Jump to content

Джамьянг Норбу

Джамьянг Норбу
Джамьянг Норбу
Рожденный 1949
Известный Активист за независимость Тибета
Супруг Тенцинг Чунзом
Дети 2

Джамьянг Норбу ( тибетский : འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ་ , Уайли : 'jam-dbyangs nor-bu ) — тибетский политический активист и писатель, в настоящее время живущий в США, ранее проживший более 40 лет в качестве тибетского изгнанника в Индии .

Биография

[ редактировать ]
Ракра Тетонг Ринпоче [ фр ] , Джамьянг Норбу и его мать на крыше дома Тетонг в Банакшоле, 1950 год.

Норбу учился в школе Святого Иосифа в Дарджилинге , Индия. [ 1 ] Будучи подростком, он бросил школу [ 2 ] и сбежал из дома, чтобы присоединиться к тибетскому партизанскому отряду Чуши Гангдрук , который действовал из Мустанга в Непале . [ 3 ]

Он является создателем вездесущего «Рангцен Лакдеб» или «Справочника независимости» ( тибетский : རང་བཙན་ལག་དེབ་ , Уайли : rang-btsan-lag-deb ), который носит большинство тибетцев в изгнании. Также часто называемая « Зеленой книгой» , с момента ее создания в 1972 году она была давним и важным источником финансирования для тибетского правительства в изгнании, которое платило за укомплектование персоналом, техническое обслуживание, учреждение стипендий для тибетцев и множество других услуги. До появления «Зеленой книги» правительство в изгнании получало деньги главным образом за счет небольшого гранта от Далай-ламы. [ 4 ] Основная цель «Зеленой книги» — позволить тибетцам взять на себя роль законных граждан и добровольно отдавать налоги находящемуся в изгнании тибетскому правительству на регулярной основе, легитимизируя его как истинную власть тибетского народа, полностью независимую от Китая. правительство . [ 5 ] [ 6 ] Что еще более важно, это основа, на которой должно быть предоставлено гражданство, если Тибет в ближайшем будущем обретет независимость. [ 7 ] отсюда и название «Справочник независимости». Вопреки мнению небольшого меньшинства, противоречивый Самдонг не принимал участия в создании Зеленой книги и вместо этого всегда был одним из самых ярых критиков любой поддержки независимости , печально заявляя, что тибетцы, выступающие за независимость, представляют большую опасность. чем поклонники Дордже Шугдена или китайское правительство. [ 8 ] Даже к 1991 году, когда он вошел в тибетский парламент , Самдонг все еще не имел необходимой Зеленой книги, существовавшей с 1972 года. [ 9 ] Джамьянг Норбу даже отвечал за более тонкие особенности своей Зеленой книги, чтобы донести информацию о независимости Тибета, например, придавая ей размеры паспортного размера и дизайн, подобный паспорту, как в других независимых странах. Его идеей также было использование официальных печатей для подтверждения уплаченных пошлин, а также использование зеленого цвета в честь 14-го Далай-ламы (чьим любимым цветом всегда был зеленый). [ 10 ] [ 11 ]

Позже он основал и руководил Институтом Амнье Мачен , Тибетским центром перспективных исследований, в Дхарамсале . [ 12 ]

Политика

[ редактировать ]

назвала Джамьянга Норбу «радикальным тибетским сепаратистом » Газета People's Daily . [ 13 ] Его защита полной независимости Тибета и критика плана автономии «Срединного пути» Центральной тибетской администрации побудили его настаивать на более «конфронтационных» методах. [ 2 ]

Независимая презентация Тибета Джамьянга Норбу, Нью-Йорк , 20 августа 2011 г. Позади ведущего — фотография Далай-ламы 14-го , логотип «Студенты за свободный Тибет » (SFT) и тибетский флаг .

Джамьянг Норбу также критикует роль религии в тибетском сообществе изгнанников. [ 14 ] и его западных благотворителей, которые, как он утверждает, смотрят на тибетцев одномерно. [ 15 ] Он называет « представление Нью Эйдж о Тибете… что этот даже материалистический Запад будет спасен спиритуализмом тибетских буддистов» «полной чепухой». [ 16 ] О сцене из американского фильма «Семь лет в Тибете» , где тибетские монахи спасают дождевых червей со стройплощадки, он сказал, что тибетским зрителям она покажется смешной. [ 17 ] В статье 2005 года для New Humanist он вспоминал вспышку бешенства в Дхарамсале в 1983 году: когда он выступал за то, чтобы тибетская женщина сделала прививку от бешенства вместо того, чтобы посещать шамана , в обществе его избегали как «неверующего». Он посетовал: «Честно говоря, мы все еще находимся в плену невежества и суеверий, которые не только не приходят в упадок с годами, но, кажется, обретают новую жизнь и импульс благодаря иностранной поддержке и поддержке». [ 14 ]

Сочинения

[ редактировать ]

Норбу написал несколько книг и театральных постановок на английском и тибетском языках. «Иллюзия и реальность» . В 1989 году вышел сборник его политических эссе [ 12 ] В 2000 году он получил премию Хатча за книгу кроссвордов за «Мандалу Шерлока Холмса» . Книга была опубликована в США в 2001 году, сначала под названием «Шерлок Холмс. Пропавшие годы» , и заполняет пробел в 1891 году, когда Артур Конан Дойл временно убил Холмса. В книге Холмс присоединяется к Хури Чандеру Мукерджи, еще одному вымышленному шпиону, который в последний раз работал на англичан в « » Редьярда Киплинга Киме . [ 18 ] [ 19 ]

Он написал множество рецензий на книги, в том числе на книгу профессора Грюнфельда . [ 20 ]

В 2011 году он участвовал в осенней резиденции Международной писательской программы (IWP) в Университете Айовы в Айова-Сити, штат Айова. [ 21 ]

Книги на английском языке Джамьянга Норбу

[ редактировать ]
  • Эхо забытых гор: Тибет в войне и мире , Пингвин-викинг, 2023, ISBN   0670094668 , 978-0670094660
  • Покупка зубов дракона , High Asia Press, 2004, ISBN   0-9755371-0-5
  • Воины Тибета: История Атона и борьбы кхампов за свободу своей страны (первоначально называвшаяся «Всадник в снегу »), Wisdom, 1987, Wisdom Pub., ISBN   0-86171-050-9 .
  • Автор, блоггер и активист Джамьянг Норбу разговаривал с сотнями тибетцев и сторонников на акции протеста перед посольством Китая в 2011 году.
    Мандала Шерлока Холмса , Блумсбери США, 2003 г. ISBN   1-58234-328-4 .
  • Иллюзия и реальность , Конгресс тибетской молодежи , 1989.
  1. ^ «Об авторе» . Всемирный совет тибетцев за независимый Тибет. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Вембу, Венкатесан (6 мая 2008 г.). « Срединный путь Далай-ламы провалился » . Ежедневные новости и анализ . Проверено 6 сентября 2010 г.
  3. ^ Церинг, Топден (24 июля 2005 г.). « Тибету недостаточно «руки прочь»: Далай-ламе не хватает автономии» . SFGate.com . Херст Коммуникейшнс . Проверено 12 мая 2010 г.
  4. ^ «Об авторе» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г.
  5. ^ «Тибет.нет» .
  6. ^ «tibetoffice.org» .
  7. ^ «Тибетская ассоциация Колорадо» .
  8. ^ «Просто немного опаснее» . Ютуб .
  9. ^ «Самдонг Ринпоче и подрывная борьба за свободу Тибета» . 22 декабря 2022 г.
  10. ^ «dalailama.com» .
  11. ^ «Тушение угли свободы. Часть 1» . 17 января 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б «АМИ – О людях» . Веб-сайт Амние Мачен . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  13. ^ «Тибетский сепаратист разоблачает «миф о демократии» Далай-ламы » . Китайско-Тибетский информационный центр. Народная газета . 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б Норбу, Джамьянг (июль – август 2005 г.). «В ловушке Будды» . Новый гуманист . Том. 120, нет. 4 . Проверено 6 сентября 2010 г.
  15. ^ Норбу, Джамьянг (23 июня 2008 г.). «ЭТО НЕ ЭКОНОМИКА, ГЛУПЫЙ!» . phayul.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  16. ^ «джамьян норбу» . Мечты о Тибете . Линия фронта . 1994 год . Проверено 6 сентября 2010 г.
  17. ^ Абрамсон, Марк (лето 1998 г.). «Горы, монахи и мандалы: «Кундун» и «Семь лет в Тибете». " . Кинеаст . Том. 23, нет. 3. С. 8–12 . Проверено 6 сентября 2010 г.
  18. ^ Трейси, Дэвид (28 марта 2002 г.). «Тибетский Шерлок расшатывает движение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  19. ^ Намгьял, Церинг (19 октября 2001 г.). «Тоска по Гималаям» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 12 мая 2010 г.
  20. ^ Норбу, Джамьянг (18 августа 2008 г.). «Апогей непристойности — Том Грюнфельд и создание современного Тибета» . TibetWrites.org. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  21. ^ «Постоянные участники 2011 года | Международная писательская программа» . iwp.uiowa.edu . Проверено 12 апреля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2dfd4e28c8bc07c03299ecb2cc45e1f8__1710749280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/f8/2dfd4e28c8bc07c03299ecb2cc45e1f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jamyang Norbu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)