Wreck-It Ральф (саундтрек)

Wreck-It Ralph: Саундтрек к оригинальному фильму
Wreck-It Ralph: Саундтрек к оригинальному фильму
Альбом саундтреков Различные художники
Выпущенный	24 октября 2012 г.
Студия	Этап подсчета очков Sony
Длина	70 : 36
Этикетка	Уолт Дисней
Продюсер	Адам Янг ; Джейми Хьюстон ; Скриллекс ; Карл Стуркен ; Эван Роджерс ; Генри Джекман ;
анимационной студии Уолта Диснея Хронология
Генри Джекмана Хронология

Wreck-It Ralph: Original Motion Picture Soundtrack — альбом саундтреков к анимационному фильму 2012 года Wreck-It Ralph . ^{[ 1 ]} Музыку к фильму написал Генри Джекман . ^{[ 2 ]} а в саундтрек вошли три оригинальные песни и три включенные песни, а остальную часть сопровождала музыка Джекмана. В саундтреке участвуют такие артисты, как Owl City , AKB48 , Buckner & Garcia , Skrillex , Noisia , Kool & the Gang и Рианна . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Саундтрек был выпущен Walt Disney Records 24 октября 2012 года и получил положительные отзывы критиков.

Разработка

Счет

20 августа 2012 года было объявлено, что Генри Джекман напишет музыку к фильму, его второму фильму для Walt Disney Animation Studios после «Винни-Пуха» (2011). ^{[ 5 ]} Для саундтрека Джекман попытался создать 8-битную музыку (чиптюн), поскольку фильм и музыка переплетаются в мире аркадных игр, а темы были адаптированы, чтобы соответствовать персонажам и мирам цифровых ретро-творений и более современных игр. включая популярные серии видеоигр Mario Kart , Halo , Pac-Man и т. д. ^{[ 6 ]}

Первоначальные темы были написаны на фортепиано, а затем партитура была адаптирована для включения синтезаторов и электронных инструментов, адаптированных для нескольких последовательностей. Основная тема «Wreck-It Ralph» была создана с использованием 8-битного оркестра. Ключевым моментом в создании персонажей Ральфа и Ванеллопы фон Швитц были эмоциональные моменты, как сказал Джекман: «В тот момент было не так важно быть референтным с точки зрения видеоигр. К тому времени вы приняли их как трехмерные». многомерные персонажи с мотивами и стремлениями. Не всегда хочется пробиваться через это». ^{[ 7 ]}

В интервью Los Angeles Times Джекман вспомнил, что прежде чем заняться музыкой для видеоигр, он ранее купил винтажную аркадную игру Donkey Kong , которую позже разобрал. Далее он добавил: «Я хотел проверить оригинальные чипы Namco 1984 года, чтобы посмотреть, какова частотная характеристика. Эти машины не были способны воспроизводить частоты выше такой-то ноты. Они не могли играть более три звука одновременно. Я не хотел, чтобы кто-нибудь мог идти: «Но в те дни этот звук не мог звучать». Этот фильм довольно точен». ^{[ 7 ]}

В партитурном альбоме «На ваше рассмотрение» вошли демо Джекмана, не вошедшие в саундтрек. ^{[ 8 ]} Полный альбом партитуры, состоящий из 44 треков, был выпущен Walt Disney Records 24 декабря 2012 года. Для актеров и съемочной группы была опубликована частная копия партитуры, которая включает тему из «Paperman», написанную Кристофом Беком и представленную в , одноименный короткометражный фильм снятый в сопровождении Wreck-It Ralph . ^{[ 9 ]}

Песни

Хотя большая часть партитуры была написана Джекманом, в альбом также вошли шесть песен: три оригинальные и три встроенных трека. Owl City исполнила оригинальный трек « When Can I See You Again? », ^{[ 10 ]} который был выпущен 18 октября 2012 года в виде рекламного музыкального видео на YouTube . ^{[ 11 ]} Японская группа AKB48 исполнила песню " Sugar Rush ", выпущенную как сингл 22 октября. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} за которым последовал независимый релиз в Японии 20 марта 2013 года. Музыкальное видео было показано на мировой премьере фильма в Лос-Анджелесе . ^{[ 12 ]} Бакнер и Гарсия исполнили песню «Wreck-It, Wreck-It Ralph». ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}

В саундтрек также вошли песни « Celebration » группы Kool & the Gang , «Bug Hunt» ( ремикс Skrillex и Noisia ) и « Shut Up and Drive » Рианны . Группа электронной музыки Skrillex спродюсировала трек "Bug Hunt" (Hero's Duty), ремикс-версия Noisia вошла в альбом саундтреков. Режиссер Рич Мур хотел, чтобы он написал саундтрек, поскольку в процессе написания он хотел сделать «что-то современное по сравнению с музыкой из других фильмов Диснея» и попросил об этом музыкального руководителя Тома МакДугалла, которого он назвал Скриллексом в честь группы. Он одобрил свой трек, будучи впечатленным повествованием и демо, он получил оценку. ^{[ 15 ]} В начале процесса разработки Роберт Лопес и Кристен Андерсон-Лопес написали оригинальную песню для фильма; позже оно было вырезано. ^{[ 16 ]}

Прием

Хизер Фарес из AllMusic сказала: «Хотя Wreck-It-Ralph упускает возможность стать Троном в детской программе, саундтрек по-прежнему набирает высокие баллы, когда дело касается игривости и преданности своему предмету». ^{[ 17 ]} Joy Of Movies написала: «То, что начинается как более свободный саундтрек, похоже, что к концу фильм становится по-настоящему трогательным. Таким образом, он отражает эмоции фильма, и это именно то, что вам нужно. Музыка кажется очень трогательной. и здесь порядок, и это хорошо. Последние три трека захватывающие, трогательные и идеально подходят для завершения действительно веселого саундтрека». ^{[ 18 ]} Filmtracks.com заявил: «В целом, эта дикая поездка забавна и интересна по частям, но ее трудно оценить в целом, потому что дурацкие инструменты действительно доминируют в структурах. Вы не оставляете партитуру с четким представлением тематических намерений Джекмана; хотя представления и заканчиваются, они запутываются из-за быстрого темпа и непоследовательных инструментальных красок. Как упоминалось ранее, эта партитура достаточно умна, чтобы заработать четыре звезды, но, когда ее можно услышать на альбоме, ее ультра-неистовая индивидуальность и удивительно неуловимые темы наряду с. в основном оригинальные, но несвязанные и раздражающие песни (некоторые из которых предназначены для финальных титров) возвращают Wreck-It Ralph к трехзвездочной реальности». ^{[ 19 ]} Lipstiq.com написал: «Wreck-It Ralph, безусловно, необходим, если вы заядлый коллекционер саундтреков к фильмам, потому что вы никогда не найдете такого альбома, особенно если вы заядлый геймер и чувствуете как будто вам может понадобиться немного фоновой музыки для ежедневных приключений!» ^{[ 20 ]} Screen Rant написал, что «саундтрек оказался хорошим сочетанием запоминающихся песен и оригинальных композиций». ^{[ 21 ]}

Список треков

*Wreck-It Ralph: Саундтрек к оригинальному фильму*
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Художник	Длина
1.	« Когда я смогу увидеть тебя снова? »	Адам Янг Мэтт Тиссен Брайан Ли	Сова Город	3:38
2.	"Крушение, крушение, Ральф"	Джейми Хьюстон	Бакнер и Гарсия	2:59
3.	" Празднование "	Рональд Белл Клэйдс Смит Джордж Мелвин Браун Джеймс «Джей Ти» Тейлор Роберт Микенс Эрл Юджин Тун мл. Деннис Рональд Томас Роберт Белл Эумир Деодато	Кул и банда	3:40
4.	« Сахарная лихорадка »	Ясуси Акимото Джейми Хьюстон	АКБ48	3:14
5.	"Охота на ошибок ( Noisia Remix)"	Скриллекс	Скриллекс Джон С. Рейли	7:04
6.	« Заткнись и езжай »	Эван Роджерс Карл Стуркен Стивен Моррис Питер Хук Бернард Самнер Джиллиан Гилберт	Рианна	3:32
7.	"Ральф-разрушитель"			1:33
8.	«Жизнь в аркаде»			0:43
9.	«Прыгающий корабль»			1:06
10.	«Ракетное фиаско»			5:48
11.	"Ванеллопа фон Швитц"			2:57
12.	«Королевская гоночная трасса»			3:23
13.	«Прорыв кексов»			1:12
14.	«Конфетные вандалы»			1:39
15.	«Турбо-флешбэк»			1:42
16.	"Лаффи Таффис"			1:35
17.	«Одна минута, чтобы выиграть»			1:17
18.	«Убежище Ванилопы»			2:33
19.	«Вмешательство в программу»			1:20
20.	«Король конфет»			2:11
21.	"Сломанный карт"			2:49
22.	«Из пентхауса, на гонку»			2:51
23.	"Разборка сахарной лихорадки"			4:15
24.	«Ты мой герой»			4:16
25.	«Аркадный финал»			3:19
Общая длина:				70:36

*Wreck-It Ralph: Оригинальная партитура ( на ваше рассмотрение )*
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Фикс-Ит Феликс"	1:16
2.	«Разные миры»	2:22
3.	"Основное название Wreck-It Ralph"	1:35
4.	«Бюрократический разнос»	0:42
5.	"Ральф у двери"	0:06
6.	«Торт Ремонстрация»	2:04
7.	«Потерянное и найденное»	0:28
8.	«Паника Марковского»	1:07
9.	«Отчет по долгу»	1:09
10.	"Маяк"	1:13
11.	«Геймплей пошёл не так»	0:14
12.	«Где Ральф?»	1:59
13.	"Ракета к сахарной лихорадке"	4:10
14.	«Ванеллопа фон Швитц»	3:03
15.	«Объяснение кибага»	1:52
16.	«Плати за игру»	2:26
17.	"Глюк"	1:42
18.	«Плохие парни не выигрывают медалей»	2:04
19.	«Разборчивые гонщики»	2:02
20.	"Челюсть"	0:23
21.	«Неприемлемый пакт»	2:16
22.	«Несквик Песок»	1:40
23.	"Скрытность пекарни"	1:12
24.	"Выпечка картов"	1:21
25.	"Тромбон Фиаско"	0:12
26.	«Эмоциональное печенье»	2:27
27.	«Построй гоночную трассу»	2:18
28.	«Верхняя полка»	0:18
29.	"Губбинское вмешательство"	1:44
30.	"Одна динамитная девчонка"	2:34
31.	«Королевский обман»	2:53
32.	«Ты действительно плохой парень»	2:54
33.	"Один"	1:13
34.	«Сахарный заговор»	2:21
35.	"Фунгеон и фанфары"	1:39
36.	«Марио Карнаге»	2:28
37.	«Турбо против глюка»	2:57
38.	«Вторжение кибагов»	1:30
39.	"Никто, кем я бы предпочел быть"	2:45
40.	"В свет"	1:08
41.	«Финишная линия трансформации»	1:17
42.	«Принцесса Ванилопа»	1:28
43.	"Заворачивать"	1:06
44.	«Аркадный финал»	2:12
Общая длина:		83:43

*Wreck-It Ralph (Оригинальный саундтрек)* ^{[ 22 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Художник	Длина
1.	« Когда я смогу увидеть тебя снова? »	Адам Янг Мэтт Тиссен Брайан Ли	Сова Город	3:38
2.	"Крушение, крушение, Ральф"	Джейми Хьюстон	Бакнер и Гарсия	2:59
3.	" Празднование "	Рональд Белл Клэйдс Смит Джордж Мелвин Браун Джеймс «Джей Ти» Тейлор Роберт Микенс Эрл Юджин Тун мл. Деннис Рональд Томас Роберт Белл Эумир Деодато	Кул и банда	3:40
4.	« Сахарная лихорадка »	Ясуси Акимото Джейми Хьюстон	АКБ48	3:14
5.	"Охота на ошибок ( Noisia Remix)"	Скриллекс	Скриллекс Джон С. Рейли	7:04
6.	« Заткнись и езжай »	Эван Роджерс Карл Стуркен Стивен Моррис Питер Хук Бернард Самнер Джиллиан Гилберт	Рианна	3:32
7.	«Ральф Спаккатутто»			1:33
8.	«Жизнь в аркаде»			0:43
9.	«Покинуть корабль»			1:06
10.	«Ракетное фиаско»			5:48
11.	"Ванеллопа фон Швитц"			2:57
12.	«Королевский трек»			3:23
13.	«Побег из Бинье»			1:12
14.	«Засахаренные вандалы»			1:39
15.	«Турбо-флешбэк»			1:42
16.	«Мармеладные шнурки»			1:35
17.	«Одна минута на победу»			1:17
18.	«Нора / Логово Ванилопы»			2:33
19.	«Вмешательство в программу»			1:20
20.	«Король Кандито»			2:11
21.	"Ромпи-Карт"			2:49
22.	«С чердака, вниз по рельсам»			2:51
23.	"Разборка сахарной лихорадки"			4:15
24.	«Ты мой герой»			4:16
25.	«Аркадный финал»			3:19
Общая длина:				70:36

*Wreck-It Ralph (Оригинальная инструментальная музыка)* ^{[ 23 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Художник	Длина
1.	« Когда я смогу увидеть тебя снова? »	Адам Янг Мэтт Тиссен Брайан Ли	Сова Город	3:38
2.	"Крушение, крушение, Ральф"	Джейми Хьюстон	Бакнер и Гарсия	2:59
3.	" Празднование "	Рональд Белл Клэйдс Смит Джордж Мелвин Браун Джеймс «Джей Ти» Тейлор Роберт Микенс Эрл Юджин Тун мл. Деннис Рональд Томас Роберт Белл Эумир Деодато	Кул и банда	3:40
4.	« Сахарная лихорадка »	Ясуси Акимото Джейми Хьюстон	АКБ48	3:14
5.	"Охота на ошибок ( Noisia Remix)"	Скриллекс	Скриллекс Джон С. Рейли	7:04
6.	« Заткнись и езжай »	Эван Роджерс Карл Стуркен Стивен Моррис Питер Хук Бернард Самнер Джиллиан Гилберт	Рианна	3:32
7.	«Ральф Ла Касс»			1:33
8.	«Жизнь аркады»			0:43
9.	«Прыгающий корабль»			1:06
10.	«Неудачный запуск»			5:48
11.	"Ванеллопа фон Швитц"			2:57
12.	«Королевская трасса»			3:23
13.	“Выход бриоши”			1:12
14.	«Взломай немного сахара»			1:39
15.	«Турбо-флешбэк»			1:42
16.	«Смеющиеся лианы»			1:35
17.	«Одна минута на победу»			1:17
18.	«Логово Ванилопы»			2:33
19.	«Игра с программой»			1:20
20.	"Са Сукрери"			2:11
21.	«Сломанный карт»			2:49
22.	"Дю Лофт Au Circuit"			2:51
23.	"Сахарная лихорадка, Эпрев"			4:15
24.	«Ты мой герой»			4:16
25.	«Аркадный финал»			3:19
Общая длина:				70:36

Графики


Диаграмма (2013)	Пик позиция
Британские альбомы саундтреков ( OCC ) ^{[ 24 ]}	17
США Рекламный щит 200 ^{[ 25 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}	25
Альбомы саундтреков США ( Billboard ) ^{[ 26 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}	13

Похвалы

Премия	Категория	Получатели	Результат
Энни Награды ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}	Музыка в производстве анимационных фильмов	Генри Джекман , Скриллекс , Адам Янг , Мэттью Тиссен , Джейми Хьюстон, Ясуси Акимото	Выиграл

Ссылки

^ «Дисней анонсирует саундтрек к фильму «Ральф»» . Всемирная сеть анимации . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «Ральф (саундтрек)» . Амазонка . Проверено 29 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ральф» студии Walt Disney Animation получил большой успех с композитором Генри Джекманом, а также оригинальная музыка от Skrillex, AKB48, Owl City и Buckner & Garcia» (пресс-релиз). Walt Disney Record через PR Newswire. 13 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
^ Грин, Скотт (30 октября 2012 г.). «Видео: превью темы AKB48 «Wreck-It-Ralph»» . CrunchyRoll.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ «Генри Джекман озвучивает диснеевский фильм «Ральф »» . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2012 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
^ Гринвальд, Дэвид (6 ноября 2012 г.). Композитор « Wreck-It Ralph» рассказывает о Скриллексе и 8-битной подлинности: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «8-битный путь Генри Джекмана от «Коммодора» до «Ральфа-разрушителя» » . Лос-Анджелес Таймс . 2 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «На ваше рассмотрение Wreck-It Ralph, лучший оригинальный саундтрек, промо-музыкальный компакт-диск FYC» . ебэй . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «Эксклюзивный саундтрек Wreck-It Ralph Cast & Crew Disney — чрезвычайно редкий | № 1634706746» . Стоит отметить . Проверено 4 июня 2022 г.
^ СЕГОДНЯ, Корина Лопес, США. направляется в Голливуд с фильмом «Ральф » «Город Совы » США СЕГОДНЯ . Проверено 4 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Новости музыкального видео: режиссер Мэтт Ставски в сериале «Город совы» «Когда я смогу тебя увидеть снова» » . Видео Статическое. 2 ноября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «AKB48 представляет во всем мире вставку «Sugar Rush» - фильм «Sugar Rush»» (на японском языке, Mynavy News), дата обращения 8 ноября 2012 г ..
^ «AKB48 дебютирует в мире с песней из фильма Диснея «Sugar Rush»» (на японском языке 8 , 31 октября 2012 г. ) . Проверено ноября 2012 г.
^ Шмидлин, Чарли (1 октября 2012 г.). « В саундтрек к фильму «Wreck-It-Ralph» вошли песни Skrillex, Rihanna, Owl City и других» . ИндиВайр . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Редька, Кристина (30 октября 2012 г.). «Интервью режиссера Рича Мура WRECK-IT RALPH» . Коллайдер . Проверено 4 июня 2022 г.
↑ Ланг, Деррик Дж. (22 февраля 2013 г.). «Лучший анимационный фильм: «Храбрый», «Ральф», битва за Оскар» . Хаффингтон Пост .
^ Генри Джекман Wreck-It Ralph [Оригинальная партитура] Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic , получено 4 июня 2022 г.
^ «Обзор саундтрека: Wreck-It Ralph» . Радость кино . 29 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «Треки к фильму: Ральф (Генри Джекман)» . www.filmtracks.com . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «[ОБЗОР] Саундтрек к фильму Дисней «Ральф» . Lipstiq.com . 23 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Саундтрек к фильму «Ральф: каждая песня в фильме» . ЭкранРант . 9 января 2021 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Ральф Спаккатутто (Musica strumentale originale) от различных исполнителей в iTunes , 1 января 2012 г. , получено 4 июня 2022 г.
^ Les mondes de Ralph (Оригинальная инструментальная музыка) от Multi-interpreters на iTunes (на французском языке), 1 января 2012 г. , получено 4 июня 2022 г.
^ «Топ-50 официальных альбомов саундтреков» . Официальная чартерная компания . 17 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2023 г.
^ «История чарта саундтреков ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «История диаграммы саундтреков (альбомы саундтреков)» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Кинг, Сьюзен (2 февраля 2013 г.). «Список номинантов и победителей 40-й премии Энни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 февраля 2013 г.
^ «40-я ежегодная премия Энни > Номинанты: выдающиеся достижения, музыка в производстве анимационных фильмов» . Международное общество анимационного кино . Проверено 16 декабря 2012 г.

[1] «Дисней анонсирует саундтрек к фильму «Ральф»» . Всемирная сеть анимации . Проверено 4 июня 2022 г.

[2] «Ральф (саундтрек)» . Амазонка . Проверено 29 сентября 2012 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б «Ральф» студии Walt Disney Animation получил большой успех с композитором Генри Джекманом, а также оригинальная музыка от Skrillex, AKB48, Owl City и Buckner & Garcia» (пресс-релиз). Walt Disney Record через PR Newswire. 13 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.

[4] Грин, Скотт (30 октября 2012 г.). «Видео: превью темы AKB48 «Wreck-It-Ralph»» . CrunchyRoll.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.

[5] «Генри Джекман озвучивает диснеевский фильм «Ральф »» . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2012 года . Проверено 28 декабря 2022 г.

[6] Гринвальд, Дэвид (6 ноября 2012 г.). Композитор « Wreck-It Ralph» рассказывает о Скриллексе и 8-битной подлинности: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.

[:2-7] Перейти обратно: ^а ^б «8-битный путь Генри Джекмана от «Коммодора» до «Ральфа-разрушителя» » . Лос-Анджелес Таймс . 2 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.

[8] «На ваше рассмотрение Wreck-It Ralph, лучший оригинальный саундтрек, промо-музыкальный компакт-диск FYC» . ебэй . Проверено 4 июня 2022 г.

[9] «Эксклюзивный саундтрек Wreck-It Ralph Cast & Crew Disney — чрезвычайно редкий | № 1634706746» . Стоит отметить . Проверено 4 июня 2022 г.

[10] СЕГОДНЯ, Корина Лопес, США. направляется в Голливуд с фильмом «Ральф » «Город Совы » США СЕГОДНЯ . Проверено 4 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[11] «Новости музыкального видео: режиссер Мэтт Ставски в сериале «Город совы» «Когда я смогу тебя увидеть снова» » . Видео Статическое. 2 ноября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.

[mynavi20121031-12] Перейти обратно: ^а ^б «AKB48 представляет во всем мире вставку «Sugar Rush» - фильм «Sugar Rush»» (на японском языке, Mynavy News), дата обращения 8 ноября 2012 г ..

[natalie20121031-13] «AKB48 дебютирует в мире с песней из фильма Диснея «Sugar Rush»» (на японском языке 8 , 31 октября 2012 г. ) . Проверено ноября 2012 г.

[14] Шмидлин, Чарли (1 октября 2012 г.). « В саундтрек к фильму «Wreck-It-Ralph» вошли песни Skrillex, Rihanna, Owl City и других» . ИндиВайр . Проверено 4 июня 2022 г.

[15] Редька, Кристина (30 октября 2012 г.). «Интервью режиссера Рича Мура WRECK-IT RALPH» . Коллайдер . Проверено 4 июня 2022 г.

[:1-16] Ланг, Деррик Дж. (22 февраля 2013 г.). «Лучший анимационный фильм: «Храбрый», «Ральф», битва за Оскар» . Хаффингтон Пост .

[17] Генри Джекман Wreck-It Ralph [Оригинальная партитура] Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic , получено 4 июня 2022 г.

[18] «Обзор саундтрека: Wreck-It Ralph» . Радость кино . 29 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.

[19] «Треки к фильму: Ральф (Генри Джекман)» . www.filmtracks.com . Проверено 4 июня 2022 г.

[20] «[ОБЗОР] Саундтрек к фильму Дисней «Ральф» . Lipstiq.com . 23 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2022 г.

[21] Саундтрек к фильму «Ральф: каждая песня в фильме» . ЭкранРант . 9 января 2021 г. . Проверено 4 июня 2022 г.

[22] Ральф Спаккатутто (Musica strumentale originale) от различных исполнителей в iTunes , 1 января 2012 г. , получено 4 июня 2022 г.

[23] Les mondes de Ralph (Оригинальная инструментальная музыка) от Multi-interpreters на iTunes (на французском языке), 1 января 2012 г. , получено 4 июня 2022 г.

[24] «Топ-50 официальных альбомов саундтреков» . Официальная чартерная компания . 17 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2023 г.

[25] «История чарта саундтреков ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.

[26] «История диаграммы саундтреков (альбомы саундтреков)» . Рекламный щит . Проверено 4 июня 2022 г.

[LATAnnie-27] Кинг, Сьюзен (2 февраля 2013 г.). «Список номинантов и победителей 40-й премии Энни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 февраля 2013 г.

[28] «40-я ежегодная премия Энни > Номинанты: выдающиеся достижения, музыка в производстве анимационных фильмов» . Международное общество анимационного кино . Проверено 16 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Wreck-It Ральф
Фильмы	Крушение Ральф (2012) Ральф ломает Интернет (2018)
Музыка	Крушение Ральф (2012) « Когда я смогу увидеть тебя снова? » « Сахарная лихорадка » Ральф ломает Интернет (2018) " Ноль "
Видеоигры	Преобразование Sonic & All-Stars Racing (2012) Дисней Бесконечность (2013) Волшебный мир Диснея 2 (2015) Волшебные королевства Диснея (2018) Королевство сердец III [2019] х [2019] Долина Dreamlight Диснея (2023) Дисней Скоростной Шторм (2023)
Связанный	Однажды в студии (2023)
Категория