Счастье Сонами
Летиция де Компьень Сонами | |
|---|---|
 Летиция Сонами (ок. 2003 г.) | |
| Справочная информация | |
| Рожденный | 1957 Франция |
| Жанры | Электронная музыка , саунд-арт |
| Веб-сайт | www |
Летиция Сонами (родилась в 1957 году во Франции ) — звукорежиссер, исполнительница и композитор интерактивной электронной музыки, проживающая в районе залива Сан-Франциско с 1978 года. [ 1 ] Она известна своими электронными композициями и выступлениями с «Lady's Glove», инструментом, который она разработала для запуска и управления звуком во время живых выступлений. [ 2 ] Многие из ее композиций включают живой или сэмплированный текст. Сонами также создает звуковые инсталляции, включающие предметы домашнего обихода с механическими и электронными компонентами. Хотя некоторые записи ее произведений существуют, Сонами обычно избегает выпуска записанных работ. [ 3 ]
Биография
[ редактировать ]Летиция Сонами родилась во Франции в 1957 году и начала проявлять интерес к электронной музыке в середине 1970-х годов и училась у композиторов Элиан Радиг (Франция) и Джоэла Шадабе (США). Она переехала в Калифорнию в 1978 году, где изучала композицию в Миллс-колледже в Окленде у Роберта Эшли , Дэвида Бермана и Терри Райли . [ 4 ] В 1980 году она получила степень магистра искусств в Центре современной музыки колледжа Миллс. В 1991 году она начала разработку контроллера для исполнения, который впоследствии стал «Женской перчаткой», благодаря которой она широко известна в мире экспериментальной музыки. С тех пор Сонами отказалась от выступлений с контроллером в перчатках, сославшись на то, что «в течение многих лет было неясно, как я буду думать о музыке вне перчатки». [ 5 ] Она создала и другие инструменты, в том числе Беллоутрон, прибор на основе инфракрасного датчика, установленный на большом сильфоне, который Сонами ценит за его «неэффективность». [ 6 ] и Spring Spyre, посвященный приложениям машинного обучения.
С 1990-х годов Сонами давала перформансы и показывала инсталляции на концертных площадках, в музеях и художественных галереях по всему миру, включая выступления на Ars Electronica (Линц, Австрия), фестивале Other Minds (Сан-Франциско), фестивале Interlink (Япония), Линкольн-центр на открытом воздухе (Нью-Йорк) и Международный музыкальный фестиваль (Берлин). Сонами получила в 2000 году премию Фонда современного искусства для художников. В 2013 году художница Ренетта Ситой сняла фильм о Сонами «Ухо слышит: Работа Летиции Сонами». [ 7 ] Сонами была звукорежиссером фильма Сары Элиассен «Чистый лист» 2014 года. [ 8 ] Сонами преподает звуковое искусство в Художественном институте Сан-Франциско .
Перчатка леди
[ редактировать ]Инструмент Сонами «Женская перчатка», который она носит на правой руке, состоит из черной сетчатой вечерней перчатки , оснащенной различными датчиками, включая микропереключатели, преобразователи, нажимные подушки, резистивные полоски, ультразвуковые приемники, датчики освещенности, акселерометры и датчики света. миниатюрный микрофон. [ 9 ] Эти датчики измеряют различные аспекты движения рук, скорости и близости, позволяя Сонами отправлять данные на свой компьютер для воспроизведения и управления звуком и светом. Сигналы от перчатки направляются через Sensorlab , аппаратное обеспечение, разработанное в STEIM в Амстердаме, и отображаются в программном обеспечении MAX MSP, работающем на портативном компьютере Сонами, где хранятся ее звуки. Первую она создала в 1991 году для фестиваля Ars Electronica в Линце, Австрия, и с тех пор разработала четыре обновленных версии. [ 3 ]
По словам Сонами, перчатка изначально задумывалась как шутка, форма социального комментария к технологиям, но со временем превратилась в инструмент.
Говоря о своем определении инструмента в контексте «The Lady's Glove», она сказала:
Я пытался выяснить, в какой момент контроллер становится инструментом. Я думаю, что когда вы используете или проектируете контроллер, и если вы просто используете его для нажатия кнопок триггера, это на самом деле не влияет на то, как вы думаете о музыке или о том, как вы пишете программное обеспечение. У вас есть свои идеи, и вы используете контроллер в качестве интерфейса. Тогда я бы не назвал это инструментом. Я думаю, что он становится инструментом, когда программное обеспечение начинает отражать и адаптировать ограничения и возможности контроллера, а ваше музыкальное мышление и идеи становятся скорее симбиозом контроллера, программного обеспечения и оборудования. [ 3 ]
Весенний шпиль
[ редактировать ]В дополнение к «Женской перчатке» Сонами разработала инструмент под названием «Весенний шпиль». [ 10 ] Пружинный шпиль состоит из круглого металлического кольца, внутри которого переплетены три витые проволоки. [ 11 ] Инструмент использует машинное обучение для управления синтезом звука в режиме реального времени и использует программное обеспечение Wekinator Ребекки Фибринк. [ 12 ]
Сотрудничество
[ редактировать ]| Внешние СМИ | |
|---|---|
| Изображения | |
 IC You (рабочие кадры) | |
| Видео | |
 Отрывок выступления «Овчарки» на выставке современного искусства в Лос-Анджелесе (LACE), 2009 г. |
Работы Сонами часто включают тексты писательницы Мелоди Самнер-Карнахан. [ 13 ] У нее также есть ряд работ, описываемых как «живой фильм», разработанный в сотрудничестве с видеохудожницей SUE-C (Сью Костабиле), где два художника манипулируют фотографиями, коллажами, созданными вручную с помощью моторов, моделями, натюрмортами, поездами с дистанционным управлением. установленные камеры и различные световые и звуковые эффекты в реальном времени, в то время как компьютеры обрабатывают изображения и передают их в аудиовизуальную систему с помощью специального программного обеспечения, разработанного в Max/MSP/Jitter . Примеры таких работ включают «IC You» (2006), кинематографический триллер по сценарию поэта Тома Сани «о доставщике льда, чья работа — сохранять Америку холодной». [ 14 ] и «Овчарка» (2009), живой фильм, вдохновленный романами Харуки Мураками « Погоня за дикой овцой » и « Танцы, танцы, танцы ». [ 15 ]
Она также создала совместные работы со звукорежиссером Полом ДеМаринисом , композитором электронной музыки Дэвидом Весселем и хореографом Молиссой Фенли . написала для нее новую работу «OCCAM IX» В 2013 году Элиан Радиг , и ее премьера состоялась на фестивале электронной музыки в Сан-Франциско.
Библиография
[ редактировать ]- Чадабе, Джоэл Electric Sound: прошлое и перспективы электронной музыки (Prentice Hall, 1997) ISBN 0-13303231-0 , стр. 100, 229-230
- Ганн, Кайл, американская музыка в двадцатом веке (Schirmer Books, 1997) ISBN 002864655X , стр. 381, 382.
- Марти, Эрик, проигрыватели современной музыки из Сан-Франциско и CNMAT на концерте , Computer Music Journal, зима 1998 г.
- Уилсон, Стивен Информационное искусство: пересечение искусства, науки и технологий . MIT Press 2002, Кембридж, Массачусетс, Лондон, Англия. ISBN 0-262-23209-X . стр. 749
- Маллой, Джуди, изд. Женщины в новых медиа . MIT Press 2003, Кембридж, Массачусетс, Лондон, Англия. ISBN 0-262-13424-1 . стр. 94 356
- Роджерс, Тара Pink Noises: Женщины об электронной музыке и звуке , Duke University Press Books, 2010, ISBN 0822346737 . стр. 8, 9–10, 54, 202.
- Резерфорд-Джонсон, Тим (автор). (2017). Музыка после грехопадения: современная композиция и культура с 1989 года . Выходные данные Симпсона в издательстве Гуманитарного университета Калифорнии, Окленд, Калифорния. ISBN 9780520283152 . стр. 187–188, 291.
Источники
[ редактировать ]- ^ Ганн, Кайл, американская музыка в двадцатом веке (Schirmer Books, 1997) ISBN 002864655X , с. 381, 382
- ^ Уилсон, Стивен. (2002). Информационное искусство: пересечение искусства, науки и технологий . MIT Press, Кембридж, Массачусетс, Лондон, Англия. ISBN 0-262-23209-X . стр. 749
- ^ Jump up to: а б с Роджерс, Тара . (2010). Розовые шумы: женщины об электронной музыке и звуке , издательство Duke University Press, ISBN 0822346737 . стр. 8, 9-10, 54, 202.
- ^ Ганн, Кайл, американская музыка в двадцатом веке (Schirmer Books, 1997) ISBN 002864655X , с. 382
- ^ Дюпюи, Эмили (21 марта 2014 г.). «Музыкант исследует гендер в электронном жанре» . Браун Дейли Геральд . Проверено 20 августа 2019 г.
- ^ Дюпюи, Эмили (21 марта 2014 г.). « «Музыкант исследует гендер в электронном жанре » . Браун Дейли Геральд . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ «Ухо слышит звук: фильм» . Проверено 8 марта 2015 г.
- ^ «Чистый лист» . нфи.но. Норвежский институт кино. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 8 марта 2015 г.
- ^ «Интервью художника: Летиция Сонами — SOMArts» . www.somarts.org . Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ «Весенний шпиль CODAME ART+TECH» . http://codame.com . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Уайт, Анна (11 октября 2018 г.). «Экспериментальная исполнительница Летиция Сонами приезжает в Чикаго со своим последним изобретением — Spring Spyre» . Чикагский читатель . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Фибринк, Ребекка; Сонами, Летиция (25 июля 2020 г.). «Размышления о восьми годах создания приборов с помощью машинного обучения» . nime2020.bcu.ac.uk . Голдсмитс, Лондонский университет.
- ^ «Летиция Сонами» . www.23five.org . Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ «ИК Ты» . Киносообщество Сан-Франциско . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Овчарка» . Проверено 7 марта 2015 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
