Jump to content

Жан Пеллетье

Жан Пеллетье
37-й мэр Квебека
В офисе
1 декабря 1977 г. - 5 ноября 1989 г.
Предшественник Жиль Ламонтань
Преемник Жан-Поль Л’Алье
7-й руководитель аппарата премьер-министра
В офисе
1993–2001
премьер-министр Жан Кретьен
Предшественник Джоди Уайт
Преемник Перси Даун
Личные данные
Рожденный 21 февраля 1935 г.
Шикутими , Квебек , Канада
Умер 10 января 2009 г. (10 января 2009 г.) (73 года)
Квебек Сити
Политическая партия Либеральный
Супруг
Хелен Берер
( м. 1961)
Дети 2
Альма-матер Университет Лаваля
Профессия Политик

Жан Пеллетье , ОК , ОК ( Французское произношение: [ʒɑ̃ pɛltje] ; 21 февраля 1935 — 10 января 2009) — канадский политик, 37-й мэр Квебека , руководитель аппарата канцелярии премьер -министра и председатель компании Via Rail . Он был ведущим организатором Либеральной партии Канады .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Пеллетье родился в Шикутими , Квебек , в семье Берроуза и Мари (Десотель) Пеллетье, получил образование в колледже иезуитов в Квебеке и семинарии Труа-Ривьер. Он изучал социальные науки в Университете Лаваля, а затем в 1957 году работал журналистом на CFCM-TV в Квебеке. [1] С 1958 по 1958 год он был корреспондентом Télévision de Radio-Canada . В 1959 году он был пресс-секретарем премьер Квебека - министра Поля Сове . [2]

С 1960 по 1962 год он был исполнительным секретарем Комиссии по историческим памятникам провинции Квебек. [2] общество по перечислению и сохранению всех зданий, представляющих исторический интерес в провинции Квебек. [3] С 1963 по 1964 год он был техническим советником секретаря провинции Квебек. Перейдя в частный сектор, он был брокером Levesque & Beaubien с 1964 по 1970 год. С 1970 по 1973 год он был вице-президентом Dumont Express. С 1973 по 1977 год он был вице-президентом Социальной организации Action Sociale Ltée. [2]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Пельтье начал свою политическую карьеру в партии «Национальный союз» , консервативной и националистической партии, отождествляющей себя с автономизмом Квебека .

Он получил место члена муниципального совета в Квебеке в декабре 1976 года. Он был избран мэром в 1977 году, проработав двенадцать лет и еще два выбора. Во время своего пребывания на посту мэра, с 1977 по 1989 год, он улучшил железнодорожное сообщение с городом, сыграл важную роль в возрождении Нижнего города и внесении его в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1]

Будучи мэром, Пеллетье также подружился с Парижа мэром Жаком Шираком . Эти двое тесно сотрудничали в рамках Ассоциации мэров франкоязычных стран (1979–89), где Пеллетье занимал пост вице-президента. Он успешно убедил Ширака хранить молчание во время референдума в Квебеке 1980 года , хотя Ширак лично поддерживал независимый Квебек, как и генерал Шарль де Голль . [1]

После распада Национального союза он присоединился к Либеральной партии Канады .

Начальник штаба Жана Кретьена

[ редактировать ]

Пеллетье был давним близким союзником и другом Жана Кретьена . Они знали друг друга много лет, впервые встретившись в школе-интернате , еще будучи подростками. Они вместе учились юридическом факультете на Университета Лаваля и заслужили репутацию агрессивных людей.

Когда Кретьен завоевал лидерство в 1990 году , он был в значительной степени непопулярен в Квебеке, потрясен дефектами фракций и нерешителен в ответ на противостояние на Оке . Федеральные либералы были дезорганизованы, находились на грани банкротства, и их рейтинг упал с 50 до 32 процентов. Чтобы укрепить свое руководство и реорганизовать свой хаотичный офис, Кретьен нанял Пеллетье в качестве руководителя своего аппарата, а Эдди Гольденберг остался старшим политическим советником. [1]

Пеллетье безуспешно баллотировался в Квебеке во время выборов 1993 года , на которых партия получила несколько мест в провинции Квебек за пределами своего оплота федералистов Монреаля . В ходе этой кампании Кретьен стал премьер-министром , а Пеллетье стал руководителем его аппарата , что сделало его главой канцелярии премьер-министра .

Кретьен похвалил Пеллетье как начальника штаба, сказав: «Он руководил очень сдержанным и молчаливым кораблем... В результате мы не пострадали от публичной вражды, клеветнических сплетен и анонимных утечек, которые преследовали других Даже те обозреватели и ученые, которые не были поклонниками Либеральной партии, были вынуждены признать, что деятельность Пеллетье была одной из самых эффективных и слаженных на моей памяти, несмотря на то, что в целях экономии штат сотрудников был сокращен со 120 до 80». Джеффри Симпсон , обозреватель The Globe and Mail , отмечал, что «Пеллетье держался в стороне от средств массовой информации. Он редко встречался с журналистами, а когда встречался, то почти ничего не выдавал. Он был вежливым, утонченным, иногда остроумным и обычно бесстрастным». информативно». [1]

Пеллетье убедил двух кандидатов на пост генерал-губернатора, Ромео Леблана и Адриенн Кларксон , пожениться со своими давними партнерами, чтобы они могли быть назначены главой государства Канады. [1]

Пеллетье оставался близким другом Жака Ширака , который стал президентом Франции в 1994 году. Пеллетье сыграл важную роль в том, что Кретьен и Ширак стали близкими друзьями, несмотря на их первоначальные разногласия. Кретьен первоначально отверг Ширака как «правого голлиста» и был публично в ярости, когда Ширак объявил в эфире Larry King Live , что Франция будет одной из первых стран, признающих независимый Квебек . Спустя годы, когда Поль Мартен стал премьер-министром и уволил Пеллетье (см. ниже), Ширак раскритиковал Мартина за его обращение с Пеллетье. [1]

Скандал со спонсорством и спор о железнодорожном транспорте

[ редактировать ]

4 мая 2001 года Кретьен назначил Пеллетье председателем Via Rail , корпорации Crown . [4] Вскоре после этого Кретьен пообещал выделить дополнительно 700 миллионов канадских долларов на улучшение обслуживания Via.

1 марта 2004 года Пеллетье и президент Виа Марк ЛеФрансуа были уволены премьер-министром Полем Мартином и министром транспорта Тони Валери . Их увольнения произошли вскоре после того, как Либеральная партия оказалась втянутой в спонсорский скандал . Пеллетье был одним из четырех сторонников Кретьена, уволенных с работы в корпорациях Короны правительством Мартина во время спонсорского скандала. Виа был обвинен в пропуске обязательных процедур с целью раздачи контрактов дружественным либералам фирмам и частным лицам. Пеллетье, однако, не присутствовал на Виа в большинстве этих случаев, и правительство Мартина было обвинено в том, что оно использовало инцидент как предлог для устранения одного из союзников Кретьена. Эдди Гольденберг сказал, что Пеллетье «был очень обижен тем, что его уволили за то, что он сказал что-то о Мириам Бедар, не спросив о его стороне. Вся цель [его увольнения] не имела ничего общего с г-жой Бедар, а была связана исключительно с тем фактом, что г-н Гольденберг Мартину он не нравился, потому что он работал на г-на Кретьена». [1]

Поль Мартен утверждал, что Пеллетье был уволен за высказывания, сделанные им в адрес монреальской газеты La Presse с нападками на олимпийскую спортсменку Мириам Бедар . Говоря о Бедаре, который занимал должность маркетинга в Via и обращался к средствам массовой информации с историями о коррупции , Пеллетье сказал: «Я не хочу быть злым, но это бедная девушка, которая заслуживает жалости, у которой нет супруга, насколько мне известно». она сталкивается Позже он повторил: «Как мать-одиночка, с экономическими обязанностями. В глубине души я думаю, что она жалка». Это вызвало немедленный скандал в средствах массовой информации, и эти высказывания были широко осуждены женскими группами, спортивными группами и другими как сексистские и оторванные от реальности.

30 марта 2004 года Пеллетье подал в суд на Виа и федеральное правительство на 3 миллиона канадских долларов за клевету и незаконное увольнение. Федеральный суд постановил, что увольнение не было произведено с соблюдением надлежащей правовой процедуры, и приказал восстановить его на работе в ноябре 2005 года. Хотя он был восстановлен на работе, правительство обжаловало решение суда и лишило его заработной платы. 22 декабря 2005 г. его уволили во второй раз, на этот раз после того, как правительство обеспечило соблюдение надлежащей правовой процедуры. Пеллетье подал иск в Верховный суд Квебека, утверждая, что увольнение было неправомерным ; Министр транспорта Жан Лапьер выступил с письменным заявлением, в котором отметил, что второе увольнение вступило в силу немедленно и что Пеллетье не получит компенсацию из-за своего иска против правительства. [5]

После федеральных выборов 2006 года Рег Алкок , уходящий в отставку президент Казначейского совета, утвердил 40 000 долларов на помощь Пеллетье в покрытии судебных издержек в судебном иске против Комиссии Гомери . Представители других партий раскритиковали эту выплату, заявив, что правительство должно покрывать только судебные издержки работающих госслужащих. Адвокат Пеллетье утверждал, что это соответствовало давней политике правительства в отношении высокопоставленных чиновников в судебных разбирательствах. [6]

В марте 2007 года судья Федерального суда постановил, что правительство Мартина действовало неправомерно в 2005 году, уволив Пеллетье во второй раз, сразу после того, как суд отменил его первое увольнение с поста главы Via Rail. Судья Франсуа Лемье постановил, что тогдашний министр транспорта Жан Лапьер , уволивший Пеллетье во второй раз, был предвзятым и не соблюдал надлежащие процедуры. [7] 22 ноября 2007 года судья Верховного суда Квебека Элен Ланглуа постановила, что правительство премьер-министра Поля Мартина действовало «бесцеремонно и опрометчиво», когда уволило Пеллетье. Ланглуаз заявил: «Такое поведение не соответствует стандарту усердия, ожидаемого от подрядчика после прекращения договорных отношений. Это демонстрирует полное отсутствие внимания». Ланглуа также упомянул, что люди отказывались идти по той же стороне улицы, что и Пеллетье, в то время как другие публично обзывали его. Пеллетье был присужден 235 000 долларов США в виде упущенной выгоды и еще 100 000 долларов за ущерб его репутации. Он подал в суд на 689 000 долларов США в качестве компенсации финансовых потерь и 3,3 миллиона долларов США за моральный ущерб. [8]

26 июня 2008 года федеральный судья Макс Тейтельбаум раскритиковал Джона Гомери за то, что он был озабочен вниманием средств массовой информации, что заставило его давать интервью, которых ему следовало бы избегать, делая комментарии, указывающие на то, что он судит о проблемах до того, как будут заслушаны все доказательства, и проявил предвзятость в отношении г-на Гомери. Кретьена и упростили процедуру расследования. Например, Тейтельбаум отметил, что замечание Гомери в середине слушаний о том, что «много интересного» еще впереди, создало впечатление, что доказательства правонарушений ожидались еще до того, как они были услышаны. Суд отклонил выводы расследования Гомери о том, что Кретьен и Пеллетье несут ответственность за спонсорский скандал. [9] [10]

Пеллетье умер в Квебеке 10 января 2009 года от осложнений рака толстой кишки в возрасте 73 лет. У него остались жена Элен и двое детей. [11]

В 1985 году Пеллетье стал членом Ордена Канады в знак признания того, что он «сыграл ключевую роль во многих социальных, культурных и филантропических организациях Старой столицы». В 2003 году ему было присвоено звание офицера в знак признания того, что он «посвятил свою жизнь государственной службе». [12] В 1990 году он был удостоен звания кавалера Национального ордена Квебека .

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сандра Мартин (10 января 2009 г.). «Жан Пеллетье, 73 года» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 23 июля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с "Канадская запись Who's Who 1997 года" . Университет Торонто Пресс . Проверено 10 января 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Комиссия по историческим памятникам провинции Квебек» . Энциклопедия истории Квебека . Проверено 10 января 2009 г.
  4. ^ LCN (26 апреля 2001 г.), Жан Пеллетье покидает кабинет Кретьена и переходит к управлению Via Rail (на французском языке). Проверено 30 марта 2007 г.
  5. ^ «The Globe and Mail: Либералы снова увольняют Пеллетье с железной дороги» . Глобус и почта . 25 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 г. Проверено 19 октября 2018 г.
  6. ^ Ту Тхань Ха, «Казначейский совет рассмотрит предложение Пеллетье о гонорарах за юридические услуги», Globe and Mail , 26 апреля 2006 г., A10.
  7. ^ Канадская пресса (22 ноября 2007 г.). «Суд обязал федералов Виа выплатить Пеллетье 335 000 долларов» . Новости КТВ. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года.
  8. ^ «Суд обязал федералов Виа выплатить Пеллетье 335 000 долларов» . Канадская пресса. 22 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 25 ноября 2007 г.
  9. ^ МакЧарльз, Тонда (27 июня 2008 г.). «Гомери был предвзят в своем отчете, судья постановил» . Звезда . Торонто . Проверено 6 мая 2010 г.
  10. ^ «Оправдывая Кретьена, судья взрывает Гомери» . Глобус и почта . Торонто. 27 июня 2008 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  11. ^ «Умер бывший начальник штаба Кретьена Жан Пеллетье» . Новости КТВ . 10 января 2009 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  12. ^ «Орден цитирования Канады» . Gg.ca. ​Проверено 23 июля 2015 г.
Политические офисы
Предшественник Руководитель аппарата канцелярии премьер -министра
1993–2001
Преемник
Предшественник Мэр Квебека
1977–1989
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28eeb50b8bf3b8c7d44edcf21d7a72db__1720123140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/db/28eeb50b8bf3b8c7d44edcf21d7a72db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean Pelletier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)