Jump to content

Гранман

Гранман Атуденду из маронов Сарамака (1934–1949).

Гранман ( язык ндьюка : gaanman — титул верховного вождя мароновской ) нации в Суринаме и Французской Гвиане . Ндюка Сарамака , Алуку , Матавай , У народов , Парамака и Квинти есть гранман. Верховных вождей индейских народов Суринама в наши дни также часто называют « гранманами».

Это слово происходит от языка шранан-тонго , креольского языка, на котором говорят в Суринаме, и происходит от слова grand + man, что означает «самый важный человек». Гранман также использовался для обозначения губернаторов Суринама . [ 1 ] Это слово можно использовать в сочетании с другими словами: гранман-осо (большой мужской дом) – президентский дворец . [ 1 ]

Правительство

[ редактировать ]

Главным вождем племени является гранман. Ниже гранмана располагаются кабитены (капитаны), за которыми следуют басии (олдермены). Стам ланти состоит из всех кабитэнов и басий, которые собираются не реже одного раза в год под руководством гранмана и определяют политику всего племени. [ 2 ]

В деревне есть ло ланти (совет), состоящий из кабитэнов и басий деревни, которым советует совет старейшин. Ло Ланти действует как местное правительство. В случае принятия важных решений участвует вся деревня ( круту ), и решение принимается на основе консенсуса. [ 3 ]

Гранман Амакити со своими капитанами в Парамарибо ( ок. 1923 г.)

Правительство основано на неписаных правилах и положениях, называемых гвенти , которые не являются всесильными. Если решение не может быть достигнуто, ланти круту (общее собрание), состоящее из деревенской элиты и священников. созывается [ 4 ] На собрании председательствует гранман, который не разговаривает с народом напрямую, а всегда через мамбура, который говорит от его имени. [ 5 ] также К granman нельзя обращаться напрямую. [ 6 ] К участию допускаются все жители деревни, независимо от возраста и пола, однако наибольший вес имеют пожилые люди. [ 5 ]

Раз в год гранман и его кабитэны должны явиться к правительству в Парамарибо . [ 7 ]

Преемственность

[ редактировать ]

Гранман обычно выбирается из одной и той же ло ( материнской группы ), и поэтому сын никогда не может стать преемником своего отца. Преемник выбирается из двоюродных братьев по материнской линии. [ 8 ] Преемственность – длительный процесс. Должно пройти больше года, прежде чем будут проведены ритуалы и церемонии и народ выберет преемника. [ 9 ]

басий и кабитэнов . Племя обычно выбирало [ 10 ] однако политические назначения стали более частыми. [ 11 ] В прошлом этот вопрос вызывал дипломатические разногласия. В августе 1965 года, еще до обретения Суринамом независимости , премьер-министр Пенгель отправился в Диитабики, чтобы назначить Газона Матодью новым гранманом, поскольку Газон был наиболее вероятным кандидатом, а Аконту Веланти умер год назад. Визит не был оценен по достоинству, поскольку Ндюке предстояло выбрать своего лидера, а принимать решение было еще рано. Газон также придерживался мнения, что инаугурацию должен провести губернатор де Врис от имени королевы Юлианы . [ 12 ]

Шесть бордовых гранманов

[ редактировать ]

Ндюка гранман

[ редактировать ]

Гранман Ндьюка избирается от матриклана Отоо или ло и проживает в Диитабики . [ 13 ] Нынешним гранманом является Боно Велантие , который был назначен 17 марта 2015 года.

Ндюка и Сарамака различают не только ло человека, но и пчелы . [ 14 ] Каждая ло состоит из нескольких пчел , прилетевших с одной плантации или от одной прародительницы. [ 2 ] Пчелы образуют сегмент от 50 до 100 человек, которые объединены общими обычаями и правилами, но часто разбросаны по нескольким деревням. [ 14 ]

Гранман из народа Ндюка [ 15 ]
Нет. Гранман Это Срок пребывания в должности
1 Фаби Лаби Бейман Значение 1759 – 1764
2 Для меня Адьюби Значение 1764 – 1765
3 Молодой Лангаофанги снова Хороший 1765 – 1767
4 Паму Лангабайба Отоо 1767 – 1790
5 Тони Отоо (пчела Леби) 1790 – 1808
6 Бэмби Кукудаку Бонпонунбонтанафе Автомобиль (со спинкой) 1808 – 1819
7 дядя Туби Отоо (пчела Леби) 1820 – 1832
Пикин Лжец Мисидиан 1832 – 1833
8 Большой Биман Автомобиль (со спинкой) 1833 – 1866
9 Абан Беймофу Автомобиль (со спинкой) 1867 – 1882
10 Осси Автомобиль (со спинкой) 1884 – 1915
Йенса Канапе нет Автомобиль (со спинкой) 1915 – 1916
11 Отец Амакити Автомобиль (со спинкой) 1916 – 1929
Йенса Канапе нет Автомобиль (со спинкой) 1929 – 1937
12 Хорошая Аматодья Автомобиль (со спинкой) 1937 – 1947
покрыто Это Миссия (кукуруза) 1947 – 1950
13 Размещение Веланти Автомобиль (со спинкой) 1950 – 1964
Адан Панкуку ай Отоо (пчела Леби) 1964 – 1966
14 Газон Сокотон Матодья Автомобиль (со спинкой) 1966 – 2011
15 Боно Веланти Автомобиль (со спинкой) 2015 – настоящее время

Сарамака бабушка

[ редактировать ]

Гранман Сарамака проживает в Асидонхопо . Преемник гранмана Бельфона Абойкони , умершего в июне 2014 года, по состоянию на 2020 год не определен. Кандидатов три, но соглашения между кланами нет. Решение было передано президенту Дези Бутерсу в 2018 году, однако он решил, что кланы должны сами прийти к компромиссу. [ 16 ] 12 августа 2018 года Гранманом был назначен Альберт Абойкони [ nl ] , однако это назначение считается спорным. [ 17 ]

Дедушка нации Сарамака [ 15 ]
Нет. Гранман Срок пребывания в должности
1 Абини 1762 – 1767
2 Это была Этья 1775 – 1783
3 Йоханнес Алаби 1783 – 1820
4 Гбагиди Гбагги 1821 г. (умер до инаугурации)
5 Гбосума (кофе Босуман) 1822 – 1835
6 Авраам Ветивохо 1835 – 1867
7 Франс Бона (Фаансибона) 1870 – 1886
8 Акоса 1888 – 1897
9 Джанкусо 1889 – 1932
10 Атудену (Бинооту) 1934 – 1949
11 Восхождение на Абойкони 1951 – 1989
12 Сонго 1991 – 2003
13 Бельфон Абойкони 2005 – 2014
14 Альберт Абойкони [ nl ] [ 17 ] 2018 – настоящее время

Матавай гранман

[ редактировать ]

Гранман Матавай проживает в Пусугруну . Нынешняя бабушка - Лесли Валентейн . [ 18 ]

Гранман из народа матавай [ 15 ]
Нет. Гранман Срок пребывания в должности
1 Проволока 1760 – 1778
2 Замороженный 1778 – 1788
3 Жена 1788 – 1810
4 Коджо 1810 – 1830
5 Афити Джонгман 1830 – 1853
6 Джошуа Турция 1853 – 1867
7 Ной Адрай Благочестивое сердце 1870 – 1893
8 Йоханнес Кинг 1895 – 1896
9 Лаванти Агубака 1898 – 1901
10 визжать 1905 – 1908
11 Koso 1913 – 1918 (не установлено)
12 Асаф Кин 1926 – 1947
13 Альфред Йохан Подписаться 1950 – 1980
14 Оскар Чарльз Лаванда 1981 – 2009 [ 18 ]
15 Лесли Валентайн 2011 – настоящее время

Алуку гранман

[ редактировать ]

Гранман Алуку раньше проживал в Папайхтоне . В 1992 году было установлено два Гранмана , [ 19 ] Поль Дуду, который был бабушкой в ​​Папайхтоне до своей смерти в 2014 году, [ 20 ] и Иоахим-Джозеф Адочини, который был выбран путем выборов, а не по материнской линии. [ 21 ] Адочини проживает в Марипасуле . [ 22 ]

В отличие от других племен, проживающих в Суринаме, алуку являются гражданами Франции. [ 23 ] В Суринаме есть деревня под названием Коттика , которой управляет кабитен. [ 24 ] кто не находится под властью гранмана. [ 25 ]

Гранман Алуку — это не только родовой вождь племени, но и арбитр, решающий вопросы, касающиеся разных материнских линий. невозможна апелляция После принятия решения . На практике его власть ограничена, поскольку каждый человек имеет право принимать собственные решения. [ 26 ]

Гранман из народа Алуку [ 27 ]
Нет. Гранман Срок пребывания в должности Комментарий
1 Асикан Сильвестр неизвестно – 1765 г.
2 Алук 1765 – 1792 Лидер, отвечающий за женщин и детей. [ 28 ]
Бокилифу Бони 1765 – 1793 Руководитель военного командования. [ 28 ]
3 Агосу 1793 – 1810
4 Гонг 1810 – 1841 Незаконно назначен бабушкой Ле При, не имевшим никаких полномочий. [ 29 ]
5 Мужчина (Лаби) 1841 – 1870
6 Атьяба 1870 – 1876
7 Анатомия 1876 – 1891
8 Глаза 1891 – 1915 Первый гранман, признанный правительством Франции. [ 23 ]
9 Авенсай 1917 – 1936
10 Дифу 1937 – 1965
11 Толинга 1967 – 1990
12а Пол Дуду 1992 – 2014 [ 30 ] Резиденция в Папайчтоне
12б Иоахим-Джозеф Адочини 1992 – настоящее время Избран выборами и не является частью материнской линии. [ 21 ] Резиденция в Марипасуле

Бабушкина парамака

[ редактировать ]

Гранман Парамака проживает в Лангатабики . Нынешний гранман - Йозеф Мисажер Форстер . [ 31 ]

Гранман из народа Парамака [ 32 ]
Нет. Гранман Срок пребывания в должности Комментарий
1 Папа Дофин
2 Тата Бигиман
3 Тата Абома
4 Франс Квако
Асаиси, Акама, Американ и Апенса Промежуточный период с четырьмя лидерами; Асаиси, который был следующим в очереди, отказался от должности, которая затем была передана Апенсе как старшему из четырех.
5 Кваку Петрус Апенса 1898 – 1923 Первый гранман Памака официально признан правительством
6 Йозеф Абоенавуко 1932 – 1947
7 Корнелис Захария Форстер 1951 – 1991
8 Джон Леви 1993 – 2008
9 Сэмюэл Форстер 2010 – 2017
10 Йозеф Мисажер Форстер [ 31 ] 2020 – настоящее время

Грандманские сцены

[ редактировать ]

Гранман Квинти проживает в Витагроне . Грандман Андре Матиас умер в 2018 году. [ 33 ]

Гранман из нации Квинс [ 32 ]
Нет. Гранман Срок пребывания в должности Комментарий
1 Boku неизвестно – 1765 г. [ 34 ]
2 Кофи неизвестно - 1827 г. [ 34 ]
3 Знаки 1887 – неизвестно Официально назначен, но не гранманом, а только племенем, живущим на реке Коппенам. [ 35 ]
4 Маркус Ментор 1913 – 1926
5 Пол Пака 1928 – 1936
6 Йоханнес Афити 1937 – 1977
7 Мэтью Корнелис Маркус 1978 – 1999 [ 36 ]
8 Андре Матиас 2002 – 2018 [ 36 ] Первый, кто правил как бабушка
9 Лемон Клеменс 2020 [ 37 ]

Крючок Броскамперс

[ редактировать ]

Кабитен Броос (~1870)

Существовала седьмая группа маронов, называемая Броскамперс (также: Бакабуси Ненгре). В 1740-х годах они жили на болотах возле ручья Сурнау. [ 38 ] 2 сентября 1863 года был подписан мирный договор, по которому племени предлагались заброшенные плантации Клаверблад и Рорак. [ 39 ] [ 40 ] Гранман не назначался, и племенем руководил кабитен (капитан). боксит . На плантации был обнаружен [ 39 ] В 1917 году [ 39 ] сделка была заключена с племенем кабитеном Худуканти и Алкоа , [ 41 ] земли были проданы, и люди поселились в Тут-Луи-Фо недалеко от Парамарибо . [ 39 ]

Кабитены из нации Брускампер
Нет. Крюк Срок пребывания в должности Комментарий
1 Я тебя люблю 18 век [ 42 ] Основатель племени. [ 43 ]
2 Тата Самбо неизвестно – 1830 г. [ 35 ] Взято из Rac à Rac Кукудаби. [ 42 ]
3 апрель [ 42 ] середина 19 века
4 Броос и Чаша [ 40 ] около 1860 – 1880 гг. [ 35 ] Внуки Тата Самбо. [ 42 ] Первые признанные кабитены
5 Худуканти (Иоганнес Бабель) [ 41 ] 1880 – 1917 Сын Брооса. Последний кабинет Брускамперов. [ 41 ]

Местный гранман

[ редактировать ]

Тирио Гранман

[ редактировать ]

не было четкой иерархии Традиционно в племени Тирио . В 1997 году Асонго Алалапару был назначен первым гранманом Суринама. [ 44 ]

Гранд Тирио
Гранман Страна Срок пребывания в должности
Асонго Алалапару [ 44 ] Суринам 1997 2021
Джимми Туреманг [ nl ] Суринам 2022 – настоящее время [ 45 ]

Мой телефон - мой дедушка

[ редактировать ]

Традиционно ваяна не признавала форму лидерства, выходящую за пределы уровня деревни. Контакты с миссионерами и представителями штатов начали менять ситуацию, и суринамские , французские и бразильские государства предпочли централизовать свои отношения с ваяной и для этой цели назначили капитанов, старших капитанов и гранманов среди вождей ваяны. Поскольку концепция верховного вождя противоречит идеям политической организации Ваяны, власть этих вождей за пределами их собственных деревень часто ограничена. [ 46 ] [ 47 ]

Гранман Ваяны в Суринаме проживает в Пилеувиме , который также известен как Апетина, по имени первого гранмана Кананоэ Апетина , который был признан губернатором Яном Клаасесом гранманом Ваяны в 1952 году.

Гранд Ваяны в Суринаме
Гранман Срок пребывания в должности
Кананоэ Апетина [ 47 ] 1952 – 1975 [ 48 ]
Аптук Ноевахе [ 47 ] 1976 – настоящее время

Помимо гранмана в Пилеувиме, у ваяны на суринамском берегу реки Лава есть свой главный капитан, проживающий в Кавемхакане , которого также часто называют гранманом.

Главный капитан Ваяны на реке Лава
Гранман Срок пребывания в должности
Как ни странно [ 49 ] 1938 – 1958
Анапаике [ 50 ] 1958 – 2003
Ипомади Пеленапин [ nl ] [ 47 ] 2005 – настоящее время

Гранман Ваяны во Французской Гвиане проживает в Кулумули , который также известен под именем первого гранмана Твенке . После Твенке ему наследовал его сын Амайпоти.

Гранман из Ваяны во Французской Гвиане
Гранман Срок пребывания в должности
Твенка [ 51 ] 1960 – 1985 [ 52 ]
Амайпоти [ 51 ] 1985 – настоящее время [ 52 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сранан Тонго - словарь английского языка» (PDF) . СИЛ Интернешнл . п. 63 . Проверено 28 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Пакосие 1990 , стр. 876.
  3. ^ Шолтенс 1994 , с. 20.
  4. ^ Хелман 1977 , с. 150.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хелман 1977 , с. 151.
  6. ^ Эллен де Врис (23 ноября 2005 г.). «Нигде не указано, что разрешено делать Granman» (PDF) . Троу через Эллен де Врис (на голландском языке) . Проверено 28 июля 2020 г.
  7. ^ «Суринам 1599-1975» . Амстердамский университет (на голландском языке) . Проверено 28 июля 2020 г.
  8. ^ "Племянник Боно Велантие рядом с домом Нджуки " Daily the West (на голландском языке ) Получено 26 июля.
  9. ^ «ДАЛЬШЕ УСТАНОВКИ GRANMAN LAWN INSIGHT» . Радио Боскопу через News-Suriname (на голландском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  10. ^ Хелман 1977 , с. 152.
  11. ^ Пакоси 1990 , стр. 875.
  12. ^ Вим Хугберген (2001). «Андре Р.М. Пакосие, Газон Матоджа; суринамский вождь в конце эпохи» . Цифровая библиотека голландской литературы . ОСО. Журнал суринамской лингвистики, литературы и истории. Том 20 (на голландском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  13. ^ Ван Ветеринг и Тоден ван Вельцен 2013 , стр. 1, 28–31.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хелман 1977 , стр. 157.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Шолтенс 1994 , с. 155.
  16. ^ «У сарамакканцев еще нет гранмана» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Альберт Абойкони теперь официально является бабушкой Саамаки» . Звездные новости . 12 августа 2018 г. . Проверено 14 декабря 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Лесли Валентайн по традиции бабули Матуарианцев» . Star News (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  19. ^ Дени Басаржетт и Гай Ди Мео (2008). «Ограничения французской коммунальной модели в Гайане: случай Марипасулы» . Cahiers d'Outre-Mer (на французском языке). 61 (241–242): 57. doi : 10.4000/com.3273 .
  20. ^ «Смерть Гран Мана Поля Дуду: соболезнования» . Блада (на французском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Шолтенс 1994 , с. 120.
  22. ^ «Заявление Гаанмана Иоахима-Джозефа Адочини, верховного вождя народа алуку (бони)» . Смитсоновский институт . 1992 год . Проверено 31 июля 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Шолтенс 1994 , с. 65.
  24. ^ Шолтенс 1994 , с. 68.
  25. ^ Шолтенс 1994 , с. 11.
  26. ^ Хелман 1977 , стр. 154–155.
  27. ^ Шолтенс 1994 , с. 155-156.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Бони (ок. 1730–1793), лидер восстаний рабов в Суринаме» . Is History (на голландском языке) . Проверено 21 июля 2020 г.
  29. ^ Шолтенс 1994 , с. 29.
  30. ^ «Смерть Великого Доброго Человека» . Гайана, Le Première (на французском языке) . Проверено 31 июля 2020 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «У племени памака в Суринаме появился новый гранман» . Ватеркант (на голландском языке).
  32. ^ Перейти обратно: а б Шолтенс 1994 , с. 156.
  33. ^ «Вождь Квинти Андре Матиас спит; РО получает отчет» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Шолтенс 1994 , с. 32.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Шолтенс 1994 , с. 33.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Комиссия Квинти должна помочь умершему вождю племени Квинти» . Новости GFC через News Suriname (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  37. ^ «Новый Гранман дер Квинти должен обеспечить развитие жилого района» . 3 октября 2020 г.
  38. ^ Эдвин Маршалл. «Де Брускамперс» . НАКС Суринама (на голландском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Шолтенс 1994 , с. 34.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Плантаж Рорак» . Суринамские плантации (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с «Два американца ведут переговоры с владельцами Онорибо и Де Врейхейд» . Запад через Дельфер (на голландском языке). 26 июня 1950 года . Проверено 30 июля 2020 г. В газетной статье упоминается как капитан, так и бабушка.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д «Вторая часть: Негры Буша» . Delpher.nl . Вклады в язык, географию и этнологию Голландской Ост-Индии: 533. 1903 . Проверено 30 июля 2020 г.
  43. ^ «Вторая часть: Негры Буша» . Delpher.nl . Вклады в язык, землю и этнологию Голландской Ост-Индии: 530. 1903 . Проверено 30 июля 2020 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Хемскерк и Дельвой 2007 , с. 3.
  45. ^ «Джимми Тоэреманг приведен к присяге в качестве Великого вождя коренного племени Тарено (Трио)» . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 21 июня 2022 г.
  46. ^ «Ваяна: политическая организация» . Коренные народы Бразилии . Проверено 1 марта 2018 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Выше 2006 г. , с. 243.
  48. ^ Выше 2006 г. , с. 108.
  49. ^ Выше 2006 г. , с. 95.
  50. ^ Выше 2006 г. , с. 127.
  51. ^ Перейти обратно: а б Флери 2016 , с. 19.
  52. ^ Перейти обратно: а б Шапюи 2007 , с. 184.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 240266681f1e603e7c67ad01861b2674__1718650800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/74/240266681f1e603e7c67ad01861b2674.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Granman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)