Красная палатка (фильм)

Красная палатка
Красная палатка
	Советский афиша театрального фильма
Режиссер	Михаил Калатозов
Написал	Юрий Нагибин ; Ричард Л. Адамс ; Энниус Де Кончини ; Роберт Болт (в титрах не указан)
Продюсер:	Франко Кристальди ; Виктор Фрейлих
В главных ролях	Шон Коннери ; Клаудия Кардинале ; Харди Крюгер ; Питер Финч ; Массимо Джиротти ; Луиджи Ваннукки ; Эдуард Марцевич ; Марио Адорф ;
Кинематография	Леонид Калашников
Под редакцией	Джон Ширли ; Питер Зиннер
Музыка	Эннио Морриконе (международная версия) ; Aleksandr Zatsepin
Распространено	Мосфильм ; Видео кинематографии ; Латиноамериканская видеокомпания ; Домашнее видео Paramount ; Парамаунт Пикчерз ; Экспортный фильм для сна
Даты выхода	1969 (СССР) ; 23 декабря 1969 г. (Италия) ; 29 июля 1971 г. (США) ;
Время работы	158 мин (англ. версия) ; 121 мин (Международная версия)
Страна	СССР/Италия
Язык	Русский/Итальянский/Английский
Бюджет	$10,000,000 или 13 миллионов долларов

The Red Tent ( Russian : Красная палатка , translit. Krasnaya palatka ; Italian : La tenda rossa is a joint Soviet/Italian 1969 adventure drama film directed by Mikhail Kalatozov .

Фильм основан на рассказе о миссии 1928 года по спасению Умберто Нобиле и других выживших после крушения дирижабля « Италия» . В нем участвуют Шон Коннери в роли Роальда Амундсена и Питер Финч в роли Нобиле. Сценарий адаптирован Юрием Нагибиным романа Нагибина и Михаилом Калатозовым из одноименного . Нагибин не смог завершить сценарий из-за ряда конфликтов с продюсером, который настаивал на расширении роли своей возлюбленной Клаудии Кардинале. ^{[ 3 ]} и его завершили де Кончини и Болт. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сюжет

В Риме Нобиле годами терпел презрение за свои действия во время катастрофической экспедиции и ее последствия. Он представляет себе следственный суд, где свидетелями и судьями будут его бывшие члены экипажа, в том числе капитан Заппи, его штурман и метеоролог Финн Мальмгрен . Против него также выступают Валерия, возлюбленная Мальмгрена, капитан Романья, один из потенциальных спасателей экспедиции, знаменитый летчик Лундборг , профессор Самойлович , руководитель советской спасательной миссии, его пилот Борис Чухновский и Руаль Амундсен , погибший при поисках. для выживших в экспедиции Нобиле. ^{[ 7 ]}

Когда они пытаются Нобиле, изображены события экспедиции и ее провал. Экспедиция поначалу успешна, но заканчивается катастрофой. « Италия » тяжелеет, когда на ней образуется лед. Столкнувшись с землей, гондола дирижабля отрывается от киля и оболочки, содержащей водородные элементы дирижабля; Освободившись от веса гондолы, остальная часть корабля уплывает и выходит из-под контроля, унося с собой часть команды Нобиле. ^{[ 8 ]}

Нобиле сохраняет контроль над выжившим экипажем, который сейчас застрял на арктических паковых льдах со спасенными припасами. Они укрываются в палатке, которую для видимости красят в красный цвет. Им удается починить радио, но, не получив ответа на сигналы бедствия, трое выживших (Заппи, Мариано и Мальмгрен) решают отправиться по льду в поисках помощи. Сигнал бедствия выживших улавливает российский радист, и Советский Союз отправляет ледокол «Красин» им на помощь . Корабль получил повреждения в пути. Группу Нобиле впервые находит Лундборг, шведский пилот, который приземляется на лед. Авиатор настаивает, что может взять только Нобиле. Нобиле соглашается, полагая, что он сможет лучше всего помочь в спасении из Кингс-Бей. Эти усилия блокируются: Нобиле узнает, что его начальство в Риме лишило его командования за то, что он, очевидно, бросил свою команду, и ему приказано запереть в своей комнате и не принимать участия в спасении. В отчаянии Нобиле связывается с профессором Самойловичем, чтобы умолять его возобновить поиски выживших.

Амундсен также присоединяется к спасательной операции, но исчезает, став еще одной жертвой экспедиции Нобиле. В видении Нобиле Амундсен объясняет, что он умер после того, как его самолет сбился с курса. Летя на север, группа Амундсена в конце концов находит обломки « Италии» и замечает выживших. Амундсен приказывает своему пилоту Рене Гильбо приземлиться. Вместо этого самолет терпит крушение, и единственным выжившим остается Амундсен. Осматривая место крушения, Амундсен понимает, что он обречен: ему не из чего построить укрытие или развести огонь, нет припасов и нет надежды на спасение. Мужчины, которые, если смотреть с воздуха, казались выжившими, уже давно мертвы.

Группа, ушедшая пешком, сталкивается с трудностями и вынуждена покинуть Мальмгрен умирать. Вернувшись в лагерь, лед начинает трескаться, и выжившие сбегают из гондолы, прежде чем она затонет. Оставшись одни на льду, выжившие с Нобиле замечают «Красин» на горизонте . Когда корабль приближается для спасения, они видят, как Заппи и Мариано машут им с палубы.

Вынужденный проголосовать, Самойлович защищает действия Нобиле, отмечая, что его спасение выживших было прямым результатом побега Нобиле в Кингс-Бэй. Он также не может винить Нобиле в очевидном отсутствии героизма, поскольку капитан не имеет права рисковать своей безопасностью, совершая отдельные акты героизма. Остальные выносят обвинительный приговор, но Амундсен не принимает его во внимание, считая каждого из обвинителей непригодным судить по разным причинам, включая безразличие к другим и эмоциональное бесплодие, но в основном из-за их горечи. Обвинители выбегают из квартиры Нобиле, Амундсен оказывается последним. Вместе с Амундсеном Нобиле раскрывает свое чувство вины за то, что оставил людей на льду. Хотя Нобиле признает, что его решение присоединиться к Лундборгу было вызвано разными причинами, некоторые из которых были правильными, а другие ошибочными, его первые мысли при входе в самолет Лундборга были не о спасении, а о хорошей горячей ванне. Амундсен помогает Нобиле обрести покой, напоминая ему, что его слабость — всего лишь признак человечности, а не вины.

Бросать

Питер Финч, как генерал Умберто Нобиле
Шон Коннери в роли доктора Роальда Амундсена
Клаудия Кардинале в роли медсестры Валерии
Харди Крюгер, как лейтенант. Эйнар Лундборг
Массимо Джиротти, как капитан. Романья, координатор спасательной миссии
Отар Коберидзе в роли Чечони
Луиджи Ваннуччи, как капитан. Заппи
Марио Адорф — сержант Бьяджи , радист.
Эдуард Марцевич — доктор Финн Мальмгрен , офицер-метеоролог
(дублирован Робертом Риетти в международной версии)
Григорий Гай — профессор Рудольф Самойлович , начальник Российской спасательной экспедиции
(дублирован Дэвидом де Кейзером в международной версии)
Никита Михалков в роли Бориса Чухновского , российского летчика.
Николай Иванов и Колька Шмидт, российский радиолюбитель
Борис Хмельницкий в роли Вильери
Yury Solomin as Trojani
Юрий Визбор и Франтишек Бехоунек
Донатас Банионис в роли Адальберто Мариано

Производство

Фильм снят с одобрения Нобиле. Нобиле сказал о кастинге Финча: «Я не знаю, похож ли он на меня. Но если он прочитает мои книги и проникнется духом дела, я уверен, что он даст великолепную интерпретацию». ^{[ 1 ]}

СССР обеспечил 60% бюджета, Италия (через продюсера Франко Кристальди) — 40%. ^{[ 1 ]}

Съемки длились 62 недели. Он включал натурную работу в Эстонской Советской Социалистической Республике , на Балтийском море и на архипелаге Шпицберген в Северном Ледовитом океане , а также студийную работу в Москве и Риме. Съемки завершились 12 апреля 1969 года. Права на распространение в США получила компания Paramount. Роберт Болт написал окончательный вариант сценария. ^{[ 9 ]}

В международной версии фильма используется оригинальная музыка Эннио Морриконе с Дино Аскиоллой в роли солиста на альте и Бруно Николаи в качестве дирижера.

Прием

Критический ответ

Red Tent имеет рейтинг одобрения 88% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 8 обзоров и средний рейтинг 7,64/10. ^{[ 10 ]}

Награды

Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» 1972 года как лучший англоязычный иностранный фильм .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Восток и Запад ломают лед в кино: сотрудничество кинохудожников возводит скандальную «красную палатку» Чарльз Фоули. The Washington Post и Times-Herald, 26 мая 1968 г.: K1.
^ Коллингс, Энтони К. (15 января 1969 г.). «Итальянские кинематографисты вторгаются в Россию». Ревизор Сан-Франциско . п. 29.
^ "Юрий Нагибин в библиотеке А.Белоусенко" . Belousenko.com . Retrieved 2015-08-12 .
^ "Красная палатка. 1. Два фильма" . Vilavi.ru . Retrieved 2015-08-12 .
^ «Нагибин, Ю.М. — SovLit.net — Энциклопедия советских авторов» . СовЛит.нет . Проверено 12 августа 2015 г.
^ "Краткая биография Юрий Нагибин" . Peoples.ru. 1994-06-17 . Retrieved 2015-08-12 .
^ КРЗ
^ Сергей Нехамкин. Бог спас их руками безбожников
^ Олби адаптирует французский роман к фильму А. Х. ВЕЙЛЕРА. Нью-Йорк Таймс, 24 апреля 1969 г.: 38.
^ «Красная палатка» . Гнилые помидоры .

Внешние ссылки

[red-1] Jump up to: ^а ^б ^с Восток и Запад ломают лед в кино: сотрудничество кинохудожников возводит скандальную «красную палатку» Чарльз Фоули. The Washington Post и Times-Herald, 26 мая 1968 г.: K1.

[italy-2] Коллингс, Энтони К. (15 января 1969 г.). «Итальянские кинематографисты вторгаются в Россию». Ревизор Сан-Франциско . п. 29.

[3] "Юрий Нагибин в библиотеке А.Белоусенко" . Belousenko.com . Retrieved 2015-08-12 .

[4] "Красная палатка. 1. Два фильма" . Vilavi.ru . Retrieved 2015-08-12 .

[5] «Нагибин, Ю.М. — SovLit.net — Энциклопедия советских авторов» . СовЛит.нет . Проверено 12 августа 2015 г.

[6] "Краткая биография Юрий Нагибин" . Peoples.ru. 1994-06-17 . Retrieved 2015-08-12 .

[7] КРЗ

[8] Сергей Нехамкин. Бог спас их руками безбожников

[9] Олби адаптирует французский роман к фильму А. Х. ВЕЙЛЕРА. Нью-Йорк Таймс, 24 апреля 1969 г.: 38.

[10] «Красная палатка» . Гнилые помидоры .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]