Jump to content

Китайская рулетка

Китайская рулетка
Афиша театрального релиза
Режиссер Райнер Вернер Фассбиндер
Написал Райнер Вернер Фассбиндер
Продюсер: Майкл Фенглер
Барбет Шредер
В главных ролях Маргит Карстенсен
Любой Ломмель
Анна Карина
Маха Мерил
Александр Аллерсон
Кинематография Майкл Баллхаус
Под редакцией Ила фон Хасперг
Музыка Пер Рабен
Даты выпуска
  • 16 ноября 1976 г. ( 16 ноября 1976 г. ) (премьера в Париже)
  • 22 апреля 1977 г. 1977-04-22 ) ( (Германия)
Время работы
86 минут
Страна Западная Германия
Язык немецкий
Бюджет 1,1 млн немецких марок (оценка) [ 1 ]

Китайская рулетка ( нем . Chinese Roulette ) — западногерманский фильм 1976 года, сценарий и режиссёр Райнер Вернер Фассбиндер . В главных ролях Маргит Карстенсен , Улли Ломмель и Анна Карина . [ 2 ] Фильм, мрачная психологическая драма, завершается игрой в угадывание истины, которая и дала фильму название. Сюжет повествует о буржуазной супружеской паре, чьи измены разоблачает их ребенок-инвалид.

Ариана и Герхард Крист, богатая мюнхенская пара, собирают вещи перед поездкой на выходные, которые каждый из них собирается провести за границей. Пока их нет, их двенадцатилетняя дочь Анджела, инвалид и ходит на костылях, вынуждена оставаться дома под присмотром своей немой гувернантки Трауниц. На самом деле пара солгала о своих намерениях путешествовать. Убежденный, что его жена и дочь будут где-то еще, Герхард берет свою давнюю любовницу Ирен Картис, французскую парикмахершу, на свидание на выходных в семейный загородный дом.

Сельским поместьем семьи Крист управляют зловещая экономка по имени Каст и ее сексуально неоднозначный сын Габриэль. В то время как Каст, жестокая и раздражительная старуха, раздражена визитом своего работодателя, ее сын Габриэль, претенциозный начинающий писатель, надеется использовать связи Герхарда, чтобы опубликовать его произведения. Войдя в дом со своей возлюбленной Ирен, Герхард бежит в гостиную и обнаруживает Ариану на полу со своим возлюбленным Кольбе, помощником Герхарда. Две пары пытаются преодолеть неприятную ситуацию и могут посмеяться над ее абсурдностью. Они все вместе ужинают, и за кофе Габриэлю разрешают прочитать написанную им философскую книгу. Его прерывает прибытие Анжелы, которая тайно спланировала эту встречу из ненависти к недостатку привязанности своих родителей, вместе с Трауницем и небольшой армией гротескных кукол. Ариана в ярости из-за выходок дочери и пытается ее ударить, но Герхард этого не позволяет. Анджела дерзка; со своей стороны, две супружеские пары решают действовать по плану.

Анджела рассказывает Габриэлю, что измены ее родителей начались из-за ее инвалидности. Одиннадцатью годами ранее у Анжелы появилась болезнь, и ее отец завязал отношения со своей любовницей. Когда врачи признали состояние Анжелы безнадежным, у ее матери завязался роман с Кольбе. Она заявляет: «В глубине души они обвиняют меня в своей испорченной жизни». Однако Каст отвергает обвинения ребенка как ерунду. На следующее утро Анжела ходит из комнаты в комнату, чтобы пожелать родителям доброго утра, и находит их обнаженными со своими возлюбленными. В течение дня, когда прелюбодейные Христы примиряются со своими изменами, Анджела пытается оттравить их и их любовников друг от друга.

Все готово для ночи тревожных откровений, когда Анжела предлагает сыграть за ужином в китайскую рулетку, психологическую игру-угадайку. В китайской рулетке одна команда пытается угадать, о ком думает другая команда, задавая вопросы. Анджела выбирает членов каждой команды. На одной стороне Герхардт, Анжела, Габриэль и Трауниц; с другой - Ариана, Каст, Ирен и Кольбе. Команда Арианы задает вопросы, а команда Анжелы дает ответы. В игре есть доля жестокости, а результаты затрагивают всех жителей замка.

Самый смертоносный и последний заданный вопрос: «Кем бы этот человек был в Третьем Рейхе ?» Анжела отвечает, что она была бы комендантом концентрационного лагеря. Каст предполагает, что предметом вопросов является она сама, а остальные с ней неуверенно соглашаются. Анджела противоречит этому; на самом деле речь идет о ее собственной матери, Ариане. Разъяренная этим и истерическим смехом Анджелы, Ариана направляет пистолет мужа на Анжелу, затем поворачивается и стреляет в Трауница. Однако оказывается, что это лишь поверхностная рана. Раздраженная Габриэлем, Анджела говорит ему, что последние два года она знала, что он заимствовал каждое написанное им слово.

Фильм заканчивается загадочно, поскольку в затемненном доме слышен второй выстрел, но личность стрелка и жертвы остается на усмотрение зрителя.

Производство

[ редактировать ]

«Китайская рулетка» была первым международным совместным фильмом Фассбиндера и его самым дорогим на тот момент фильмом. [ 1 ] Его продюсировали компании Albatros Production Майкла Фенглера, Les Films du Losange и Tango Films. [ 1 ] Его снимали в течение семи недель с апреля по июнь 1976 года. [ 1 ] Местом действия загородного дома, в котором разворачивается история, на самом деле был небольшой замок в Штёкахе в Унтерфранкене , принадлежавший оператору Фассбиндера Михаэлю Бальхаусу . [ 1 ]

В актерский состав вошли актеры из постоянной труппы Фассбиндера: Маргит Карстенсен , Бриджит Мира , Фолькер Шпенглер и Улли Ломмель . [ 1 ] Поскольку это была французская совместная постановка, Фассбиндер использовал двух французских звезд: Анну Карину и Машу Мериль , обе из которых ранее появлялись в фильмах Жана-Люка Годара . Фассбиндер добавил еще одного немецкого актера, Александра Аллерсона. [ 1 ] Ожесточенную дочь-инвалида играет Андреа Шобер, которую Фассбиндер ранее сыграл в «Купце четырех сезонов» (1972), снова как свидетельницу измен ее родителей. [ 3 ]

Сложная и стильная кинематографическая психологическая игра «Китайская рулетка» была холодно принята в Западной Германии . [ 4 ] Критика сосредоточилась на холодном интеллектуализме фильма. [ 4 ] Американский критик Эндрю Саррис посвятил целый университетский курс анализу китайской рулетки . [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уотсон, Райнер Вернер Фассбиндер , с. 168
  2. ^ Кэнби, Винсент (2010). «NY Times.com: Китайская рулетка» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  3. ^ Брэд Томсен, Фассбиндер , с. 217
  4. ^ Jump up to: а б Уотсон, Райнер Вернер Фассбиндер , с. 171
  5. ^ Кац, Любовь холоднее смерти , с. 113

Библиография

[ редактировать ]
  • Браад Томсен, Кристиан, Фассбиндер: жизнь и работа гения-провокатора , University of Minnesota Press, 2004, ISBN   0-8166-4364-4
  • Кац, Роберт , Любовь холоднее смерти: жизнь и время Райнера Вернера Фассбиндера , Random House, 1987, ASIN: B000OP6C1M
  • Уотсон, Уоллес Стедман, Райнер Вернер Фассбиндер: Фильм как частное и публичное искусство , University of South Carolina Press, 1996, ISBN   1-57003-079-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a8da6ea30304fb1d9d884799e8b678a__1705803000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/8a/2a8da6ea30304fb1d9d884799e8b678a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinese Roulette - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)