Профессионал (фильм, 2003 г.)

Профессионал
Режиссер	Душан Ковачевич
Написал	Душан Ковачевич
На основе	Профессиональный спектакль 1990 года Душан Ковачевич
Продюсер:	Деян Вражалич Предраг Яковлевич
В главных ролях	Бранислав Лечич Бора Тодорович Наташа Нинкович Драган Йованович
Кинематография	Божидар 'Бота' Николич
Под редакцией	Марко Глушак
Музыка	Момчило Баягич
Распространено	Фургоны
Дата выпуска	21 мая 2003 г. ( 21 мая 2003 г. )
Время работы	104 минуты
Страна	Сербия и Черногория
Язык	сербский

«Профессионал» ( сербский : Професионалац / Profesionalac ) — сербский комедийно - драматический фильм 2003 года , сценарий и режиссёр Душан Ковачевич , основанный на его одноименной пьесе 1990 года. Фильм имеет культовый статус и представляет собой мрачную комедийную ретроспективу отношений между инакомыслящими и Службой государственной безопасности при режиме Слободана Милошевича .

Он был номинирован на семь наград, из которых получил пять. Он был выбран в качестве сербской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован.

Сюжет

В 2001 году бывший профессор литературы Белградского университета Теодор «Тея» Край стал менеджером большого издательства. Его работники вот-вот объявят забастовку, протестуя против приватизации компании, которую возглавляет человек по имени Йован. Теджа сатирически отмахивается от требований рабочих и продолжает планировать ужин со своей секретаршей и любовницей Мартой, чтобы отпраздновать свое 48-летие.

В офисе Теджи появляется странный мужчина с портфелем и большим чемоданом и настаивает на разговоре с ним. Теджа неохотно соглашается, и мужчина утверждает, что он писатель, и дарит Тедже четыре книги, готовые к публикации. Он намекает, что книги содержат секретную информацию, и говорит, что они были тайно переплетены его дочерью. Их прерывает Йован, который пытается уговорить Тежу встретиться с бастующими рабочими. Теджа отругал его за то, что он жестоко кричал на Марту, и он с гордостью признается, что избил свою жену.

Таинственный человек рассказывает Тедже о книгах, сборниках рассказов из сельской и городской жизни, сборнике речей и загадочной четвертой книге. Теджа обещает прочитать книги и пытается прогнать мужчину. Однако мужчина сообщает, что не вернется и что ему назначена потенциально смертельная операция. Наконец он представляется как Лука Лабан, бывший офицер госбезопасности . Он утверждает, что следил за Теджей в течение десяти лет и ежедневно сообщал о его перемещениях. После того, как Лука вышел на пенсию после свержения 5 октября , его дочь собрала все его ежедневные отчеты в четыре книги, в каждой из которых в качестве автора была указана Теджа. Лука сообщает, что его дочерью была бывшая девушка Теджи Ана, которая сейчас замужем в Канаде и не хочет иметь ничего общего со своим отцом.

Затем в фильме представлены несколько историй о том, как Луке удавалось либо наблюдать за Теджей, либо, в некоторых случаях, проникать в его круг, состоящий из толстого, сварливого и пьяного человека по имени Маки и причудливого, хвастливого и постоянно травмируемого человека по имени Гипсани. Во всех этих ситуациях Тея боролся против режима Милошевича, а Лука следил за ним, следя за его передвижениями. Несколько раз Марта и бастующие рабочие входят в офис Теджи и ошибочно воспринимают его общение с Лукой как покушение на убийство или сексуальное домогательство.

Лука впервые узнал о Тедже во время протестов 9 марта 1991 года, когда Теджа произнес речь. Лука наблюдал за Теей с камеры прямой трансляции. Он предложил начальству инсценировать автокатастрофу с Теджей, но получил отказ. В фильме происходит сцена 1993 года, когда Луку, изображающего из себя продавца газет, пригласили посидеть с Теджей, Маки и Гипсани в кафане . В то время Лука был убежденным коммунистом и ненавидел Теджу за его антикоммунистические высказывания. Когда Теджа едва избежал драки с другими гостями, у него начались галлюцинации, и он вышел из-за стола, говоря о самоубийстве. Лука последовал за Теджей в ванную и попытался повесить Теджу на поясе, выставив это как самоубийство, но едва не попал в кабинку и чуть не повесил другого мужчину.

Теджа сомневается в достоверности истории Луки, поскольку Лука часто ссылается на высокое искусство. Лука отвечает, что он приобрел понимание искусства и философии, следуя за Теей, и заранее не имел никакого представления обо всем, кроме работ Маркса , Энгельса и Ленина . Он демонстрирует, что Теджа хромал после тайной автомобильной аварии в 1995 году, и сообщает, что был за рулем. Теджа угрожает убить Луку, но его останавливает Марта, врывающаяся внутрь. Лука управлял Теей в течение двух дней после падения Книна в августе 1995 года, разгневанный тем фактом, что Тея проводила антиправительственную акцию протеста, несмотря на кризис беженцев из Хорватии. Его протест был непреднамеренно сорван Гипсани, который оскорбил толпу, саркастически защищая Милошевича. В больнице со сломанной бедренной костью Тежу посетил Лука, представившийся врачом. Лука пытался спровоцировать Теджу, намекая, что тот работал на иностранную державу, и Теджа откусила ему ухо. В настоящее время они смеются над этим испытанием.

Затем Лука открывает свой чемодан и обнаруживает, что он полон обычных вещей, которые Теджа потерял за последние десять лет, в основном, когда он был полностью пьян. Лука рассказывает Тедже истории о потерянных вещах. В канун Нового 1997 года Теджа получила от Аны, дочери Луки, набор биноклей, который Лука позже забрал. В тот день он узнал, что Теджа и Ана, которая в то время была первокурсницей его класса, встречаются. Прервав допрос протестующей, арестованной во время протестов 1996–97 годов , Лука подсмотрел в стриптиз-клубе за парой в маске Санта-Клауса. В стриптиз-клубе у Луки случился инсульт, и он был госпитализирован. В больнице он рассказал Ане, что следил за ее отношениями и за ее попыткой получить канадскую визу. Там он пообещал Ане, что не будет убивать Теджу.

Позже он проследил и сфотографировал Теджу и Ану и отправил фотографии в университет Теджи. Тежу выгнали за сексуальные домогательства, а у Аны случился нервный срыв, и она бросила учебу. В этот период Лука стал алкоголиком. Лука предполагает, что он все еще считает, что оно того стоило. Теджа снова угрожает убить Луку, и его снова останавливает Марта, которая врывается и сообщает Тедже, что бастующие рабочие перекрыли улицу. Пока Теджа выходит, чтобы противостоять рабочим, мы видим, как Лука проверяет записывающее устройство, установленное в офисе Теджи, и думает выключить его. Когда Теджа возвращается, Лука показывает, что следил за Теей после его увольнения из университета и собирал потерянную почту, особенно у своих родителей в Шиде . Лука даже навестил родителей Теджи, представившись другом отца Теи по полицейской академии. Мы узнаем, что родители Теджи чувствовали себя брошенными и одинокими, поскольку Теджа никогда не навещала их.

Лука показывает ему игрушечную собачку, которую Теджа подарил сыну, когда тот навещал свою бывшую жену в бомбоубежище во время бомбардировки Югославии НАТО . Лука уже навестил ее и показал ей фотографии Теджи с Аной, заставив ее навсегда покинуть Теджу. Маки и Гипсани утешали Теджу в кафане, когда он впервые встретил Марту, которая сидела со своим парнем-психопатом. Парень угрожал Тедже и его друзьям пистолетом за то, что они обменялись взглядами с Мартой. Марта тайно наблюдает, как Теджа и Лука вспоминают эти воспоминания, но ее прерывает Йован, требуя, чтобы Теджа поговорила с рабочими. Теджа врывается в комнату и сбивает Марту дверью. Думая, что Йован напал на нее, он бьет Йована по лицу и ухаживает за Мартой. Йован угрожает ему пистолетом, и Лука спасает его. Выясняется, что Йован - сотрудник государственной безопасности, которому поручено активизировать профсоюзы под кодовым именем Троцкий , и Лука использует свои полномочия, чтобы отменить забастовку. Лука и Теджа обсуждают, как убийство было бы изображено как самоубийство или преступление на почве страсти, если бы Йован убил Марту и его, и что государственная безопасность так и не была реформирована, поскольку был уволен только Лука.

Затем Лука говорит Тедже, что на самом деле это был второй раз, когда он спас Тедже жизнь. В первый раз это произошло после похорон отца, когда Теджа и его друзья скорбели всю ночь в кафане с охотничьим клубом, в который проник Лука. Теджа пил всю ночь и заплатил группе золотым кольцом своего отца, которое Лука возвращает ему в настоящем. По дороге домой Лука был в купе Теджи и его друзей с накладными усами, изображая из себя сочувствующего проводника. Теджа внезапно вышла из купе в поисках туалета и случайно выпала из движущегося поезда. Лука остановил поезд и выскочил, чтобы спасти его, но поезд ушел без них. Затем Лука отнес Теджу без сознания в безопасное место, опасаясь, что Ана подумает, что он убил его, если Теджа случайно умрет.

Лука рассказывает, что сейчас работает водителем такси, и просто хотел, чтобы Теджа получил четыре книги, которые он принес, и пьесу, которую Теджа «написал», имея в виду диктофон, который Лука принес в сумочку. Теджа спрашивает, нужно ли что-нибудь Луке, и Лука дает ему номер телефона Аны в Канаде и умоляет передать ей, что они уехали как друзья. В режиссерской версии мы видим, что за этими двумя все время следила служба госбезопасности.

Бросать

• Бранислав Лечич в роли Теодора «Теи» Края
• Бора Тодорович в роли Луки Лабана
• Наташа Нинкович в роли Марты
• Драган Йованович в роли Гипсани
• Йосиф Татич, как Маки
• Миодраг Крстович в роли Йована
• Горица Попович как журналист
• Рената Ульмански — мать Теи
• Украл Новакович - отец Теи
• Дана Тодорович, как Ана
• Алёша Вучкович — официант
• Sergej Trifunović as Marta's violent ex-boyfriend

Бранислав Лечич был намеренно выбран на роль Теодора «Теи» Края, поскольку он активно участвовал в свержении режима Милошевича. реальные кадры протестов 1991 года, В фильме были использованы на которых Лечич произносит речь.

Отличия от пьесы

Фильм представляет собой несколько модернизированную версию пьесы 1990 года. Большинство событий, о которых говорят два главных героя в пьесе, происходят в 1970-х и 80-х годах, а самые ранние события, описанные в фильме, происходят в 1991 году.

Весь сюжет, касающийся отношений дочери Луки и Теджи, добавлен в фильм, в пьесе у Луки есть сын, который просто знаком Тедже. Еще одним важным моментом является сюжет забастовки: персонаж Йована был добавлен в фильм и основан на характере разъяренного писателя, врывающегося в офис Теджи после того, как издательская компания отказала ему. Отношения между Тежей и Мартой более явны в экранизации.

Прием

«Профессионал» был представлен в 2004 году на 76-ю церемонию вручения премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , но не был номинирован.

Год	Фестиваль	Премия
2003	Всемирный кинофестиваль в Монреале	Лучший сценарий
2003	Всемирный кинофестиваль в Монреале	Премия ФИПРЕССИ
2003	Кинотеатр Виареджо Европа	Лучший фильм
2003	Кинотеатр Виареджо Европа	Лучший сценарий
2004	Стамбульский международный кинофестиваль	Специальный приз жюри

См. также

• Список заявок на 76-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
• Список сербских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Внешние ссылки

• Профессионал на IMDb
• Профессионал в AllMovie
• Профессионал в базе данных TCM Movie