Jump to content

Наказание (журнал)

Chilango — ежемесячный развлекательный мексиканский журнал. Она была основана Grupo Expansión в ноябре 2003 года в Мехико . Он дважды получал Национальную премию журналистики Мексики. [ 1 ]

О термине Чиланго

[ редактировать ]

В начале 21 века Чиланго стал общепринятым демонимом для жителей Мехико . Самопринятие этого термина привело к публикации журнала как способа ниспровергнуть предрассудки людей из внутренних штатов Мексики относительно чиланго , изначально созданного ими и задуманного как оскорбительное название.

Разделы журнала включают в себя:

Игра слов с испанским произношением DF, Мексиканского федерального округа или Федерального округа . Раздел с практическими рекомендациями по стилю задуман как пародия на странные вещи, происходящие в городе, такие как незавершенная (так называемая сюрреалистическая ) автострада Distribuidor Vial над Рио Бесерра или бутылки, наполненные водой, чтобы не допускать вторжения собак и других животных в сады. Большая часть из них реальна, но логика ситуации подвергается сомнению в статье.

Чилангоньол

[ редактировать ]

Пародия на RAE , в которой объясняется мексиканский испанский язык Мехико (с акцентом на сленге ), например, слова «onda», «equis» ( сленг fresa ), «chingar» (некоторые считают их оскорбительными).

Пародия на разделы социальных сетей и новостей («aka» происходит от «acá», но некоторые пишут через «k»). Однако все это соответствует действительности.

Гребаный гринго

[ редактировать ]

Переведенная как «Чертов гринго» и исчезнувшая в 2007 году, это была необычная статья, полностью на английском языке, предположительно написанная американцем, критикующим Мехико и его образ жизни.

Сборник обложек полнометражных статей.

В первые годы существования слоган журнала был пародией на расистскую фразу «haz patria y mata un chilango» ( прояви патриотизм и убей чиланго ), помеченную как «haz patria y ama a un chilango» ( проявляй патриотизм и люби чиланго ). . Более поздние выпуски включали новые фразы, такие как «город, достойный жизни» или de tarro olímpico» (проявлять патриотизм и поднимать олимпийские пивные кружки «haz patria y levantamiento ).

  1. ^ «Чиланго: Журналы об искусстве и культуре» . Культурная информационная система (на испанском языке). Правительство Мексики . Проверено 18 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21e90a52067ab49f227ce61d93dec06e__1682264520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/6e/21e90a52067ab49f227ce61d93dec06e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chilango (magazine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)