Морпет (округ в парламенте Великобритании)
Морпет | |
---|---|
Бывший городской избирательный округ для Палаты общин | |
1553– 1983 | |
Сиденья | 1553–1832: два 1832–1983: один |
Заменено на | Вансбек и Бервик-апон-Твид [ 1 ] |
Морпет был избирательным округом с центром в городе Морпет в Нортумберленде, представленным в Палате общин парламента Англии с 1553 по 1707 год, парламенте Великобритании с 1707 по 1800 год, а затем парламенте Соединенного Королевства с 1800 по 1983 год. .
Парламентский округ Морпет впервые направил членов (депутатов) в парламент в 1553 году. [ 2 ] Он избирал двух депутатов по системе блокового голосования до всеобщих выборов 1832 года , когда Закон о Великой реформе сократил его представительство до одного депутата, избранного по системе первого голосования . [ 3 ] Место было переименовано в округ округа на всеобщих выборах 1950 года и упразднено на всеобщих выборах 1983 года .
Границы
[ редактировать ]1832-1868
[ редактировать ]Парламентский район, как это определено Законом о парламентских границах 1832 года , включал поселок Морпет и несколько прилегающих поселков, а также приход Бедлингтон . [ 4 ] [ 5 ]
1868-1918
[ редактировать ]В соответствии с Законом о границах 1868 года район был расширен за счет поселков Каупен и Ньюшем, в состав которых вошел город Блит . [ 6 ] [ 7 ]
Никакие изменения не были внесены Законом о перераспределении мест 1885 года .
1918–1950
[ редактировать ]- Муниципальный район Морпет
- Городские округа Эшингтон , Бедлингтоншир и Блит
- часть сельского округа Морпет [ 8 ]
Границы практически не изменились, за исключением добавления Эшингтона.
1950–1983
[ редактировать ]- Муниципальный район Морпет
- Городские округа Эшингтон и Ньюбиггин-бай-зе-Си
- Сельский округ Морпет. [ 9 ]
Блит и Бедлингтон составили основу нового избирательного округа Блит . Ньюбиггин-бай-зе-Си и остальная часть (большая часть) сельского округа Морпет были переданы из Вансбека, который теперь был упразднен.
Отмена
[ редактировать ]После упразднения в 1983 году 6 сельских приходов к северу от Морпета были переведены в Бервик-апон-Твид . Оставшаяся часть мест составила основу восстановленного избирательного округа Вансбек . [ 10 ]
Члены парламента
[ редактировать ]1553–1640
[ редактировать ]1640–1832
[ редактировать ]1832–1983
[ редактировать ]Год | Член | Вечеринка | |
---|---|---|---|
1832 | Фредерик Джордж Ховард | Виги [ 17 ] [ 16 ] | |
1834 | Эдвард Ховард | Виги [ 18 ] [ 19 ] [ 17 ] [ 16 ] | |
1837 | Гранвиль Левесон-Гауэр | Виги [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 16 ] | |
1840 | Эдвард Ховард | Виги [ 18 ] [ 19 ] [ 17 ] [ 16 ] | |
1853 | сэр Джордж Грей | Виги [ 24 ] [ 18 ] [ 25 ] [ 26 ] | |
1874 | Томас Берт | Либ-Лаборатория | |
1918 | Джон Кэрнс | Труд | |
1923 | Роберт Смилли | Труд | |
1929 | Эбби Эдвардс | Труд | |
1931 | Годфри Николсон | Консервативный | |
1935 | Роберт Тейлор | Труд | |
1954 | Уилл Оуэн | Труд | |
1970 | Джордж Грант | Труд | |
1983 | избирательный округ упразднен |
Результаты выборов
[ редактировать ]Выборы 1830-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Уильям Орд | Не встречающий сопротивления | |||
Виги | Уильям Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | в. 233 | ||||
Виги держат | |||||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Уильям Орд | Не встречающий сопротивления | |||
Виги | Уильям Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | в. 233 | ||||
Виги держат | |||||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Фредерик Джордж Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 321 | ||||
Виги держат |
Смерть Ховарда вызвала дополнительные выборы.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 336 | ||||
Виги держат |
Ховард подал в отставку, что привело к проведению дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Гранвиль Левесон-Гауэр | Не встречающий сопротивления | |||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Гранвиль Левесон-Гауэр | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 360 | ||||
Виги держат |
Выборы 1840-х годов
[ редактировать ]Левесон-Гауэр подал в отставку, приняв должность управляющего Чилтернской сотни , что привело к проведению дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 392 | ||||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 440 | ||||
Виги держат |
Выборы в 1850-х годах
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Эдвард Ховард | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 415 | ||||
Виги держат |
Ховард подал в отставку , что привело к проведению дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Виги держат |
Грей был назначен государственным секретарем по делам колоний , что потребовало дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 391 | ||||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 408 | ||||
Либеральная команда |
Грей был назначен канцлером герцогства Ланкастер , что потребовало дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Либеральная команда |
Выборы в 1860-е годы
[ редактировать ]Грей был назначен министром внутренних дел , что потребовало дополнительных выборов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Либеральная команда |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 448 | ||||
Либеральная команда |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Джордж Грей | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,006 | ||||
Либеральная команда |
Выборы 1870-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | 3,332 | 85.1 | Н/Д | |
Консервативный | Фрэнсис Дункан [ 29 ] | 585 | 14.9 | Новый | |
Большинство | 2,747 | 70.1 | Н/Д | ||
Оказаться | 3,917 | 79.7 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,912 | ||||
Библиотека- лаборатория |
Выборы 1880-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | Не встречающий сопротивления | |||
Библиотека- лаборатория |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | Не встречающий сопротивления | |||
Библиотека- лаборатория |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | Не встречающий сопротивления | |||
Библиотека- лаборатория |
Выборы 1890-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | Не встречающий сопротивления | |||
Библиотека- лаборатория |

Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | 3,404 | 73.4 | Н/Д | |
Консервативный | Мальтман Бэрри | 1,235 | 26.6 | Новый | |
Большинство | 2,169 | 46.8 | Н/Д | ||
Оказаться | 4,639 | 60.8 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 7,627 | ||||
Библиотека- лаборатория | Качать | Н/Д |
Выборы в 1900-х годах
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | 3,117 | 53.5 | −19.9 | |
Консервативный | Мальтман Бэрри | 2,707 | 46.5 | +19.9 | |
Большинство | 410 | 7.0 | −39.8 | ||
Оказаться | 5,824 | 68.6 | +7.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 8,490 | ||||
Библиотека- лаборатория | Качать | -19.9 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | 5,518 | 74.2 | +20.7 | |
Либеральный юнионист | Стюарт Коутс | 1,919 | 25.8 | −20.7 | |
Большинство | 3,599 | 48.4 | +41.4 | ||
Оказаться | 7,437 | 78.9 | +10.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 9,425 | ||||
Библиотека- лаборатория | Качать | +20.7 |
Выборы в 1910-е годы
[ редактировать ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | 5,874 | 66.1 | −8.1 | |
Консервативный | Джаспер Ридли | 3,009 | 33.9 | +8.1 | |
Большинство | 2,865 | 32.2 | −16.2 | ||
Оказаться | 8,883 | 88.7 | +9.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,010 | ||||
Библиотека- лаборатория | Качать | −8.1 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либ-Лаборатория | Томас Берт | Не встречающий сопротивления | |||
Библиотека- лаборатория |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон Кэрнс | 7,677 | 34.3 | Н/Д | |
Либеральный | Фрэнк Торнборо | 7,140 | 31.9 | Н/Д | |
Юнионист | Клод Генри Мирес | 4,320 | 19.3 | Новый | |
Независимый | *Джеральд Дуглас Ньютон | 2,729 | 12.2 | Новый | |
Национал-демократическая | Томас Моффатт Эллисон | 511 | 2.3 | Новый | |
Большинство | 537 | 2.4 | Н/Д | ||
Оказаться | 22,377 | 56.3 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 39,773 | ||||
труда Прирост от либерала | Качать | Н/Д |
* Ньютон получил поддержку от местного отделения Национальной федерации демобилизованных и демобилизованных моряков и солдат.
Выборы в 1920-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон Кэрнс | 15,026 | 48.3 | +14.0 | |
Либеральный | Фрэнк Торнборо | 10,007 | 32.2 | +0.3 | |
Юнионист | Чарльз Септимус Шортт | 6,045 | 19.5 | +0.2 | |
Большинство | 5,019 | 16.1 | +13.7 | ||
Оказаться | 31,078 | 72.1 | +15.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 43,098 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +6.9 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Смилли | 20,053 | 60.5 | +12.2 | |
Либеральный | Фрэнк Торнборо | 13,087 | 39.5 | +7.3 | |
Большинство | 6,966 | 21.0 | +4.9 | ||
Оказаться | 33,140 | 76.9 | +4.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 43,098 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +2.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Смилли | 16,902 | 64.2 | +15.9 | |
Либеральный | Джон Додд | 9,411 | 35.8 | +3.6 | |
Большинство | 7,491 | 28.4 | +12.3 | ||
Оказаться | 26,313 | 59.4 | −12.7 | ||
Зарегистрированные избиратели | 44,323 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +6.2 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Смилли | 19,248 | 56.8 | −7.4 | |
Юнионист | Ирен Уорд | 10,828 | 32.0 | Новый | |
Либеральный | Джон Додд | 3,805 | 11.2 | −24.6 | |
Большинство | 8,420 | 24.8 | −3.6 | ||
Оказаться | 33,881 | 75.0 | +15.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 45,150 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +8.6 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эбби Эдвардс | 25,508 | 61.3 | +4.5 | |
Юнионист | Ирен Уорд | 9,206 | 22.1 | −9.9 | |
Либеральный | Джон Ритсон | 6,888 | 16.6 | +5.4 | |
Большинство | 16,302 | 39.2 | +14.4 | ||
Оказаться | 41,602 | 75.5 | +0.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 55,126 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +7.2 |
Выборы в 1930-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Годфри Николсон | 20,806 | 51.35 | ||
Труд | Эбби Эдвардс | 19,714 | 48.65 | ||
Большинство | 1,092 | 2.70 | Н/Д | ||
Оказаться | 39,520 | 70.28 | |||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Тейлор | 28,900 | 59.17 | ||
Консервативный | Годфри Николсон | 19,944 | 40.83 | ||
Большинство | 8,956 | 18.34 | Н/Д | ||
Оказаться | 48,844 | 78.68 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Выборы в 1940-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Тейлор | 38,521 | 73.23 | ||
Консервативный | Гилберт Лонгден | 14,079 | 26.77 | ||
Большинство | 24,442 | 46.46 | |||
Оказаться | 52,600 | 79.50 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы в 1950-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Тейлор | 27,548 | 71.51 | ||
Консервативный | Т. Тернбулл | 10,973 | 28.49 | ||
Большинство | 16,575 | 43.02 | |||
Оказаться | 38,521 | 86.55 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Тейлор | 27,718 | 71.88 | ||
Консервативный | Питер Молисон Колвин-Смит | 10,843 | 28.12 | ||
Большинство | 16,875 | 43.76 | |||
Оказаться | 38,561 | 85.47 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | Уилл Оуэн | 23,491 | 71.27 | −0.61 | |
Консервативный | Уильям Эллиотт | 9,469 | 28.73 | +0.61 | |
Большинство | 14,022 | 42.54 | −1.22 | ||
Оказаться | 32,960 | ||||
трудового кооператива Коллектив | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | Уилл Оуэн | 25,452 | 70.56 | ||
Консервативный | Уильям Эллиотт | 10,619 | 29.44 | ||
Большинство | 14,833 | 41.12 | |||
Оказаться | 36,071 | 80.40 | |||
трудового кооператива Коллектив | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | Уилл Оуэн | 27,435 | 71.91 | ||
Консервативный | Дерек Блум | 10,716 | 28.09 | ||
Большинство | 16,719 | 43.82 | |||
Оказаться | 38,151 | 84.11 | |||
трудового кооператива Коллектив | Качать |
Выборы в 1960-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | Уилл Оуэн | 26,114 | 72.70 | ||
Консервативный | Дерек Блум | 9,805 | 27.30 | ||
Большинство | 16,309 | 45.40 | |||
Оказаться | 35,919 | 80.81 | |||
трудового кооператива Коллектив | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | Уилл Оуэн | 25,223 | 74.36 | ||
Консервативный | Найджел Портер | 8,698 | 25.64 | ||
Большинство | 16,525 | 48.72 | |||
Оказаться | 33,921 | 76.93 | |||
трудового кооператива Коллектив | Качать |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Грант | 21,826 | 60.35 | ||
Консервативный | К. Ян Танниклифф | 9,515 | 26.31 | ||
Либеральный | Рэймонд МакКлюр | 4,825 | 13.34 | Новый | |
Большинство | 12,311 | 34.04 | |||
Оказаться | 36,166 | 75.98 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Грант | 22,026 | 56.40 | ||
Консервативный | Дэвид Карри | 8,992 | 23.03 | ||
Либеральный | Хамфри Деверо | 8,035 | 20.57 | ||
Большинство | 13,034 | 33.37 | |||
Оказаться | 39,053 | 81.18 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Грант | 22,696 | 63.80 | ||
Консервативный | Дэвид Карри | 8,009 | 22.52 | ||
Либеральный | Барри Роджерс | 4,866 | 13.68 | ||
Большинство | 14,687 | 41.28 | |||
Оказаться | 35,571 | 73.32 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Грант | 21,744 | 56.29 | ||
Консервативный | Стивен Эдвардс | 9,913 | 25.66 | ||
Либеральный | Алан Томпсон | 6,972 | 18.05 | ||
Большинство | 11,831 | 30.63 | |||
Оказаться | 38,629 | 77.44 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Морпет, февраль 1974 г. - май 1983 г.» . Веб-проект «Выборы» . Когнитив Компьютинг Лимитед. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
- ^ «Морпет | История парламента в Интернете» . www.histparl.ac.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ «Закон о народном представительстве 1832 года» . вЛекс . С-II . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ «Закон о парламентских границах 1832 года» . 1832. с. 353.
- ^ «Отчет комиссии по установлению границы HMSO, Морпет, 1832 г.» .
- ^ «Закон о границе 1868 года» . 1807. с. 138.
- ^ «Отчет комиссии по установлению границы HMSO, Морпет, 1868 г.» .
- ^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 25. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
- ^ Крейг, FWS, изд. (1972). Границы парламентских округов 1985-1972 гг . Чичестер, Сассекс: Политические справочные публикации. стр. 82, 140. ISBN. 0-900178-09-4 .
- ^ «Морпет» . 3 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «История парламента» . Проверено 23 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «История парламента» . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ↑ Каслкомер также был избран от Рипона , но там была петиция против его избрания; он баллотировался от Морпета до тех пор, пока петиция не была отозвана, затем решил представлять Рипона, для Морпета были проведены дополнительные выборы
- ↑ По петиции было объявлено, что Эйр не был избран должным образом, а его оппонент Байрон был посажен на его место.
- ↑ Принял фамилию Сен-Клер-Эрскин в июле 1789 года. Произведен в подполковники в 1792 году, в полковники в 1795 году.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 243–244 . ISBN 0-900178-13-2 .
- ^ Jump up to: а б с Гент, Дэвид Кристофер (2010). «Аристократическая политика вигов в раннем викторианском Йоркшире: лорд Морпет и его мир» (PDF) . Электронные диссертации «Белая роза» онлайн . Университет Йорка. п. 36 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Парламентские отчеты Кросби о выборах в Великобритании и Ирландии . Лидс: Джордж Кросби. 1847. с. 122 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . п. 188 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ Чертон, Эдвард (1836). Собрание общин или парламентский биограф: 1836 г. п. 75 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ «В этот день, 11 мая 1811 года: родился Грэнвилл Левесон-Гауэр, 2-й граф Грэнвилл, министр иностранных дел при Гладстоне» . Либеральная история . 11 мая 1811 г.
- ^ Гамильтон, Джон Эндрю (1893). Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 33. Лондон: Смит, Элдер и компания. . В
- ^ Кук, Крис; Кейт, Брендан (1975). «Министерские биографии» . Британские исторические факты, 1830-1900 гг . Лондон: Макмиллан. п. 59. ИСБН 978-1-349-01348-7 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ Крейтон, Манделл (1890). . У Стивена, Лесли ; Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 23. Лондон: Смит, Элдер и компания.
- ^ «Эпоха» . Мельбурн, Виктория. 13 сентября 1882 г. с. 4 . Проверено 28 мая 2018 г.
- ^ «Исключенные виги» . Лидс Интеллиджер . 22 января 1853 г. с. 3 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б Эскотт, Маргарет. «Морпет» . История парламента . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
- ^ «Майор Дункан, РА, в Саут-Шилдс» . Ньюкасл Курант . 13 ноября 1874 г. с. 5 . Проверено 10 января 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
- ^ Jump up to: а б с д и ж Либеральный ежегодник, 1907 год.
- ^ Jump up to: а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.
- ^ Jump up to: а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.
- ^ Jump up to: а б Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig
- Роберт Битсон, Хронологический реестр обеих палат парламента (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) [1]
- Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, члены Длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
- Парламентская история Англии Коббетта от норманнского завоевания 1066 года до 1803 года (Лондон: Томас Хансард, 1808) [2]
- Крейг, FWS (1983) [1969]. Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-Х .
- Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа на букву «М» (часть 3)