Ворота королевы Анны

Ворота королевы Анны
	«лучший в своем роде в Лондоне»
	Расположение в центре Лондона
Прежнее имя (а)	Квин-сквер, Парк-стрит
Поддерживается	Транспорт для Лондона
Расположение	Центральный Лондон, Вестминстер , Лондон
Почтовый индекс	SW1
Ближайшая станция метро	Вестминстер ;
Координаты	51 ° 30'02 ″ с.ш. 0 ° 07'56 ″ з.д. / 51,5005 ° с.ш. 0,1322 ° з.д.
Ист-Энд	Ворота Стори
Вест-Энд	Мелкая Франция

Ворота королевы Анны — улица в Вестминстере , Лондон. Многие из зданий внесены в список I степени и известны своей архитектурой королевы Анны . Саймон Брэдли и Николаус Певснер описали дома Гейт начала 18 века как «лучшие в своем роде в Лондоне». Близость улицы к Вестминстерскому дворцу сделала ее популярным жилым районом для политиков; Лорд Пальмерстон родился под номером 20, в то время как сэр Эдвард Грей и лорд Холдейн , старшие члены Его Высочества Асквита , кабинета были соседями под номерами 3 и 28 соответственно. Среди других выдающихся жителей были философ Джон Стюарт Милль (№ 40), Мэнсфилд Смит-Камминг , основатель МИ-6 (№ 21) и адмирал «Джеки» Фишер (№ 16).

Расположение

Ворота Королевы Анны проходят от Олд-Куин-стрит на востоке до тупика на западе. Он проходит параллельно с Birdcage Walk на севере и Petty France , Бродвеем и Тотхилл-стрит на юге. Картерет-стрит соединяется с Воротами Королевы Анны на южной стороне. ^{[ 1 ]}

История

Ворота Королевы Анны образованы из двух старых улиц: Парк-стрит на восточном конце и являются частью поместья Больницы Христа , а также площади Королевы на западном конце и застроены компанией South Sea Company . ^{[ 2 ]} До 1873 года они были разделены стеной, Статуя королевы Анны (см. Ниже). внутри которой была установлена ^{[ 3 ]} В 1874 году стена была снесена, Парк-стрит и Квин-сквер были переименованы в Ворота Королевы Анны. ^{[ 3 ]}

Эти узкие домики высотой в три-четыре этажа — один для еды, один для сна, третий для компании, четвертый под землей для кухни и пятый, возможно, наверху для прислуги, — создают представление о клетке с палками и птицами.

Луи Саймонд - Журнал путешествия и проживания в Великобритании (1817 г.) ^{[ 4 ]}

На улице есть несколько «выдающихся» образцов таунхаусов королевы Анны и георгианских домов . ^{[ 3 ]} Самые старые здания, многие из которых датируются первоначальной планировкой площади Королевы в 1704–1705 годах, находятся в западной части. Планировка домов соответствует тому, что сэр Джон Саммерсон назвал «настойчивой вертикальностью лондонского дома» [см. вставку]. ^{[ 4 ]} Особенностью этих зданий являются тщательно продуманные дверные коробки . Исследование, проведенное Вестминстерским городским советом в Бердкедж-Уок заповеднике , отмечает их замысловатую резьбу с «листвой и номинальными головами ». ^{[ 5 ]} Саймон Брэдли и Николаус Певснер в пересмотренной серии « Лондон 6: Вестминстер в зданиях Англии» 2003 года считают дома у ворот Королевы Анны «лучшими в своем роде в Лондоне». ^{[ 6 ]}

Статуя королевы Анны датируется временем королевы. Вырезан из портлендского камня , его скульптор неизвестен. Статуе присвоена I. категория ^{[ 7 ]} На воротах королевы Анны, 50 была часовня, построенная в 1706 году как частная часовня для обслуживания жителей площади Королевы. К 1870 году оно стало благотворительной школой , а позже служило миссионерским залом и полицейским институтом. К 1890 году он стал офисом. ^{[ 8 ]} Сейчас на этом месте находится современное здание Министерства юстиции . ^{[ а ]}

Первоначально построенные как дома, к концу 20 века многие здания в Воротах Королевы Анны были преобразованы в офисы. В 21 веке эта тенденция изменилась: здания были преобразованы в частные резиденции. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ б ]}

Здания, жильцы и листинговые обозначения

Ворота королевы Анны были домом для многих известных людей, в том числе для ряда политиков, учитывая их близость к Вестминстерскому дворцу . На некоторых домах установлены синие таблички в память об их жителях. ^{[ 13 ]} Многие из зданий внесены в список , большинство из них имеют высшую степень I, иногда за их архитектурные достоинства, а иногда за их историческое значение.

№ 2 имеет ок. 1825 г. и отнесен к II степени. ^{[ 14 ]}
Дом № 3 датируется 1770-ми годами, хотя в начале XXI века он был полностью перестроен за существующим фасадом. Дом Эдварда Грея, 1-го виконта Грея Фаллодона , министра иностранных дел в начале Первой мировой войны , а ранее — политиков Джеймса Харриса, 5-го графа Малмсбери и Эдварда Нэтчбулла-Хьюгессена, 1-го барона Брабурна . ^{[ 15 ]} №№ 1–3 относятся к степени II. ^{[ 16 ]}
№№ 5–13 относятся к I классу. ^{[ 17 ]}
№№ 6–12 относятся к степени II*. В середине 19 века квартал спроектировали Элмсы, отец и сын . ^{[ 18 ]} Говард Колвин отмечает, что № 6 был спроектирован для офисов парламентского агентства . ^{[ 19 ]}
В подвале этого блока, под номерами 9–13, располагался частный « паб Невеста Дании» , основанный сотрудниками Architectural Review , офисы которых находились в доме № 9 выше. Паб был оборудован архитектурными остатками лондонских пабов, разрушенных во время Второй мировой войны , а сам был снесен в 1990-х годах, после Робертом Максвеллом приобретения журнала Review . ^{[ 20 ]}^{[ с ]}
В доме № 14 жил антиквар Чарльз Таунли. ^{[ 22 ]} а позже служил офисом архитектурной практики TP O'Sullivan & Partners . №№ 14–22, 22а и 24 относятся к I степени. ^{[ 23 ]} Дом № 14 был спроектирован Сэмюэлем Вяттом , и, возможно, он принимал участие в строительстве других участков улицы. ^{[ 24 ]}^{[ д ]}
№ 15 внесен в список I степени. ^{[ 28 ]} Он содержит интерьеры Эдвина Лютиенса , выполненные для его друга и сторонника Эдварда Хадсона . ^{[ 6 ]}^{[ и ]}
№ 16, дом Джона Фишера, 1-го барона Фишера , адмирала флота и модернизатора военно-морского флота; и аболициониста Уильяма Смита ; где установлены памятные синие таблички с обоими названиями. ^{[ 30 ]} Реставрация дома была отмечена наградой Грузинской группы . Сейчас им владеет бизнесмен Троэлс Хольх Повлсен . ^{[ 31 ]}
№ 17 внесен в список I степени. Построенный в самом начале 18 века, дом вместе с его соседом № 19 являются одними из лучших сохранившихся элементов оригинального королевы Анны . дизайна улицы ^{[ 32 ]} Эдвин Лютьенс , который также работал в других местах на улице, жил там в середине 1920-х годов. ^{[ 33 ]}
Между 1705 и 1718 годами, в 1920-х годах, дом № 19 был домом для Уильяма Патерсона , основателя Банка Англии . В 1920-х годах сэр Астон Уэбб , архитектор, который в 1913 году взялся за реконструкцию Букингемского дворца . в этом доме жил ^{[ 34 ]}
Дом № 20 был местом рождения Генри Джона Темпла, 3-го виконта Пальмерстона . ^{[ 35 ]} В 1920-х годах здесь проживал Джордж Ридделл, 1-й барон Ридделл , владелец News of the World и доверенное лицо Дэвида Ллойд Джорджа . ^{[ 36 ]}
№ 21, дом 1704 года постройки, который когда-то был домом сэра Мэнсфилда Смита-Камминга , основателя МИ-6 . Первоначально его операции базировались в доме № 21. По общему мнению, туннель вел от него к штаб-квартире МИ-6 на Бродвее, 54 неподалеку. ^{[ 37 ]} №№ 21 и 23 относятся к I степени. ^{[ 38 ]}
№ 24, где проживал политик сэр Джордж Шакбург-Эвелин с 1783 по 1788 год и судья сэр Эдвард Воган Уильямс с 1836 года до своей смерти в 1875 году. ^{[ 39 ]}
№ 25 внесен в список I степени. ^{[ 40 ]}
Дом № 26 был домом для Стинга и Труди Стайлер примерно 20 лет, пока в 2016 году они не продали дом и коллекцию произведений искусства. ^{[ 41 ]} №№ 26-32 включительно отнесены к I степени. ^{[ 42 ]}
№ 28, в начале 20 века № 28 был домом Ричарда Холдейна, 1-го виконта Холдейна , ^{[ 43 ]} реформатор армии в качестве государственного секретаря по вопросам войны и лорда-канцлера , а впоследствии Рональда и Нэнси Три (позже Ланкастер) . ^{[ 6 ]}
№ 32, в начале 1920-х годов в этом доме жила писательница Элизабет Боуэн , которая жила там со своей двоюродной бабушкой Эдит (леди Аллендейл). ^{[ 44 ]}
№ 34, бывший дом Эдварда Теннанта, 1-го барона Гленконнера , а с 1962 по 2013 год здесь располагался клуб Святого Стефана , частный членский клуб. ^{[ 45 ]} № 34 был разработан Детмаром Блоу и внесен в список Grade II. ^{[ 46 ]}
Дом № 40 был домом для Джона Стюарта Милля и его отца Джеймса Милля . ^{[ 47 ]} Это класс I, указанный в списке. ^{[ 48 ]}
Все здания № 42, 44 и 46 также являются памятниками архитектуры I степени. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} №№ 40, 42 и 44 были штаб-квартирой Национального фонда с 1945 по 1982 год. ^{[ 52 ]}

Олд Квин-стрит

Олд-Куин-стрит является продолжением Ворот Королевы Анны, соединяя их с Воротами Стори. Впервые он был застроен таунхаусами в конце 18 века. Семь зданий на улице внесены в список, все относятся к категории II: № 9 и 11. ^{[ 53 ]} № 20, ^{[ 54 ]} № 24, ^{[ 55 ]} Мы 26 и 28 ^{[ 56 ]} Мы 30 и 32 ^{[ 57 ]} № 34 ^{[ 58 ]} и № 43. ^{[ 59 ]}

Галерея

1-3 Ворота королевы Анны
6-12 Ворота королевы Анны
14 Ворота королевы Анны
15 Ворота королевы Анны
Дверной косяк у ворот королевы Анны № 28.
40 Ворота Королевы Анны
Статуя королевы Анны у ворот королевы Анны в Лондоне
11 Олд Квин-стрит

Примечания

^ Сейчас 102 Petty France , нынешнее здание после завершения строительства в 1976 году было известно как 50 Ворота Королевы Анны. Он заменил викторианский особняк , Особняки королевы Анны, здание, которое Николаус Певснер назвал «неописуемым ужасом».
↑ В 2022 году Галифакс включил Ворота Королевы Анны в пятерку самых дорогих жилых улиц Великобритании со средней ценой дома в 17,5 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]}
↑ Николаус Певснер был членом правления Architectural Review и регулярно посещал его заседания каждую среду в доме 9 Queen Anne's Gate. Находясь в совете директоров, он написал для журнала влиятельную серию эссе по истории архитектуры. ^{[ 21 ]}
^ Ни Говард Колвин , в его Биографическом словаре британских архитекторов 1600-1840 гг ., ^{[ 25 ]} или Джон Мартин Робинсон в его неопубликованной « диссертации Сэмюэл Уайатт: Архитектор» , ^{[ 26 ]} Обе опубликованные в конце 1970-х годов фиксируют роль Вятта в дизайне № 14. Однако более поздние исследования подтвердили это. В своей статье для «Грузинской группы » Дэн Круикшенк обсуждает проекты дома Уятта и его возможное более широкое участие в жизни других людей на улице. ^{[ 27 ]}
↑ На телевидении он был домом для вымышленного Убеждателя , лорда Бретта Синклера ( Роджер Мур Синклера ), и его можно увидеть в некоторых эпизодах с припаркованным снаружи Aston Martin DBS . ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Городской совет Вестминстера, 2008 г. , с. 9.
^ Cruickshank 1992 , стр. 56–57.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдли и Певснер 2003 , с. 712.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саммерсон 1978 , с. 67.
^ Городской совет Вестминстера, 2008 г. , с. 31.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдли и Певснер 2003 , с. 713.
^ Историческая Англия . «Статуя королевы Анны у северного фланга ворот королевы Анны № 15 (класс I) (1227294)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Кокс 1926 , стр. 137–141.
^ Уилсон, Роб (28 июля 2020 г.). «Переделка 12 участков «Ворот Королевы Анны» под квартиры» . Журнал архитекторов. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Реставрация дома, внесенного в список памятников архитектуры I степени, Ворота королевы Анны» . Адам Архитектура. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Черчилль, Пенни (14 февраля 2015 г.). «Недвижимость в Вестминстере на продажу» . Деревенская жизнь . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ «Ворота королевы Анны венчали самую дорогую улицу «Королевского юбилея»» (PDF) . Галифакс . Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ Городской совет Вестминстера, 2008 г. , стр. 13–14.
^ Историческая Англия . «2, Ворота королевы Анны (класс II) (1227297)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Синяя табличка Эдварда Грея» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «1-3 Ворота Королевы Анны (II степень) (1227240)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «5-13, Ворота королевы Анны (класс I) (1227241)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «6-11, Ворота королевы Анны (класс II *) (1265413)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Колвин 1978 , с. 292.
^ «Невеста датского льва» . Архитектурный обзор . 14 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 5 декабря 2022 г.
^ Харрис 2011 , с. 437.
^ «Синяя табличка Чарльза Таунли» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «14–22, 22а и 24 Ворота Королевы Анны (класс I) (1227298)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Брэдли и Певснер 2003 , с. 714.
^ Колвин 1978 , с. 958.
^ Робинсон 1973 , стр. 422–435.
^ Cruickshank 1992 , стр. 59–61.
^ Историческая Англия . «Ворота королевы Анны, 15 (класс I) (1265463)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Лондонская резиденция лорда Синклера» . Локации Джеймса Бонда. 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Голубая табличка Джона Фишера» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Повлсен, Троэльс Хольх» . Дом компаний. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «17 и 19, Ворота королевы Анны (класс I) (1227295)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Ворота Королевы Анны № 17» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.
^ «Ворота королевы Анны № 19» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.
^ «Голубая мемориальная доска Генри Джона Темпла» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Ворота королевы Анны № 20» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.
^ Мартин, Гай (30 ноября 2013 г.). «Шпион, который здесь жил: владейте реальным лондонским особняком М. за 22 миллиона долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «21 и 23, Ворота королевы Анны (класс I) (1227296)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Ворота королевы Анны № 24» . БХО . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2015 г.
^ Историческая Англия . «25, Ворота Королевы Анны (класс I) (1265450)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Стинг и Труди Стайлер. Состав коллекции» . Кристи . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
^ Историческая Англия . «26-32, Ворота Королевы Анны (I класс) (1227299)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Лорд Холдейн, № 26» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Глендиннинг 1977 , с. 44.
^ «Клуб Святого Стефана закрывается» . ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.
^ Историческая Англия . «34, Ворота королевы Анны (класс II) (1265414)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Синяя мемориальная доска Джона Стюарта Милля и Джеймса Милля» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «40, Ворота королевы Анны (класс I) (1227300)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «42, Ворота королевы Анны (класс I) (1227328)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «44, Ворота королевы Анны (класс I) (1227329)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «46, Ворота Королевы Анны (класс I) (1265430)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ «Запись о наследии ворот королевы Анны № 42» . Национальный траст. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 9 и 11 (класс II) (1266277)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 20 (1225626)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 24 (класс II) (1266275)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 26 и 28 (класс II) (1225627)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 30 и 32 (класс II) (1266276)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 34 (класс II) (1225628)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.
^ Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 43 (класс II) (1225630)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

Источники

Брэдли, Саймон; Певснер, Николаус (2003). Лондон: Вестминстер . Здания Англии . Нью-Хейвен, США, Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300095951 . OCLC 609428632 .
Колвин, Ховард (1978). Биографический словарь британских архитекторов: 1600-1840 гг . Лондон: Джон Мюррей . OCLC 1337285841 .
Кокс, Монтегю Х (1926). «Ворота королевы Анны». Обзор Лондона . Том. 10. Сент-Маргарет, Вестминстер. стр. 137–141. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Круикшанк, Дэн (1992). «Ворота королевы Анны» (PDF) . Журнал «Грузинская группа» . II : 56–67.
Глендиннинг, Виктория (1977). Элизабет Боуэн: Портрет писательницы . Лондон: Вайденфельд и Николсон . ISBN 9780297773696 .
Харрис, Сьюзи (2011). Николаус Певснер – Жизнь . Лондон: Чатто и Виндус. ISBN 9780701168391 .
Робинсон, Джон Мартин (октябрь 1973 г.). Сэмюэл Вятт, архитектор (доктор философии) . Проверено 6 декабря 2022 г.
Саммерсон, Джон (1978). Грузинский Лондон . Лондон: Барри и Дженкинс . OCLC 922574924 .
Вестминстерский городской совет , изд. (2008). Заповедник «Птичья клетка» (PDF) .

[9] Сейчас 102 Petty France , нынешнее здание после завершения строительства в 1976 году было известно как 50 Ворота Королевы Анны. Он заменил викторианский особняк , Особняки королевы Анны, здание, которое Николаус Певснер назвал «неописуемым ужасом».

[14] В 2022 году Галифакс включил Ворота Королевы Анны в пятерку самых дорогих жилых улиц Великобритании со средней ценой дома в 17,5 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]}

[24] Николаус Певснер был членом правления Architectural Review и регулярно посещал его заседания каждую среду в доме 9 Queen Anne's Gate. Находясь в совете директоров, он написал для журнала влиятельную серию эссе по истории архитектуры. ^{[ 21 ]}

[31] Ни Говард Колвин , в его Биографическом словаре британских архитекторов 1600-1840 гг ., ^{[ 25 ]} или Джон Мартин Робинсон в его неопубликованной « диссертации Сэмюэл Уайатт: Архитектор» , ^{[ 26 ]} Обе опубликованные в конце 1970-х годов фиксируют роль Вятта в дизайне № 14. Однако более поздние исследования подтвердили это. В своей статье для «Грузинской группы » Дэн Круикшенк обсуждает проекты дома Уятта и его возможное более широкое участие в жизни других людей на улице. ^{[ 27 ]}

[34] На телевидении он был домом для вымышленного Убеждателя , лорда Бретта Синклера ( Роджер Мур Синклера ), и его можно увидеть в некоторых эпизодах с припаркованным снаружи Aston Martin DBS . ^{[ 29 ]}

[FOOTNOTEWestminster_City_Council20089-1] Городской совет Вестминстера, 2008 г. , с. 9.

[FOOTNOTECruickshank199256–57-2] Cruickshank 1992 , стр. 56–57.

[FOOTNOTEBradleyPevsner2003712-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдли и Певснер 2003 , с. 712.

[FOOTNOTESummerson197867-4] Перейти обратно: ^а ^б Саммерсон 1978 , с. 67.

[FOOTNOTEWestminster_City_Council200831-5] Городской совет Вестминстера, 2008 г. , с. 31.

[FOOTNOTEBradleyPevsner2003713-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брэдли и Певснер 2003 , с. 713.

[7] Историческая Англия . «Статуя королевы Анны у северного фланга ворот королевы Анны № 15 (класс I) (1227294)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[FOOTNOTECox1926137–141-8] Кокс 1926 , стр. 137–141.

[10] Уилсон, Роб (28 июля 2020 г.). «Переделка 12 участков «Ворот Королевы Анны» под квартиры» . Журнал архитекторов. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[11] «Реставрация дома, внесенного в список памятников архитектуры I степени, Ворота королевы Анны» . Адам Архитектура. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[12] Черчилль, Пенни (14 февраля 2015 г.). «Недвижимость в Вестминстере на продажу» . Деревенская жизнь . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[13] «Ворота королевы Анны венчали самую дорогую улицу «Королевского юбилея»» (PDF) . Галифакс . Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEWestminster_City_Council200813–14-15] Городской совет Вестминстера, 2008 г. , стр. 13–14.

[16] Историческая Англия . «2, Ворота королевы Анны (класс II) (1227297)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[17] «Синяя табличка Эдварда Грея» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[18] Историческая Англия . «1-3 Ворота Королевы Анны (II степень) (1227240)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[19] Историческая Англия . «5-13, Ворота королевы Анны (класс I) (1227241)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[20] Историческая Англия . «6-11, Ворота королевы Анны (класс II *) (1265413)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEColvin1978292-21] Колвин 1978 , с. 292.

[22] «Невеста датского льва» . Архитектурный обзор . 14 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 5 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEHarries2011437-23] Харрис 2011 , с. 437.

[25] «Синяя табличка Чарльза Таунли» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[26] Историческая Англия . «14–22, 22а и 24 Ворота Королевы Анны (класс I) (1227298)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEBradleyPevsner2003714-27] Брэдли и Певснер 2003 , с. 714.

[FOOTNOTEColvin1978958-28] Колвин 1978 , с. 958.

[FOOTNOTERobinson1973422–435-29] Робинсон 1973 , стр. 422–435.

[FOOTNOTECruickshank199259–61-30] Cruickshank 1992 , стр. 59–61.

[32] Историческая Англия . «Ворота королевы Анны, 15 (класс I) (1265463)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[33] «Лондонская резиденция лорда Синклера» . Локации Джеймса Бонда. 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.

[35] «Голубая табличка Джона Фишера» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[36] «Повлсен, Троэльс Хольх» . Дом компаний. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[37] Историческая Англия . «17 и 19, Ворота королевы Анны (класс I) (1227295)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[38] «Ворота Королевы Анны № 17» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.

[39] «Ворота королевы Анны № 19» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.

[40] «Голубая мемориальная доска Генри Джона Темпла» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[41] «Ворота королевы Анны № 20» . Обзор Лондона . Проверено 14 января 2023 г.

[42] Мартин, Гай (30 ноября 2013 г.). «Шпион, который здесь жил: владейте реальным лондонским особняком М. за 22 миллиона долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[43] Историческая Англия . «21 и 23, Ворота королевы Анны (класс I) (1227296)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[BHO-44] «Ворота королевы Анны № 24» . БХО . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2015 г.

[45] Историческая Англия . «25, Ворота Королевы Анны (класс I) (1265450)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[46] «Стинг и Труди Стайлер. Состав коллекции» . Кристи . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.

[47] Историческая Англия . «26-32, Ворота Королевы Анны (I класс) (1227299)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[48] «Лорд Холдейн, № 26» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEGlendinning197744-49] Глендиннинг 1977 , с. 44.

[PoliticsHome-50] «Клуб Святого Стефана закрывается» . ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.

[51] Историческая Англия . «34, Ворота королевы Анны (класс II) (1265414)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[52] «Синяя мемориальная доска Джона Стюарта Милля и Джеймса Милля» . Открытые таблички. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[53] Историческая Англия . «40, Ворота королевы Анны (класс I) (1227300)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[54] Историческая Англия . «42, Ворота королевы Анны (класс I) (1227328)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[55] Историческая Англия . «44, Ворота королевы Анны (класс I) (1227329)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[56] Историческая Англия . «46, Ворота Королевы Анны (класс I) (1265430)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[57] «Запись о наследии ворот королевы Анны № 42» . Национальный траст. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.

[58] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 9 и 11 (класс II) (1266277)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[59] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 20 (1225626)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[60] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 24 (класс II) (1266275)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[61] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 26 и 28 (класс II) (1225627)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[62] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 30 и 32 (класс II) (1266276)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[63] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 34 (класс II) (1225628)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[64] Историческая Англия . «Олд Квин-стрит, 43 (класс II) (1225630)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ б ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ с ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ д ]

[ 28 ]

[ и ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 12 ]

[ 21 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 29 ]