ЛаРуби Мэй

ЛаРуби Мэй
ЛаРуби Мэй
Член Совета округа Колумбия от отделения 8.
	В офисе ; 14 мая 2015 г. – 2 января 2017 г.
Предшественник	Мэрион Бэрри
Преемник	Трейон Уайт
Личные данные
Рожденный	ЛаРуби Синема Май ; 28 декабря 1975 г. (48 лет) ; Пенсакола, Флорида , США
Политическая партия	Демократический
Образование	Эккерд Колледж (бакалавр) ; Университет Джорджа Вашингтона (МА) ; Университет округа Колумбия (JD)

ЛаРуби Синема Май ^{[ 1 ]} (род. 28 декабря 1975 г.) ^{[ 2 ]} американский политик и афроамериканский юрист, ранее представлявшая 8-й округ в Совете округа Колумбия в Вашингтоне, округ Колумбия. Она выиграла внеочередные выборы в 8-м округе 10 мая 2015 года. ^{[ 3 ]} сменив на посту Мэрион Барри , которая умерла на посту 23 ноября 2014 года. Мэй, принявшая присягу 14 мая 2015 года, отработала оставшуюся часть срока полномочий Барри, который закончился 31 декабря 2016 года. Во время своего первого срока в совете она активно занимался вопросами преступности и насилия, политики в отношении марихуаны , помощи в самоубийстве и улучшения работы консультативных местных комиссий . Она раскритиковала городское отделение скорой медицинской помощи, выступила против создания коммунальной электроэнергетической компании и приветствовала строительство спортивной арены в своем районе. Она была одним из немногих членов совета, поддержавших мэра во время скандала с FreshPAC, и хотя она просила Конгресс прекратить программу школьных ваучеров , она также поддержала комитет политических действий , который поддерживает расширенную программу ваучеров и чартерных школ в округе. Она является членом Демократической партии .

В январе 2016 года она объявила, что будет баллотироваться на полный четырехлетний срок в окружной совет. В июне 2016 года она проиграла первичные выборы от Демократической партии Трейону Уайту . По состоянию на 2018 год является председателем Объединенного медицинского центра . ^{[ 4 ]}

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и образование

ЛаРуби Мэй родился примерно в 1975 году в Пенсаколе, штат Флорида , в семье преподобного Теофалиса Мэя и его жены Мэри. Ее отец владел строительной фирмой May's Construction Company и был широко известен в Пенсаколе благодаря спасению и восстановлению исторических зданий. Он также был пастором миссионерской баптистской церкви «Дружба». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Мэй получила степень бакалавра искусств в области человеческого развития и семейных исследований в колледже Эккерд в Санкт-Петербурге, Флорида , в 1997 году. ^{[ 6 ]} Затем она поступила в Университет Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия , где получила степень магистра общественного консультирования и психотерапии. ^{[ 6 ]} Она получила степень доктора права в 2006 году в юридической школе Дэвида А. Кларка при Университете округа Колумбия . ^{[ 7 ]} Она была принята в коллегию адвокатов округа Колумбия и коллегию адвокатов Флориды . ^{[ 8 ]}

Ранняя карьера

Мэй переехала в отделение 8 в 2002 году. ^{[ 9 ]} Во время учебы на юридическом факультете Мэй занимала должность исполнительного директора Ресурсного центра Gift Family, программы пресвитерианской церкви Garden Memorial, которая предоставляла внеклассные и летние образовательные и развивающие программы для детей в начальной и средней школе. ^{[ 10 ]} Она покинула эту должность в 2003 году. В 2005 и 2006 годах Мэй работала стажером в законодательных органах , а затем директором конституционной службы в офисе члена Совета округа Колумбия Мэрион Барри. ^{[ 11 ]}

Мэй присоединилась к Корпорации развития сообщества Vision of Victory в 2007 году. Мэй работала консультантом проекта в некоммерческой организации, которая обучала профессиональным навыкам подростков и молодых людей из групп риска и занималась жилищным строительством для малообеспеченных слоев населения. Член совета Мэрион Барри помогла программе получить финансирование от Департамента службы занятости округа Колумбия. ^{[ 12 ]} Мэй была назначена исполнительным директором программы в мае 2008 года. Она продолжала занимать эту должность, даже работая в Совете уполномоченных Жилищного управления округа Колумбия. ^{[ 13 ]} и занимала эту должность во время внеочередных выборов в окружной совет округа Колумбия. ^{[ 14 ]}

Мэй была назначена в Совет уполномоченных Жилищного управления округа Колумбия в апреле 2009 года после того, как ее кандидатура была выдвинута членом совета Мэрион Барри. ^{[ 11 ]} Ее назначение было подтверждено Окружным советом округа Колумбия 30 апреля 2009 года. ^{[ 15 ]} В ноябре того же года мэр округа Колумбия Адриан Фенти уволил Билла Словера, председателя Совета уполномоченных, и заменил его Мэй. ^{[ 16 ]} Мэр Фенти перевел миллионы долларов капитальных средств из Департамента парков и отдыха округа Колумбия жилищному управлению и приказал жилищному управлению построить несколько новых городских парков и центров отдыха. Контракты на строительство новых парков были заключены с Banneker Ventures, фирмой, принадлежащей другу мэра Фенти. Мэй не только продолжил реализацию схемы строительства парков, ^{[ 17 ]} она добавила к этим усилиям еще 50 миллионов долларов из фондов жилищного управления. ^{[ 18 ]} Поскольку 12 июля 2010 г. срок полномочий Мэй на посту председателя правления приближался к завершению, ^{[ 19 ]} Мэй заняла пост главы поискового комитета, ищущего нового председателя. Затем она заменила существующего члена отборочного комитета Кена Гроссинджера (который представлял Вашингтонскую АФТ-КПП) на Валери Сантос, заместителя мэра Фенти по планированию и экономическому развитию. По сообщению The Washington Post , это расстроило оппонентов Fenty, которые увидели в этом еще один пример захвата власти со стороны мэра. ^{[ 13 ]}

Работа Мэй в Совете уполномоченных Жилищного управления округа Колумбия привела к тому, что она стала тесно связана с Фенти. ^{[ 20 ]}

В какой-то момент своей карьеры Мэй также работала в Capitol Services Management, фирме, которая предоставляла услуги по управлению жилыми домами округа Колумбия. ^{[ 21 ]}

Отношения с Мюриэл Баузер

В 2012 году Мэй стала соучредителем Подготовительной академии общественного колледжа, первой чартерной школы для взрослых в округе 8, и была председателем-основателем ее попечительского совета. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

В том же году Мэй присоединилась к избирательной кампании Мюриэль Баузер , протеже Фенти, которая баллотировалась на место в окружном совете от округа 4. Мэй впервые встретилась с Баузером в 2010 году, когда они оба работали над неудачной кампанией Фенти, чтобы добиться повторного выдвижения своей кандидатуры на пост президента. на Кандидат от Демократической партии округа Колумбия пост мэра. Отношения Мэй и Баузера продолжались в течение следующих трех лет. В январе 2013 года Мэй заметила Баузера на церемонии награждения в районе Конгресс-Хайтс и предложила свою поддержку. Когда компания Vision of Victory открыла Roundtree Residences, комплекс доступного жилья на 91 квартиру, Мэй пригласила Баузера присутствовать, чтобы привлечь больше внимания к кандидату в мэры в округе 8. ^{[ 22 ]} Мэй быстро стал частью очень узкого внутреннего круга сторонников Баузера. ^{[ 20 ]} Баузер назначила Мэй своим полевым координатором в округе 8, когда Баузер баллотировалась на пост мэра от Демократической партии в 2013 году. По данным The Washington Post , Мэй пообещала помочь Баузеру выиграть предварительный опрос Демократической партии в округе 8 . Баузер расстроил тогдашнего мэра округа Колумбия Винсента К. Грея . Проигрыш Грея в предварительном опросе стал поворотным моментом в выдвижении кандидата от Демократической партии. ^{[ 23 ]} Баузер победил Грея на праймериз Демократической партии 1 апреля 2014 года. ^{[ 24 ]} затем легко выиграл пост мэра на всеобщих выборах в ноябре 2014 года. ^{[ 25 ]}

Баузер назначила Мэй членом комитета по экономическому развитию и занятости своей переходной команды мэра. ^{[ 26 ]}

Внеочередные выборы в Совет округа Колумбия, 2015 г.

Член совета округа 8 Мэрион Барри умерла на своем посту 23 ноября 2014 года. Две недели спустя Мэй подала заявку на участие в совете Барри. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В то время ведущим кандидатом на замену Барри, как сообщает The Washington Post , была Мэрион Кристофер Барри , 34-летний сын покойного члена совета. ^{[ 27 ]} Брианна Надо , член совета округа 1, была одной из первых сторонников Мэй, публично поддержав ее в конце января и собирая для нее средства. ^{[ 29 ]}

К 3 февраля 2015 года еще 14 кандидатов присоединились к Мэй на многолюдных внеочередных выборах в 8-м округе. Однако Мэй оказался мощным источником средств по сбору средств. К 30 января она собрала 177 405 долларов и почти ничего не потратила. Ее ближайшей конкуренткой была Шейла Банн, которая к тому же дню собрала 51 692 доллара. Далеко в стае был Трейон Уайт , бывший член Совета по образованию округа Колумбия, который собрал всего 2562 доллара. Газета Washington Post утверждала, что преимущество Мэй в сборе средств имело решающее значение для повышения осведомленности о ее имени в округе 8, где она была мало известна, и позволило ей выделиться на многолюдном избирательном поле. ^{[ 30 ]} Большинство из 535 спонсоров Мэй были корпорациями, почти все из которых пожертвовали 500 долларов (максимальная сумма, разрешенная законом о выборах округа Колумбия). Местный политический обозреватель Джонетта Роуз Баррас утверждала, что это может фактически стать помехой на выборах Мэй, поскольку на более позднем этапе кампании у нее будет мало мест, куда можно было бы обратиться за крупными пожертвованиями. ^{[ 9 ]} И радиостанция WAMU , и Washington City Paper раскритиковали Мэй за то, что она воспользовалась «лазейкой LLC» в законе о финансировании городских выборов. ^{[ 31 ]}^{[ а ]}

Однако к концу февраля Барри сильно споткнулся в гонке за 8-й округ, и Майк ДеБонис из The Washington Post считал Мэй фаворитом на выборах. ^{[ 32 ]} В период с 30 января по 1 марта Мэй собрала еще 66 000 долларов, большая часть которых поступила от застройщиков и строительных фирм. У Мэй было 130 000 долларов, которые она могла потратить в течение последних шести недель забега, что примерно в четыре раза больше, чем у ее ближайшего конкурента. Усилия Мэй по сбору средств возглавила нынешний мэр Мюриэл Баузер, которая возглавила несколько встреч по сбору средств для нее. Тем временем Трейон Уайт собрал чуть более 10 000 и 12 000 долларов в казну своей предвыборной кампании. ^{[ 33 ]}

Мэй получила еще один импульс в многолюдном списке кандидатов, когда Избирательная комиссия округа Колумбия случайным образом выбрала ее имя, чтобы оно появилось вторым в списке кандидатов. ^{[ 34 ]} По состоянию на 10 марта сбор средств Мэй достиг 239 621 доллара. ^{[ 35 ]}

3 апреля Мэй легко выиграла опрос Демократической партии в 8-м округе, подтвердив свое лидерство в гонке в 8-м округе. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Мэй получила 177 голосов, за ней следуют Трейон Уайт с 79 голосами, Натали Уильямс с 77 голосами, Шейла Банн с 53 голосами и Юджин Кинлоу с 30 голосами. (Все остальные получили менее 30 голосов.) Уилл Соммер, автор влиятельной политической колонки « Lose Lips » в газете Washington City Paper, заметил, что победа Мэй могла указывать на проблемы в ее кампании: Мэй только что заплатила за бесплатное барбекю для всех желающих. в двух кварталах от того места, где проводилось предварительное голосование, а мэр Мюриэл Баузер стояла на соседней улице, размахивая плакатом майской кампании. Тем не менее, Мэй смогла набрать менее 200 голосов. ^{[ 38 ]}

Мэй была одобрена редакцией The Washington Post 12 апреля. ^{[ 11 ]} Она также завоевала поддержку бывшего члена совета 8-го округа Сэнди Аллена и Демократического клуба Гертруды Стайн (группа представителей ЛГБТ , связанных с Демократической партией округа Колумбия). ^{[ 14 ]} Поддержка Мэй Баузером оказалась одним из ее важнейших активов, поскольку Баузер передала Мэй часть организации своей предвыборной кампании, предоставив ей сотни опытных волонтеров и актуальные списки избирателей. ^{[ 37 ]} Мэй также извлек выгоду из тесного сотрудничества с Финисом Джонсом, владельцем Capitol Services Management. ^{[ 9 ]}^{[ 21 ]} Хотя ожидается, что мэры будут проводить кампанию за кандидатов, которых они поддерживают, другие кандидаты в гонке за округ 8 считают, что Баузер превзошел все предыдущие усилия. ^{[ 39 ]}

В апреле 2015 года кандидат Стюарт Андерсон вышел из гонки и призвал избирателей поддержать Трейона Уайта. ^{[ 37 ]} Кандидат Юджин Д. Кинлоу разослал жителям листовку, в которой обвинял Мэй в том, что она отдает предпочтение интересам крупного бизнеса и застройщиков за пределами округа 8 интересам жителей округа 8. ^{[ 40 ]} В пресс-релизе Кинлоу утверждалось, что чартерная государственная школа, которую возглавляла Мэй, не справлялась со своими учениками. ^{[ 41 ]}

В интервью, опубликованном 9 марта 2011 года, Мэй сказала независимому альтернативному еженедельнику Inweekly : «Если бы у меня были возможности, я бы с удовольствием вернулся в Пенсаколу. ... Я был бы признателен за возможность служить сообществу, которое помогло мне стать Но я также практичен и понимаю, что у меня больший доступ к ресурсам за пределами Пенсаколы, чем в Пенсаколе». ^{[ 6 ]}

Летом 2014 года Джонс был обвинен в грубом нецелевом использовании и нецелевом использовании средств в принадлежащем городу малодоходном комплексе Park Southern Apartments, что привело к расследованию мошенничества, проведенному Генеральным инспектором округа Колумбия. ^{[ 9 ]} Мэй защищала свои отношения с Джонсом, говоря: «Г-н Джонс — мой сторонник, и, что еще более важно, он избиратель 8-го округа. Он пригласил некоторых из своих соседей и друзей прийти и послушать меня. Любая возможность поговорить с избирателями 8-го округа приветствуется. тот, который я принимаю». ^{[ 21 ]} Другие кандидаты и граждане, выступавшие против Мэй, начали называть ее «богатым аутсайдером» и называть ее пешкой Баузера, корпораций и профсоюзов , которые ее поддержали. ^{[ 42 ]}

Сотни людей вызвались добровольцами в предвыборной кампании Мэй в период с декабря 2014 по апрель 2015 года. Они опросили большую часть округа 8, и сотни людей зарегистрировались для голосования. По мере приближения дня выборов агитация активизировалась, и Мэй предоставила фургоны, чтобы отвезти избирателей из наиболее транспортно-зависимого района города к местам досрочного голосования в центре города. Мэй также спонсировала бесплатное барбекю и концерт 13 апреля, в первый день досрочного голосования. ^{[ 42 ]} Мэй также стала меньше уделять внимание сбору средств. В марте кандидат от 8-го округа Юджин Кинлоу собрал больше средств, чем Мэй. Хотя Мэй уже потратила почти 228 000 долларов, на руках у нее все еще оставалось 40 000 долларов. У ее самого богатого противника, Кинлоу, было всего 5000 долларов. ^{[ 43 ]}

К концу кампании Мэй собрала почти 270 000 долларов. ^{[ 44 ]}

Результаты выборов

Явка на внеочередных выборах в округе 8 28 апреля 2015 года была особенно высокой: почти 52 000 избирателей округа отдали более 6200 бюллетеней. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Это составило почти 75 процентов явки на праймериз мэра 2014 года, что намного превысило ожидания. Предварительные результаты выборов, опубликованные поздно вечером 28 апреля, показали, что ЛаРуби Мэй набрала 1711 голосов, а Трейон Уайт - 1559 голосов, разница всего в 152 бюллетеня. Хотя Мэй превзошла Уайта по расходам 16 к 1, наблюдатели на выборах заявили, что Уайт резко увеличился в конце гонки как «голос против истеблишмента» и что он консолидировал большую часть своей поддержки, получив ее от других кандидатов в многолюдном поле. ^{[ 45 ]}

Однако, поскольку еще предстоит подсчитать 1031 бюллетень предварительного и заочного голосования, Избирательная комиссия округа Колумбия (BOE) заявила, что исход гонки слишком близок, чтобы его можно было предсказать. В соответствии с законом о выборах округа Колумбия, у избирателей, которые зарегистрировались в тот же день , чей текущий адрес не совпадал с адресом, зарегистрированным в Банке Англии, или у тех, кто проголосовал не на том избирательном участке, теперь было 10 дней, чтобы явиться и предъявить подтверждение проживания, чтобы их голоса будут учитываться. Газета Washington Post сообщила, что ее анализ показал, что Уайту необходимо выиграть 65 процентов предварительных и заочных голосований, чтобы одержать победу. ^{[ 47 ]} К 7 мая, когда было подсчитано 823 предварительного и заочного голосования, Мэй опередила Уайта с перевесом в 80 голосов. Двести семнадцать предварительных бюллетеней остались неучтенными, но в Банке Англии заявили, что крайний срок, установленный законом о выборах, требует от избирателей предъявить подтверждение места жительства до 17:00 пятницы, 9 мая, для подсчета бюллетеней. ^{[ 48 ]}

9 мая Избирательная комиссия округа Колумбия объявила окончательный неофициальный подсчет голосов на внеочередных выборах в округе 8. После подсчета 951 из 1031 предварительного и заочного голосования Банк Англии заявил, что ЛаРуби Мэй победила на выборах, набрав 1955 голосов против 1876 голосов Трейона Уайта - перевес в 79 голосов, или 1,08 процента всех поданных бюллетеней. Мэй набрала 244 голоса (25,66 процента всех предварительных и заочных бюллетеней), а Уайт - 317 (33,33 процента всех поданных предварительных и заочных бюллетеней). Согласно закону округа Колумбия, выигрышная разница менее 1 процента приводит к автоматическому пересчету голосов, чего Мэй избежала. ^{[ 49 ]}

Банк Англии заявил, что утвердит внеочередные выборы в округе 8 14 мая 2015 года, а The Washington Post сообщила, что Мэй, скорее всего, в это время будет приведена к присяге в качестве члена совета округа Колумбия. Уайт сказал, что попросит пересчета голосов. Но Банк Англии заявил, что Мэй сможет занять свое место сразу после того, как выборы будут подтверждены и она будет приведена к присяге, и что она сможет сразу же приступить к работе в совете. Банк Англии указал, что запрос Уайта о пересчете голосов придется отложить до тех пор, пока не будет получено подтверждение. ^{[ 49 ]}

Избирательная комиссия округа Колумбия подтвердила результаты выборов 14 мая 2015 года. Мэй победила, набрав 1955 голосов против 1877 голосов Уайта, разница в 78 голосов. ^{[ 50 ]}

Первоначально Уайт потребовал пересчета голосов 22 мая. Но всего через несколько часов после начала пересчета голосов 28 мая он попросил Избирательную комиссию приостановить пересчет голосов. ^{[ 51 ]}^{[ б ]}

Срок полномочий совета

ЛаРуби Мэй был приведен к присяге в качестве члена совета округа 8 14 мая 2015 года. За последние четыре месяца Окружной совет округа Колумбия нанес три серьезных поражения бюджету и политическим целям мэра Баузера, и ожидалось, что Мэй поможет изменить баланс сил. в Совете в значительной степени в пользу Баузера. ^{[ 39 ]} 1 июня она была назначена в комитеты совета по жилищному и общественному развитию, здравоохранению и социальным услугам, а также судебной системе. ^{[ 53 ]} По данным газеты Washington City Paper , Мэй настойчиво настаивала на возобновлении обсуждения компромиссных решений по бюджету муниципального совета, достигнутых (но не принятых) до ее избрания. Затем Мэй решительно поддержала бюджетные инициативы Баузера, помогая отразить стремление председателя совета Фила Мендельсона поэтапно снизить налоги в июле 2015 года вместо запланированной даты в феврале 2016 года. ^{[ 54 ]}

К апрелю 2016 года газета Washington City Paper сообщила, что Мэй стала «одним из самых надежных голосов Мюриэл Баузер в Совете». ^{[ 55 ]}

Преступность и насилие

Насилие в палате 8 оказалось одной из самых больших проблем, с которыми Мэй столкнулась в свой первый срок. К 29 июля в городе произошло 80 убийств, 30 из них — в округе Мэй. «Я была членом совета 72 дня и уже побывала на семи или восьми похоронах людей моложе меня», — сказала Мэй. ^{[ 56 ]} Мэй обнаружила, что в ее приходе не существовало никакой программы по предотвращению преступности, что молодежь, рискующая стать вовлеченной в преступность, редко участвовала в программах, оказывающих им помощь, а собрания по общественной безопасности в районе посещались настолько плохо, что, по ее словам, «не стоит даже проводить встреча, потому что люди не участвуют». ^{[ 56 ]} Чтобы отреагировать на резкий рост насилия, Мэй начала проводить «всплывающие» мероприятия в разных районах своего прихода раз в неделю во время каникул в Совете округа Колумбия. В каждом всплывающем окне были майские встречи с жителями, бесплатное питание и представители городских правительственных учреждений и агентств по трудоустройству, чтобы помочь жителям в получении социальных услуг, медицинской помощи или помощи в трудоустройстве. За всплывающие окна платили частные доноры. Всплывающие окна, как сообщает The Washington Post , также послужили средством усиления поддержки Мэй в округе, а также средством регистрации новых избирателей и получения контактной информации избирателей для возможного повторного выдвижения Мэй на праймериз округа Колумбия в июне 2016 года. ^{[ 57 ]}

В июне 2015 года Мэй решительно поддержала предложение мэра Баузера, которое позволит столичному управлению полиции временно закрыть на 96 часов любой бизнес, подозреваемый в продаже «синтетических наркотиков». ^{[ 58 ]}^{[ с ]} Законопроект Бауэра также допускает временное закрытие бизнеса на срок до 30 дней, если бизнес будет пойман на продаже синтетических наркотиков во второй раз, а также наложение штрафа в размере 100 000 долларов (в пять раз больше нынешнего штрафа). Департаменту по делам потребителей и регулированию округа Колумбия также будет предоставлено право отзывать лицензию любого бизнеса, уличенного в продаже химикатов. ^{[ 58 ]}

Мэй также решительно поддержала пакет мэра Баузера по борьбе с преступностью и поддержала Баузера в августе 2015 года в закрытой школе в районе Конгресс-Хайтс , когда мэр пытался заручиться общественной поддержкой законопроекта. Но выступление Баузера было прервано активистами движения Black Lives Matter , которые также раскритиковали Мэй за отсутствие реакции на 95-процентное увеличение числа убийств в округе 8. ^{[ 60 ]} Когда Совет возобновил заседание 16 сентября 2015 года, после летних каникул, Мэй продолжала решительно поддерживать пакет мэра по борьбе с преступностью. Во время слушаний в Юридическом комитете Мэй потребовала, чтобы совет рассмотрел «целостный подход» к проблеме преступности и насилия, который сосредоточился бы на образовании и трудоустройстве, а также на традиционном предотвращении преступности и полицейской деятельности. ^{[ 61 ]} Позже Мэй проголосовала за компромиссное законодательство, центральным элементом которого была программа консультирования, профессионального обучения и стипендий, предназначенная для 200 жителей города, находящихся в группе наибольшего риска, которая побудила бы их избегать преступных предприятий. Мэй работала с членом совета Джеком Эвансом над внесением поправок в законопроект об ужесточении наказаний за преступления, совершенные в вашингтонском метро , метробусе , в городских парках и городских центрах отдыха. Поправка была отклонена после того, как председатель Судебного комитета кенийец Макдаффи отметил, что такие наказания малоэффективны для сдерживания преступности и не применяются в округе Колумбия. Пакет мер по борьбе с преступностью затем был принят советом 15 января 2016 года. В 2016 году и 25,6 миллиона долларов в 2019 финансовом году. Администрация Баузера уведомила совет, что у нее нет средств для реализации законопроекта. ^{[ 62 ]}

После того, как преподаватель специального образования округа Колумбия Алонзо Смит умер в ноябре 2015 года, находясь под стражей у охранников в многоквартирном доме, Мэй выступила соавтором законопроекта Макдаффи, согласно которому продолжительность обучения «специальной полиции» увеличивается с 16 до 24 часов; требовать дополнительного обучения по действиям в чрезвычайных ситуациях, взаимодействию с туристами и реагированию на терроризм до 32 часов с 24 часов; и требуют нового обучения тому, как деэскалировать конфликт, как взаимодействовать с людьми с ограниченными возможностями или проблемами психического здоровья и как избежать предвзятости в работе полиции. ^{[ 63 ]} Во время слушаний по законопроекту Мэй охарактеризовал подготовку, которую проходят 17 000 городских охранников и сотрудников специальной полиции, как недостаточно строгую и предположил, что домовладельцы и работодатели, как правило, используют таких охранников только в зданиях, которые преимущественно обслуживают или проживают афроамериканцы. ^{[ 64 ]}

Мэй также обеспокоился граффити (отделение 4) выступил соавтором законопроекта и в январе 2016 года вместе с членом совета Брэндоном Тоддом , который увеличит штраф за создание граффити с 250 долларов до 2500 долларов и добавит возможное тюремное заключение сроком до 180 дней. Законопроект увеличит штраф за «намерение нанести граффити» до диапазона от 500 до 2500 долларов с существующего диапазона от 100 до 1000 долларов. ^{[ 65 ]}

Клубы каннабиса

Мэй также боролся с проблемой «клубов каннабиса». В ноябре 2014 года жители округа подавляющим большинством голосов проголосовали за легализацию личного употребления марихуаны . Но согласно федеральному закону, домовладельцы, получившие деньги по Разделу 8 для предоставления субсидированного или бесплатного жилья бедным, могли выселить любого, кто употреблял марихуану в этих домах. Представители общественности пытались создать «клубы каннабиса», где люди могли бы курить марихуану вдали от дома. Опасаясь негативной реакции в Конгрессе, мэр Баузер убедил окружной совет принять в марте 2015 года чрезвычайный закон, временно запрещающий каннабис-клубы на 90 дней. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Большинство избирателей округа Колумбия и большинство жителей округа 8, ^{[ 68 ]} поддержал концепцию клуба каннабиса. Баузер несколько раз просил совет о продлении запрета, и совет подчинился.

5 января 2016 года совет рассмотрел закон об утверждении клубов каннабиса. На первоначальном голосовании Мэй проголосовала за одобрение клубов. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Но после 30 минут интенсивного лоббирования со стороны мэра Баузера, ^{[ 69 ]} Мэй отменила свой голос. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

Репортер Аарон К. Дэвис из Washington Post намекнул, что Мэй не осмелилась выступить против мэра по этому вопросу, опасаясь потерять финансовую поддержку Баузера в своей кампании по переизбранию. ^{[ 68 ]} Дэвис сказала, что многие избиратели округа 8 поддержали легализацию марихуаны, потому что они считали, что полиция несправедливо преследует афроамериканцев за ее употребление, и что отказ Мэй разозлит ее сторонников. ^{[ 68 ]} Мэй отказалась объяснить свой голос The Washington Post , и газета полагала, что она еще может поддержать клубы, занимающиеся каннабисом, когда окончательное голосование по этой мере предстало перед советом в феврале 2016 года. ^{[ 69 ]}

Департамент пожарной охраны и скорой помощи округа Колумбия

Серьезные бюджетные, административные, кадровые и операционные проблемы в течение многих лет преследовали Департамент пожарной охраны и скорой медицинской помощи округа Колумбия , что приводило к ненужной гибели жителей, несчастным случаям и досадным поломкам оборудования. ^{[ 70 ]}

Юридический комитет совета осуществляет надзор за Департаментом пожарной охраны и скорой помощи округа Колумбия. Мэй пропустила голосование 30 июня 2015 года, в ходе которого комитет проголосовал за вынесение на утверждение всего совета кандидатуры исполняющего обязанности начальника районной пожарной охраны Грегори Дина. Мэй также пропустил презентацию Дина о том, как он собирается улучшить отдел. ^{[ 71 ]} Дин был утвержден единогласно (при присутствии и голосовании Мэй) 14 июля 2015 года. ^{[ 72 ]}

Дин определил острую потребность в большем количестве машин скорой помощи для удовлетворения потребностей города. Мэр Баузер обратился к совету с просьбой разрешить ему заключить контракт с частными службами скорой помощи на предоставление этой услуги. Во время слушаний по этому вопросу 1 октября Мэй раскритиковала DCFEMS за «100-процентно негативный» опыт перевозки во время чрезвычайной ситуации. «Они плохо со мной обращались. Они преследовали меня. Они говорили ненормативную лексику, неуместные комментарии все время, пока я находился в машине скорой помощи. Как только они стабилизировали меня, я отказался продолжать транспортировку на этой машине скорой помощи». Мэй также выразила обеспокоенность тем, что частные службы скорой помощи не будут относиться к афроамериканцам или бедным людям с уважением и достоинством. ^{[ 73 ]}

Тренировочная площадка для баскетбола

Район 8 долгое время страдал от отсутствия экономической активности со стороны города и частного предпринимательства. ^{[ 74 ]}

Чтобы стимулировать экономическую активность в этом районе, в середине сентября 2015 года мэр Баузер объявил о соглашении, согласно которому город построит спортивную арену на территории кампуса больницы Святой Елизаветы в Конгресс-Хайтс. Округ согласился выплатить 23 миллиона долларов из стоимости арены стоимостью 55 миллионов долларов, которая будет использоваться в качестве тренировочной базы профессиональными баскетбольными командами Washington Wizards Washington Mystics . Events DC , квазигосударственная корпорация, финансируемая налогоплательщиками и управляющая Мемориальным стадионом Роберта Ф. Кеннеди , согласилась предоставить 27 миллионов долларов, в то время как организация Wizards/Mystics заявила, что ее доля составила 5 миллионов долларов, в результате чего общий вклад налогоплательщиков составил 90 процентов стоимости. ^{[ 75 ]} Тед Леонсис , владелец обеих команд, заявил, что он также выделит 10 миллионов долларов на гранты и инициативы по «реконструкции и общественной благотворительности». ^{[ 75 ]} Мэй сказала, что полностью поддерживает план Баузера относительно арены. ^{[ 76 ]} В марте 2016 года Мэй заявила о своем несогласии с законом, который ограничит расходы налогоплательщиков в случае перерасхода средств на объект. ^{[ 77 ]}

исследование ПЕПКО

В апреле 2014 года энергетическая компания Среднего Запада Exelon объявила о слиянии с Pepco , региональной среднеатлантической энергетической компанией, которая обеспечивает большую часть электроэнергии и природного газа жителям округа Колумбия. ^{[ 78 ]} 24 августа 2015 года Комиссия по государственной службе округа Колумбия отклонила ходатайство Pepco о слиянии. Комиссия выразила глубокую обеспокоенность по поводу отсутствия представительства Pepco в исполнительном комитете Exelon, приверженности Exelon производству электроэнергии на угле (что не соответствует политике округа в области устойчивой энергетики ), а также возможности Exelon заставить Exelon повысить тарифы на Жители ДК. ^{[ 79 ]}^{[ д ]}

По мере завершения процесса утверждения окружной совет рассматривал способы вмешательства. Большинство членов совета были обеспокоены тем, что слияние не принесет пользы местным жителям, но несколько членов совета не пожелали предпринимать действия, чтобы обойти процесс комиссии по коммунальным услугам. Член совета Мэри Че предложила законопроект, который профинансирует исследование стоимостью 250 000 долларов, чтобы выяснить, следует ли городу купить Pepco и превратить ее в коммунальное предприятие . Член совета At-Large Анита Бондс предложила замену в виде поправки, которая лишила бы исследования финансирования. Мэй поддержала Бондса, как и член совета Винсент Оранж , бывший руководитель Pepco. ^{[ 54 ]}^{[ 80 ]}

Гонки на мотоциклах по бездорожью

Помимо вышеперечисленного, Мэй активно участвовал в широком спектре законодательной деятельности. Когда вскоре после того, как она вошла в совет, проблема незаконных гонок на мотоциклах по бездорожью на городских улицах стала проблемой преступности и безопасности, она предложила, чтобы вместо увеличения штрафов и наказаний город открыл парк для гонок на мотоциклах по бездорожью. Под давлением Мэй не смогла сказать, где должен располагаться парк. ^{[ 81 ]} Че о содействии самоубийству . Мэй также поддержала законопроект ^{[ 82 ]} утверждая, что оно содержит необходимые гарантии и не противоречит религиозным убеждениям. ^{[ 83 ]} В сентябре 2015 года она выступила соавтором законопроекта члена совета Брианны Надо, согласно которому члены Консультативной районной комиссии лишат своих должностей, если они пропустят более трех заседаний подряд. ^{[ 84 ]}

ФрешПАК

В соответствии с действующим законодательством округа комитетам политических действий было запрещено принимать более 500 долларов от любого лица или корпорации во время избирательного цикла. Избирательный цикл был определен как год выборов, и закон разрешал комитетам политических действий собирать неограниченные средства в годы, не связанные с выборами. После избрания Баузера в ноябре 2015 года она и ее политические союзники сформировали FreshPAC, названный в честь обещания Баузера дать «новый старт» коррупционной политике в городе. К концу августа группа собрала почти 350 000 долларов и поставила цель собрать 1 000 000 долларов к концу 2015 года. Возможность того, что FreshPAC будет вливать чрезвычайно большие суммы денег в местные политические гонки, встревожила многих в городе, особенно когда стало ясно, что доноры FreshPAC были назначенцами администрации Баузера, выиграли или участвовали в торгах по контрактам с городом, имели дорогие сделки по развитию недвижимости, ожидающие рассмотрения в городских агентствах, или были лоббистами. с которым Баузер проявил неуместное дружелюбие. ^{[ 85 ]} Окружной совет быстро приступил к рассмотрению законопроекта об изменении закона. 19 октября 2015 года этот закон был принят советом 11 голосами против 2. Единственными членами совета, проголосовавшими против законопроекта, были Брэндон Тодд, бывший директор предвыборного штаба Баузера, и Мэй — оба из которых, как указала газета Washington Post , столкнулись с необходимостью проведения выборов в Июнь 2016 года и кому понадобилась финансовая поддержка Баузера. ^{[ 86 ]} FreshPAC закрылся и вернул все пожертвования вкладчикам. ^{[ 85 ]}

Другое законодательство

Мэй также является автором законопроекта, требующего от города изучить последствия тюремного заключения родителя для детей и предоставить городу рекомендации о том, как помочь этим детям (он легко был принят в ноябре 2015 года). ^{[ 87 ]} и внес законопроект о переименовании Дня Колумба в «День коренных народов». ^{[ 88 ]}

21 июня 2016 года Мэй и ее уходящий член Совета Иветт Александер обеспечили решающую победу 7 голосами против 6, отклонив законопроект о реформе финансирования избирательной кампании округа Колумбия, который запрещал бы любому лицу или подрядчику делать пожертвования на выборы в городской совет. кампанию от получения городского контракта на сумму 100 000 долларов и более. ^{[ 89 ]}

Политическая деятельность

Мэй участвовал лишь в нескольких политических мероприятиях, которые привлекли внимание средств массовой информации. В октябре 2015 года она и семь других членов совета подписали письмо с просьбой к Конгрессу не продлевать программу стипендий DC Opportunity. ^{[ 90 ]} финансируемая из федерального бюджета программа ваучеров на частные школы, навязанная городу Конгрессом в 2004 году. Закон давал 1700 учащимся с низкими доходами в округе до 7500 долларов в год, чтобы они могли посещать частную школу в городе или близлежащих юрисдикциях. ^{[ 91 ]} Кевин Чавус , тогдашний член совета, представлявший округ 7, был единственным членом совета, поддержавшим федеральный закон. ^{[ 92 ]}

Несмотря на свое несогласие с программой ваучеров, Мэй поддержала «Демократов за реформу образования-DC» (DFER-DC), образовательный ПКК. ПКК был поддержан «Демократами за реформу образования , решительно выступающим за устав и выступающим против учителей », « профсоюзом ». ^{[ 93 ]} национальный комитет политических действий, который в значительной степени финансируется Уолл-стрит . ^{[ 94 ]} Соучредителем группы был Чавус, который когда-то также был ее председателем. ^{[ 95 ]} DFER-DC был поддержан мэром Баузером вместе с членами совета Макдаффи и Тоддом, а также бывшим мэром Энтони А. Уильямсом . ПКК заявил, что потратит значительные суммы денег на кандидатов, которые поддержат его повестку дня. ^{[ 94 ]}

Комитеты

Мэй была назначена в следующие комитеты на 21-й период работы Совета (с января 2015 г. по декабрь 2016 г.): ^{[ 96 ]}

Комитет по здравоохранению и социальным услугам
Комитет по судебной власти
Комитет по жилищному строительству и общественному развитию

всеобщие выборы 2016 г.

Июньская первичная школа

В середине января 2016 года Мэй объявила, что баллотируется на переизбрание на свое место в совете округа 8 на полный срок. В период с 1 августа 2015 года по 31 января 2016 года она собрала более 90 000 долларов, которые можно было потратить на праймериз Демократической партии 14 июня 2016 года. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} Мэй была немедленно поддержана мэром округа Колумбия Мюриэл Баузер, которая пожертвовала 500 долларов (максимум разрешенный) на кампанию Мэй. ^{[ 97 ]}

Специальный оппонент Мэй на выборах Трейон Уайт объявил, что 8 февраля 2016 года он бросит вызов Мэй на переизбрание. ^{[ 99 ]} Уайта поддержал Карл Расин , генеральный прокурор округа Колумбия . ^{[ 97 ]}^{[ 99 ]} и бывшие оппоненты праймериз Демократической партии 2015 года Мэрион Кристофер Барри (сын покойного мэра и бывший член совета округа 8 ), ^{[ 97 ]}^{[ 99 ]} Джаухар Абрахам и Стюарт Андерсон (который стал основным руководителем кампании Уайта в 2016 году) ^{[ 99 ]} Уилл Соммер, политический обозреватель газеты Washington City Paper , написал 8 февраля, что ни один другой кандидат не будет участвовать в предвыборной гонке. ^{[ 99 ]}

К марту 2015 года Мэй собрала 183 000 долларов на свою заявку на переизбрание. ^{[ 55 ]}

Мэй проиграла кандидатуру от Демократической партии Трейону Уайту с 51 процентом против 43 процентов (4272 голоса против 3584 голосов). ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

Личная жизнь

Мэй живет в округе Колумбия с 1997 года. ^{[ 6 ]} и в отделении 8 с 2002 года. ^{[ 9 ]} Она является членом Африканской методистской епископальной церкви Аллен Чапел . ^{[ 22 ]}

Результаты выборов

2015

**2015 Совет округа Колумбия , округ 8 , внеочередные выборы** ^{[ 102 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	ЛаРуби Мэй	1,955	27
Демократический	Трейон "WardEight" Белый	1,877	26
Демократический	Шейла Банн	741	10
Демократический	Юджин Д. Кинлоу	693	9
Демократический	Натали Уильямс	683	9
Демократический	Мэрион С. Бэрри	554	8
Демократический	«СС» Сандра Сигарс	331	5
	еще 6 и впишитесь	443	6

2016

**2016 г., Совет округа Колумбия , округ 8 , Демократической партии. первичные выборы** ^{[ 100 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Трейон "Уорд Восьмой" Белый	4,272	51
Демократический	ЛаРуби Мэй	3,584	43
Демократический	Аарон Холмс	280	3
Демократический	Бонита Гуд	75	1
Демократический	Морис Т. Диккенс	70	1
Демократический	Запись	30	0

Ссылки

Примечания

^ Закон округа Колумбия о финансировании избирательных кампаний ограничивал корпорации одним пожертвованием в размере 500 долларов каждому кандидату на должность. Однако, если физическое лицо контролировало более одной компании с ограниченной ответственностью (или ООО), каждое ООО могло сделать пожертвование в размере 500 долларов США, что фактически позволяло физическому лицу обойти закон. ^{[ 31 ]}
^ Банк Англии и несколько новостных агентств оценили стоимость пересчета голосов в 50 долларов за избирательный участок. Это число было неправильным; Как отметил Банк Англии в письме Уайту, в Кодексе округа Колумбия говорится, что 50 долларов за участок — это всего лишь авансовый платеж, требуемый по закону. Банк Англии сообщил Уайту, что стоимость полного пересчета голосов оценивается в 7360 долларов. По данным Washington City Paper , пересчет за один день стоил 2276,80 долларов, и поскольку «Уайт наблюдал, как в мае резко увеличился счет за пересчет, он досрочно отменил пересчет». ^{[ 52 ]} Впоследствии Уайт утверждал, что Банк Англии «обманул его ценой полного пересчета голосов». ^{[ 52 ]}
^ По данным Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк , «Синтетический наркотик — это наркотик, свойства и действие которого аналогичны известному галлюциногену или наркотику, но имеющий несколько измененную химическую структуру, особенно такой наркотик, созданный для того, чтобы обойти ограничения в отношении запрещенных веществ». ." ^{[ 59 ]}
^ Exelon владеет несколькими атомными электростанциями, электроэнергия которых продается по нерегулируемым рыночным ценам. Комиссия округа Колумбия опасалась, что, если Exelon потеряет деньги на своих ядерных операциях, она попросит жителей округа Колумбия, которые не получили выгоды от ядерной энергетики, оплатить счет. ^{[ 79 ]}

Цитаты

^ Реестр округа Колумбия, том 54 - № 1 (скачать PDF)
^ Публичные отчеты США, 1970–2009 (Флорида, Вашингтон, округ Колумбия, 1994–2009)
^ Хауслонер, Эбигейл (10 мая 2015 г.). «Союзник Баузера Мэй получает место в 8-м округе» . Вашингтон Пост . п. С4.
^ Рид, Тина (7 марта 2018 г.). «Правление UMC хотело сохранить эту встречу в секрете. Мы наконец-то знаем (в основном), что было сказано» . Вашингтонский деловой журнал . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 7 марта 2018 г.
^ «У человека из Пенсаколы было сердце для строительства» . Журнал новостей Пенсаколы . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Скаттеруайт, Скотт (9 марта 2011 г.). «Черный исход» . Еженедельно . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Уль, Иордания (8 мая 2015 г.). «ЛаРуби Мэй в 2006 году побеждает на внеочередных выборах и занимает бывшее место Мэрион Барри в Совете округа Колумбия» . Университет округа Колумбия . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Государственная чартерная школа Подготовительной академии общественного колледжа (1 февраля 2012 г.). Заявление на получение устава государственной чартерной школы Подготовительной академии общественного колледжа (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, с. 34 . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баррас, Джонетта Роуз (9 марта 2015 г.). «Палата 8 на перекрёстке» . К востоку от реки Новости . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Розенштейн, Питер (6 мая 2015 г.). «Палата 8 смотрит в будущее» . Вашингтон Блейд . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Редакционная коллегия (12 апреля 2015 г.). «Подтверждение внеочередных выборов в Совет округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Кларк, Эшли (5 августа 2007 г.). «Проверка зрения приносит много пользы» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Коннелл, Джонатан (9 февраля 2010 г.). «Сантос поможет выбрать нового директора Жилищного управления округа Колумбия» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Райли, Джон (25 марта 2015 г.). «ЛаРуби Мэй убегает с поддержкой Штейна в гонке в 8-м округе» . Метро Еженедельник . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (30 апреля 2009 г.). «Возьми это, Адриан: ежедневные свободные губы» . Вашингтонская городская газета . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (10 сентября 2010 г.). «Билл Словер оспаривает объяснение Фенти по поводу его увольнения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ «Венчурные братья Фенти» . NBC4 Вашингтон — WRC‑TV . 5 июля 2010 г. Проверено 10 мая 2015 г .; Стюарт, Никита (16 декабря 2009 г.). «Совет округа Колумбия расторгает контракт с фирмой подруги Фенти» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (11 июня 2010 г.). «Когда-то он поддерживал мэра, теперь это серьезная проблема». Вашингтон Пост . п. Б2.
^ Совет округа Колумбия (6 июля 2011 г.). Отчет комитета Комитета по жилищному строительству и развитию трудовых ресурсов (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк (6 апреля 2014 г.). « Большую часть окружения Баузера составляет «плотная группа» сторонников Фенти». Вашингтон Пост . п. С1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ноубл, Андреа (17 февраля 2015 г.). «Политик округа Колумбия, замешанный в жилищном скандале, проведет предвыборное мероприятие для обнадеживающих 8-го отделения» . Вашингтон Таймс . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк; Стюарт, Никита (24 марта 2013 г.). «Баузер претендует на пост мэра округа Колумбия» . Вашингтон Пост . п. А1.
^ Дэвис, Аарон К. (11 апреля 2015 г.). «Мэр округа Колумбия готов снова победить в избирательной урне, приобретая союзников в совете» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк; Дэвис, Аарон К. (2 апреля 2014 г.). «Мюриэл Баузер объявляет о победе на праймериз мэра округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк; Дэвис, Аарон К. (5 ноября 2014 г.). «Баузер избран мэром округа Колумбия, победив независимых Катанию и Шварца» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (12 ноября 2014 г.). «Пришло время «вернуть доверие» жителей, — говорит Баузер волонтерам переходного периода» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк (17 декабря 2014 г.). «Роят, чтобы заполнить место в палате 8». Вашингтон Пост . п. Б1.
^ Соммер, Уилл (8 декабря 2014 г.). «Объявление кандидатов на места в палатах 4 и 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Соммер, Уилл (29 января 2015 г.). «Надо из отделения 1 поддерживает бывшего сотрудника Боузера на место в отделении 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (4 февраля 2015 г.). «Два кандидата, поддерживаемые Баузером, лидируют в денежной гонке» . Вашингтон Пост . п. Б8.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аустермюле, Мартин (10 февраля 2015 г.). «Поскольку лазейка в денежных средствах для избирательной кампании закрывается, предприятия округа Колумбия спешат дать больше» . ВАМУ . Проверено 11 мая 2015 г.
^ ДеБонис, Майк (2 февраля 2015 г.). «Для семьи Барри, будут ли победы отца переданы сыну?». Вашингтон Пост . п. А1.
^ Дэвис, Аарон К. (12 марта 2015 г.). «Друзья Баузера ведут денежные гонки». Вашингтон Пост . п. Б4.
^ Соммер, Уилл (6 марта 2015 г.). «Выбор Баузера выигрывает в лотерее» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Соммер, Уилл (16 апреля 2015 г.). «Грей поддерживает кандидата из отделения 4, раскапывая фаворита Баузера» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Дэвис, Аарон К. (4 апреля 2015 г.). «Баузер стремится к юридическому надзору». Вашингтон Пост . п. Б1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Аарон К. (12 апреля 2015 г.). «Власть Баузера находится под вопросом на выборах». Вашингтон Пост . п. С1.
^ Соммер, Уилл (2 апреля 2015 г.). «Выбор Баузера побеждает в специальных избирательных опросах» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (14 мая 2015 г.). «Два союзника Баузера приведены к присяге в Совете округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Соммер, Уилл (15 апреля 2015 г.). «Отправитель отделения 8 нацелен на фаворита Баузера» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Соммер, Уилл (21 апреля 2015 г.). «Чартерная школа вовлечена в мусорные разговоры в отделении 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (19 апреля 2015 г.). «Переполненное поле, чтобы занять место в «забытой палате»» . Вашингтон Пост . п. С1.
^ Хауслонер, Эбигейл (22 апреля 2015 г.). «Бывшие помощники Баузера имеют большие денежные преимущества на выборах в советы». Вашингтон Пост . п. Б3 ; «Исправления». Вашингтон Пост . 28 апреля 2015. с. А2.
^ Хауслонер, Эбигейл (3 мая 2015 г.). «Трейон Уайт из 8-го отделения идет по пути Барри» . Вашингтон Пост . п. С1.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Аарон К.; Хауслонер, Эбигейл (29 апреля 2015 г.). «Протеже Баузера получает место в отделении 4». Вашингтон Пост . п. Б1.
^ Садон, Рэйчел (29 апреля 2015 г.). «Тодд занимает 4-й округ, а Мэй лидирует в 8-м округе с преимуществом в 152 голоса» . DCist.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
^ Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (30 апреля 2015 г.). «Гонка в 8-м отделении подошла к концу». Вашингтон Пост . п. Б1.
^ Заузмер, Джули (8 мая 2015 г.). «Лидерство в гонке за место в округе 8 сокращается до 80 голосов». Вашингтон Пост . п. Б5.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (9 мая 2015 г.). «Союзник Баузера Мэй получает место в 8-м округе» . Вашингтон Пост . п. Б4.
^ «BOE подтверждает результаты внеочередных выборов 28 апреля 2015 г.» (PDF) . Избирательная комиссия округа Колумбия . 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Соммер, Уилл (29 мая 2015 г.). «Трейон Уайт отменяет пересчет голосов в 8-м отделении» . Вашингтонская городская газета . Проверено 30 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (6 августа 2015 г.). «Бывший кандидат от 8-го округа Трейон Уайт получил большой долг после пересчета голосов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 7 августа 2015 г.
^ Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (2 июня 2015 г.). «После составления бюджета Совет округа Колумбия продвигает новое законодательство» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (10 июля 2015 г.). «Новые дети в блоке: Фил Мендельсон занимается первокурсниками» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (21 апреля 2016 г.). «Палата 8, второй раунд: кто выиграет матч-реванш между ЛаРуби Мэй и Трейоном Уайтом?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миллой, Кортленд (28 июля 2015 г.). «Чтобы сделать жизнь чернокожих значимыми, чернокожие люди должны в это поверить» . Вашингтон Пост . Проверено 29 июля 2015 г.
^ Хауслонер, Эбигейл (9 августа 2015 г.). «Поскольку насилие растет, один депутат выходит на улицы с социальными службами» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (15 июня 2015 г.). «Округ Колумбия хочет, чтобы поставщики синтетических наркотиков получали больше, чем просто «пощечину» » . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (7 августа 2012 г.). Часто задаваемые вопросы о синтетических наркотиках (PDF) . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (отчет) . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (27 августа 2015 г.). «Активисты Black Lives Matter срывают речь Баузера о том, как остановить убийства» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Дил, Конейт (17 сентября 2015 г.). «Слушание по делу о преступлении длится долго и становится раздражительным» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хауслонер, Эбигейл (27 января 2016 г.). «Широкий законопроект о преступности находится на пути к голосованию в Совете округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Джамброне, Эндрю (16 декабря 2015 г.). «Член Совета округа Колумбия предлагает более строгие правила для сотрудников специальной полиции» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «Когда смерть приходит от рук частных охранников» . Вашингтон Пост . 21 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Джамброне, Эндрю (19 января 2016 г.). «Новые законопроекты Совета округа Колумбия направлены на предотвращение граффити и нарушений конфиденциальности студентов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Аарон К. (5 января 2016 г.). «Округ Колумбия ненадолго легализует курение марихуаны в частных клубах, а затем полностью меняет ситуацию» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джамброне, Эндрю (28 января 2016 г.). «Совместный разрыв: большинство избирателей округа Колумбия поддерживают «Каннабис-клубы» » . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Аарон К. (6 января 2016 г.). «Округ Колумбия мог бы сделать это, чтобы разрешить легальную продажу марихуаны, но, скорее всего, этого не сделает» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Аарон К. (6 января 2016 г.). «Мэр округа Колумбия рискует увидеть, как ее политика в отношении марихуаны улетучится» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «По данным IAFF, DC Fire и EMS входят в число худших систем в стране» . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2013 года . Проверено 8 февраля 2016 г .; Бриттен, Эми (1 марта 2014 г.). «В пожарной части округа Колумбия кипит холодная война между начальником и рядовыми» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г .; Мэдден, Патрик (18 июня 2015 г.). «Пожарная служба округа Колумбия отстает от внесения изменений, рекомендованных много лет назад» . 88,5 ВАМУ . Проверено 8 февраля 2016 г .; Вагнер, Пауль (12 января 2016 г.). «Начальник пожарной охраны округа Колумбия признал ошибку, допущенную в законе о выходе пожарных» . Новости Фокс 5 . Проверено 8 февраля 2016 г .; Херрман, Питер (12 января 2016 г.). «Пожарная служба округа Колумбия так и не реализовала закон, созданный после общественного протеста» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Ко, Элизабет (1 июля 2015 г.). «Исполняющий обязанности начальника пожарной охраны округа Колумбия Грегори Дин преодолевает препятствия на пути к утверждению» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хауслонер, Эбигейл (14 июля 2015 г.). «Законодатели округа Колумбия принимают меры по борьбе с преступностью в столице» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Джамброне, Эндрю (2 октября 2016 г.). «На слушаниях Fire-EMS члены совета выражают обеспокоенность по поводу чрезвычайного плана мэра» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «Однобокая спортивная сделка в 8-м отделении» . Вашингтон Пост . 24 сентября 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (15 сентября 2015 г.). «Налоги пойдут на финансирование 90 процентов площадок для практики волшебников» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Соммер, Уилл (24 сентября 2015 г.). «Мюриэл Баузер идет ва-банк на предложения стадионов для команд округа Колумбия» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Мэй, ЛаРуби (23 марта 2016 г.). «Инвестиция, которая больше, чем баскетбол» . Вашингтон Пост . Проверено 28 марта 2016 г.
^ Чедиак, Марк; Полсон, Джим (30 апреля 2014 г.). «Exelon соглашается приобрести Pepco Holdings за 6,8 миллиарда долларов» . Деловые новости Блумберга . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хит, Томас (25 августа 2015 г.). «Регулятор округа Колумбия отклоняет предложение о слиянии Pepco и Exelon» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Соммер, Уилл (30 июня 2015 г.). «Исследование советом Guts альтернатив Pepco» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хауслонер, Эбигейл; Уильямс, Кларенс (19 июня 2015 г.). «В тени Капитолия запрещенные вне закона мотоциклы выходят на улицы после наступления темноты» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хьюз, Сара Энн (24 июля 2015 г.). «Даже в Вашингтоне дебаты о достойной смерти сопровождаются сильными эмоциями и страхами» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хауслонер, Эбигейл (10 июля 2015 г.). «Округ Колумбия может стать следующим местом, где легализуют эвтаназию для неизлечимо больных» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Дил, Джунейт (28 сентября 2015 г.). «Надо вносит законопроект о загрузке отсутствующих членов комиссии АНК» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэдден, Патрик (13 ноября 2015 г.). «Как сторонники Баузера FreshPAC были вынуждены распустить» . 88,5 ВАМУ . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Дэвис, Аарон К. (20 октября 2015 г.). «Разделенный Совет округа Колумбия нацелился на суперкомитет мэра Баузера» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Чендлер, Майкл Элисон (13 ноября 2015 г.). «Как родители в тюрьме влияют на детей в школе?» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Джамброне, Эндрю (17 ноября 2015 г.). «День Колумба может стать «Днем коренных народов» в Вашингтоне?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Соммер, Уилл (21 июня 2016 г.). «Хромые утки Совета помогают заблокировать финансовую реформу Мендельсона» . Вашингтонская городская газета . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Лейтон, Линдси (8 октября 2015 г.). «Борьба за частные школы, федеральные доллары и самоуправление» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Сюй, Спенсер; Блюм, Джастин (23 января 2004 г.). «Школьные ваучеры округа Колумбия получили окончательное одобрение» . Вашингтон Пост . п. А1.
^ Сюй, Спенсер (24 сентября 2003 г.). «Уильямс рекламирует ваучеры для школ округа Колумбия». Вашингтон Пост . п. Б1.
^ Соммер, Уилл (29 октября 2015 г.). «Календарь Кайи Хендерсон: сбор средств, сбор средств и еще раз сбор средств» . Вашингтонская городская газета . Проверено 2 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (15 июля 2015 г.). «Новая реформа образования PAC начинается с помощью Баузера» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Кто есть кто в Черном Вашингтоне, округ Колумбия . Колумбус, Огайо: Издательская компания Who's Who. 2009. с. 206 ; Кляйн, Элисон (26 ноября 2008 г.). «ПАК демократического образования надеется на свой момент при Обаме» . Неделя образования . Проверено 3 ноября 2015 г.
^ «ЛаРуби Мэй» . Совет округа Колумбия . Май 2015 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Соммер, Уилл (5 февраля 2016 г.). «Война приходов III: на праймериз 2016 года выбор Мюриэл Баузер против всех остальных» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Переизбрать ЛаРуби Мэй. Охватывает период с 01.08.2015 по 31.01.2016. Отчет о поступлениях и расходах кандидатов, основных предвыборных кампаний или политических комитетов, комитетов политических действий, независимых комитетов по расходам . Управление финансов избирательной кампании. Правительство округа Колумбия (Отчет). 1 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Соммер, Уилл (8 февраля 2016 г.). «Трейон Уайт хочет еще раз получить место в 8-м отделении» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Первичные выборы 2016 г. — неофициальные результаты, заархивированные 8 октября 2016 г. в Wayback Machine ». Избирательная комиссия округа Колумбия . 17 июня 2016 г.
^ Соммер, Уилл (14 июня 2016 г.). «Избиратели расстроили блок Совета Баузера в ночь выборов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 15 июня 2016 г .; «Результаты президентских первичных выборов округа Колумбия в 2016 году (демократы)» . Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 2016 г. Проверено 15 июня 2016 г.
^ «Подтвержденные результаты внеочередных выборов 2015 г.» . Совет по выборам и этике округа Колумбия . 14 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 25 сентября 2015 г.

Внешние ссылки

Совет округа Колумбия - член совета ЛаРуби Мэй

Совет округа Колумбия
Предшественник Мэрион Бэрри	Член отделения 8, Совет округа Колумбия 2015– 2017	Преемник Трейон Уайт

[32] Закон округа Колумбия о финансировании избирательных кампаний ограничивал корпорации одним пожертвованием в размере 500 долларов каждому кандидату на должность. Однако, если физическое лицо контролировало более одной компании с ограниченной ответственностью (или ООО), каждое ООО могло сделать пожертвование в размере 500 долларов США, что фактически позволяло физическому лицу обойти закон. ^{[ 31 ]}

[54] Банк Англии и несколько новостных агентств оценили стоимость пересчета голосов в 50 долларов за избирательный участок. Это число было неправильным; Как отметил Банк Англии в письме Уайту, в Кодексе округа Колумбия говорится, что 50 долларов за участок — это всего лишь авансовый платеж, требуемый по закону. Банк Англии сообщил Уайту, что стоимость полного пересчета голосов оценивается в 7360 долларов. По данным Washington City Paper , пересчет за один день стоил 2276,80 долларов, и поскольку «Уайт наблюдал, как в мае резко увеличился счет за пересчет, он досрочно отменил пересчет». ^{[ 52 ]} Впоследствии Уайт утверждал, что Банк Англии «обманул его ценой полного пересчета голосов». ^{[ 52 ]}

[62] По данным Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк , «Синтетический наркотик — это наркотик, свойства и действие которого аналогичны известному галлюциногену или наркотику, но имеющий несколько измененную химическую структуру, особенно такой наркотик, созданный для того, чтобы обойти ограничения в отношении запрещенных веществ». ." ^{[ 59 ]}

[83] Exelon владеет несколькими атомными электростанциями, электроэнергия которых продается по нерегулируемым рыночным ценам. Комиссия округа Колумбия опасалась, что, если Exelon потеряет деньги на своих ядерных операциях, она попросит жителей округа Колумбия, которые не получили выгоды от ядерной энергетики, оплатить счет. ^{[ 79 ]}

[1] Реестр округа Колумбия, том 54 - № 1 (скачать PDF)

[2] Публичные отчеты США, 1970–2009 (Флорида, Вашингтон, округ Колумбия, 1994–2009)

[specialelectionwin-3] Хауслонер, Эбигейл (10 мая 2015 г.). «Союзник Баузера Мэй получает место в 8-м округе» . Вашингтон Пост . п. С4.

[umc-4] Рид, Тина (7 марта 2018 г.). «Правление UMC хотело сохранить эту встречу в секрете. Мы наконец-то знаем (в основном), что было сказано» . Вашингтонский деловой журнал . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 7 марта 2018 г.

[5] «У человека из Пенсаколы было сердце для строительства» . Журнал новостей Пенсаколы . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г.

[inweekly-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Скаттеруайт, Скотт (9 марта 2011 г.). «Черный исход» . Еженедельно . Проверено 10 мая 2015 г.

[7] Уль, Иордания (8 мая 2015 г.). «ЛаРуби Мэй в 2006 году побеждает на внеочередных выборах и занимает бывшее место Мэрион Барри в Совете округа Колумбия» . Университет округа Колумбия . Проверено 10 мая 2015 г.

[charter34-8] Перейти обратно: ^а ^б Государственная чартерная школа Подготовительной академии общественного колледжа (1 февраля 2012 г.). Заявление на получение устава государственной чартерной школы Подготовительной академии общественного колледжа (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, с. 34 . Проверено 10 мая 2015 г.

[barras-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баррас, Джонетта Роуз (9 марта 2015 г.). «Палата 8 на перекрёстке» . К востоку от реки Новости . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[rosenstein-10] Перейти обратно: ^а ^б Розенштейн, Питер (6 мая 2015 г.). «Палата 8 смотрит в будущее» . Вашингтон Блейд . Проверено 10 мая 2015 г.

[editorial-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Редакционная коллегия (12 апреля 2015 г.). «Подтверждение внеочередных выборов в Совет округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[Clark-12] Кларк, Эшли (5 августа 2007 г.). «Проверка зрения приносит много пользы» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[santos-13] Перейти обратно: ^а ^б О'Коннелл, Джонатан (9 февраля 2010 г.). «Сантос поможет выбрать нового директора Жилищного управления округа Колумбия» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 10 мая 2015 г.

[riley-14] Перейти обратно: ^а ^б Райли, Джон (25 марта 2015 г.). «ЛаРуби Мэй убегает с поддержкой Штейна в гонке в 8-м округе» . Метро Еженедельник . Проверено 10 мая 2015 г.

[15] ДеБонис, Майк (30 апреля 2009 г.). «Возьми это, Адриан: ежедневные свободные губы» . Вашингтонская городская газета . Проверено 10 мая 2015 г.

[16] ДеБонис, Майк (10 сентября 2010 г.). «Билл Словер оспаривает объяснение Фенти по поводу его увольнения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[17] «Венчурные братья Фенти» . NBC4 Вашингтон — WRC‑TV . 5 июля 2010 г. Проверено 10 мая 2015 г .; Стюарт, Никита (16 декабря 2009 г.). «Совет округа Колумбия расторгает контракт с фирмой подруги Фенти» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[18] ДеБонис, Майк (11 июня 2010 г.). «Когда-то он поддерживал мэра, теперь это серьезная проблема». Вашингтон Пост . п. Б2.

[19] Совет округа Колумбия (6 июля 2011 г.). Отчет комитета Комитета по жилищному строительству и развитию трудовых ресурсов (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[tightgroup-20] Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк (6 апреля 2014 г.). « Большую часть окружения Баузера составляет «плотная группа» сторонников Фенти». Вашингтон Пост . п. С1.

[noble-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ноубл, Андреа (17 февраля 2015 г.). «Политик округа Колумбия, замешанный в жилищном скандале, проведет предвыборное мероприятие для обнадеживающих 8-го отделения» . Вашингтон Таймс . Проверено 10 мая 2015 г.

[bid-22] Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк; Стюарт, Никита (24 марта 2013 г.). «Баузер претендует на пост мэра округа Колумбия» . Вашингтон Пост . п. А1.

[23] Дэвис, Аарон К. (11 апреля 2015 г.). «Мэр округа Колумбия готов снова победить в избирательной урне, приобретая союзников в совете» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[24] ДеБонис, Майк; Дэвис, Аарон К. (2 апреля 2014 г.). «Мюриэл Баузер объявляет о победе на праймериз мэра округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[25] ДеБонис, Майк; Дэвис, Аарон К. (5 ноября 2014 г.). «Баузер избран мэром округа Колумбия, победив независимых Катанию и Шварца» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[26] ДеБонис, Майк (12 ноября 2014 г.). «Пришло время «вернуть доверие» жителей, — говорит Баузер волонтерам переходного периода» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2015 г.

[swarming-27] Перейти обратно: ^а ^б ДеБонис, Майк (17 декабря 2014 г.). «Роят, чтобы заполнить место в палате 8». Вашингтон Пост . п. Б1.

[28] Соммер, Уилл (8 декабря 2014 г.). «Объявление кандидатов на места в палатах 4 и 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[29] Соммер, Уилл (29 января 2015 г.). «Надо из отделения 1 поддерживает бывшего сотрудника Боузера на место в отделении 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[30] ДеБонис, Майк (4 февраля 2015 г.). «Два кандидата, поддерживаемые Баузером, лидируют в денежной гонке» . Вашингтон Пост . п. Б8.

[WAMU-31] Перейти обратно: ^а ^б Аустермюле, Мартин (10 февраля 2015 г.). «Поскольку лазейка в денежных средствах для избирательной кампании закрывается, предприятия округа Колумбия спешат дать больше» . ВАМУ . Проверено 11 мая 2015 г.

[33] ДеБонис, Майк (2 февраля 2015 г.). «Для семьи Барри, будут ли победы отца переданы сыну?». Вашингтон Пост . п. А1.

[34] Дэвис, Аарон К. (12 марта 2015 г.). «Друзья Баузера ведут денежные гонки». Вашингтон Пост . п. Б4.

[35] Соммер, Уилл (6 марта 2015 г.). «Выбор Баузера выигрывает в лотерее» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[36] Соммер, Уилл (16 апреля 2015 г.). «Грей поддерживает кандидата из отделения 4, раскапывая фаворита Баузера» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2015 г.

[37] Дэвис, Аарон К. (4 апреля 2015 г.). «Баузер стремится к юридическому надзору». Вашингтон Пост . п. Б1.

[davispower-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Аарон К. (12 апреля 2015 г.). «Власть Баузера находится под вопросом на выборах». Вашингтон Пост . п. С1.

[39] Соммер, Уилл (2 апреля 2015 г.). «Выбор Баузера побеждает в специальных избирательных опросах» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[bowserallies-40] Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (14 мая 2015 г.). «Два союзника Баузера приведены к присяге в Совете округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 18 мая 2015 г.

[kinlowattack-41] Соммер, Уилл (15 апреля 2015 г.). «Отправитель отделения 8 нацелен на фаворита Баузера» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[42] Соммер, Уилл (21 апреля 2015 г.). «Чартерная школа вовлечена в мусорные разговоры в отделении 8» . Вашингтонская городская газета . Проверено 11 мая 2015 г.

[knock-43] Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (19 апреля 2015 г.). «Переполненное поле, чтобы занять место в «забытой палате»» . Вашингтон Пост . п. С1.

[44] Хауслонер, Эбигейл (22 апреля 2015 г.). «Бывшие помощники Баузера имеют большие денежные преимущества на выборах в советы». Вашингтон Пост . п. Б3 ; «Исправления». Вашингтон Пост . 28 апреля 2015. с. А2.

[45] Хауслонер, Эбигейл (3 мая 2015 г.). «Трейон Уайт из 8-го отделения идет по пути Барри» . Вашингтон Пост . п. С1.

[protegewins-46] Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Аарон К.; Хауслонер, Эбигейл (29 апреля 2015 г.). «Протеже Баузера получает место в отделении 4». Вашингтон Пост . п. Б1.

[47] Садон, Рэйчел (29 апреля 2015 г.). «Тодд занимает 4-й округ, а Мэй лидирует в 8-м округе с преимуществом в 152 голоса» . DCist.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.

[48] Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (30 апреля 2015 г.). «Гонка в 8-м отделении подошла к концу». Вашингтон Пост . п. Б1.

[49] Заузмер, Джули (8 мая 2015 г.). «Лидерство в гонке за место в округе 8 сокращается до 80 голосов». Вашингтон Пост . п. Б5.

[allywins-50] Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (9 мая 2015 г.). «Союзник Баузера Мэй получает место в 8-м округе» . Вашингтон Пост . п. Б4.

[51] «BOE подтверждает результаты внеочередных выборов 28 апреля 2015 г.» (PDF) . Избирательная комиссия округа Колумбия . 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. . Проверено 18 мая 2015 г.

[52] Соммер, Уилл (29 мая 2015 г.). «Трейон Уайт отменяет пересчет голосов в 8-м отделении» . Вашингтонская городская газета . Проверено 30 мая 2015 г.

[sommerowes-53] Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (6 августа 2015 г.). «Бывший кандидат от 8-го округа Трейон Уайт получил большой долг после пересчета голосов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 7 августа 2015 г.

[55] Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (2 июня 2015 г.). «После составления бюджета Совет округа Колумбия продвигает новое законодательство» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2015 г.

[sommerbloc-56] Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (10 июля 2015 г.). «Новые дети в блоке: Фил Мендельсон занимается первокурсниками» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[sommerrematch-57] Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (21 апреля 2016 г.). «Палата 8, второй раунд: кто выиграет матч-реванш между ЛаРуби Мэй и Трейоном Уайтом?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 21 апреля 2016 г.

[milloy-58] Перейти обратно: ^а ^б Миллой, Кортленд (28 июля 2015 г.). «Чтобы сделать жизнь чернокожих значимыми, чернокожие люди должны в это поверить» . Вашингтон Пост . Проверено 29 июля 2015 г.

[59] Хауслонер, Эбигейл (9 августа 2015 г.). «Поскольку насилие растет, один депутат выходит на улицы с социальными службами» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2015 г.

[hauslohnersynth-60] Перейти обратно: ^а ^б Хауслонер, Эбигейл (15 июня 2015 г.). «Округ Колумбия хочет, чтобы поставщики синтетических наркотиков получали больше, чем просто «пощечину» » . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[61] Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (7 августа 2012 г.). Часто задаваемые вопросы о синтетических наркотиках (PDF) . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (отчет) . Проверено 8 февраля 2016 г.

[63] Хауслонер, Эбигейл; Дэвис, Аарон К. (27 августа 2015 г.). «Активисты Black Lives Matter срывают речь Баузера о том, как остановить убийства» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[64] Дил, Конейт (17 сентября 2015 г.). «Слушание по делу о преступлении длится долго и становится раздражительным» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[65] Хауслонер, Эбигейл (27 января 2016 г.). «Широкий законопроект о преступности находится на пути к голосованию в Совете округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[66] Джамброне, Эндрю (16 декабря 2015 г.). «Член Совета округа Колумбия предлагает более строгие правила для сотрудников специальной полиции» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[67] «Когда смерть приходит от рук частных охранников» . Вашингтон Пост . 21 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.

[68] Джамброне, Эндрю (19 января 2016 г.). «Новые законопроекты Совета округа Колумбия направлены на предотвращение граффити и нарушений конфиденциальности студентов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[davisclubs-69] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Аарон К. (5 января 2016 г.). «Округ Колумбия ненадолго легализует курение марихуаны в частных клубах, а затем полностью меняет ситуацию» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[giambronejoint-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джамброне, Эндрю (28 января 2016 г.). «Совместный разрыв: большинство избирателей округа Колумбия поддерживают «Каннабис-клубы» » . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[davisallow-71] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Аарон К. (6 января 2016 г.). «Округ Колумбия мог бы сделать это, чтобы разрешить легальную продажу марихуаны, но, скорее всего, этого не сделает» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[davissmoke-72] Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Аарон К. (6 января 2016 г.). «Мэр округа Колумбия рискует увидеть, как ее политика в отношении марихуаны улетучится» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[73] «По данным IAFF, DC Fire и EMS входят в число худших систем в стране» . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2013 года . Проверено 8 февраля 2016 г .; Бриттен, Эми (1 марта 2014 г.). «В пожарной части округа Колумбия кипит холодная война между начальником и рядовыми» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г .; Мэдден, Патрик (18 июня 2015 г.). «Пожарная служба округа Колумбия отстает от внесения изменений, рекомендованных много лет назад» . 88,5 ВАМУ . Проверено 8 февраля 2016 г .; Вагнер, Пауль (12 января 2016 г.). «Начальник пожарной охраны округа Колумбия признал ошибку, допущенную в законе о выходе пожарных» . Новости Фокс 5 . Проверено 8 февраля 2016 г .; Херрман, Питер (12 января 2016 г.). «Пожарная служба округа Колумбия так и не реализовала закон, созданный после общественного протеста» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[74] Ко, Элизабет (1 июля 2015 г.). «Исполняющий обязанности начальника пожарной охраны округа Колумбия Грегори Дин преодолевает препятствия на пути к утверждению» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[75] Хауслонер, Эбигейл (14 июля 2015 г.). «Законодатели округа Колумбия принимают меры по борьбе с преступностью в столице» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[76] Джамброне, Эндрю (2 октября 2016 г.). «На слушаниях Fire-EMS члены совета выражают обеспокоенность по поводу чрезвычайного плана мэра» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[77] «Однобокая спортивная сделка в 8-м отделении» . Вашингтон Пост . 24 сентября 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.

[practice-78] Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (15 сентября 2015 г.). «Налоги пойдут на финансирование 90 процентов площадок для практики волшебников» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[79] Соммер, Уилл (24 сентября 2015 г.). «Мюриэл Баузер идет ва-банк на предложения стадионов для команд округа Колумбия» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[wpoped-80] Мэй, ЛаРуби (23 марта 2016 г.). «Инвестиция, которая больше, чем баскетбол» . Вашингтон Пост . Проверено 28 марта 2016 г.

[81] Чедиак, Марк; Полсон, Джим (30 апреля 2014 г.). «Exelon соглашается приобрести Pepco Holdings за 6,8 миллиарда долларов» . Деловые новости Блумберга . Проверено 8 февраля 2016 г.

[heathmerger-82] Перейти обратно: ^а ^б Хит, Томас (25 августа 2015 г.). «Регулятор округа Колумбия отклоняет предложение о слиянии Pepco и Exelon» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[84] Соммер, Уилл (30 июня 2015 г.). «Исследование советом Guts альтернатив Pepco» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[85] Хауслонер, Эбигейл; Уильямс, Кларенс (19 июня 2015 г.). «В тени Капитолия запрещенные вне закона мотоциклы выходят на улицы после наступления темноты» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[86] Хьюз, Сара Энн (24 июля 2015 г.). «Даже в Вашингтоне дебаты о достойной смерти сопровождаются сильными эмоциями и страхами» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[87] Хауслонер, Эбигейл (10 июля 2015 г.). «Округ Колумбия может стать следующим местом, где легализуют эвтаназию для неизлечимо больных» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[88] Дил, Джунейт (28 сентября 2015 г.). «Надо вносит законопроект о загрузке отсутствующих членов комиссии АНК» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[maddenpac-89] Перейти обратно: ^а ^б Мэдден, Патрик (13 ноября 2015 г.). «Как сторонники Баузера FreshPAC были вынуждены распустить» . 88,5 ВАМУ . Проверено 8 февраля 2016 г.

[90] Дэвис, Аарон К. (20 октября 2015 г.). «Разделенный Совет округа Колумбия нацелился на суперкомитет мэра Баузера» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[91] Чендлер, Майкл Элисон (13 ноября 2015 г.). «Как родители в тюрьме влияют на детей в школе?» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[92] Джамброне, Эндрю (17 ноября 2015 г.). «День Колумба может стать «Днем коренных народов» в Вашингтоне?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[93] Соммер, Уилл (21 июня 2016 г.). «Хромые утки Совета помогают заблокировать финансовую реформу Мендельсона» . Вашингтонская городская газета . Проверено 21 июня 2016 г.

[94] Лейтон, Линдси (8 октября 2015 г.). «Борьба за частные школы, федеральные доллары и самоуправление» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2016 г.

[95] Сюй, Спенсер; Блюм, Джастин (23 января 2004 г.). «Школьные ваучеры округа Колумбия получили окончательное одобрение» . Вашингтон Пост . п. А1.

[96] Сюй, Спенсер (24 сентября 2003 г.). «Уильямс рекламирует ваучеры для школ округа Колумбия». Вашингтон Пост . п. Б1.

[97] Соммер, Уилл (29 октября 2015 г.). «Календарь Кайи Хендерсон: сбор средств, сбор средств и еще раз сбор средств» . Вашингтонская городская газета . Проверено 2 ноября 2015 г.

[sommerdfer-98] Перейти обратно: ^а ^б Соммер, Уилл (15 июля 2015 г.). «Новая реформа образования PAC начинается с помощью Баузера» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[99] Кто есть кто в Черном Вашингтоне, округ Колумбия . Колумбус, Огайо: Издательская компания Who's Who. 2009. с. 206 ; Кляйн, Элисон (26 ноября 2008 г.). «ПАК демократического образования надеется на свой момент при Обаме» . Неделя образования . Проверено 3 ноября 2015 г.

[100] «ЛаРуби Мэй» . Совет округа Колумбия . Май 2015 года . Проверено 8 сентября 2015 г.

[sommerwar-101] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Соммер, Уилл (5 февраля 2016 г.). «Война приходов III: на праймериз 2016 года выбор Мюриэл Баузер против всех остальных» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[102] Переизбрать ЛаРуби Мэй. Охватывает период с 01.08.2015 по 31.01.2016. Отчет о поступлениях и расходах кандидатов, основных предвыборных кампаний или политических комитетов, комитетов политических действий, независимых комитетов по расходам . Управление финансов избирательной кампании. Правительство округа Колумбия (Отчет). 1 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.

[sommeranothershot-103] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Соммер, Уилл (8 февраля 2016 г.). «Трейон Уайт хочет еще раз получить место в 8-м отделении» . Вашингтонская городская газета . Проверено 8 февраля 2016 г.

[2016p-104] Перейти обратно: ^а ^б « Первичные выборы 2016 г. — неофициальные результаты, заархивированные 8 октября 2016 г. в Wayback Machine ». Избирательная комиссия округа Колумбия . 17 июня 2016 г.

[105] Соммер, Уилл (14 июня 2016 г.). «Избиратели расстроили блок Совета Баузера в ночь выборов» . Вашингтонская городская газета . Проверено 15 июня 2016 г .; «Результаты президентских первичных выборов округа Колумбия в 2016 году (демократы)» . Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 2016 г. Проверено 15 июня 2016 г.

[2015s-106] «Подтвержденные результаты внеочередных выборов 2015 г.» . Совет по выборам и этике округа Колумбия . 14 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 25 сентября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ а ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ б ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ с ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ д ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]