Jump to content

Люцифер на диване

Люцифер на диване
Студийный альбом
Выпущенный 11 февраля 2022 г.
Записано
  • Конец 2019 г. – 10 марта 2020 г.
  • Сентябрь 2020 г. – начало 2021 г.
Студия
  • Общественный Hi-Fi ( Остин, Техас )
  • Катакомбы (Остин, Техас)
  • Ставки вне трассы (Лос-Анджелес)
Жанр
Длина 38 : 28
Этикетка Матадор
Продюсер
Ложка хронология
Все странные дети впереди
(2020)
Люцифер на диване
(2022)
Люцифер на Луне
(2022)
Синглы из альбома "Люцифер на диване"
  1. «Самый сложный вариант»
    Релиз: 28 октября 2021 г.
  2. "Дикий"
    Релиз: 10 декабря 2021 г.
  3. "Моя детка"
    Релиз: 8 февраля 2022 г.

Lucifer on the Sofa — десятый студийный альбом американской рок- группы Spoon , выпущенный 11 февраля 2022 года на лейбле Matador Records . Spoon начали работу над альбомом в конце 2018 года после завершения тура в поддержку их девятого студийного альбома Hot Thoughts (2017). Сеансы записи начались в конце 2019 года и проходили в студиях между Остином, штат Техас , и Лос-Анджелесом , Калифорния. В основном они записали альбом с Марком Рэнкином , Джастином Рэйзеном и Дэйвом Фридманном , последний из которых был сопродюсером двух предыдущих альбомов группы, каждый из которых продюсировал по одной песне. Сеансы записи продолжались до марта 2020 года, но их пришлось отложить после того, как пандемия COVID-19 начала серьезно влиять на Соединенные Штаты . Завершив работу над альбомом в 2021 году, в октябре того же года группа выпустила заглавный сингл альбома "The Hardest Cut".

«Люцифер на диване» получил широкое признание и был номинирован на лучший рок-альбом на 65-й ежегодной премии «Грэмми» . [ 5 ] альбом даб -ремиксов под названием Lucifer on the Moon В ноябре 2022 года вышел .

Spoon начали работу над десятым студийным альбомом в конце 2018 года после завершения тура в поддержку девятого студийного альбома Hot Thoughts (2017). [ 6 ] Запись началась в конце 2019 года в студии Public Hi-Fi барабанщика Джима Ино в родном городе группы Остине, штат Техас . Фронтмен группы Бритт Дэниел хотел записать альбом в Остине, чтобы «на этот раз сделать что-то другое и ощутить атмосферу города». [ 7 ] Он выбрал Остин, в частности, потому, что жил там, когда был моложе, и это место оставило на группе много воспоминаний и музыкальных влияний. [ 7 ] Lucifer on the Sofa - первый альбом Spoon, в который вошли новые участники Херардо Лариос (гитара) и Бен Трокан (бас-гитара). [ 6 ]

Во время записи группа стремилась воспроизвести свое звучание как живая группа, в отличие от техники записи, используемой для Hot Thoughts , которая в основном заключалась в объединении частей песни; это произошло в результате того, что группа осознала, что предпочитает звучание концертных версий своих песен студийным записям. [ 8 ] Дэниел пригласил Марка Рэнкина продюсировать альбом. Дэниел был очарован продюсерской работой Рэнкина с Адель и Королевами каменного века . [ 6 ] и привлек Рэнкина к сопродюсированию песни Spoon "No Bullets Spent" 2019 года, которая была создана для продвижения их альбома лучших хитов Everything Hits at Once (2019). [ 9 ] Группа также записывала с Джастином Райзеном песню «Feels Alright» и Дэйвом Фридманном , который был сопродюсером двух предыдущих альбомов Spoon, They Want My Soul (2014) и Hot Thoughts , песни «Lucifer on the Sofa». . [ 8 ] Спун начал записывать партии для "Lucifer on the Sofa" в Остине в декабре 2020 года и отправил их Фридману, который продюсировал трек удаленно из своей студии Tarbox Road во Фредонии, Нью-Йорк . [ 10 ] [ 11 ]

До 10 марта 2020 года было проведено около семи сессий записи «Люцифера на диване» . Сессии продолжались до тех пор, пока пандемия COVID-19 не начала серьезно влиять на Соединенные Штаты в марте 2020 года, вынудив участников группы прятаться в своих домах из-за общенационального карантина . [ 6 ] "Feels Alright" была последней песней, над которой надлежало работать до карантина, ее запись была завершена 10 марта. [ 12 ] До карантина альбом был готов на 70–80 процентов, и группа рассчитывала завершить его полностью в середине года, потенциально выпустив его осенью того же года. Ожидаемый период завершения альбома продолжал отодвигаться, поскольку число случаев заболевания в стране резко возросло, особенно в Техасе , где группа записывалась. В период изоляции Дэниел начал писать больше песен у себя дома. Кроме того, он иногда ездил в Лос-Анджелес, чтобы работать над альбомом с гитаристом Алексом Фишелем. [ 6 ] Полные сессии записи возобновились в сентябре 2020 года. [ 7 ] К этому моменту для альбома было написано или записано в общей сложности 30 песен. Из-за пандемии Lucifer on the Sofa стал самым трудоемким альбомом Spoon для записи. [ 6 ]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

Spoon начали анонсировать новый материал 27 октября 2021 года, загрузив в их аккаунты в социальных сетях короткие клипы с хэштегом «#LOTS». [ 13 ] На следующий день группа анонсировала «Lucifer on the Sofa» и одновременно выпустила заглавный сингл альбома «The Hardest Cut». Песня сопровождалась музыкальным видео, которое Billboard охарактеризовал как « подходящую для Хэллоуина дополнительную историю об убийце с ножом, готовящемся убить свою последнюю жертву». [ 14 ] 28 и 29 октября группа транслировала в прямом эфире концерты под названием Back to the Life , снятые в Лос-Анджелесе в предыдущем месяце. [ 13 ] Второй сингл Lucifer on the Sofa , "Wild", в котором использованы образцы барабанных партий из песни Judas Priest "Take on the World", был выпущен как 7-дюймовый сингл 10 декабря 2021 года. Песня сопровождалась ремикс Денниса Бовелла на стороне B, включающий в себя Judas Priest . барабанный паттерн «Take on the World» группы [ 15 ] "Wild" был выпущен как цифровой сингл позже, 11 января 2022 года, вместе с музыкальным видео, отдающим дань уважения голливудским вестернам . [ 16 ] Lucifer on the Sofa вошел в списки «Самых ожидаемых альбомов 2022 года» группы Paste . [ 17 ] Вилы , [ 18 ] Стереогум , [ 19 ] и Стервятник . [ 20 ] "My Babe" был выпущен 8 февраля 2022 года как последний сингл перед выходом альбома. [ 21 ] Lucifer on the Sofa был выпущен на лейбле Matador Records 11 февраля 2022 года на цифровых платформах и физически в виде компакт-диска и 12-дюймовой виниловой пластинки , при этом некоторые розничные продавцы продавали в различных цветовых вариантах . виниловые пластинки [ 22 ]

Люцифер на Луне

[ редактировать ]

Альбом даб -ремиксов под названием Lucifer on the Moon был выпущен Matador 4 ноября 2022 года. В нем представлены реконструкции каждого трека британского продюсера Адриана Шервуда . [ 23 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 8.0/10 [ 24 ]
Метакритик 85/100 [ 25 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 26 ]
Остин Хроники [ 27 ]
АВ-клуб А- [ 4 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 28 ]
Хранитель [ 29 ]
Независимый [ 30 ]
Вилы 7.4/10 [ 31 ]
Роллинг Стоун [ 32 ]
Наклон [ 33 ]
Необрезанный 8/10 [ 34 ]

«Люцифер на диване» был выпущен и получил широкое признание критиков современной музыки. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 85 на основе 20 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [ 25 ] Агрегатор AnyDecentMusic? дали ему 8,0 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [ 24 ]

Майкл Ханн из The Guardian дал альбому идеальную пятизвездочную оценку, написав: «Десять альбомов и почти 30 лет их карьеры, Spoon по-прежнему звучат как Spoon: свежо, вне времени и полностью контролируют свою работу». [ 29 ] Джон Долан из Rolling Stone и Ройзин О'Коннор из The Independent назвали его лучшим альбомом группы на сегодняшний день. [ 32 ] [ 30 ] В обзоре A- Чак Керр из Entertainment Weekly назвал его «самым свободным и живым альбомом Spoon со времен неуправляемой низкокачественной жемчужины Transference 2010 года , которая сочетает в себе спонтанный дух этой пластинки с тщательной проработкой и острыми мелодическими элементами их самой запоминающейся работы». [ 28 ] Uncut похвалил альбом за «точность и непосредственность» и назвал Spoon «самой последовательной группой инди-рока». [ 34 ] Хизер Фарес из AllMusic высоко оценила традиционные рок-наклоны альбома: « Люцифер на диване производит приятное впечатление, приливы и отливы, как на великом рок-концерте. Это движение, которое кажется искренним; независимо от того, насколько они его урезают или полируют». рок-н-ролл лежит в основе музыки Spoon». [ 26 ] Энни Залески из The AV Club написала: « Lucifer on the Sofa — одна из самых целенаправленных песен группы на данный момент: каждая нота кажется намеренно помещенной и хорошо построенной, с четкими аранжировками (пронизанная фортепиано баллада «My Babe»), пронзительной зацепки (резинка «Дьявол и мистер Джонс») и стремительная динамика (мелодраматический, гламурный арт-рок-вальс «Спутник»). [ 4 ] Альфред Сото из Pitchfork дал альбому 7,4 балла из 10, назвав его «альбомом «Назад к основам»» и посетовав на отсутствие экспериментов, характерных для Hot Thoughts (2017). [ 31 ]

В менее благоприятном обзоре Чарльз Лайонс-Берт из журнала Slant Magazine Spoon зашла в тупик написал: «С «Люцифером на диване» . Альбом указывает на то, чтобы освободиться от старых привычек, но не предлагает никаких новых. музыкально или иначе». [ 33 ]

Списки на конец года

[ редактировать ]
Люцифер на диване в списках на конец года
Публикация Список Классифицировать Ссылка.
АВ-клуб 30 лучших альбомов 2022 года
12
Экономист Лучшие альбомы 2022 года.
Независимый Лучшие альбомы 2022 года.
12
Вставить 50 лучших альбомов 2022 года
9
Роллинг Стоун 100 лучших альбомов 2022 года
13

Список треков

[ редактировать ]

Все треки спродюсированы Марком Ранкином и Spoon, кроме "Feels Alright", спродюсированного Джастином Рэйзеном и Spoon, и "Lucifer on the Sofa", спродюсированного Дэйвом Фридманном и Spoon. [ 40 ]

дивана Люцифер в трек-листе
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Держал" Билл Каллахан 4:44
2. «Самый сложный вариант»
3:13
3. «Дьявол и мистер Джонс»
  • Эндрю Кашен
  • Дэниел
4:36
4. "Дикий" 3:13
5. "Моя детка" Дэниел 3:47
6. "Чувствую себя хорошо"
  • Дэниел
  • Фишель
2:56
7. "По радио" Дэниел 3:19
8. «Астральная куртка» Дэниел 3:46
9. «Спутник» Дэниел 3:45
10. «Люцифер на диване»
  • Дэниел
  • Фишель
5:09
Общая длина: 38:28
Японское издание (бонус-трек) [ 41 ]
Нет. Заголовок Длина
11. «Сахарные малыши» 5:54
Общая длина: 44:29

Персонал

[ редактировать ]

Персонал адаптирован из примечаний к альбому. [ 40 ]

График производительности Люцифера на диване
График (2022 г.) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 42 ] 41
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 43 ] 70
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 44 ] 41
Французские физические альбомы ( SNEP ) [ 45 ] 100
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 46 ] 30
Японские альбомы ( Орикон ) [ 47 ] 188
Португальские альбомы ( AFP ) [ 48 ] 39
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 49 ] 21
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 50 ] 74
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 51 ] 47
Британские альбомы ( OCC ) [ 52 ] 92
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 53 ] 7
США Рекламный щит 200 [ 54 ] 38
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 55 ] 4
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 56 ] 4
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 57 ] 4
  1. ^ Паркер, Брайан (февраль 2022 г.). «С первым новым альбомом за пять лет Spoon вернулся и стал лучше, чем когда-либо» . Остин Ежемесячно . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  2. ^ Чик, Стиви (март 2022 г.). «Ложка – Люцифер на диване (Матадор)» . Моджо . п. 85 . Проверено 16 февраля 2022 г.
  3. ^ Бобкин, Мэтт (15 февраля 2022 г.). «Ложка, попробуй немного нежности в «Люцифере на диване» » . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Залески, Энни (9 февраля 2022 г.). » Spoon « Люцифер на диване обретает новый смысл на знакомой территории» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  5. ^ Ли, Тайла (15 ноября 2022 г.). «Номинации на Грэмми 2023 года: см. Полный список номинантов» . Грэмми.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Возик-Левинсон, Саймон (14 сентября 2020 г.). «Ложка на льду» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Коэн, Джейсон (28 октября 2021 г.). «Держи Остина Спуна» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Блум, Мэдисон (8 ноября 2021 г.). «Как Ложка победила дьявола» . Вилы . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  9. ^ Брандл, Ларс (20 июня 2019 г.). «Spoon анонсирует альбом «Best of» и турне, поделится новым треком «No Bullets Spent»: Слушайте» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  10. ^ Ложка [@spoontheband] (16 февраля 2022 г.). «Эту песню спродюсировал Дэйв Фридманн удаленно. Мы записали треки в Остине и отправили их ему во Фредонию. И он, по сути, ставил нам оценку #TimsTwitterListeningParty» ( твит ) . Проверено 16 февраля 2022 г. - через Twitter .
  11. ^ «Дэйв Фридманн | Новости/заметки Tarbox» . Студия Тарбокс Роуд . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  12. ^ Ложка [@spoontheband] (16 февраля 2022 г.). «Это была последняя мелодия, над которой мы работали до того, как все пошло наперекосяк. Записал ее 10 марта 2020 года. Полный состав группы соберется снова только в сентябре #TimsTwitterListeningParty» ( твит ) . Проверено 16 февраля 2022 г. - через Twitter .
  13. ^ Jump up to: а б Бобкин, Мэтт (27 октября 2021 г.). «Ложка что-то дразнит» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  14. ^ Кауфман, Гил (28 октября 2021 г.). «Spoon анонсирует 10-й альбом «Люцифер на диване» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  15. ^ "Spoon - Wild/Wild Remix (эксклюзивный инди-виниловый сингл ограниченным тиражом)" . День музыкального магазина . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
  16. ^ Павел, Лариша (11 января 2022 г.). «Spoon переносит нас на Старый Запад в своем новом «диком» видео» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  17. ^ «40 альбомов, которые нас больше всего волнуют в 2022 году» . Вставить . 6 января 2022 года. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  18. ^ Коркоран, Нина (4 января 2022 г.). «45 самых ожидаемых альбомов 2022 года: The Weeknd, Mitski, Big Thief, Charli XCX и другие» . Вилы . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  19. ^ «101 самый ожидаемый альбом 2022 года» . Стереогум . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  20. ^ Хён Ким, Мишель (5 января 2022 г.). «33 альбома, которые нам не терпится услышать в 2022 году» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  21. ^ Блистейн, Джон (8 февраля 2022 г.). «Spoon Drop новый гимн для арены или гаража, «My Babe» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  22. ^ «Ложка — «Люцифер на диване» выйдет 11 февраля 2022 года» . Матадор Рекордс . 28 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  23. ^ Блистейн, Джон (18 октября 2022 г.). «Spoon Goes Dub: Внутри нового проекта ремиксов «Люцифер на Луне» » . Роллинг Стоун . Проверено 6 декабря 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Рецензии на «Люцифер на диване у ложки» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Люцифер на диване» от Spoon Reviews and Tracks . Метакритик . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Люцифер на диване - Ложка | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г. - через www.allmusic.com.
  27. ^ Святецки, Чад (4 февраля 2022 г.). «Обзор альбома Spoon: Люцифер на диване (Матадор)» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б Керр, Чак (11 февраля 2022 г.). « Обзор « Люцифера на диване» : Ложкой опустите лицом вниз своего самого большого демона, но все равно найдите путь» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б Ханн, Майкл (10 февраля 2022 г.). «Обзор «Ложка: Люцифер на диване» — вечное совершенство от стойких приверженцев американского инди» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Ройзин; Ньюджент, Аннабель (10 февраля 2022 г.). «Рецензии на альбом: Спун, Фрэнк Тернер и Alt-J» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б Сото, Альфред (12 февраля 2022 г.). «Ложка: Люцифер на диване, обзор альбома» . Вилы . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б Долан, Джон (9 февраля 2022 г.). « Lucifer on the Sofa», возможно, станет лучшей пластинкой Spoon за всю историю» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б Лайонс-Берт, Чарльз (9 февраля 2022 г.). «Обзор ложки «Люцифер на диване»: возвращение к основам» . Наклон . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Необрезанный - март 2022 г.» - из Интернет-архива.
  35. ^ «30 лучших альбомов 2022 года» . АВ-клуб . 12 декабря 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
  36. ^ «Лучшие альбомы 2022 года» . Экономист . 1 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  37. ^ Бомонт, Марк ; Браун, Хелен (14 декабря 2022 г.). «Спандекс, самокопание и трансгрессивная сексуальность: Лучшие альбомы 2022 года» . Независимый . Проверено 23 декабря 2022 г.
  38. ^ «50 лучших альбомов 2022 года» . Вставить . 28 ноября 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
  39. ^ «100 лучших альбомов 2022 года» . Роллинг Стоун . 1 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б Люцифер на диване (примечания к обложке альбома). Ложка . Матадор Рекордс . 2022. ОЛЕ-1772. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  41. ^ "BEATINK.COM Люцифер на диване" . Beatink.com . Проверено 29 января 2023 г.
  42. ^ "Australiancharts.com - Ложка - Люцифер на диване" . Хунг Медиен. Проверено 18 февраля 2022 г.
  43. ^ "Ultratop.be - Ложка - Люцифер на диване" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 февраля 2022 г.
  44. ^ "Dutchcharts.nl - Ложка - Люцифер на диване" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 19 февраля 2022 г.
  45. ^ «Лучшие альбомы — СНЭП» . СНЭП. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Ложка - Люцифер на диване" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 февраля 2022 г.
  47. ^ Люцифер на диване - Ложка (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  48. ^ "Portuguesecharts.com - Ложка - Люцифер на диване" . Хунг Медиен. Проверено 4 марта 2022 г.
  49. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 февраля 2022 г.
  50. ^ "Spanishcharts.com - Ложка - Люцифер на диване" . Хунг Медиен. Проверено 22 февраля 2022 г.
  51. ^ "Swisscharts.com - Ложка - Люцифер на диване" . Хунг Медиен. Проверено 20 февраля 2022 г.
  52. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 февраля 2022 г.
  53. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 февраля 2022 г.
  54. ^ "История ложечной диаграммы ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2022 г.
  55. ^ "История Spoon Chart (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2022 г.
  56. ^ "История Spoon Chart (Лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2022 г.
  57. ^ "История Spoon Chart (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26e1fd635bb74165d6a1c0f76741d8c8__1708355160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/c8/26e1fd635bb74165d6a1c0f76741d8c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucifer on the Sofa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)