Закон об уважении будущего Квебека

*Закон об уважении будущего Квебека*
Закон об уважении будущего Квебека
Национальное собрание Квебека
Рассмотрено	Национальное собрание Квебека
Законодательная история
законопроекта Название	1
Представлено	Жак Паризо , премьер-министр Квебека
Первое чтение	7 сентября 1995 г.
	Статус: Не пройден

Закон о будущем Квебека (также известный как « Законопроект 1 » или « Законопроект о суверенитете ») был законопроектом, предложенным Национальной ассамблее Квебека Жаком премьер-министром Паризо и его Партии Квебека правительством в 1995 году. право объявить Квебек « суверенным » с «исключительным правом принимать все свои законы, взимать все налоги и заключать все свои договоры». ^{[ 1 ]} Он прошел первое чтение в Национальном Собрании. ^{[ 2 ]} но окончательная версия законопроекта так и не была принята на голосование после поражения варианта суверенитета на референдуме в Квебеке 1995 года . Если бы он стал законом, он послужил бы правовой основой для объявления правительством Квебека суверенной страной.

Преамбула

Законопроект содержал преамбулу из 1586 слов, напоминающую историю Квебека и право народа Квебека выбирать свою судьбу. Он также содержал значительные поэтические фразы, такие как: «Мы знаем зиму в наших душах. Мы знаем ее ветреные дни, ее одиночество, ее ложную вечность и ее кажущуюся смерть». Он завершился фразой: «Мы, народ Квебека, через наше Национальное собрание заявляем: Квебек - суверенная страна». ^{[ 3 ]}

В первоначальной версии законопроекта в преамбуле была пустая страница. Жак Паризо объяснил это так: «Преамбула... намеренно оставлена ненаписанной. Эта преамбула в конечном итоге станет Декларацией суверенитета Квебека. Она должна описывать, кем мы являемся как народ и кем мы хотим стать. По сути, это должно быть ярким отражением наших ценностей и наших надежд, наших традиций и наших амбиций. Эта пустая страница призывает всех нас разработать ее вместе, принять участие и внести свой вклад». ^{[ 4 ]}

В конце концов, преамбулу написали несколько видных выступающих за суверенитет квебекских писателей и поэтов, , в том числе известный квебекский певец Жиль Виньо , автор-драматург Мари Лаберж , социолог Фернан Дюмон и эксперты по конституционному праву Андре Лажуа и Анри Брюн. ^{[ 5 ]}

Основной текст

Помимо объявления Квебека суверенной страной, законопроект излагает несколько ключевых шагов в процессе обретения независимости. Он потребовал от правительства Квебека предложить остальной части Канады договор о партнерстве, основанный на «Трехстороннем соглашении», подписанном 12 июня 1995 года между Паризо, Блока Квебека лидером Люсьеном Бушаром и Демократического действия Квебека лидером Марио Дюмоном . В этом соглашении изложен ряд предложений, которые, как согласились лидеры, суверенный Квебек сделает Канаде, чтобы разделить власть между двумя странами, в том числе в следующих областях:

таможенный союз;
свободное перемещение товаров;
свободное передвижение людей;
свободное перемещение услуг;
свободное движение капитала;
денежно-кредитная политика;
трудовая мобильность; и
гражданство. ^{[ 6 ]}

Законопроект предусматривал, что переговоры по договору о партнерстве не могут продолжаться после 30 октября 1996 года (через год после референдума 1995 года). ^{[ 7 ]}

Законопроект также предусматривал разработку новой конституции Квебека. ^{[ 8 ]} непрерывность нынешних границ Квебека, ^{[ 9 ]} создание гражданства Квебека, ^{[ 10 ]} использование канадского доллара ^{[ 11 ]} и преемственность действующих законов и социальных льгот. ^{[ 12 ]}

Политическое значение

Законопроект был частью стратегии правительства Квебека по увеличению поддержки суверенитета перед референдумом 1995 года. Партия Квебека пообещала во время выборов в Квебеке 1994 года провести референдум в 1995 году. Однако Партия Квебека получила на этих выборах всего на 0,35% больше голосов, чем федералистская Либеральная партия Квебека , и опросы того времени показали, что Квебек получил независимость (по крайней мере, без значительных экономических и политических связей с Канадой) не был поддержан большинством жителей Квебека. Наряду со слушаниями о будущем Квебека в феврале 1995 года и трехсторонним соглашением между Паризо, Бушаром и Дюмоном от 12 июня 1995 года, законопроект о суверенитете был разработан, чтобы как заинтересовать людей обсуждением суверенитета Квебека, так и убедить жителей Квебека в вероятности того, что суверенный Квебек будет сохранить связи с Канадой. В рамках этой стратегии законопроект был разослан правительством Квебека каждой семье Квебека перед кампанией по референдуму вместе с копией соглашения Паризо-Бушар-Дюмон от 12 июня 1995 года. Несмотря на эти усилия, опросы не дали результатов. демонстрируют значительный рост поддержки суверенитета Квебека до последних недель кампании референдума в октябре 1995 года.

Законопроект был прямо упомянут в вопросе, включенном в бюллетень для голосования на референдуме о суверенитете Квебека 1995 года:

«Согласны ли вы с тем, что Квебек должен стать суверенным после того, как он сделал официальное предложение Канаде о новом экономическом и политическом партнерстве в рамках законопроекта о будущем Квебека и соглашения, подписанного 12 июня 1995 года?»

См. также

Внешние ссылки

Проект закона о будущем Квебека (оригинальная версия внесена в Национальное собрание и разослана семьям Квебека)
Окончательный текст Закона о будущем Квебека прошел первое чтение Национальной ассамблеи, но так и не был провозглашен законом.

Ссылки

[1] Закон о будущем Квебека (Законопроект), ст. 1–2.

[2] Национальная ассамблея Квебека, парламентские протоколы, книга 70 (7 сентября 1995 г.), стр. 4708 ( Архив )

[3] Закон об уважении будущего Квебека, преамбула

[4] Жак Паризо, «Послание премьер-министра» (20 августа 1995 г.)

[5] «Мы, жители Квебека, заявляем…»». Торонто Стар (7 сентября 1995 г.)

[6] Закон о будущем Квебека, расписание.

[7] Закон о будущем Квебека , ст. 26

[8] Закон об уважении будущего Квебека, искусство. 6–9

[9] Закон о будущем Квебека, ст. 10

[10] Закон об уважении будущего Квебека, искусство. 11–13

[11] Закон о будущем Квебека, ст. 14

[12] Закон об уважении будущего Квебека, искусство. 18–22

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Движение за суверенитет Квебека
История Список предметов
События и законодательство	Франкёр Моушен Октябрьский кризис референдум 1980 года референдум 1995 года Закон об уважении будущего Квебека Закон Квебека о чрезвычайных ситуациях Справка по поводу отделения Квебека Закон о ясности Билл 99 Стрельба в Монреале, 2012 г.
Активные организации	Блок Квебекуа Молодежный форум Блока Квебека Климат Квебек Интеллигенция за суверенитет Национальное движение квебекцев Марксистско-ленинская партия Квебека Квебекская вечеринка Солидарность Квебека Сеть сопротивления Квебека Общество Сен-Жан-Батист
Несуществующие организации	Фронт освобождения Квебека Народный освободительный фронт Национально-освободительное движение Квебека Национальный вариант Партнеры за суверенитет Партия Республики Квебек Социалистическая партия Квебека Демократический митинг за независимость Митинг за национальную независимость
Культура и СМИ	Национальное действие Оутжурнал Переломный момент Долг « Люди страны » День Монреальский журнал Квебекский журнал Голубой дом Квебек Почему я сепаратист
Разнообразный	Чистый и жесткий Квебекский национализм Республика Нижняя Канада Декларация независимости Нижней Канады День Сен-Жан-Батиста Степпинг Да здравствует свободный Квебек!