском языке
1995
Тип носителя Распечатать

Война в Персидском заливе не состоялась ( фр . La Guerre du Golfe n'a pas eu Lieu ) — сборник из трех коротких эссе Жана Бодрийяра, опубликованных во французской газете Libération и британской газете The Guardian в период с января по март 1991 года.

Хотя автор признает, что события и насилие так называемой войны в Персидском заливе имели место, он задается вопросом, действительно ли произошедшие события были такими, какими их представили, и можно ли их назвать войной. Название является отсылкой к пьесе «Троянская война не состоится» Жана Жироду (в которой персонажи пытаются предотвратить то, что, как знает зрители, неизбежно).

  • Часть 1 «Войны в Персидском заливе не состоится» ( La guerre du Golfe n'aura pas Lieu ) была опубликована в журнале «Libération» 4 января 1991 года.
  • Часть 2 «Войны в Персидском заливе на самом деле не происходит» ( La guerre du Golfe at-elle vraimentlieu? ) была опубликована в «Libération» 6 февраля 1991 года, а
  • Часть 3 «Война в Персидском заливе не состоялась» ( La Guerre du Golfe n’a pas eu Lieu ) была опубликована в журнале «Libération» 29 марта 1991 года.

Эссе в журналах Libération и The Guardian были опубликованы до, во время и после войны в Персидском заливе и имели соответствующие названия: во время наращивания американской военной мощи и риторики «Война в Персидском заливе не состоится»; во время военных действий как «Война в Персидском заливе не происходит», а после окончания боевых действий «Война в Персидском заливе не состоялась». Книга расширенных версий усеченных оригинальных статей на французском языке была опубликована в мае 1991 года. Английский перевод был опубликован в начале 1995 года в переводе Пола Паттона.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Бодрийяр утверждал, что война в Персидском заливе на самом деле была не войной, а скорее зверством, замаскированным под войну. [1] Используя подавляющую авиацию, американские военные по большей части не вступали в бой непосредственно с иракской армией и понесли незначительные потери. О гибели иракцев почти ничего не было известно. Таким образом, с точки зрения Запада боевые действия «на самом деле не состоялись». Причем все, что зрители узнали о войне, было в форме пропагандистских образов. Внимательное наблюдение за презентациями в СМИ сделало невозможным отличить опыт того, что на самом деле произошло во время конфликта, от его стилизованного, выборочного искажения с помощью симулякров . [2]

Использование аргумента

[ редактировать ]

Теракты в Париже, 2015 г.

[ редактировать ]

Хамид Дабаши, профессор иранистики и сравнительной литературы, написал комментарий о терактах в Париже в ноябре 2015 года на сайте Aljazeera.com под названием «Теракты в Париже не состоялись » , в котором он раскритиковал то, как глобальные средства массовой информации, такие как BBC, создали гиперреальный симулякр. Парижа. Он считает, что после бомбардировки арабских стран Западом беженцы хлынули в Европу, изменив ее географию. В то время как то, что раньше происходило на Востоке, в конечном итоге было пережито на Западе, разрушая воображаемую дихотомию «Запад-Восток», однако глобальные средства массовой информации сосредоточили свое внимание в основном на самом Париже, как если бы он был независим от остального мира. Он считает, что теракты действительно имели место, но не в том гиперреальном виде, который изображают средства массовой информации, такие как BBC. [3]

Русско-украинская война

[ редактировать ]

Джаррид Бартл, преподаватель социального контекста, и Конг Деган, ученый в области литературы и искусства, процитировали аргумент Бодрийяра о том, что «войны в Персидском заливе не было», и сравнили его с продолжающимся нападением России на Украину .

Джаррид Бартл опубликовал свое эссе на UnHerd . Он сказал, что мнение Бодрийяра, когда-то слишком постмодернистское, чтобы его можно было принять, сейчас как никогда актуально в русско-украинской войне. Во время «спектакля» (как в «Обществе спектакля ») в новостных лентах люди потребляли информацию, разбирая ее по частям и создавая свои собственные виртуальные перспективы. Некоторые даже начали воображать начало « Третьей мировой войны ». Он отметил, что, хотя многие комментаторы критиковали распространение дезинформации , большинство упустили из виду вред информационной перегрузки и виртуализации. [4]

Кун Деган, китайский ученый, сравнил оборону склада Сиханг , показанную в китайском фильме «Восемьсот» , войну в Персидском заливе, о которой писал Бодрийяр, с продолжающейся российско-украинской войной. Он проанализировал, что в «Восемьсот » битва против японских захватчиков изображена как «спектакль», предназначенный для просмотра жителями Шанхая и международным сообществом. С точки зрения зрителей, японские захватчики выиграли битву, но проиграли войну в «спектакле» из-за своей неправедности. Но в истории это был не совсем тот случай, поскольку никто тогда не мог предсказать исход войны, судя только по сражению. С другой стороны, российско-украинская война развивалась совершенно иначе, чем оборона склада Сиханг и война в Персидском заливе. Новейшие технологии позволили средствам массовой информации представить множество симулякров в реальном времени, которые полностью затмевают симулякры войны в Персидском заливе как в реальности, так и в виртуальности, что также привело к информационной перегрузке. . Не имея возможности (не) подтвердить достоверность обновлений о войне, люди вскоре устали от фактического аспекта войны, как будто ее «не было»; Но тем временем люди охотно участвуют в «войне киберсимулякров», которая «происходит постоянно». Обе стороны демонстрируют свою «справедливость» и заявляют о своих победах. Но есть настоящие проигравшие, которые никогда не хотят и не участвуют в этой симулякрах войны: гражданские лица Украины, жители Восточной Украины, иностранцы в Украине, обычные граждане России, пострадавшие от санкций, и даже люди на своих пострадавших от войны родных землях, которых международное сообщество игнорирует: Сирия, Палестина, Йемен, Сомали, Афганистан и т.д.. [5]

Война Израиля и сектора Газа

[ редактировать ]

В ноябре 2023 года писатель Кубра Сольмаз заявил, что сочинения Бодрийяра о создании гиперреальности посредством замены реальной ситуации в войне в Персидском заливе представлениями, которые не отражают реальность, также могут быть применены к войне между Израилем и ХАМАСом , которая началось месяцем ранее. [6] диссонанс между средствами массовой информации, создаваемыми западными СМИ, и средствами массовой информации, создаваемыми палестинцами в секторе Газа . Она утверждает, что медиа-реальность вокруг войны фундаментально отличается от материальной реальности, используя в качестве главного примера [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уильям Меррин, «Некритическая критика? Норрис, Бодрийяр и война в Персидском заливе». Экономика и общество , том 23, выпуск 4, 1994 г., стр. 433–458, с. 447.
  2. ^ Жан Бодрийяр , Войны в Персидском заливе не было . Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1995; Уильям Меррен, Бодрийяр и средства массовой информации . Polity Press, 2005, стр. 83–93; Пол Фельдман и Коринна Лотц, Мир, который нужно победить: приблизительный путеводитель по будущему без глобального капитализма . Лондон: Lupus Books, 2004, с. 325.
  3. ^ Дабаши, Хамид (27 ноября 2015 г.). «Парижских терактов не произошло» . Аль Джазира.
  4. ^ Бартл, Джаррид (01 марта 2022 г.). «Война на Украине: действительно ли она происходит?» . UnHerd.
  5. ^ Конг Дэган (17 марта 2022 г.). « «Эта война не состоялась/постоянно происходит»: хрупкое постмодернистское состояние симулякров войны» [«Эта война не состоялась/постоянно происходит»: хрупкое постмодернистские условия войны симулякров] (на китайском языке). Газета ·Рынок идей.
  6. ^ Jump up to: а б Солмаз, Кубра (08.11.2023). «Продолжающаяся трагедия в секторе Газа: душераздирающие изображения теряют свое влияние в социальных сетях?» . Продолжающаяся трагедия в Газе: душераздирающие изображения теряют свое влияние в социальных сетях? . Проверено 14 мая 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бодрийяр, Жан (1991) Войны в Персидском заливе не было , Париж: Галилея.
  • Бодрийяр, Жан (1995) Война в Персидском заливе не состоялась , Блумингтон: Издательство Индианского университета
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d363cf96dee6e0faec33e6e2bace086__1717713300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/86/1d363cf96dee6e0faec33e6e2bace086.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Gulf War Did Not Take Place - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)