Jump to content

Генри Шольберг

Генри Шольберг
Рожденный
Генри Седрик Шольберг

( 1921-05-29 ) 29 мая 1921 г.
Умер 4 августа 2012 г. (04 августа 2012 г.) (91 год)
Занятие Библиограф

Генри Седрик Шольберг (29 мая 1921 — 4 августа 2012) был директором и библиотекарем Библиотеки Южной Азии Эймса при Университете Миннесоты . Его работы включают библиографии по индийским энциклопедиям , руководствам и географическим справочникам Индии , а также по португальскому языку в Индии . Он также является автором других научных работ, пьес и романов, а также собственных мемуаров.

Генри Седрик Шольберг родился в Дарджилинге , Британская Индия , 29 мая 1921 года. [ 1 ] [ а ] и вырос, говоря на хинди, прежде чем научился говорить по-английски. Нося то же имя, что и его отец, Генри Цезарь Шольберг, он с детства до 1950-х годов был известен как Седрик. [ 4 ] [ б ] Его родители были патриотическими миссионерами -методистами из Соединенных Штатов, работавшими во время серьезных потрясений во время кампании за независимость Индии . Его детский опыт, и в частности действия Махатмы Ганди , повлияли на его пацифистские тенденции: Тодд Такер говорит, что в детстве Шольберг «лично стал свидетелем того, как ненасильственная тактика может привести к конкретным политическим изменениям. Этот опыт останется с ним на всю его жизнь». [ 6 ]

Шольберг посещал школу Вудсток , пресвитерианскую школу-интернат в Массури , куда обычно брали детей миссионеров. Временами он находил это печальным опытом. Наивным жестом, отражающим банальную антипатию к британскому управлению в Индии, и, несмотря на его пацифизм, он был среди группы школьников, которые выполнили нацистское приветствие , когда их директор сообщил им о начале Второй мировой войны ; Германия была настроена против Британии, и это, по их мнению, было достаточным оправданием. [ 6 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

После окончания Вудстока в 1939 году Шольберг оставил своих родителей в Индии, отплыв на корабле СС « Президент Тафт» , чтобы поступить в Университет Иллинойса , недалеко от того места, где жила его сестра. Его посещаемость позволила ему избежать призыва в армию до 1943 года, когда он получил степень бакалавра истории. В то время он зарегистрировался как отказник от военной службы по убеждениям , к большому неудовольствию своих родителей. [ 7 ]

В качестве возражающего Шольбергу было приказано присоединиться к Гражданской государственной службе (CPS), благодаря чему он стал одним из подопытных Миннесотского эксперимента по голоданию с 1944 года. Это был его первый опыт работы в Университете Миннесоты, поскольку ранее он работал в CPS. в лагере для консерваторов в Лагро, штат Индиана , и психиатрической больнице в Мэриленде . Он рассматривал эксперимент как облегчение от своей работы в области психического здоровья, которая все больше заставляла его беспокоиться о своем собственном психическом состоянии, и как жертву, подобающую той, которую принесли его соотечественники, участвовавшие в войне. [ 1 ] [ 6 ] Позже он сказал, что

Здесь мы находимся в центре войны. Каждый день мы читаем о потерях с обеих сторон, и я подумал, что вот такие американцы, как я, умирают на поле битвы за свою страну, и что я делал? Работаете в психиатрической больнице? И вот, подумал я, появился шанс сделать что-то, требующее жертв. [ 8 ]

Когда он прошел психологическую оценку для принятия в Эксперимент, основанную на тогдашнем новом методе Миннесотского многофазного опросника личности , было установлено, что у него были психотические наклонности, включая депрессию , ипохондрию и истерию . Он стал одним из 36 выбранных испытуемых, одним из которых был Джаспер «Джей» Гарнер, который случайно оказался в школе Вудсток вместе с Шольбергом в восьмилетнем возрасте. [ 9 ]

Шольберг записался на курсы для аспирантов, чтобы изучать французский язык, пока он был вовлечен в годичный эксперимент, вскоре исчерпав возможности классов для начинающих, которые предлагал его коллега-испытуемый, выпускник Принстонского университета Сэм Легг. [ 10 ] В ходе эксперимента его вес снизился со 145 фунтов (66 кг) до 117 фунтов (53 кг). [ 11 ]

В 1954 году Шольберг получил степень бакалавра социальных наук в Университете Миннесоты. В 1962 году он получил степень магистра библиотечного дела в том же университете. Проработав некоторое время библиотекарем и тренером по легкой атлетике в средней школе Колумбия-Хайтс в Миннесоте, Шольберг вернулся в Университет Миннесоты в 1961 году в качестве первого директора Библиотеки Эймса. Южная Азия, коллекция которой недавно была подарена университету Чарльзом Лесли Эймсом. Ряд повышений по академическим званиям привел к тому, что в 1979 году он стал профессором. Он стал почетным профессором, когда вышел на пенсию в 1986 году, после чего он также оставил свою должность директора библиотеки. За время его пребывания в должности коллекции библиотеки выросли с 25 000 единиц до более чем 105 000. [ 1 ]

Шольберг умер 4 августа 2012 года в Нью-Брайтоне, штат Миннесота , через шесть лет после травмы головы в результате аварии на велосипеде. Среди его опекунов в доме престарелых были люди из Непала, которые доставили ему большое удовольствие, разговаривая с ним на хинди, языке, который он всегда считал своим родным языком . Его 61-летняя жена Филлис пережила его. У пары было трое детей. [ 1 ] [ 11 ]

Работает

[ редактировать ]

Академический

[ редактировать ]

Шольберг сказал об исследовании архивов и жизни за границей в поисках академических знаний: «Если вам это не нравится, значит, вы делаете это неправильно». [ 12 ] Он побывал в более чем 40 странах, часто со своей семьей, и продолжительное время проживал в Индии (1964 и 1976 годы) и Париже (1967 и 1969 годы). [ 11 ]

Он потратил четыре года на исследование «Окружных географических справочников Британской Индии: библиография» , которое было связано с крупномасштабной попыткой Международной документационной компании опубликовать на микрофильмах переписи населения, географические справочники и отчеты британского колониального периода. британцами в Индии было выпущено около 1300 газететров Именно эта компания опубликовала его работу в 1970 году. Он отметил, что в период с 1822 по 1947 год, когда страна обрела независимость, . Предназначенные для административного использования, а также для широкой публики, их можно лишь условно назвать систематическими, и не все они были опубликованы государственными органами. Методы, стили и форматы составления различались даже внутри районов. Его библиография, включающая краткую историю развития их компиляции, а также попытки определить множество авторов и редакторов, сгруппирована по провинциям или их административным эквивалентам и, согласно обзору Н. Джеральда Барьера, «преодолевает существенные организационные проблемы» и представляет собой «кропотливое исследование». Барьер критически отозвался о некоторых аспектах работы, приведя в качестве примера отсутствие существенно переработанного справочника по Амритсар , а также отсутствие информации о нумерации страниц или публикации, кроме даты. Барьер также отмечает, что полнота работы была испорчена тем, что Шольберг, возможно, не имел доступа к «Истории географических справочников » С.Б. Чаудхури , которая была опубликована в 1965 году. [ 13 ] [ 14 ]

Шольберга «Библиография французского языка в Индии» была опубликована в 1973 году Историческим обществом Пондичерри. Его соавтором был Эммануэль Дивьен. [ 15 ] В 1982 году Промилла опубликовала библиографию Гоа и португальцев в Индии, ставшую совместной работой Шольберга, Арчаны Какодкер и Кармо Азеведо. Это представляло собой восьмилетнюю работу, идентифицировало источники в более чем 80 местах на многих языках и включало неопубликованные докторские диссертации и материалы, датированные еще 16 веком. Для его составления понадобилось проехать более 90 000 миль (140 000 км). Джон Вильерс отметил в обзоре, что Шольберг уже продемонстрировал «достаточные доказательства своих способностей как библиографа» и что эта библиография включает различные статьи, написанные экспертами по аспектам индо-португальской историографии. [ 16 ]

Работа Шольберга об индийских энциклопедиях - «Энциклопедии Индии » - была опубликована издательством «Промилла» в 1986 году и была описана рецензентом Рут Боуден как «энциклопедия энциклопедий». В нем подробно описаны 47 таких работ, созданных примерно между десятым и двадцатым веками нашей эры. Они включали в себя различные языки, в том числе один на ассамском , шесть на бенгали , три на гуджарати , четыре на хинди, три на каннада , четыре на малаялам , шесть на маратхи , пять на ория , один на пенджаби , шесть на санскрите , два на тамильском и четыре на телугу и два на урду . [ 17 ] [ 18 ]

Помимо вышеперечисленного, академические работы Шольберга включают:

  • Калькутта, 1851 год . Мастерская писателей. 1976.
  • Генри Шольберг (1978). Каталог азиатских и африканских библиотекарей Северной Америки . Азиатская и африканская секция ACRL/ALA.
  • Указатель биографического словаря Южной Азии (Bibliotheca Asiatica) . Международная документационная компания. 1987. ISBN  9783300000031 . (два тома)
  • Генри Шольберг (1 января 1993 г.). Индийская литература Великого восстания . Промилла и компания, Издательства. ISBN  978-81-85002-18-7 .
  • Тибет . 1995.
  • Крепость Португалия в Индии: фотографическая история португальских фортов Индии . Публикации NorthStar. 1995.
  • Генри Шольберг (1998). Биографический словарь Великой Индии . Промиллы и Ко ISBN  978-81-85002-23-1 .

Он также писал обзоры и статьи для научных журналов, таких как « Журнал азиатских исследований» .

Художественные произведения Шольберга включают:

Примечания

  1. Шольберг говорит в своих мемуарах, что он вернулся в Дарджилинг в 1964 году и получил свидетельство о рождении, обнаружив, что он числился «европейским христианским мальчиком». Он говорит: «Ну, они правильно поняли роль мальчика». [ 2 ] На первый взгляд , это утверждение противоречит Тодду Такеру, который говорит, что Шольберг был методистом, по крайней мере, во время эксперимента по голоданию в Миннесоте. [ 3 ]
  2. ^ Генри Цезарь Шольберг также опубликовал научную работу по грамматике языка хинди . [ 5 ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с д Спилман, Карен. «Документы Генри Шольберга, без даты, 1880-1980-е годы» . Университет Миннесоты . Проверено 16 марта 2014 г.
  2. ^ Шольберг, Генри (2002). Это Индия: Мемуары старого индийца . Библиофил Южной Азии. п. 25. ISBN  9788185002309 .
  3. ^ Такер, Тодд (2007). Великий эксперимент с голоданием: Ансель Кис и люди, жаждали науки . Университет Миннесоты Пресс . п. 69. ИСБН  9780816651610 .
  4. ^ Шольберг, Генри (2002). Это Индия: Мемуары старого индийца . Библиофил Южной Азии. п. 94. ИСБН  9788185002309 .
  5. ^ Аллен, WS (1952). «Краткая грамматика языка хинди Х. К. Шольберга». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 14 (1): 187–188. дои : 10.1017/s0041977x00084329 . JSTOR   608520 . S2CID   162335160 . (требуется подписка)
  6. ^ Jump up to: а б с Такер, Тодд (2007). Великий эксперимент с голоданием: Ансель Кис и люди, жаждали науки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 53–57. ISBN  9780816651610 .
  7. ^ Такер, Тодд (2007). Великий эксперимент с голоданием: Ансель Кис и люди, жаждали науки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 53–55, 117. ISBN.  9780816651610 .
  8. ^ Кенни, Дэйв (2005). Миннесота идет на войну: тыл во время Второй мировой войны . Пресса Исторического общества Миннесоты. п. 210. ИСБН  9780873515061 .
  9. ^ Такер, Тодд (2007). Великий эксперимент с голоданием: Ансель Кис и люди, жаждали науки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 65–66, 87. ISBN.  9780816651610 .
  10. ^ Такер, Тодд (2007). Великий эксперимент с голоданием: Ансель Кис и люди, жаждали науки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 88–89. ISBN  9780816651610 .
  11. ^ Jump up to: а б с Кросби, Джеки. «Некролог: Генри Шольберг познал голод и увидел мир» . Звездная Трибьюн . Проверено 13 марта 2014 г.
  12. ^ Эймс, Гленн Джозеф (2000). Возрождающаяся империя?: Дом Браганса и поиски стабильности в португальской муссонной Азии, C.1640-1683 . Издательство Амстердамского университета. п. 9. ISBN  9789053563823 .
  13. ^ Барьер, Н. Джеральд (май 1971 г.). «Окружные географические справочники Британской Индии: библиография Генри Шольберга». Журнал азиатских исследований . 30 (3): 713–714. дои : 10.2307/2052519 . JSTOR   2052519 . S2CID   161408875 . (требуется подписка)
  14. ^ Льюис, Мартин Деминг (декабрь 1967 г.). «История географических справочников Индии С.Б. Чаудхури» . Американский исторический обзор . 73 (2): 572–573. дои : 10.2307/1866326 . JSTOR   1866326 . (требуется подписка)
  15. ^ Магедера, Ян Х. (июль 2003 г.). «Франция-Индия-Британия, (пост)колониальные треугольники: Маврикий/Индия и Канада/Индия, (пост)колониальные касательные». Международный журнал франкофонных исследований . 5 (2): 64–73. дои : 10.1386/ijfs.5.2.64 .
  16. ^ Вильерс, Джон (1984). «Библиография Гоа и португальцев в Индии Генри Шольберга; Арчана Ашока Какодкера; Кармо Азеведо». Современные азиатские исследования . 18 (1): 161–163. дои : 10.1017/s0026749x00011288 . JSTOR   312389 . S2CID   143235137 . (требуется подписка)
  17. ^ Боуден, Рут (октябрь 1987 г.). «Энциклопедии Индии Генри Шольберга». Ежеквартальный журнал «Третий мир» . 9 (4): 1441. дои : 10.1080/01436598708420033 . JSTOR   3991701 . (требуется подписка)
  18. ^ Кесаван, Б.С. (июнь 1988 г.). «Генри Шольберг, Энциклопедии Индии, Промилла, Нью-Дели, 1986, стр. ix + 109». Обзор экономической и социальной истории Индии . 25 (2): 261–262. дои : 10.1177/001946468802500212 . S2CID   144233054 . (требуется подписка)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 207b17d129a5b52ea9b7263cc213a1fd__1718386620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/fd/207b17d129a5b52ea9b7263cc213a1fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Scholberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)