Kirill Medvedev

Kirill Medvedev
Kirill Medvedev
	Медведев в Москве 10 июня 2018 года на митинге «За свободную Россию без репрессий и деспотизма».
Рожденный	19 июня 1975 г. ; Москва, Советский Союз
Заметная работа	Это нехорошо (сборник стихов)
Веб-сайт	http://kirillmedvedev.narod.ru/

Кирилл Медведев (русский: Кирилл Феликсович Медведев ; родился 19 июня 1975 г.) — советский и российский активист, музыкант, переводчик и писатель, который, в частности, отказался от авторских прав на все свои произведения в 2004 году. ^{[ 1 ]} Он является ключевым участником музыкальной группы «Аркадий Коц».

Ранняя жизнь и образование

Кирилл Медведев родился 19 июня 1975 года в Москве. Его отец Феликс был известным постсоветским журналистом и писателем. ^{[ 2 ]} С 1992 по 1995 год учился на историческом факультете МГУ . ^{[ 3 ]}

Карьера

Когда Медведеву было около двадцати пяти лет, он опубликовал два сборника стихов: « Все плохо (или нехорошо)» и «Вторжение» ; некоторые критики отвергли их, поскольку они представляли собой автобиографический свободный стих, что необычно для русских поэтов. Он также перевел Чарльза Буковски на русский язык. ^{[ 2 ]}

В 2003 году он отказался от своих авторских прав в своем «Манифесте об авторском праве». ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} Литературовед Аннет Гилберт интерпретировала манифест Медведева и его отход от устоявшегося литературного мира как продолжение сопротивления российских авторов регулируемой государством издательской системе и самиздату . ^{[ 5 ]}

В 2007 году Медведев основал «Свободную марксистскую прессу», которая публикует произведения Эрнеста Манделя , Пьера Паоло Пазолини , Герберта Маркузе , Терри Иглтона и российских авторов. ^{[ 2 ]}

В 2012 году сборник стихов, эссе и действий «Это никуда не годится: стихи/эссе/действия» был впервые опубликован на английском языке издательством n+1 / Ugly Duckling Presse . ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]} В нем он описал свои взгляды на поэтов-мейнстримов и среди них, неразрывную «связь между политикой и культурой» и то, что отказ от авторских прав или признания его произведений является частью фундаментальной роли искусства в вызове существующим системам власти. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Для художника участие в этой системе означает ее поддержку и поощрение, даже если он оправдывает себя тем, что «чистое искусство находится вне идеологии и политики».
— Кирилл Медведев, «Брехт тебе не тетя», «Это никуда не годится » (2012)

Музыкант

Медведев занимается вокалом и гитарой в московской фолк- группе Arkadiy Kots Band, основанной в 2010 году. ^{[ 9 ]} Группа получила свое название от русского поэта-социалиста Аркадия Коца , который перевел «Интернационал» на русский язык. ^{[ 10 ]}

Активизм

В начале 2000-х Медведев вступил в небольшую социалистическую партию «Вперед». ^{[ 2 ]} В 2017 году Медведев объявил, что баллотируется на муниципальных выборах в Мещанском районе. ^{[ 11 ]} 12 сентября 2017 года он объявил на странице партии в Facebook, что получил около 11% голосов (379 голосов) и не был избран. ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

В 2015 году Медведев заявил, что в течение нескольких лет он «был отцом-домохозяином; в последнее время я работал курьером в нескольких компаниях, а также внештатным редактором книг». ^{[ 1 ]}

Работает в английском переводе

Книги

Кирилл Медведев. «Это нехорошо». Перевод Кейта Гессена, Марка Кротова, Кори Меррила, Белы Шаевича (n+1/Нью-Йорк: Ugly Duckling Press, 2016). [1]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Кирилл Медведев (17 сентября 2015 г.). «Почему я отказался от авторских прав: Кирилл Медведев» . Хранитель . Проверено 3 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Люси МакКеон (8 апреля 2013 г.). «Новые эмоции: О Кирилле Медведеве» . Парижское обозрение . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ "Михаил Бойко. Беседа с Кириллом Медведевым" . mikhail-boyko.narod.ru . Retrieved 2023-05-03 .
^ МЕДВЕДЕВ КИРИЛЛ (2020). АНТИФАШИЗМ ДЛЯ ВСЕХ: манифест, очерки и стихи манифест, очерки и стихи (на немецком языке); Перевод Матиаса Майндла, Георга Витте (1-е изд.). Берлин: MATTHES & SEITZ Verlag. ISBN 978-3-95757-649-1 . OCLC 1139663155 .
^ Аннетт Гилберт (10 октября 2021 г.). «Борьба с авторским правом» . Deutschlandfunk Nova (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2021 г.
^ Медведев, Кирилл (2016). Это бесполезно (Второе изд.). Бруклин: Пресса «Гадкий утенок». ISBN 978-1-937027-82-7 . OCLC 937392721 .
^ Дуайт Гарнер (20 марта 2013 г.). «Литания предательств, мелких, но ужасающих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ Крис Камминг (13 марта 2013 г.). «Восставшие русские» . Журнал БОМБА . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ "Официальный сайт группы Аркадия Коца" . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ Роберт П. Бэрд (30 сентября 2013 г.). «Персональные провокации Кирилла Медведева» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ «В России поэт выдвигает свою кандидатуру» . Мелвилл Хаус . 24 мая 2017 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ "Штаб Вместе на Мещанке" . Facebook page . September 12, 2017 . Retrieved April 9, 2018 .

Внешние ссылки

[guard-1] Jump up to: ^а ^б Кирилл Медведев (17 сентября 2015 г.). «Почему я отказался от авторских прав: Кирилл Медведев» . Хранитель . Проверено 3 марта 2018 г.

[paris-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Люси МакКеон (8 апреля 2013 г.). «Новые эмоции: О Кирилле Медведеве» . Парижское обозрение . Проверено 9 апреля 2018 г.

[3] "Михаил Бойко. Беседа с Кириллом Медведевым" . mikhail-boyko.narod.ru . Retrieved 2023-05-03 .

[manifesto-4] МЕДВЕДЕВ КИРИЛЛ (2020). АНТИФАШИЗМ ДЛЯ ВСЕХ: манифест, очерки и стихи манифест, очерки и стихи (на немецком языке); Перевод Матиаса Майндла, Георга Витте (1-е изд.). Берлин: MATTHES & SEITZ Verlag. ISBN 978-3-95757-649-1 . OCLC 1139663155 .

[dlfweb-5] Аннетт Гилберт (10 октября 2021 г.). «Борьба с авторским правом» . Deutschlandfunk Nova (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2021 г.

[uglyduck-6] Медведев, Кирилл (2016). Это бесполезно (Второе изд.). Бруклин: Пресса «Гадкий утенок». ISBN 978-1-937027-82-7 . OCLC 937392721 .

[nyt-7] Дуайт Гарнер (20 марта 2013 г.). «Литания предательств, мелких, но ужасающих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 г.

[bomb-8] Крис Камминг (13 марта 2013 г.). «Восставшие русские» . Журнал БОМБА . Проверено 9 апреля 2018 г.

[9] "Официальный сайт группы Аркадия Коца" . Проверено 9 апреля 2018 г.

[10] Роберт П. Бэрд (30 сентября 2013 г.). «Персональные провокации Кирилла Медведева» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 апреля 2018 г.

[11] «В России поэт выдвигает свою кандидатуру» . Мелвилл Хаус . 24 мая 2017 года . Проверено 9 апреля 2018 г.

[12] "Штаб Вместе на Мещанке" . Facebook page . September 12, 2017 . Retrieved April 9, 2018 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф