Роберт Уорт Бингэм

Роберт Бингэм
Роберт Бингэм
Посол США в Соединенном Королевстве
	В офисе ; 23 мая 1933 г. - 19 ноября 1937 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт
Предшественник	Эндрю В. Меллон
Преемник	Джозеф П. Кеннеди
33-й мэр Луисвилля
	В офисе ; Июль 1907 г. - декабрь 1907 г.
Предшественник	Пол С. Барт
Преемник	Джеймс Ф. Гринстед
Личные данные
Рожденный	Роберт Уорт Бингэм ; 8 ноября 1871 г. ; Округ Ориндж, Северная Каролина , США
Умер	18 декабря 1937 г. (66 лет) ; Балтимор, Мэриленд , США
Место отдыха	Кладбище Кейв-Хилл
Политическая партия	Демократический (до 1910, 1917–1937) ; Республиканец (1910–1917)
Супруг (а)	Элеонора Миллер ; Мэри Флаглер ; Одинокий Литгоу Хиллиард
Дети	3, включая Барри
Образование	Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл ; Университет Вирджинии ; Университет Луисвилля ( бакалавр права )
Подпись

Роберт Уорт Бингхэм (8 ноября 1871 – 18 декабря 1937) был американским политиком, судьей, издателем газет и послом США в Соединенном Королевстве с 1933 по 1937 год. ^{[ а ]}

Фон

Бингхэм учился в Университетах Северной Каролины и Университете Вирджинии , но не окончил их. Он переехал в Луисвилл в 1890-х годах и получил юридическое образование в Университете Луисвилля в 1897 году. Он основал свою собственную практику вместе с У. В. Дэвисом.

Бингхэм женился на богатой семье в 1896 году. Он стал участвовать в политике Луисвилля как зарегистрированный демократ и был назначен временным мэром города в 1907 году после того, как фальсификация выборов сделала выборы 1905 года недействительными. ^{[ 8 ]} Его тактика борьбы с коррупцией во время его шестимесячного срока оттолкнула его от местной политической машины и Демократической партии в целом, и он решил не баллотироваться на всеобщих выборах.

Он безуспешно баллотировался в Апелляционный суд Кентукки в 1910 году как республиканец и как демократ в Финансовый суд в 1917 году. Он был назначен в Окружной суд Джефферсона в 1911 году. ^{[ 5 ]} и всю оставшуюся жизнь был известен как «Судья Бингхэм».

Спорное наследование

Первая жена Бингхэма Элеонора Миллер умерла в 1913 году. Она была пассажиром со своими детьми в машине, которой управлял ее брат. Версии разнятся, но либо автомобиль пересекал железнодорожные пути, и его сбил мчащийся пригородный поезд. ^{[ 9 ]} или Элеонора выпрыгнула из машины, когда она пересекала рельсы. Ее отец Сэмюэл Миллер покончил жизнь самоубийством девятнадцатью годами ранее. ^{[ 9 ]} Ее сын Барри позже сказал, что помнит, как Элеонора столкнула его с колен и выпрыгнула из машины. ^{[ 10 ]} У нее осталось трое детей: Роберт Норвуд Бингхэм (его второе имя позже было изменено на Уорт, в результате чего он стал Робертом Уортом Бингхэмом-младшим), Джордж Барри Бингхэм (более известный как Барри Бингхэм-старший) и Генриетта Уорт Бингхэм . ^{[ 11 ]}

В 1916 году Бингхэм женился на Мэри Лили Флаглер , по общему мнению, самой богатой женщине в Америке того времени и вдове Генри Моррисона Флаглера . ^{[ 12 ]} Она умерла через год, ^{[ 13 ]} и хотя никаких доказательств этого никогда не было, враги Бингэма и некоторые из его родственников долгое время утверждали, что он каким-то образом виноват в ее смерти. Когда в 1980-х годах семейный бизнес публично рухнул, несколько биографов, в первую очередь Дэвид Леон Чендлер и падчерица Мэри Лили Салли Бингэм, ^{[ 10 ]} утверждал, что Бингхэм убил свою жену ради денег либо путем передозировки, либо из-за отказа в медицинской помощи. Непосредственно перед тем, как заболеть, Мэри Лили добавила к своему завещанию дополнение, предоставив Бингэму сразу пять миллионов долларов (а не инвестиционный фонд для него, который она первоначально планировала). ^{[ 10 ]} Обвинения в убийстве преследовали Бингэма на протяжении многих лет. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Признавая, что эти теории, по крайней мере, правдоподобны, более основные источники, от уважаемого ежеквартального издания Filson Club до The New York Times , отвергли обвинения как невозможно доказать вне разумных сомнений. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Тем не менее, поскольку после ее смерти Бингхэм унаследовал 5 миллионов долларов, что позволило ему приобрести The Courier-Journal и The Louisville Times , которые сыграли решающую роль в установлении его дальнейшей национальной известности, это стало привлекательной теорией заговора. Сын Бингема, Барри Бингэм-старший, утверждал, что Флаглер была алкоголичкой, которая спилась до смерти, - теория, подтвержденная письменными показаниями ее семейного врача, данными в 1933 году. ^{[ 16 ]}

Более поздняя карьера

Используя завещание Флаглера, Бингэм приобрел Courier-Journal и Times в 1918 году. ^{[ 18 ]} Он сразу же поссорился с давним редактором Генри Уоттерсоном , который вскоре ушел на пенсию. В 1920-х годах Бингхэм использовал газету, чтобы продвигать фермерские кооперативы, улучшать образование и поддержку сельской бедноты, а также бросать вызов боссам Демократической партии штата. В последнем начинании он стал союзником сенатора США Дж. К. У. Бекхэма , который был губернатором в 1900–07 годах. Сам Бингэм в начале своей карьеры отговаривался баллотироваться на пост мэра из-за вероятности серьезной оппозиции со стороны таких людей, как глава Демократической партии Джон Уоллен , и с горечью описывал несправедливость машинной тактики, которую он стал свидетелем использования против других кандидатов. ^{[ нужна ссылка ]} Он был среди реформаторски настроенных демократов, которые успешно поддержали республиканца Огастеса Э. Уилсона из Луисвилля на посту губернатора в 1907 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Бингэм женился на своей третьей жене, Алин Литгоу Хиллиард, в 1924 году.

Посол США в Соединенном Королевстве

Будучи сильным финансовым сторонником Франклина Д. Рузвельта , Бингэм был назначен послом в Великобритании в 1933 году и занял свой пост в мае. ^{[ 19 ]} Будучи послом, Бингэм выступал за укрепление связей между Соединенными Штатами и Великобританией. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} и открыто выступал против подъема фашизма и нацизма в 1930-х годах, ^{[ 3 ]} время, когда Рузвельт не сделал этого из-за политических проблем внутри страны. ^{[ 22 ]} 7 ноября 1933 года саудовско-американский договор был подписан Бингэмом от имени США и Хафизом Вахбой от имени Саудовской Аравии . ^{[ 23 ]} Бингама сменил на этом посту Джозеф П. Кеннеди .

Другая деятельность и смерть

Он был членом Общества Цинциннати , Общества колониальных войн и Сынов американской революции . ^{[ нужна ссылка ]}

Его дочь Генриетта Бингэм была связана с Bloomsbury Group , имела романы с художницей Дорой Кэррингтон , а затем со скульптором Стивеном Томлином , который впоследствии женился на Джулии Стрейчи , племяннице Литтона Стрейчи , любви всей жизни Кэррингтона. ^{[ 24 ]}

Тяжело больной, Бингэм отплыл обратно в Соединенные Штаты 19 ноября 1937 года. ^{[ 25 ]} Он умер месяц спустя, 18 декабря 1937 года, от лимфомы Ходжкина , в больнице Джона Хопкинса , где его прооперировали за несколько дней до смерти; ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} и был похоронен на кладбище Кейв-Хилл . ^{[ 6 ]}

Его семья продолжала доминировать в средствах массовой информации Луисвилля еще полвека, в основном благодаря его сыну Барри Бингхэму-старшему.

В его честь был назван грузовой корабль SS Robert W. Bingham, находившийся в эксплуатации с 1944 по 1959 год. ^{[ 1 ]}

См. также

Церковь Святой Марии, Уилтон

Примечания

↑ Источники расходятся во мнениях относительно даты окончания службы Бингэма на посту посла. Уильям Э. Эллис в своей биографии Бингхэма утверждает, что Бингхэм подал в отставку 8 декабря, но президент Рузвельт не предпринял никаких действий, и Бингхэм умер «все еще послом Америки в Великобритании». ^{[ 1 ]} Аналогичным образом, Сьюзен Тиффт и Алекс С. Джонс также заявляют, что Бингхэм подал прошение об отставке президенту Рузвельту 8 декабря, но они не упоминают, принял ли президент его отставку. ^{[ 2 ]} С другой стороны, Уолтер Э. Кэмпбелл в своей биографии Уильяма Р. Кенана-младшего говорит, что Бингэм подал в отставку 10 декабря, за восемь дней до своей смерти. ^{[ 3 ]} Газета New York Times сообщила за десять дней до смерти Бингхэма, что он «подал в отставку несколько недель назад» из-за плохого состояния здоровья. ^{[ 4 ]} но в некрологе газеты и более поздних репортажах Бингхэм по-прежнему упоминается как посол в Соединенном Королевстве. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Пожалуй, лучшим арбитром является Государственный департамент , который сообщает, что миссия Бингэма завершилась 19 ноября 1937 года с его отъездом из Англии. ^{[ 7 ]}
В этой статье в качестве последнего дня его пребывания в должности используется дата, предоставленная Государственным департаментом, — 19 ноября 1937 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Эллис, Уильям Э. (1997). Роберт Уорт Бингэм и мистика Юга: от Старого Юга к Новому Югу и за его пределами . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. стр. 193–195. ISBN 0873385780 . OCLC 36543342 .
^ Jump up to: ^а ^б Тиффт, Сьюзен ; Джонс, Алекс С. (февраль 1993 г.). Патриарх: Взлет и падение династии Бингемов . Саймон и Шустер. стр. 151–. ISBN 978-0-671-79707-2 .
^ Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, Уолтер Э. (2010). По следам судьбы: биография Уильяма Рэнда Кенана-младшего . Издательство Университета Северной Каролины. п. 257. ИСБН 978-0807865170 . OCLC 949985349 .
^ «Президент выбирает Джозефа П. Кеннеди посланником в Великобритании; Бингхэм, сейчас находящийся в больнице Джона Хопкинса, вынужденный из-за болезни уйти с поста посла» . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 1937 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Роберт В. Бингхэм, посол, умер; посланник США в Великобритании, 66 лет, скончался от редко встречающейся опухоли» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1937 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бингем похоронен с соблюдением простых обрядов; почетный епископ Вудкок и пастор посланника исполняют обязанности в присутствии знатных людей» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1937 г. с. 23 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ «Роберт Уорт Бингэм» . History.state.gov . Проверено 15 июня 2018 г.
^ Кэмпбелл, Трейси (июнь 2006 г.). «Как украсть выборы» (PDF) . Кентукки Гуманитарные науки . Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мари Бреннер, Дом мечты: Семья Бингэмов из Луисвилля . Рэндом Хаус, 1988.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Салли Бингем, «Страсть и предубеждение» . Кнопф, 1989.
^ Уильям Эллиот Эллис, Роберт Уорт Бингэм и южная мистика , Издательство Кентского государственного университета, 1997, стр. 53.
^ «Миссис Флаглер выходит замуж за бывшего судью Бингэма; вдова нефтяного миллионера выходит замуж за бывшего мэра Луисвилля, друга ее юности» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1911 г. с. 11 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Миссис Бингем умирает; стоимость 60 миллионов долларов; состояние бывшей вдовы Его Величества Флаглера перейдет к ее племяннице, миссис Луизе Уайз Льюис. Среда, бывший судья, 16 ноября, последний муж, бывший мэр Луисвилля, и другие родственники, которые получат Имущество всего на 3 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 1917 г. с. 7 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Огастес Мэйхью, Роковые судьбы: Треугольник Флаглера-Кенана-Бингема . Рецензия на книгу «Неудержимый: жизнь Генриетты Бингхэм в эпоху джаза » в New York Social Diary , 4 сентября 2015 г.
↑ В книге Эмили Бингэм «Неудержимость: жизнь Генриетты Бингхэм в эпоху джаза» (Фаррар Штраус Жиру, 2015) цитируются дополнительные документы о смерти Мэри Лили, включая доказательства обеих сторон, хотя она считает, что Роберт невиновен. Согласно ее исследованиям, многие люди в то время, включая Теодора Рузвельта , предполагали, что Роберт убил свою жену, и это сошло им с рук.
^ Jump up to: ^а ^б Даффи, Джеймс (10 января 1988 г.). «Ранняя империя» . Нью-Йорк Таймс . п. 39 . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ Томас, Сэмюэл В. (июль 1989 г.). «Пусть говорят документы: анализ оценки Дэвидом Леоном Чендлером Роберта Уорта Бингэма». Ежеквартальный журнал истории клуба Filson . 63 .
^ «Горячий выстрел Уоттерсона после продажи бумаги» . Нью-Йорк Таймс . Луисвилл, Кентукки. 7 августа 1918 г. с. 9 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Бингем обратится к королю; вместе с другими дипломатами он вручит верительные грамоты новому правителю» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1936 г. с. 3 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ «Бингем предлагает британско-американскому единству; дает гарантии, что Рузвельт может достичь «обязательных и прочных» договоренностей прямо сейчас. Он видит «новую ситуацию». Посол считает, что сотрудничество двух наций может обеспечить безопасность. Бингхэм призывает британско-американское единство» . Нью-Йорк Таймс . Лондон. 2 декабря 1934 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Селден, Чарльз А. (5 июля 1936 г.). «Англо-американское соглашение о мире настоятельно необходимо; Бингем предупреждает о горе тех, кто считает два народа «простыми ленивыми пацифистами». Невежество вызывает сожаление. Профессор Мимс спрашивает, почему британцы не изучают литературу и историю Соединенных Штатов» . Нью-Йорк Таймс . п. 23 . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Клебер, Джон Э., изд. (2001). Энциклопедия Луисвилля . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. стр. 91–92. ISBN 9780813149745 . OCLC 900344482 .
^ Фахд М. Аль Нафджан (1989). Истоки саудовско-американских отношений: от признания к дипломатическому представительству (1931-1943) (докторская диссертация). Университет Канзаса. п. 118. ПроКвест 303791009 . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Расширенный обзор: Письма Литтона Стрейчи
^ «Бингем, штат Иллинойс, внезапно отплывает в США; посол останется здесь для лечения — его отставка отклонена» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1937 г. с. 6 . Проверено 14 июня 2018 г.

Дальнейшее чтение

Чендлер, Дэвид Леон (1989). Бингамс из Луисвилля: темная история одного из величайших состояний Америки . Нью-Йорк: Корона. ISBN 0-517-56895-0 .
Эллис, Уильям Э. (1997). Роберт Уорт Бингэм и южная мистика: от Старого Юга к Новому Югу и за его пределами .
Томас, Сэмюэл В. (1993). Барри Бингэм: человек своего слова .
Эллис, Уильям Э. (январь 1982 г.). «Роберт Уорт Бингхэм и кризис кооперативного маркетинга в двадцатые годы». Сельскохозяйственная история . 56 : 99–116.

Внешние ссылки

Политические офисы
Предшественник Пол С. Барт	Мэр Луисвилля 1907	Преемник Джеймс Ф. Гринстед
Дипломатические должности
Предшественник Эндрю В. Меллон	Посол США в Соединенном Королевстве 1933–1937	Преемник Джозеф П. Кеннеди

[8] Источники расходятся во мнениях относительно даты окончания службы Бингэма на посту посла. Уильям Э. Эллис в своей биографии Бингхэма утверждает, что Бингхэм подал в отставку 8 декабря, но президент Рузвельт не предпринял никаких действий, и Бингхэм умер «все еще послом Америки в Великобритании». ^{[ 1 ]} Аналогичным образом, Сьюзен Тиффт и Алекс С. Джонс также заявляют, что Бингхэм подал прошение об отставке президенту Рузвельту 8 декабря, но они не упоминают, принял ли президент его отставку. ^{[ 2 ]} С другой стороны, Уолтер Э. Кэмпбелл в своей биографии Уильяма Р. Кенана-младшего говорит, что Бингэм подал в отставку 10 декабря, за восемь дней до своей смерти. ^{[ 3 ]} Газета New York Times сообщила за десять дней до смерти Бингхэма, что он «подал в отставку несколько недель назад» из-за плохого состояния здоровья. ^{[ 4 ]} но в некрологе газеты и более поздних репортажах Бингхэм по-прежнему упоминается как посол в Соединенном Королевстве. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Пожалуй, лучшим арбитром является Государственный департамент , который сообщает, что миссия Бингэма завершилась 19 ноября 1937 года с его отъездом из Англии. ^{[ 7 ]}
В этой статье в качестве последнего дня его пребывания в должности используется дата, предоставленная Государственным департаментом, — 19 ноября 1937 года.

[Bingham-Bio-1] Jump up to: ^а ^б Эллис, Уильям Э. (1997). Роберт Уорт Бингэм и мистика Юга: от Старого Юга к Новому Югу и за его пределами . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. стр. 193–195. ISBN 0873385780 . OCLC 36543342 .

[TifftJones1993-2] Jump up to: ^а ^б Тиффт, Сьюзен ; Джонс, Алекс С. (февраль 1993 г.). Патриарх: Взлет и падение династии Бингемов . Саймон и Шустер. стр. 151–. ISBN 978-0-671-79707-2 .

[Kenan-Bio-3] Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, Уолтер Э. (2010). По следам судьбы: биография Уильяма Рэнда Кенана-младшего . Издательство Университета Северной Каролины. п. 257. ИСБН 978-0807865170 . OCLC 949985349 .

[4] «Президент выбирает Джозефа П. Кеннеди посланником в Великобритании; Бингхэм, сейчас находящийся в больнице Джона Хопкинса, вынужденный из-за болезни уйти с поста посла» . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 1937 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.

[NYT_Obituary-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Роберт В. Бингхэм, посол, умер; посланник США в Великобритании, 66 лет, скончался от редко встречающейся опухоли» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1937 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.

[Bingham-Burial-6] Jump up to: ^а ^б «Бингем похоронен с соблюдением простых обрядов; почетный епископ Вудкок и пастор посланника исполняют обязанности в присутствии знатных людей» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1937 г. с. 23 . Проверено 14 июня 2018 г.

[7] «Роберт Уорт Бингэм» . History.state.gov . Проверено 15 июня 2018 г.

[kh-9] Кэмпбелл, Трейси (июнь 2006 г.). «Как украсть выборы» (PDF) . Кентукки Гуманитарные науки . Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2007 г.

[brenner-10] Jump up to: ^а ^б Мари Бреннер, Дом мечты: Семья Бингэмов из Луисвилля . Рэндом Хаус, 1988.

[sallie-11] Jump up to: ^а ^б ^с Салли Бингем, «Страсть и предубеждение» . Кнопф, 1989.

[12] Уильям Эллиот Эллис, Роберт Уорт Бингэм и южная мистика , Издательство Кентского государственного университета, 1997, стр. 53.

[13] «Миссис Флаглер выходит замуж за бывшего судью Бингэма; вдова нефтяного миллионера выходит замуж за бывшего мэра Луисвилля, друга ее юности» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1911 г. с. 11 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.

[14] «Миссис Бингем умирает; стоимость 60 миллионов долларов; состояние бывшей вдовы Его Величества Флаглера перейдет к ее племяннице, миссис Луизе Уайз Льюис. Среда, бывший судья, 16 ноября, последний муж, бывший мэр Луисвилля, и другие родственники, которые получат Имущество всего на 3 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 1917 г. с. 7 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.

[15] Огастес Мэйхью, Роковые судьбы: Треугольник Флаглера-Кенана-Бингема . Рецензия на книгу «Неудержимый: жизнь Генриетты Бингхэм в эпоху джаза » в New York Social Diary , 4 сентября 2015 г.

[16] ↑ В книге Эмили Бингэм «Неудержимость: жизнь Генриетты Бингхэм в эпоху джаза» (Фаррар Штраус Жиру, 2015) цитируются дополнительные документы о смерти Мэри Лили, включая доказательства обеих сторон, хотя она считает, что Роберт невиновен. Согласно ее исследованиям, многие люди в то время, включая Теодора Рузвельта , предполагали, что Роберт убил свою жену, и это сошло им с рук.

[nyt-17] Jump up to: ^а ^б Даффи, Джеймс (10 января 1988 г.). «Ранняя империя» . Нью-Йорк Таймс . п. 39 . Проверено 23 декабря 2021 г.

[18] Томас, Сэмюэл В. (июль 1989 г.). «Пусть говорят документы: анализ оценки Дэвидом Леоном Чендлером Роберта Уорта Бингэма». Ежеквартальный журнал истории клуба Filson . 63 .

[19] «Горячий выстрел Уоттерсона после продажи бумаги» . Нью-Йорк Таймс . Луисвилл, Кентукки. 7 августа 1918 г. с. 9 . Получено 23 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.

[20] «Бингем обратится к королю; вместе с другими дипломатами он вручит верительные грамоты новому правителю» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1936 г. с. 3 . Проверено 14 июня 2018 г.

[21] «Бингем предлагает британско-американскому единству; дает гарантии, что Рузвельт может достичь «обязательных и прочных» договоренностей прямо сейчас. Он видит «новую ситуацию». Посол считает, что сотрудничество двух наций может обеспечить безопасность. Бингхэм призывает британско-американское единство» . Нью-Йорк Таймс . Лондон. 2 декабря 1934 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2018 г.

[22] Селден, Чарльз А. (5 июля 1936 г.). «Англо-американское соглашение о мире настоятельно необходимо; Бингем предупреждает о горе тех, кто считает два народа «простыми ленивыми пацифистами». Невежество вызывает сожаление. Профессор Мимс спрашивает, почему британцы не изучают литературу и историю Соединенных Штатов» . Нью-Йорк Таймс . п. 23 . Проверено 14 июня 2018 г.

[23] Клебер, Джон Э., изд. (2001). Энциклопедия Луисвилля . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. стр. 91–92. ISBN 9780813149745 . OCLC 900344482 .

[24] Фахд М. Аль Нафджан (1989). Истоки саудовско-американских отношений: от признания к дипломатическому представительству (1931-1943) (докторская диссертация). Университет Канзаса. п. 118. ПроКвест 303791009 . Проверено 9 мая 2021 г.

[25] Расширенный обзор: Письма Литтона Стрейчи

[26] «Бингем, штат Иллинойс, внезапно отплывает в США; посол останется здесь для лечения — его отставка отклонена» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1937 г. с. 6 . Проверено 14 июня 2018 г.

[ а ]

[ 8 ]

[ 5 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 3 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 2 ]

[ 6 ]

[ 1 ]

[ 4 ]

[ 7 ]

v т и Послы Соединенных Штатов Америки при дворе Сент-Джеймс
Ministers Plenipotentiary to the Court of St. James's (1785–1811)	J. Adams Pickney King Monroe Pinkney Russell (chargé d'affaires)
Envoys Extraordinary and Ministers Plenipotentiary to the Court of St. James's (1815–1893)	J. Q. Adams Rush King Gallatin Lawrence (chargé d'affaires) Barbour McLane Van Buren Vail (chargé d'affaires) Stevenson Everett McLane Bancroft Lawrence Ingersoll Buchanan Dallas C. Adams R. Johnson Motley Schenck Pierrepont Welsh Lowell Phelps Lincoln
Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary to the Court of St. James's (1893–present)	Bayard Hay Choate Reid Page Davis Harvey Kellogg Houghton Dawes Mellon Bingham Kennedy Winant Harriman Douglas Gifford Aldrich Whitney Bruce Annenberg Richardson Armstrong Brewster Louis Price Catto Seitz Crowe Lader Farish Tuttle Susman Barzun W. Johnson Hartley

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	НАРА ЗАКУСКА ИдРеф