Штейнс; компакт-диск Gate Drama Alpha , Beta и Gamma

Штейнс; компакт-диск Gate Drama Alpha, Beta и Gamma
Обложка Alpha с участием Фариса (слева) и Курису (справа)
5пб. аудиодрама
Ряд	Научное приключение
Показывая	Мамору Мияно Асами Имаи Кана Ханадзава
Музыка	Такеши Або
Длина	53:16 ​ ​ ( Альфа ) 63:29 ​ ​ ( Бета ) 58:03 ​ ​ ( Гамма )
Дата выпуска	31 марта 2010 г. ( Альфа ) 28 апреля 2010 г. ( бета ) 2 июня 2010 г. ( «Гамма» )
Язык	японский

Штейнс; компакт-диск Gate Drama Alpha , Beta и Gamma , стилизованные под α , β и γ , представляют собой трилогию аудиодрам, основанных на видеоигре 2009 года Steins;Gate , и являются частью серии Science Adventure . В нем рассказывается о Курису Макисе, Маюри Сиине и Ринтаро Окабе , трех персонажах из игры Steins;Gate , в трех разных альтернативных историях . Альфа показывает действия Курису во время десятой главы видеоигры, Бета показывает, что произошло после того, как Окабе не смог спасти Курису, а Гамма показывает реальность, где проблема 2000 года вызвала катастрофу, и Окабе стал агентом, работающим на организацию SERN.

Аудиодрамы изначально были опубликованы на трех компакт-дисках издательством 5pb. в период с марта по июнь 2010 года, а позже были собраны вместе с другим материалом Steins;Gate в бокс-сет 2016 года. В них используется озвучка актеров из игры Steins;Gate , а музыка и обложка написаны композитором игры Такеши Або и дизайнером персонажей Хьюком соответственно. Драмы были хорошо приняты критиками и популярны среди фанатов, что привело к созданию адаптаций манги и легких романов . Они также использовались в качестве основы для трилогии «Эпиграф» легких романов и Steins;Gate 0 видеоигры . Трилогия была записана на японском языке, но все три драмы получили фанатский перевод на английский язык .

Краткое содержание

Персонажи и обстановка

Дополнительная информация: Штейнс; Ворота § Сюжет.

Действие аудиодорам происходит в Акихабаре , Токио, и рассказывает о нейробиологе Курису Макисе и друзьях детства Ринтаро Окабе и Маюри Сиина. Вместе с хакером Итару «Дару» Хашидой они случайно открыли путешествие во времени с помощью модифицированной микроволновой печи, которую они используют для отправки текстовых сообщений назад во времени, которые они называют «D-почтой». Это привлекает внимание SERN, организации, которая тайно исследует путешествия во времени, которая отправляет группу под названием «Шулеры», чтобы захватить машину времени, убивая при этом Маюри. В мире Steins;Gate время состоит из альтернативных возможных историй («мировых линий»), которые разветвляются и снова сливаются в разных точках. Он детерминирован : событиям, происходящим в точках схождения мировых линий, суждено произойти, если история не изменится настолько, чтобы привести к другому скоплению мировых линий («полю аттрактора») с разными точками схождения. Одной из таких точек соприкосновения является смерть Маюри в 2010 году в поле альфа-аттрактора; чтобы предотвратить это, Окабе вызывает сдвиг в поле бета-аттрактора, где Курису был убит и где Окабе не открыл путешествие во времени.

Сюжет

Альфа

Альфа: Вавилон из скорбящего лабиринта следует за Курису и происходит в десятой главе игры Steins ;Gate , «Paradox Meltdown». После того, как Курису и Окабе решили, что они должны вызвать сдвиг в поле бета-аттрактора, Курису проводит время, размышляя о своей предстоящей смерти. Она встречает Фарис, сотрудницу горничной , и узнает, что отцы Фариса и Курису, Юкитака Акиха и доктор Накабачи, знали друг друга. Они слушают одну из кассет аудиодневника Юкитаки, на которой ведется разговор между Юкитакой, Накабачи и неизвестным третьим лицом, профессором Хашидой, обсуждающим исследования путешествий во времени. Позже они находят и слушают аудиозапись, в которой Накабачи выражает сожаление по поводу того, что отверг Курису; мотивированная, она бежит сказать Окабе, что любит его, прежде чем он вызовет сдвиг мировой линии.

Бета

Бета: Дуговой свет Точки в Бесконечности следует за Маюри и располагается в поле бета-аттрактора. после того, как будущая дочь Дару, Сузуха Амане, вернула Окабе во времени, чтобы спасти Курису; это необходимо, чтобы избежать мировой линии, где теории путешествий во времени Курису будут украдены, что приведет к гонке вооружений, ведущей к Третьей мировой войне . Окабе поначалу терпит неудачу, поскольку сближение мировых линий, кажется, делает смерть Курису неизбежной; Сузуха собирается заставить его попробовать еще раз, но Маюри останавливает ее, так как думает, что Окабе достаточно пострадал.

Сузуха не возвращается в то время, откуда она пришла, все еще намереваясь заставить Окабе попробовать еще раз, но отмечает, что из-за нехватки топлива машина времени больше не сможет вернуться достаточно далеко назад менее чем через год. прошло. Когда это время почти истекло, Сузуха готовится отправиться в прошлое и попытаться спасти Курису сама, но Маюри следует за ней. Они прибывают сразу после того, как прошлые Сузуха и Окабе впервые ушли, чтобы спасти Курису, и Маюри говорит себе из прошлого, что ей нужно заставить Окабе попробовать еще раз. Сцена из начала разыгрывается снова, но Маюри дает Окабе пощечину и говорит ему, что он не из тех, кто сдается. Будущие Маюри и Сузуха уходят до возвращения прошлых Окабе и Сузуха, у которых слишком мало топлива, чтобы можно было сказать, где они окажутся.

Гамма

Гамма: Гайд Темного Измерения следует за Окабе и разворачивается в поле гамма-аттрактора; он попал туда, когда пытался отменить изменения, вызванные D-почтой его друга Луки Урушибары в игре Steins;Gate . Он обнаруживает, что в этой мировой линии он является Шулером в партнерстве с Моэкой Кирю, и что они только что завершили миссию по убийству агентов Европола , которые раскрыли их личности. Он бежит в лабораторию, чтобы перейти на предыдущую мировую линию с помощью D-почты, но его останавливают Курису и Сузуха: Курису был свидетелем того, как Окабе убил агентов, а Сузуха на этой мировой линии отправилась назад во времени, чтобы помешать Окабе стать агентом. диктатор, лидер Шулеров и член Комитета 300 . Курису вызывает полицию, но Моэка помогает Окабе сбежать. Они навещают Маюри, которая находится в больнице, и Окабе узнает, что они были друзьями детства, но расстались после того, как произошла проблема 2000 года , которая привела к катастрофе и гибели семей Маюри и Окабе. Узнав, что Маюри болен раком и, как ожидается, проживет недолго, Окабе уходит, чтобы прочистить голову.

Моэка расспрашивает Луку о D-почте Окабе и приходит к выводу, что проблема 2000 года, вероятно, была вызвана SERN. Моэка уверяет Окабе, что им не стоит беспокоиться по поводу отчета Курису, поскольку Шулера оказывают давление на полицию. Она говорит, что в этой мировой линии они как семья, поскольку Окабе спас ее, когда она пыталась покончить жизнь самоубийством, и что она хочет помочь ему, хотя он и отличается от того Окабе, которого она знает. Они получают следующую миссию — доставить машину времени и ее создателей в СЕРН, — но решают предать СЕРН, силой проникнув в лабораторию перед запланированной миссией; Появляются другие Шулеры и стреляют в Окабе, но Моэке удается отправить D-письмо, которое вызывает сдвиг мировой линии в сторону от поля гамма-аттрактора.

Бросать

Характер	Актер озвучивания
Ринтаро Окабе	Мамору Мияно
Курису Макисе	Асами Имаи
Маюри Шиина	Кана Ханадзава
Итару «Дару» Хашида	Томокадзу Секи
Сузуха Амане	Юкари Тамура
Лука Урушибара	Ю Кобаяши
Фарис ТэтТо	Харуко Момои
Moeka Kiryu	Саори Гото
Юго "Мистер Браун" Теннодзи	Масаки Терасома
Доктор Накабачи	Мицуру Огата
Юкитака Акиха	Тайра Кикумото

Производство и выпуск

Голоса из игры повторили свои роли, в том числе Мамору Мияно (Окабе), Асами Имаи (Курису) и Кана Ханадзава (Маюри).

В дорамах звучит фоновая музыка, написанная Такеши Або . который ранее написал музыку для игры Steins;Gate , а обложка выполнена дизайнером персонажей игры Хьюком. Актеры озвучивания игры также повторили свои роли и сказали, что было весело вернуться к своим персонажам. «Альфа» , «Бета » и «Гамма» были первыми аудиодрамами по роману «Врата Штейна» . и были задуманы как трилогия рассказов. Их опубликовало издание 5pb. и распространялся Media Factory в виде трех отдельных компакт-дисков в 2010 году, 31 марта, 28 апреля и 2 июня соответственно. Они также были включены в бокс-сет The Sound of Steins;Gate Complete 2016 года вместе с другими Steins;Gate драмами, музыкой и легкими романами .

Прием и наследие

Альфа и Бета находились в чарте альбомов Oricon четыре недели подряд, достигнув семнадцатого места 12 апреля и 10 мая 2010 года соответственно. Гамма находилась в чартах две недели подряд, достигнув одиннадцатого места 14 июня. По данным RPGFan , «Альфа» , «Бета » и «Гамма» считаются наиболее интересными из всех Steins;Gate . аудиодрам Famitsu описал Alpha как нечто, что игроки Steins;Gate не могли себе позволить пропустить. Kotaku Ричард Эйзенбайс из очень положительно отозвался о Gamma , назвав ее «потрясающим дополнительным часовым приключением и отличным прослушиванием». Патрик Ганн из RPGFan счел количество написания и актерской игры аудиодрам впечатляющим и отметил, что они охватывают широкий спектр эмоций, отраженных как в игре, так и в музыке.

Из-за популярности «Беты » она была использована в качестве основы для сюжета эпиграфической трилогии романов «Штайнс; Врата »; И трилогия «Эпиграф» , и аудиодрамы позже были использованы в качестве основы для истории в Steins;Gate продолжении игры , Steins;Gate 0 . Манга - адаптация Alpha была создана Шиничиро Нариэ и опубликована Shueisha в их журнале Ultra Jump в период с 15 мая 2012 года по январь 2014 года. Нариэ также адаптировала «Бету» в мангу, которая транслировалась в Ultra Jump с 9 апреля 2014 года по сентябрь того же года. «Альфа» также была адаптирована в ранобэ с написанием Си Акатоки, иллюстрациями Нариэ и иллюстрацией на обложке Хьюка и была опубликована 20 апреля 2013 года корпорацией Kadokawa . Gamma получила фанатский перевод на английский язык , в котором звук сочетался с художественными элементами из игры Steins;Gate , чтобы создать кат-сцену в стиле игры; Эйзенбайс назвал это «потрясающим» и посчитал «высшим достижением» дополнительных переводов Steins;Gate , сделанных этой группой переводов. Главным переводчиком этого выпуска был Эндрю Ходжсон, который также работал над Steins;Gate игры официальной локализацией .

Внешние ссылки

• Официальный сайт