Стол Мазерса
Таблица Мазерса еврейских и « халдейских » ( арамейских ) букв представляет собой табличное отображение произношения, внешнего вида, числовых значений , транслитерации, названий и символики двадцати двух букв еврейского алфавита , встречающихся в «Разоблаченной каббале» . [1] С. Л. МакГрегора Мазерса конца XIX века Английский перевод «Каббала Денудата» , который сам по себе является латинским переводом Кристиана Кнорра фон Розенрота , «Зогара» основного каббалистического текста.
Обзор
[ редактировать ]Эта таблица использовалась в качестве основного справочника для базового понимания еврейского алфавита применительно к Каббале , как правило, за пределами традиционного еврейского мистицизма , многими современными герметистами исследователями и оккультными , включая членов Герметического Ордена Золотого Ордена. Рассвет [2] и другие магические организации, происходящие из него. Он воспроизведен и адаптирован во многих книгах, изданных с начала 20 века по настоящее время. [3]
Стол
[ редактировать ]| ТАБЛИЦА ЕВРЕЙСКИХ И ХАЛДЕЙСКИХ БУКВ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | Звук или мощность | иврит и Халдейские буквы | Числовые значения | Римский персонаж по который выразил | Имена | Значение имен | |||
| 1. | а (тихое дыхание). | А | 1. | (Тысячи обозначается буква большего размера; таким образом, Алеф больше, чем остальная часть лет- среди что это такое, означает не 1, но 1000.) | А. | Алеф. | Ох. | ||
| 2. | б, бх(в) . | на | 2. | Б. | Бет. | Дом. | |||
| 3. | г (жесткий), гх . | третий | 3. | Г. | Гимел. | Верблюд. | |||
| 4. | d, dh (плоский й ). | д | 4. | Д. | Далет. | Дверь. | |||
| 5. | ч (грубое дыхание). | тот | 5. | ЧАС. | Он. | Окно. | |||
| 6. | v, u, o . | и | 6. | V. | Ух ты. | Колышек, гвоздь. | |||
| 7. | з, дз . | Г | 7. | С. | Зейн. | Оружие, меч. | |||
| 8. | ч (гортанный). | ЧАС | 8. | Ч. | Чет. | Ограждение, забор. | |||
| 9. | т (сильный). | девятый | 9. | Т. | Горячий. | Змей. | |||
| 10. | я, й (как в да ). | Дж | 10. | Я. | Йод. | Рука. | |||
| 11. | k, kh . | о | Финал = | с | 20. | Финал = 500 | К. | Капф. | Ладонь руки. |
| 12. | л . | к | 30. | Л. | Ламед. | Бычье стрекало. | |||
| 13. | м . | от | Финал = | М | 40. | Финал = 600 | М. | Память | Вода. |
| 14. | н . | Н | Финал = | Н | 50. | Финал = 700 | Н. | Монахиня. | Рыба. |
| 15. | с . | С | 60. | С. | Самех. | Опора, поддержка. | |||
| 16. | О, аа, нг (гут.). | П | 70. | ТЕМ. | Айн. | Глаз. | |||
| 17. | п, тел . | П | Финал = | ж | 80. | Финал = 800 | П. | На. | Рот. |
| 18. | ц, ц, дж . | С | Финал = | С | 90. | Финал = 900 | Т З. | Цадди. | Рыболовный крючок. |
| 19. | q, qh (кит.). | К | 100. | (Финал не всегда считается как несущий в- смятые цифры- Калибровочное значение.) | К. | Коф. | Задняя часть головы. | ||
| 20. | р . | Р | 200. | Р. | Реш. | Голова. | |||
| 21. | ш, с . | что | 300. | Ш. | Шин. | Зуб. | |||
| 22. | й, т . | А | 400. | Т Х. | Да. | Знак креста. | |||
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мазерс, С. Л. МакГрегор (1887). Каббала раскрыта . Лондон: Редвей. п. 3 . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ Весткотт, В. Винн (1890). Числа . Лондон: Теософское издательское общество. п. 37 . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ «Что такое числа ангелов? Понимание чисел ангелов и их значения» . Проверено 31 января 2024 г.
Книги, которые существенно или точно воспроизводят таблицу Мазерса:
- Бернштейн, Генриетта (апрель 1984 г.). Букварь по Каббале: Введение в каббалу на английском и иврите . Камарилло, Калифорния: Деворсс. ISBN 0-87516-526-5 .
- Боннер, Джон (март 2002 г.). Каббала: магический учебник . Бостон: Red Wheel/Weiser. ISBN 1-57863-211-0 .
- Джонс, Чарльз Стэнсфельд (брат Ахад) (апрель 2005 г.). QBL или Прием невесты: каббалистический трактат о природе и использовании Древа Жизни . Йорк-Бич, Мэн: Red Wheel/Weiser. ISBN 1-57863-331-1 .
- Мазерс, С.Л. МакГрегор (2005). Каббала: основные тексты Зоара . Нью-Йорк: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-6977-Х .
- Регарди, Израиль (1989). Золотая Заря: Полный курс практической церемониальной магии (Шестое изд.). Святой Павел: Публикации Ллевеллина. ISBN 0-87542-663-8 .
- Залевски, Пэт (1993). Каббала Золотой Зари (Первое изд.). Святой Павел: Публикации Ллевеллина. ISBN 0-87542-873-8 .