У вас 0 друзей

« **У тебя 0 друзей** »
« У тебя 0 друзей »
Южного парка Эпизод
	Стэн переносится в виртуальный мир, который является воплощением социальной сети Facebook . Внешний вид мира заимствован из характерного визуального стиля фильма «Трон» 1982 года .
Эпизод №.	14 сезон ; Эпизод 4
Режиссер	Трей Паркер
Написал	Трей Паркер
Производственный код	1404
Исходная дата выхода в эфир	7 апреля 2010 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Лечебная жареная курица »	Далее → ; " 200 "
	Южный парк 14 сезон
	Список серий

« У тебя нет друзей » — четвёртая серия 14-го сезона американского мультсериала « Южный парк» и 199-я серия всего сериала. Впервые он был показан на Comedy Central в США 7 апреля 2010 года. В этом эпизоде Кайл Брофловски , Эрик Картман и Кенни МакКормик создают Стэну Маршу профиль в социальной сети Facebook вопреки его желанию, и он крайне расстраивается из-за всех. спрашивать у него просьбы о дружбе. После того, как ему надоел Facebook, Стэн пытается удалить свой профиль, но его затягивает в виртуальный мир Facebook. Тем временем Кайл начинает искать способы найти больше друзей на Facebook после того, как он резко начинает терять их из-за того, что подружился с пользователем Facebook, у которого нет друзей, из третьего класса, которого все считают неудачником.

Эпизод был написан и снят соавтором Треем Паркером и получил рейтинг TV-MA L в США. ^{[ 1 ]} «У вас нет друзей» содержит отсылки к Facebook, а сюжетная линия Стэна пародирует Walt Disney Pictures фильм 1982 года «Трон» со Стэном в роли Кевина Флинна, а его кульминация заимствована из кульминации японского анимационного научно-фантастического фильма 2009 года « Летние войны ». Эпизод также пародирует CNBC сериал «Безумные деньги» , а также сайт онлайн-чата Chatroulette и игру социальной сети FarmVille . «У вас нет друзей» получил положительные отзывы критиков, и, по данным Nielsen Media Research , эту серию посмотрели 3,071 миллиона зрителей, и она стала ведущей в программе 18–49 в среду вечером.

Сюжет

Кайл Брофловски , Эрик Картман и Кенни МакКормик удивляют Стэна Марша , создав для него аккаунт в Facebook . Стэн протестует, но семья и друзья быстро вынуждают его добавить их в друзья . К своему раздражению и разочарованию, Стэн обнаруживает, что такие люди, как его отец Рэнди , его бабушка и даже его девушка Венди Тестабургер, противостоят ему из-за его предполагаемого пренебрежения к ним и судят о его дружбе исключительно по его конфигурации в Facebook. Тем временем Кайл из жалости добавляет застенчивого студента Кипа Дрорди (анаграмма: Дорки Дрип) в свой процветающий список друзей, но после этого количество его друзей в Facebook быстро сокращается, отчасти из-за подкаста Friends, Mad который, как он обнаружил, Картман создал в в котором он ругает Кайла за то, что тот выбрал Кипа в качестве друга, и утверждает, что никто не захочет с ним тусоваться. Хотя Кайл понимает, но из принципа и из жалости он не может заставить себя удалить Кипа, чтобы угодить другим. Отчаявшись остановить потерю друзей, он просит совета у Картмана. Картман знакомит Кайла Чатрулетка как способ завести новых друзей, который терпит неудачу, поскольку большинство людей на сайте являются онлайн-хищниками (либо мастурбируют , либо демонстрируют свои гениталии), пока Картман наконец не находит другого еврейского ребенка по имени Исайя, который соглашается быть другом Кайла, во многом для того, чтобы Радость Кайла.

Между тем, у Стэна сейчас 845 323 друга (почти всех из которых он почти не знает или не знает) в своей учетной записи, и он, наконец, решил удалить ее, но обнаружил, что Facebook отказывается разрешить ему ^{[ сломанный якорь ]}. Вместо того, чтобы удалить свою учетную запись, Стэн насильно переносится программным обеспечением в виртуальный мир Facebook, где он встречает «профили» всех, кого он знает, кто общается на жаргоне Facebook, и вынужден участвовать в деятельности Facebook, такой как Yahtzee . Неожиданно выиграв первый бросок с Ятзи, удалив при этом своего противника, Стэн убегает и направляется на ферму Кайла в Фарм-Тауне , обвиняя Кайла в том, что он вообще «втянул его в Facebook». Стэн приказывает Кайлу проверить статус его профиля, и Кайл узнает, что Стэн предположительно устраивает вечеринку в другом месте Facebook, в Café World . Кайл добирается до вечеринки Стэна и обнаруживает, что Исайя отказался быть его другом из-за Кипа. Отчаявшись сохранить друзей, Кайл наконец удаляет Кипа, оставив его без друзей. Кип тоже разочарован, узнав, что друг бросил его.

На вечеринке Стэн встречает свой онлайн-профиль, который представляет собой огромную чудовищную версию его самого. Он бросает ему вызов на игру в Ятзи, и Стэн побеждает, снова в первом броске с Ятзи, в результате чего профиль окончательно удаляется. Победа снова возвращает Стэна в реальный мир. Теперь у него нет друзей в Facebook, и Рэнди, поняв, что Стэн больше не его друг, спрашивает Стэна, почему он удалил его. Стэн объясняет, что с ним только что произошло, и что он «отправил всех своих друзей куда-то еще». Вернувшись в дом Кипа, Кип все еще расстроен тем, что Кайл удалил его из друзей, но затем очень радуется, когда все 845 323 друга Стэна, которые были у Стэна до удаления, внезапно переводятся в его учетную запись как друзья.

Производственные и культурные ссылки

*Южного парка* Соавтор Трей Паркер написал «У тебя 0 друзей».

«У вас нет друзей» был написан и поставлен соавтором совместного сериала Треем Паркером. Он придумал этот эпизод после того, как зарегистрировался на Facebook и фактически был втянут в него, пока люди не разозлились из-за того, что он никому не ответил на Facebook. Ему пришла в голову идея сделать что-то похожее на «Трон» . ^{[ 2 ]} В этом эпизоде широко представлены различные аспекты Facebook, в том числе его игры Farmville , Café World и цифровая версия Милтона Брэдли игры Yahtzee . ^{[ 3 ]} Стэн затягивается во многие аспекты виртуального мира Facebook Кроме того, в эпизоде, пародирующем фильм «Трон», . Аккаунт Стэна в Facebook основан на программе Master Control. ^{[ 4 ]} Подкаст Картмана « Безумные друзья » представляет собой пародию на отрывок из финансового шоу « Безумные деньги» , которое ведет Джим Крамер на канале CNBC . ^{[ 5 ]}

Прием и выпуск

«У вас нет друзей» первоначально вышел в эфир 7 апреля 2010 года с рейтингом TV-MA в США на канале Comedy Central . оригинальную американскую трансляцию посмотрели 3,071 миллиона зрителей По данным Nielsen Media Research , . Это сделало его вторым по популярности кабельным шоу вечера после «На виду» и привлекло больше зрителей, чем предыдущий эпизод « Медицинская жареная курица ». Эпизод также получил рейтинг 18–49 1,7 и долю 5%, опередив «Дом Пейна» Тайлера Перри в лидерстве по кабельному телевидению в демографической группе. ^{[ 6 ]}

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Indiana Daily Student Брайан Уэлк из назвал этот эпизод «довольно приятным», пошутив, что его статус в Facebook говорит о том, что он «надеется, что 200-й эпизод [ Южного парка ] будет так же хорош, как и тот, что в Facebook!» ^{[ 7 ]} Такер из Entertainment Weekly сказал: «Полчаса были очень точны в своих целях: как пожилая аудитория, которая общается на Facebook (например, родители, бабушки и дедушки), так и одинокие дети; как обычно, «Южный парк» беспощаден, когда пахнет тенденция, принятая бэби-бумерами». ^{[ 3 ]} Рэмси Айслер из IGN дал этому эпизоду 9 баллов из 10, назвав его «блестящим от начала до конца и одним из лучших эпизодов сериала за последнее время». ^{[ 4 ]} Карлос Дельгадо из журнала iF Magazine написал: « У вас 0 друзей, в нем столько юмора, интеллекта и сарказма, чтобы соответствовать любому эпизоду Южного парка . Вопрос в том, станет ли он мгновенно классикой?» ^{[ 8 ]} Кристина Эверетт из New York Daily News назвала этот эпизод «веселым, но трогательным», добавив, что сюжет Кипа Дрорди был «милым». ^{[ 9 ]}

Были и менее положительные отзывы о «У вас 0 друзей», в которых критиковалось использование в нем культурных шуток в Facebook. TV Fanatic, который поставил серию 3/5, сказал, что в этой серии «слишком много Facebook» и что «это была отличная пародия, но просто приличная серия, в которой могло бы быть больше LOL- моментов». ^{[ 10 ]} Поставив ему оценку D+, Эмили ВанДерверфф из AV Club высказала мнение, что в этом эпизоде «в основном содержатся все шутки о [Facebook], которые остальные из нас делали еще тогда, когда Facebook впервые вторгся в нашу жизнь. Это не дает мне больших надежд». для неизбежного эпизода в Твиттере, который выйдет в 2013 году». ^{[ 11 ]}

«У тебя нет друзей» вместе с тринадцатью другими эпизодами четырнадцатого сезона «Южного парка » были выпущены на трехдисковом DVD и двухдисковом Blu-ray в США 26 апреля 2011 года. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Гид по эпизодам Южного парка» . Студия Саус Парк. 4 апреля 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Южный парк, 14 сезон. У вас 0 комментариев на YouTube . Проверено 15 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Такер, Кен (8 апреля 2010 г.). « «Южный парк» встречается с Facebook: тыкай в бабушку! Эпизод под названием «У тебя ноль друзей» критикует социальные сети» . Сегодня . Проверено 8 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рэмси Айслер (8 апреля 2010 г.). «Южный парк: обзор «У тебя 0 друзей»» . ИГН . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Южный парк» высмеивает Facebook, Джима Крамера, «Трон»
^ Зейдман, Роберт (8 апреля 2010 г.). «Финал в среду: «CSI: Нью-Йорк» падает дальше + «Южный парк», «На виду» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ Велк, Брайан Кен (13 апреля 2010 г.). «ТВ-репортаж: «Южный парк» «У тебя ноль друзей» » . Индиана Дейли Студенческий . Университет Индианы . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
^ Дельгадо, Карлос (8 апреля 2010 г.). «ТВ-обзор: ЮЖНЫЙ ПАРК – 14 СЕЗОН – «У тебя 0 друзей» » . Журнал iF . Проверено 5 августа 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Эверетт, Кристина (8 апреля 2010 г.). « Южный парк» выходит на Facebook и показывает, что происходит, когда «У тебя ноль друзей» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 12 марта 2022 г.
^ «Обзор Южного парка: «У тебя ноль друзей» » . Телевизионный фанатик. 08 апреля 2010 г. Проверено 8 апреля 2010 г.
^ ВанДерверфф, Эмили (7 апреля 2010 г.). «Южный парк: «У тебя 0 друзей » . АВ-клуб . Проверено 12 марта 2022 г.
^ «Южный парк: официально объявлен «полный 14-й сезон»; кажется, он действительно завершен!» . ТВ-шоу на DVD. 2 июля 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 12 февраля 2011 г.

Внешние ссылки

Полная серия "У тебя 0 друзей" в South Park Studios
«У вас 0 друзей» на IMDb
« Друзья » Марка Урсо на Soundcloud

[episodeguide-1] «Гид по эпизодам Южного парка» . Студия Саус Парк. 4 апреля 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[2] Южный парк, 14 сезон. У вас 0 комментариев на YouTube . Проверено 15 сентября 2013 г.

[KenTucker-3] Jump up to: ^а ^б Такер, Кен (8 апреля 2010 г.). « «Южный парк» встречается с Facebook: тыкай в бабушку! Эпизод под названием «У тебя ноль друзей» критикует социальные сети» . Сегодня . Проверено 8 апреля 2010 г.

[ign-4] Jump up to: ^а ^б Рэмси Айслер (8 апреля 2010 г.). «Южный парк: обзор «У тебя 0 друзей»» . ИГН . Проверено 10 марта 2022 г.

[!Ay_caramba!-5] «Южный парк» высмеивает Facebook, Джима Крамера, «Трон»

[6] Зейдман, Роберт (8 апреля 2010 г.). «Финал в среду: «CSI: Нью-Йорк» падает дальше + «Южный парк», «На виду» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[DSI-7] Велк, Брайан Кен (13 апреля 2010 г.). «ТВ-репортаж: «Южный парк» «У тебя ноль друзей» » . Индиана Дейли Студенческий . Университет Индианы . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.

[8] Дельгадо, Карлос (8 апреля 2010 г.). «ТВ-обзор: ЮЖНЫЙ ПАРК – 14 СЕЗОН – «У тебя 0 друзей» » . Журнал iF . Проверено 5 августа 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[dailynews-9] Эверетт, Кристина (8 апреля 2010 г.). « Южный парк» выходит на Facebook и показывает, что происходит, когда «У тебя ноль друзей» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 12 марта 2022 г.

[tvfanatic-10] «Обзор Южного парка: «У тебя ноль друзей» » . Телевизионный фанатик. 08 апреля 2010 г. Проверено 8 апреля 2010 г.

[A.V._Club-11] ВанДерверфф, Эмили (7 апреля 2010 г.). «Южный парк: «У тебя 0 друзей » . АВ-клуб . Проверено 12 марта 2022 г.

[12] «Южный парк: официально объявлен «полный 14-й сезон»; кажется, он действительно завершен!» . ТВ-шоу на DVD. 2 июля 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 12 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]