Суэцумухана
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( февраль 2018 г. ) |
Суэцумухана он . сафлор — архаичное японское слово , известен Бенибана как Сейчас . обозначающее
Персонаж «Повести о Гэндзи»
[ редактировать ]Суэцумухана — имя женского персонажа Мурасаки Сикибу эпического романа «Повесть о Гэндзи» . Ее именем названа шестая глава. Она также известна как Сафлоровая принцесса . В некоторых английских переводах она появляется как принцесса Хитачи . Принца Гэндзи на мгновение привлекла к ней, пока она не опустила веер, обнажая нос. Однако в конце концов он пожалел ее и помог поддержать ее. Она отмечена как одна из самых преданных женщин в « Повести о Гэндзи» , тоскующая и ожидающая Гэндзи, пока он не ответит ей взаимностью на любовь. Частично это связано с ее бесконечной преданностью ему и тем, что он ее первый и, возможно, последний мужчина. Ее приглашают во дворец, известный также как «Дворец в шестом приходе», который Гэндзи построил для всех своих женщин, и о нем заботятся до конца ее жизни.
Инцидент с носом Сафлоровой принцессы всегда был источником комического облегчения для читателей «Сказания о Гэндзи». В манге -комиксах чрезвычайно застенчивая принцесса всегда изображается совершенно непривлекательной, а влюбчивый принц влюбился в нее из-за ее голоса и того, как она играет на кото . Однако порядок ее одежды дзюнихитоэ был описан как подходящий для пожилой женщины. (Сначала она была спрятана за сударе ширмой , однако в рамках куртуазных ритуалов Хэйан из-под ширмы позволялось выглядывать 12-слойным рукавам . По цветовому расположению жених мог видеть, что это за ширма. вкус и статус, которые были у его дамы.)
Современные ученые, однако, предполагают, что нос Суэцумуханы, который был описан в «Гэндзи» как красный и нос слона , вероятно, напоминает сегодняшние европейские носы. [ нужна ссылка ] Идеалом женской красоты в Хэйан были очень тонкие, тонкие носы, как это изображено на рисованных свитках . Все, что выходило за рамки этого идеала куртуазной красоты, скорее всего, рассматривалось как непристойное .
См. также
[ редактировать ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта статья, посвященная японской литературе, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |