Конфетный стол
| Конфетный стол | |
|---|---|
 Вверху: стол конфет. Внизу: расположение Candy Desk в Сенате США . | |
 | |
| Созданный | 1965 год, сенатор от Калифорнии Джордж Мерфи. |
| Текущее местоположение | Палата Сената США . Желтое выделение на диаграмме обозначает местоположение. |
| Идентификация | Сенатор от Индианы Тодд Янг |
Стол с конфетами является традицией Сената США с 1965 года, согласно которой сенатор, сидящий за определенным столом возле оживленного входа, держит ящик, полный конфет для членов тела. Нынешним посетителем стола с конфетами является сенатор от Индианы Тодд Янг .
из Калифорнии В 1965 году Джордж Мерфи присоединился к Сенату и держал в своем столе конфеты для себя и своих коллег, несмотря на то, что в зале Сената было запрещено есть. Когда он покинул Сенат после шестилетнего срока, другие сенаторы-республиканцы сохранили эту традицию. Эта традиция не стала публично известна до середины 1980-х годов, когда вашингтонский сенатор Слэйд Гортон раскрыл ее, объявив, что он будет сидеть за столом со сладостями. [ 1 ]
Помимо Мерфи, в общей сложности 18 сенаторов поддержали традицию стола со сладостями, в том числе Джон Маккейн , Харрисон Шмитт и Рик Санторум , которые снабжали его кондитерскими изделиями из своего родного штата Пенсильвания, в том числе от Hershey Chocolate Company . [ 2 ] После того, как Санторум покинул Сенат в 2007 году, стол с конфетами в течение короткого времени обслуживали несколько сенаторов каждый, прежде чем сенатор от Пенсильвании Туми держал этот стол с 2015 по 2023 год.
История
[ редактировать ]
Джордж Мерфи был избран сенатором от Калифорнии в 1964 году и вступит в должность в следующем году. [ 3 ] Мерфи, известный как певец и танцор из таких мюзиклов, как «Бродвейская мелодия 1938 года» , «Бродвейская мелодия 1940 года» и «Для меня и моей девочки» , имел пристрастие к сладкому. Вскоре после вступления в Сенат он начал хранить в своем столе конфеты. В 1968 году он передвинул столы и оказался на том месте, где сейчас находится стол с конфетами. Поскольку теперь к его столу ежедневно проходило все больше сенаторов, он начал предлагать содержимое своего стола своим коллегам. Сенаторы, которых пригласили отведать сладости, стали называть стол Мерфи «конфетным столом». Мерфи потерпел поражение на выборах в Сенат 1970 года , но последующие сенаторы продолжили традицию снабжать свой стол конфетами для удовольствия всего Сената. [ 4 ]
Пол Фэннин , Харрисон Шмитт , Роджер Джепсен и Стив Симмс соответственно продолжили новую традицию стола с конфетами после окончания срока Мерфи. Fannin, Schmitt и Jepsen поставляли только леденцы, но Symms был первым, кто начал продавать сладости, поставляемые «ассоциациями конфет и шоколада». [ 5 ] Во время правления этих сенаторов стол с конфетами не был прикреплен к одному конкретному месту. Схемы рассадки в Сенате показывают, что Шмитт во время своего пребывания за столом с конфетами сидел на одно место справа от традиционного места для 95-го Конгресса , а затем через проход от традиционного места для 96-го Конгресса . [ 6 ] [ 7 ]
О существовании этой традиции не было публично известно до 1985 года, когда Слэйд Гортон выпустил пресс-релиз, в котором говорилось: «Теперь он сидит за этим столом и продолжит богатые традиции, начатые Мерфи». [ 5 ] Он также назвал имена бывших сенаторов, которые продолжили эту традицию. [ 5 ]
упомянул о столе с конфетами В 1997 году Кит Бонд во время дебатов по Закону о полномочиях национальной обороны на 1998 финансовый год. Он сравнил размеры микрочипов с конфетами, которые он взял со стола. [ 8 ]
Рик Санторум сидел за прилавком с конфетами с 1997 по 2007 год. Будучи сенатором от Пенсильвании , он заполнил прилавок конфетами Hershey и продукцией Just Born (например, Mike and Ike и Hot Tamales ). [ 9 ] В течение этого периода Hershey четыре раза в год отправляла Санторуму около 100 фунтов шоколада и других конфет, чтобы они могли заполнить стол. [ 10 ] Когда Санторуму не удалось переизбраться на выборах в Сенат США в 2006 году , Hershey прекратила поставку столов. «Мы были рады быть небольшой частью облегчения работы Конгресса», - сказал Кирк Сэвилл, представитель Hershey. [ 9 ]
После поражения Санторума на выборах сенатор Крейг Томас начал сидеть за столом. В Вайоминге , штате, который он представлял, нет членов Национальной ассоциации кондитеров , и, следовательно, нет достаточно крупных производителей конфет, которые могли бы пожертвовать сотни долларов конфет, чтобы заполнить стол. Сената Правила этики «запрещают членам принимать подарки на сумму 100 долларов и более в год из одного источника». [ 9 ] что может стать проблемой, если каждый год со стола съедается большое количество конфет. Исключение из этого правила допускает более крупные подарки в виде предметов, созданных или произведенных в штате, из которого родом сенатор, при условии, что эти предметы в основном не используются сенатором и его сотрудниками. Это сделано для того, чтобы сенаторы могли «предлагать посетителям домашние закуски, такие как апельсиновый сок из Флориды или арахис из Джорджии ». [ 9 ]
Когда Сьюзен Смит, представитель Национальной ассоциации кондитеров, спросила о том, что Томас отвечает за отдел сладостей, она заявила: «Мы рады предоставить конфеты, если есть члены [ассоциации]… Нам было бы трудно сделай сейчас». [ 9 ] Эти проблемы были решены путем обращения ко многим небольшим местным кондитерским предприятиям и производителям шоколада в Вайоминге с просьбой раздавать небольшие количества конфет, которые поочередно приходили и уходили со стола. [ 11 ]
После смерти Томаса в 2007 году за ним присматривали Джордж Войнович , а затем Мел Мартинес . [ 12 ] [ 13 ] Оба имели относительно короткий срок пребывания в должности. В 2009 году Жорж Лемье , преемник Мартинеса, начал сидеть за столом. [ 14 ] и находился там до тех пор, пока не покинул Сенат в 2011 году. Марк Кирк из Иллинойса занимал этот пост с 2011 по 2015 год.
Стол вновь привлек к себе внимание в 2020 году, во время первого судебного разбирательства по делу об импичменте Дональду Трампу во время разбирательства заметил, как лежащий на столе шоколадный батончик был съеден , когда сенатор от штата Луизиана Билл Кэссиди . [ 15 ]
Расположение
[ редактировать ]Стол с конфетами - это не конкретный стол в Палате Сената, а скорее определенное место в зале, и любой стол, который сенатор, сидящий в этом положении, решает использовать, становится столом с конфетами. [ 9 ] Местоположение стола оставалось неизменным, по крайней мере, со времени 97-го Конгресса (1981–1983 гг.). Он находится рядом с восточной дверью в зал сената. [ 16 ] Большинство сенаторов входят в палату через эту дверь, которая примыкает к лифтам, ведущим к одной из остановок системы метро Капитолия США . [ 4 ]
Стол — это первый стол справа, или республиканской стороны, и он находится в последнем ряду столов. [ 4 ] Традиционно стол с конфетами всегда находится на республиканской стороне палаты Сената и используется сенатором-республиканцем. [ 17 ] С 2023 года этот стол занимает сенатор от штата Индиана Тодд Янг . [ 18 ]
Другие столы для конфет
[ редактировать ]У демократов также есть стол с конфетами, по крайней мере, с 1985 года. [ 19 ] Стол с выдвижной крышкой , расположенный на передней стене и принадлежащий секретарю Демократической конференции Сената США , также наполнен сладостями. Эта традиция началась «когда-то позже», чем более известный стол с конфетами; [ 13 ] Hershey's Kisses были самыми популярными конфетами на этом столе в 1980-х годах, за ними следовали маленькие карамели. [ 20 ] Конфеты для этого стола оплачиваются через «фонд конфет», в который вносят средства сенаторы, желающие воспользоваться содержимым стола. [ 13 ] До своего ухода из Сената в 2015 году Джей Рокфеллер отвечал за сбор денег и покупку конфет. Эта традиция менее широко известна; в статье 2009 года утверждалось, что даже историк Сената Соединенных Штатов мало что знает об этом. [ 19 ]
Другие сенаторы тоже иногда держат конфеты в своих столах. Кэтрин Бак, член Сената США , писала в 2005 году: в то время [ нужна ссылка ]
Одним из сенаторов с особенно сильной страстью к шоколаду является Джим Талент из Миссури. Однажды во время голосования он отозвал людей от прилавка с конфетами к себе, на другой стороне ряда. Были охи и ахи, пока шесть человек не ушли с Russell Stover низкоуглеводным шоколадом . (Думаю, увлечение Аткинсом дошло и до Сената.)
Арендаторы
[ редактировать ]| Даты | Сенатор | Состояние | Бренды конфет | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| 1965 - 3 января 1971 г. | Джордж Мерфи | Калифорния | – | [ 3 ] [ 5 ] |
| 21 января 1971 г. - 31 декабря 1976 г. | Пол Фаннин | Аризона | Твердые конфеты | [ 5 ] [ 21 ] |
| 4 января 1977 г. - 15 января 1979 г. | Ричард Дж. Лугар | Индиана | Твердые конфеты | [ 5 ] |
| 5 января 1981 г. - 3 января 1983 г. | Роджер Джепсен | Айова | Твердые конфеты | [ 5 ] [ 22 ] |
| 3 января 1983 г. - 3 января 1985 г. | Стив Симмс | Айдахо | «Прекрасный ассортимент сладостей» от «Конфетно-шоколадных ассоциаций». | [ 5 ] [ 23 ] |
| 3 января 1985 г. - 3 января 1987 г. | Слэйд Гортон | Вашингтон | «Большое количество» конфет, сделанных в его родном штате» | [ 5 ] [ 20 ] [ 24 ] |
| 3 января 1987 г. - 3 января 1989 г. | Джон Маккейн | Аризона | – | [ 4 ] [ 25 ] |
| 3 января 1989 г. - 5 января 1993 г. | Слэйд Гортон | Вашингтон | – | [ 20 ] [ 26 ] |
| 5 января 1993 г. - 3 января 1995 г. | Джим Джеффордс | Вермонт | – | [ 20 ] [ 27 ] |
| 4 января 1995 г. - 7 января 1997 г. | Боб Беннетт | Юта | – | [ 4 ] [ 28 ] |
| 7 января 1997 г. - 3 января 2007 г. | Рик Санторум | Пенсильвания | Компания Hershey и Just Born продукция | [ 9 ] |
| 3 января 2007 г. - 4 июня 2007 г. | Крейг Томас | Вайоминг | Небольшие местные кондитерские предприятия и шоколадные предприятия Вайоминга | [ 9 ] [ 11 ] |
| 25 июня 2007 г. - 3 января 2009 г. | George Voinovich | Огайо | Spangler Dum Dum Pops , Mars, Incorporated Products и Harry London | [ 12 ] [ 29 ] |
| 3 января 2009 г. - 9 сентября 2009 г. | Мел Мартинес | Флорида | – | [ 13 ] [ 30 ] |
| 10 сентября 2009 г. - 3 января 2011 г. | Джордж ЛеМье | Флорида | «Мини-батончики Hershey и оригиналы Werther's » | [ 14 ] |
| 14 февраля 2011 г. - 7 января 2015 г. | Марк Кирк | Иллинойс | Жевательная резинка Wrigley's , попкорн Garrett's, роллы Тутси и Джелли Белли | [ 31 ] [ 32 ] |
| 7 января 2015 г. – 3 января 2023 г. | Пэт Туми | Пенсильвания | Качественные кондитерские изделия Just Born , конфеты Josh Early , Mars продукция ( 3 мушкетера ), Hershey продукция | [ 33 ] |
| 3 января 2023 г. – настоящее время | Тодд Янг | Индиана | Мармеладные конфеты Albanese Candy , молочный шоколад, Red Hots , Toxic Waste (от компании Candy Dynamics, базирующаяся в Индианаполисе ), соломинки Sour Punch (от компании Ла-Порте , базирующаяся в American Licorice Co. ), карамель, большие и покрытые шоколадом жевательные конфеты, Buckeyes , мини-шоколад. батончики и из горного хрусталя леденцы | [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Секретный стол с конфетами приукрашивает дела Сената США» . Таймс Израиля . 12 октября 2021 г. . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Саенс, Арлетт (15 января 2015 г.). «Знакомьтесь, Пэт Туми: конфетка Сената» . Новости АВС . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джордж Мерфи и стол конфет» . Столы Палаты Сената . Сенат США . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бейкер, Ричард А. «Традиции Сената США» (PDF) . Сенат США . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Герсте, Стив (8 мая 1985 г.). «Человек-конфетка» . Дюрант Дейли Демократ . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1977 года (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США . п. 467 . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1979 г. (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США . п. без номера . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ «Закон о полномочиях национальной обороны на 1998 финансовый год (дебаты в Сенате)» . Отчет Конгресса . 10 июля 1997 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Люк, Сара (5 января 2007 г.). «В новом Сенате «Конфетный стол» получил поцелуй» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ Штрауб, Ноэль (7 января 2007 г.). «Обязанности по продаже сладостей в Сенате возложены на сенатора от Вайоминга» . Независимый рекорд Хелены . Проверено 9 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Штрауб, Ноэль (9 ноября 2012 г.). «Непростое решение: Томас придерживается этических норм в вопросе о конфетах» . Каспар Стар-Трибьюн .
- ^ Перейти обратно: а б Романо, Лоис (12 августа 2007 г.). «Одна сладкая роль: сенатор от Огайо берет на себя контроль над столом с конфетами» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 9 ноября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д Кеннеди, Эдвард . Настоящий компас: Мемуары . Нью-Йорк: Издательство Grand Central Publishing. ISBN 0446539252 .
- ^ Перейти обратно: а б Кларк, Лесли (7 декабря 2009 г.). «Жорж Лемье: Человек-конфетка» . Майами Геральд . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Вигдор, Нил (22 января 2020 г.). «Где сенаторы получают сахар во время процесса по делу об импичменте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Конфетный стол» . Сенатор Марк Кирк. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Скиба, Кэтрин (11 октября 2011 г.). «Хранитель сладкоежек нации» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ Вильяльпандо, Сара (1 ноября 2012 г.). «Вашингтон, округ Колумбия, вблизи и лично» . Новости Парк-Ла Бреа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браттон, Элизабет; Хайль, Эмили (20 января 2009 г.). «Слышано на холме: Candy Men Can» . Перекличка . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Робертс, Стивен В. (5 января 1987 г.). «Горячие места: сенаторы жестко определяют, какие столы они занимают» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 ноября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Справочник Конгресса, первая сессия 92-го Конгресса . Типография правительства США . 1971. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1981 года . Типография правительства США . 1981. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1983–1984 гг . Типография правительства США . 1983. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1985–1986 гг . Типография правительства США . 1985. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1987–1988 гг . Типография правительства США . 1987. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1989–1990 гг . Типография правительства США . 1989. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1993–1994 гг . Типография правительства США . 1993. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Официальный справочник Конгресса 1997–1998 гг . Типография правительства США . 1997. Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Карта палаты Сената: 110-й Конгресс . Сенат США . Проверено 15 января 2011 г.
- ^ «Карта палаты Сената, 111-й Конгресс, 1-я сессия, 30 апреля 2009 г. - 7 июля 2009 г.» . Сенат США . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ Тёплиц, Шира (13 февраля 2011 г.). «Марк Кирк: сенатский конфетка» . Политик . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Сотрудники Daily Herald (13 февраля 2011 г.). «Кирк будет сидеть за «Candy Desk» » . Ежедневный Вестник . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ Олсон, Лора. «Конфетный стол» Сената США снова в руках ПА» . themorningcall.com . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ «Сенат США: Стол с конфетами Сената» . www.senate.gov . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ Херрон, Арика (18 апреля 2023 г.). «Лучшее место Тодда Янга в Сенате» . Аксиос . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ «Молодые делятся сладостями с коллегами в сенатском кондитерском столе | Сенатор США Тодд Янг из Индианы» . www.young.senate.gov . Проверено 17 ноября 2023 г.