Jump to content

Нежная женщина

Нежная женщина
Французский Плакат
Нежная женщина
Режиссер Робер Брессон
Написал Робер Брессон
На основе Нежное существо
автор Федор Достоевский
Продюсер: Маг Бодар
В главных ролях Доминик Санда
Гай Франджин
Жанна Лобре
Кинематография Гислен Клоке
Под редакцией Раймонд Лами
Музыка Жан Винер
Производство
компании
  • Кинопарк
  • Марианна Продакшнс
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 28 августа 1969 г. 1969-08-28 ) ( (Франция) [1]
Время работы
88 минут
Страна Франция
Язык Французский

«Нежная женщина» ( фр . Une femme douce ), также называемая «Нежное существо» , — французский драматический фильм 1969 года режиссёра Робера Брессона . [2] [3] фильм Брессона Это был первый цветной , адаптированный на основе Федора Достоевского рассказа 1876 года « Кроткое существо », действие которого переносится из Санкт-Петербурга XIX века в современный Париж . [2] [3]

Фильм начинается с того, что молодая женщина прыгает насмерть с балкона своей квартиры. На смертном одре ее муж Люк размышляет об их браке и возможных причинах ее самоубийства в серии воспоминаний .

Пара впервые встретилась, когда она [а] появляется в ломбарде Люка, продавая вещи своей умершей семьи, чтобы финансировать учебу. Люку, который влюбляется в нее, наконец удается убедить ее согласиться на его предложение. Брак вскоре становится натянутым, поскольку Люк собственнически и самовлюбленно любит свою мечтательную, чувствительную жену и пытается ее контролировать. Когда она начинает регулярно выходить во второй половине дня, он следует за ней и застает ее врасплох с другим мужчиной, хотя остается неясным, действительно ли у нее роман с ним. На следующее утро, когда Люк притворяется спящим, она берет его пистолет и направляет его ему в голову, но воздерживается от стрельбы. Позже она заболевает. Люк извиняется перед ней за свой эгоизм. После выздоровления она объявляет, что постарается быть ему верной женой. Пока Люка нет дома, и они вместе готовятся к отпуску, она кончает жизнь самоубийством.

Темы и стиль

[ редактировать ]

Помимо изменения обстановки и времени рассказа Достоевского, Брессон устранил разницу в возрасте между парой, утверждая, что некоммуникабельность между двумя людьми, которую он считал главной темой фильма, «существует без разницы в возрасте». [4] Название фильма он счел ироничным, согласившись с наблюдением интервьюера Чарльза Томаса Сэмюэлса о том, что женский персонаж - «в некотором смысле ужасный человек», а ее самоубийство - «враждебный акт, обрекающий [ее мужа] на вечное горе, не смягчаемое пониманием». . [3] В книге «Робер Брессон: Духовный стиль в кино » Джозеф Каннин заключает, что «хотя мы явно сочувствуем нежной женщине, муж тоже пострадал; женщина, возможно, инстинктивно, нашла способы мучить его, подрывая его необходимо доминировать, нападая на его систему ценностей». [2]

Брессон полагался исключительно на непрофессиональных актеров В «Нежной женщине» , как и во всех своих фильмах, за исключением самых ранних работ. [4] В фильме дебютировала на экране фотомодель Доминик Санда. [2] Брессон, увидевший ее фотографию в журнале мод, [2] позже объяснил, что выбрал ее просто в результате ее первого голосового звонка. [3]

Впоследствии Брессон сделал еще одну экранизацию Достоевского, свой следующий фильм «Четыре ночи мечтателя» (1971), основанный на «Белых ночах» .

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера «Нежной женщины» состоялась во Франции на «Две недели режиссеров» в мае 1969 года. [5] и в США на Нью-Йоркском кинофестивале в сентябре того же года. [6] После длительного отсутствия в обращении он был переиздан в отреставрированной версии во Франции в 2013 году. [7] [8]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Главный герой в фильме упоминается только как «elle», что по-французски означает «она».
  1. ^ «Нежная женщина (1968) Робер Брессон» . Ciné-Ressources (на французском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Каннин, Джозеф (2004). Робер Брессон: Духовный стиль в кино . Академик Блумсбери. стр. 123 и далее. ISBN  9780826416056 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Сэмюэлс, Чарльз Томас. «Встреча с режиссерами: Робер Брессон» . Мастера кино . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года.
  4. ^ Jump up to: а б Брессон, Роберт (2023). Брессон о Брессоне: Интервью, 1943–1983 гг . Нью-Йоркские обзорные книги. ISBN  9781681377803 .
  5. ^ Уэйнтроп, Эдвард. «Двухнедельник режиссеров 1969 года» . Французская синематека (на французском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
  6. ^ Гринспан, Роджер (18 сентября 1969 г.). «Фестиваль представляет «Une Femme Douce» Брессона » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2023 г.
  7. ^ Сотинель, Томас (6 ноября 2013 г.). « «Нежная женщина»: когда Брессон навел трагический приказ» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
  8. ^ Лебойер, Оливия (15 октября 2013 г.). «Нежная женщина, очень красивая Брессон, со странной мягкостью» . Вся культура (на французском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24478920c8e6319a7c2bf21e3deea019__1702130460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/19/24478920c8e6319a7c2bf21e3deea019.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Gentle Woman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)