Jump to content

Пьедесталы Биахму

Координаты : 29 ° 22'30 "N 30 ° 51'24" E  /  29,37500 ° N 30,85667 ° E  / 29,37500; 30,85667
Один из пьедесталов Биахму (2006)

Пьедесталы Биахму (также пишется как Бияхму ) [ 1 ] представляют собой базальные остатки двух колоссальных статуй, воздвигнутых древнеегипетским фараоном Аменемхатом III . Руины, когда-то стоявшие на берегу озера Моэрис , расположены в Файюмском оазисе в 4 милях (6,4 км) к северу от города Файюм . Настоящие статуи были давно разрушены, и сохранились только их основания. [ 2 ]

Пьедесталы известны под разными названиями, в том числе «Колоссы Биахму». [ 3 ] и «Пирамиды Биахму». [ 4 ] [ 5 ] На местном уровне их часто называют Аль-Шанам ( الصنم ), что по-арабски означает «Идол». [ 1 ] [ 2 ] Исторически руины также называли Харам Бияму («Пирамида Биахму»), Ригл Фараон (رجل فرعون «Стопа фараона») и Мустухамель («Купавшийся»). [ 1 ]

Рисунок руин, сделанный Карлом Рихардом Лепсиусом в 1849 году.

Первые упоминания о статуях можно встретить в труде греческого историка Геродота ( эт. V в. до н.э.), [ 4 ] [ 2 ] который утверждает в своих «Историях » , что «в центре [ озера Моэрис ] стоят две пирамиды, возвышающиеся на высоту пятидесяти саженей над поверхностью воды и простирающиеся так же глубоко вниз, увенчивая каждую из них колоссальной статуей, сидящей на трон». [ 6 ] Утверждение Геродота о том, что статуи возвышались над озером на «пятьдесят саженей», почти наверняка «сильно преувеличено». [ 7 ] Кроме того, учитывая непрактичность строительства пирамид на воде, британский египтолог Уильям Мэтью Флиндерс Петри выдвигает гипотезу, что Геродот писал об этих статуях во время затопления местности. [ 4 ] Утверждения, аналогичные утверждениям Геродота, были позже повторены Диодором Сицилийцем ( эт. I век до н.э.). [ 1 ] [ 8 ] и Плиний Старший (23/24 – 79 гг. н.э.). [ 1 ] [ 9 ]

В 1245 году арабский писатель Абу Осман эль-Набулси эль-Сафади сообщил, что вершины обеих статуй были частично разрушены в ходе поисков предполагаемых сокровищ. [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] В 1672 году [ 12 ] богослов Иоганн Михаэль Ванслеб писал, что ему удалось разглядеть только останки одной из двух статуй, [ 2 ] и к тому времени, когда английский писатель-путешественник Ричард Покок посетил это место в 1737 году, от него остались только базы. [ 5 ] [ 7 ] В 19 веке Уильям Мэтью Флиндерс Петри изучал это место. [ 4 ] как и Лабиб Хабачи в 1940-х годах. [ 1 ] Хабати предоставил доказательства того, что статуи были воздвигнуты Аменемхатом III , а Петри утверждал, что каждая из них изначально имела высоту 60 футов (18 м) и была окружена двором с обвалованными стенами. На постаментах были вырезаны изображения 42 номов (территориальных единиц) Древнего Египта. Статуи когда-то стояли на дамбе, обрамляющей озеро Моэрис. Между ними проходила дорога, которая вела в древний город Арсиною (т. е. Крокодилополис). [ 4 ] [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хабачи, Лабиб (1941). «Памятник Биахму» . Анналы Службы древностей Египта . 40 :721–739 . Проверено 4 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Хьюисон, Р. Нил (2007). «Аль-Шанам». Фаюм: История и путеводитель . Каир : Американский университет в Каире Press . стр. 77–79. ISBN  978-1-936190-07-2 .
  3. ^ Хейни, Лиза Саладино (2020). Визуализация со-правления: исследование связи между королевским имиджем и совместным правлением во время правления Сенусрета III и Аменемхета III . Лейден , Нидерланды : Издательство Brill . п. 384. ИСБН  978-90-04-42215-5 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Петри, Уильям Мэтью Флиндерс (1889). Хавара, Биахму и Арсиноя . Лондон: Филд и Туер . Проверено 4 октября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Покок, Ричард (1743). Описание Востока и некоторых других стран . Том. 1. Лондон: В. Бойер. стр. 57–58 . Проверено 4 октября 2022 г. К северу от деревни есть руины по обе стороны дороги, которые, как я обнаружил, представляют собой две пирамиды... В народе их называют пирамидами Байамаута (Аль-Харем-Баямут).
  6. ^ Геродот, Истории , 2.149. (Перевод с История Геродота . Том. 2. Перевод Роулинсона, Джорджа. Лондон : Джон Мюррей . 1859. стр. 195–196 . Проверено 4 октября 2022 г. )
  7. ^ Jump up to: а б Ллойд, Алан Б. (1975). Геродот: Книга II, комментарий 99–182 . Лейден , Нидерланды : Издательство Brill . п. 126. ИСБН  978-90-04-07737-9 .
  8. ^ Диодор Сицилийский , Историческая библиотека , 2.52. «Царь... оставил место в центре [озера], где построил гробницу и две пирамиды». (Перевод с Библиотека истории Диодора Сицилийского . Классическая библиотека Леба . Перевод Олдфазера Чарльза Генри. Кембридж, Массачусетс : Издательство Гарвардского университета . 1933. стр. 184–185. )
  9. ^ Плиний Старший , Naturalis historia , 36.16. «[Есть] две [пирамиды] в том месте, где было раскопано озеро Моэрис, [и] вершины пирамид, как говорят, можно увидеть над водой». (Перевод с «Глава 16. (12) — Чудесные дела в Египте. Пирамиды» . Проект Персей . Перевод Бостока, Джона; Райли, Университет Х.Т. Тафтса . 1855 год . Проверено 4 октября 2022 г. )
  10. ^ Абу Усман эль-Набулси эль-Сафади эль-Сафи (1887 г.). Мортис, Б. (ред.). История Фаюма и его городов . Каир , Египет : Национальная пресса Каира.
  11. ^ Хейни, Лиза Саладино (2020). Визуализация со-правления: исследование связи между королевским имиджем и совместным правлением во время правления Сенусрета III и Аменемхета III . Лейден , Нидерланды : Издательство Brill . п. 270. ИСБН  978-90-04-42215-5 .
  12. ^ Ванслеб, Иоганн Михаэль (1677). Новый отчет в виде дневника путешествия отца Ванслеба в Египет... в 1672 и 1673 годах (на французском языке). Париж, Франция : Эстьен Мишалле. п. 260 . Проверено 4 октября 2022 г. Я был в Биямухе... чтобы увидеть... ствол Статуи Великана... без головы и без рук, поставленный на ногу лошади. [Я отправился в Биахму... чтобы увидеть... туловище Статуи Гиганта, стоящей на постаменте; у него... отсутствуют голова и руки.]

29 ° 22'30 "N 30 ° 51'24" E  /  29,37500 ° N 30,85667 ° E  / 29,37500; 30,85667

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2aab0c3d89a442c3c37a6031e2f1a938__1706048400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/38/2aab0c3d89a442c3c37a6031e2f1a938.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pedestals of Biahmu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)