Гилдерой (преступник)

Патрик МакГрегор
Патрик МакГрегор
	Иллюстрация МакГрегора
Рожденный	Шотландия
Умер	1636 ; Эдинбург , Шотландия

Патрик МакГрегор ( шотландский гэльский : Pàdraig MacGriogair, ум. 1636), более известный как Гилдерой , был шотландским преступником и массовым убийцей, который занимался угоном скота , шантажом и вымогательством в регионах Стратспей , Бремар , Кромарти и других районах недалеко от Абердина во время Период Стюартов . После того, как его поймали шотландские власти, он был казнен в Эдинбурге в 1636 году. МакГрегор стал фигурой шотландского фольклора , включая баллады , песни и идиомы . Его прозвище альтернативно переводилось как Гилрой , Гилдер Рой и Гиллерой . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Жизнь и характер

Патрик МакГрегор, он же Гилдерой, был лидером банды лиммеров. ^{[ 5 ]} или грабители, также он был убийцей и скотокрадом (шантажистом). Он наиболее известен под англизированной версией своего прозвища ( шотландский гэльский : Gille Ruadh ), что означает «Рыжий парень». ^{[ 2 ]} из его характерно шотландских рыжих волос. Его также небрежно называли «Бонни Парень». ^{[ 6 ]} и иногда его сравнивают с другими популярными преступниками, такими как Робин Гуд , а также Роб Рой МакГрегор , живший позже (1671–1734) и с которым его иногда путают. ^{[ 7 ]} равнинных шотландцев Для обеспечения единообразия повсюду будет использоваться форма «Гилдерой».

Впечатляющее скальное образование в Бёрн-о'Вате , недалеко от Баллатера на Дисайде, обычно ассоциируется с укрытием Роба Роя МакГрегора , однако оно находится на некотором расстоянии от его обычных убежищ, и традиция гласит, что его использовал Гилдерой, предположительно родственник этого более известный преступник, популяризированный Вальтером Скоттом . Неглубокая впадина за главным водопадом здесь известна как «Пещера Гилдероя», поскольку, как говорят, однажды он спрятался от преследователей за водопадом, когда пожар был в разливе. ^{[ 8 ]} В июне 1636 года сэр Джеймс Грант из Фреши и сэр Александр Ирвин из Драма и его жена Магдалина Скримджер были осуждены за то, что укрывали его на своих землях. ^{[ 9 ]}

Гилдерой был казнен в 1636 году; однако было опубликовано несколько хорошо адаптированных, сильно преувеличенных и романтизированных версий его жизни, в некоторых из которых год его смерти указан уже в 1658 году. ^{[ 10 ]}

Подробности суда и его казни

Арчибальд, лорд Лорн , наследственный юстициарий Южных и Северных островов и шериф Аргайла, наконец задержал « заклятого мятежника », и 7 июня 1636 года в Эдинбурге начался судебный процесс. ^{[ 2 ]} Патрика МакГрегора и его соратников Джона Форбса, Алистера Форбса, Каллума Форбса, Джорджа Гранта, Джона МакКолма, Джона МакГрегора Макина, Гиллеспи Макфарлейна, Алистера Макиннейра и Юина МакГрегора, он же Аккавиш.

В протоколах шотландских судебных процессов перечислен ряд его преступлений, таких как « нарушительная узурпация королевской власти и власти нашего Суэрана Лорда, когда он явился в жилой дом Александра Хэя в Каймекоули, а также их сообщники разбили дуррис». thairof, похлопайте яростные руки в лицах упомянутого Александра и его жены, tuik thame пленников и prissoneris, caryeid tame как пленники, tua myles fra thair awin house под молчанием nycht, quhair они держат упомянутого Александра и его жену в плену на пространстве двух гурий, и wald nocht освободили thame quhill они про meist thame и немного денег за них выкуп и свободу Ликас, они ставят, увозят, и прочь туик от упомянутого Александра град направляет и. Гейр находился в своем доме, считая это прошлой зимой, признаюсь, об этом сказал Патрик Гилрой в своих показаниях » . ^{[ 11 ]}

Жильцы сэра Роберта Иннеса из Балвени несколько раз пострадали от посещений Гилдероя, который применил насилие, чтобы украсть у них еду и напитки. В 1635 году он вместе с другими украл четырех кур у домовладельца Калкухарни. Уильям Дугат из Аушихове и некоторые из его людей были взяты в плен и потребовали выкуп в двести мерков. Зарегистрировано значительное количество подобных и других преступлений с участием простых людей, лордов и даже министров, и, что гораздо серьезнее, он был замешан в ряде « резней всего экипажа » или убийств. ^{[ 11 ]}

Гилдерой был признан виновным, и судья суда вынес приговор (вердикт) суда, а именно, что Патрик МакГрегор в пятницу, 29 июля, должен был быть … Меркатский крест Эдинбурга «Гилдерой и Джон Форбс имели честь, что их должны были повесить до смерти на виселице, которая была значительно выше. что и их соратников. ^{[ 6 ]} Гилдерой и Форбс также должны были приказать, чтобы их « ...хайди были выбиты из тел их богатыми руками, а упомянутый Гилрой - свою голову и богатую руку - прикрепил к восточной или нижней точке Эдинбурга, а упомянутый Джон Форбс должен был быть прикреплен к его голова и богатая рука должны быть возложены на пустую точку головы . » ^{[ 6 ]}

Зарегистрировано, что его банда лиммеров (шотландцы для грабителей) продолжала разорять сельские районы в течение некоторого времени после его казни. ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}

Популярные версии жизни Гилдероя

Было опубликовано несколько популярных версий его жизни, таких как «Жизни и подвиги английского разбойника», «Пираты и грабители» . ^{[ 6 ]} Период его деятельности перенесен вперед, и его казнь произошла в 1658 году с добавлением различных фантастических и сильно преувеличенных элементов. Гилдерой был отнесен к той же категории, что и Робин Гуд , Тум Сион Кати и вышеупомянутый Роб Рой МакГрегор . ^{[ 7 ]}

Говорят, что Гилдерой происходил из хорошей семьи с поместьем в Пертшире, которое он унаследовал в возрасте двадцати одного года после смерти отца. Несмотря на советы друзей и родственников, своим безрассудством он быстро разоряет поместье. ^{[ 6 ]} Его мать в конце концов отказывается от дальнейших средств, и в результате он перерезает ей горло, насилует свою сестру и слугу, после чего поджигает ее дом, отняв у нее все оставшиеся ценности. ^{[ 13 ]}

За его поимку предлагается значительная награда, и Жильдеруа бежит во Францию, где покупает красивую одежду и однажды оказывается в соборе недалеко от Парижа, где кардинал Ришелье проповедует в присутствии короля. ^{[ 14 ]} Гилдерой крадет деньги из кошелька кардинала, который он оставил на своем месте, король замечает его действия, но Гилдерой дает знак, указывающий, что это шутка, король позже, к своему большому смущению, обнаруживает, что его обманули. Бегя из Франции, он попадает в Испанию, повсюду совершая возмутительные грабежи. В Мадриде он крадет много ценных серебряных блюд у герцога Мединасели . ^{[ 13 ]}

После трехлетнего отсутствия Гилдерой чувствует, что можно безопасно вернуться в Шотландию. Хотя в этих версиях своей жизни Гилдерой на самом деле был казнен в 1636 году, он, как говорят, воспользовался неразберихой, вызванной гражданской войной в Англии (1642–1651), чтобы собрать банду разбойников и терроризировать людей во всех графствах. Атола, Лочабера, Ангуса, Мара, Бакахана, Морей и Сазерленда, требуя скота от своих жертв, чтобы получить его защиту, - практика, известная как шантаж . Граф Линлитгоу записан как жертва, Гилдерой украл у него кольцо с бриллиантом, золотые часы и восемьдесят золотых монет. ^{[ 13 ]}

Оливер Кромвель . В историю вовлечен ^{[ 14 ]} якобы для того, чтобы выставить в плохом свете Протекторат , который на момент написания статьи находился у власти. Говорят, что Гилдерой обнаружил, что Кромвель проходил через дебри Галлоуэя после того, как высадился в Портпатрике по возвращении из Ирландии, и решил ограбить его. Хотя у Кромвеля есть только два слуги, он предпочитает сражаться с Гилдероем, а не подвергаться грабежу на шоссе, после чего Гилдерой открывает огонь и в конце концов притворяется, что бежит, и после долгой погони внезапно останавливается, стреляет и убивает одного из своих преследователей, ранит другого и стреляет в лошадь Кромвеля из-под себя, в результате чего тот сломает ногу. Гилдерой дарует Кромвелю жизнь, садит его на осла и отправляет в путь. ^{[ 13 ]}

Далее сообщается, что трое людей Гилдероя были схвачены и повешены. В отместку он похищает виновного судью, убивает его слуг, разрезает его карету, убивает его лошадей и вешает его на той самой виселице, на которой до сих пор висят его люди. После совершения многих других злодеяний за его поимку живым или мертвым предлагается награда в 1000 марок. Его любовница, Маргарет Каннингем, решает предать его, поскольку дни его щедрого кормильца явно сочтены. Она организует, чтобы сорок солдат отвезли его к себе домой, однако ей не суждено извлечь выгоду из ее предательства, поскольку он убивает ее с большим варварством, прежде чем ему удается убить восемь солдат, которые в конечном итоге сокрушают его. ^{[ 1 ]}

Гилдерой надежно скован цепями за руки, талию и ноги, и после трех дней в такой одежде на Эдинбургской платной будке в апреле 1658 года его повесили на виселице высотой тридцать футов, не выразив ни малейшего раскаяния. Его тело, все еще подвешенное в цепях, выставлено на другой виселице, расположенной между Эдинбургом и Лейтом, как страшное предупреждение остальным. Говорят, что на момент смерти ему было тридцать четыре года. ^{[ 1 ]}

Гилдероя вспоминают в стихах, музыке и песнях.

Ниже представлена первая строфа из публикации 1783 года «Избранных шотландских баллад Джона Пинкертона». ^{[ 15 ]} показывая, что, несмотря на суровую и жестокую реальность жизни Гилдероя, он обладал романтической привлекательностью; Говорят, что оригинал был написан вскоре после его казни молодой женщиной, которая, к сожалению, была с ним связана. ^{[ 1 ]} Мисс Халкет, позже леди Уордлоу, как известно, смягчала, удаляла и добавляла, если того требовала необходимость. ^{[ 1 ]}

Гилдерой был прекрасным мальчиком ,

У него были розы до его утра ,

Его чулки были из шелковистой сои ,

С подвязками, свисающими вниз .

Это было, на мой взгляд, милое зрелище.

Видеть, как ты подстригаешь мальчика ;

Он был моей радостью и сердечным восторгом ,

Мой красавец Гилдерой. ^{[ 16 ]}

Плейфорда . Копия «черного письма», датированная примерно 1650 годом, показывает, что в то время она была популярна в Англии, а в 1702 году она также появилась в «Остроумии и веселье» ^{[ 17 ]} Копия черным шрифтом — это название ранней формы шрифта, используемого принтерами, который создавал вид рукописной рукописи. Джон Нивен, сторонник якобитов , в 1760-х годах записал мелодию « Цветы Шотландии - Гилдерой ». ^{[ 18 ]}

Мелодия Гилдероя Томаса Д'Юрфея также появляется в «Пилюлях для избавления от меланхолии» 1707 года и в «Сборнике чайного стола» около 1726 года. Она также появилась в «Орфее Каледонии» 1733 года. ^{[ 19 ]}

В словаре фраз и басен Вордсворта 1870 года записано выражение « Быть повешенным выше, чем воздушный змей Гилдероя », означающее получить более суровое наказание, чем то, которое обычно назначается даже самым презренным преступникам! ^{[ 20 ]}

Гилдероя они боялись ,

Они связали его очень крепко ,

Тулль Иденберроу, они привели его туда ,

И на виселице повесился ;

Его повесили высоко над остальными ,

Он был таким аккуратным мальчиком ... ^{[ 21 ]}

Одним из последних предполагаемых памятников « Гилдерою » является памятник Томаса Кэмпбелла (1777–1844), написавшего балладу « Рослин Гилдерой », однако это, вероятно, относится к другому человеку с таким же прозвищем, который также был повешен в восемнадцатом веке. в Эдинбурге за кражу овец, крупного рогатого скота и т. д. ^{[ 22 ]} Это первая строфа:-

Последний, роковой час настал ,

Это несет мою любовь от меня :

Я слышу мертвую ноту барабана ,

Я отмечаю дерево виселицы ! ^{[ 23 ]}

Микроистория

Роберт Бернс использовал версию мелодии Гилдероя для песни From Thee Eliza . ^{[ 19 ]}^{[ 24 ]}

Энн Гилри была матерью пионера защитника природы Джона Мьюра , который родился в Шотландии в Данбаре . Из-за ассоциации с ее фамилией семья приняла «Гилдерой» в качестве своей песни, которую можно увидеть в музее Джона Мьюра в Данбаре.

Профессор Гилдерой Локхарт — знаменитый писатель и новый преподаватель Хогвартса по защите от темных искусств в книге « Гарри Поттер и Тайная комната» .

См. также

Ссылки

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Спалдинг, стр. 444
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Спалдинг, стр. 437
^ Дональдсон, стр. 83
^ Каледония
^ Шотландский словарь
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Спалдинг, стр. 442
^ Перейти обратно: ^а ^б Причард, Предисловие
^ Перейти обратно: ^а ^б «Эссоны Логи Колдстоун» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2015 г.
^ Уильям Фрейзер, Руководители Гранта , том. 3 (Эдинбург, 1883 г.), стр. 62–3.
^ Календарь Ньюгейта
^ Перейти обратно: ^а ^б Спалдинг, стр. 438
^ Gilderoy & the Burn O'Vat Получено: 18 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Спалдинг, стр. 443
^ Перейти обратно: ^а ^б Реликвии Перси
^ Выберите шотландские баллады
^ Пинкертон, страница 62
^ Спалдинг, стр. 445
^ Шотландская музыка Джона Нивена, « Цветы Шотландии ».
^ Перейти обратно: ^а ^б Песни Шотландии.
^ Брюэр, страница 478
^ eponym.ru
^ Брюэр, стр. 88
^ Стихи мест: Антология в 31 томе.
^ «Горящая страна» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 15 декабря 2015 г.

Источники

Брюэр, Эбенезер Кобэм (1870). Словарь фраз и басен Вордсворта . Вордсворт.
Брюэр, Эбенезер Кобэм (1892). Очерки персонажей романов, художественной литературы и драмы, Том 2 .
Дональдсон, Гордон и Морпет, Роберт С. (1977). Словарь истории Шотландии . Эдинбург: Джон Домальд. ISBN 0-85976-018-9 .
Пинкертон, Джон (1783). Выберите «Шотландские баллады» . Лондон: Дж. Николс.
Причард, Томас Джеффри Ллевелин (1828). Приключения и капризы Твма Шона Катти, описание жизни в Уэльсе . Аберистуит: Причард.
Сполдинг, Джон (1850). Мемориалы Трублов в Шотландии и Англии. 1624–1645 годы нашей эры . Том. 1. Абердин: Клуб Спалдинг.

Внешние ссылки

[ff-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Спалдинг, стр. 444

[s-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Спалдинг, стр. 437

[3] Дональдсон, стр. 83

[4] Каледония

[5] Шотландский словарь

[ftf-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Спалдинг, стр. 442

[p-7] Перейти обратно: ^а ^б Причард, Предисловие

[elc-8] Перейти обратно: ^а ^б «Эссоны Логи Колдстоун» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2015 г.

[9] Уильям Фрейзер, Руководители Гранта , том. 3 (Эдинбург, 1883 г.), стр. 62–3.

[10] Календарь Ньюгейта

[fte-11] Перейти обратно: ^а ^б Спалдинг, стр. 438

[np-12] Gilderoy & the Burn O'Vat Получено: 18 августа 2018 г.

[ggf-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Спалдинг, стр. 443

[pr-14] Перейти обратно: ^а ^б Реликвии Перси

[15] Выберите шотландские баллады

[16] Пинкертон, страница 62

[fff-17] Спалдинг, стр. 445

[18] Шотландская музыка Джона Нивена, « Цветы Шотландии ».

[ss-19] Перейти обратно: ^а ^б Песни Шотландии.

[fse-20] Брюэр, страница 478

[21] ym.ru

[22] Брюэр, стр. 88

[23] Стихи мест: Антология в 31 томе.

[24] «Горящая страна» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 15 декабря 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Районы и основные поселения в Абердиншире (см. также: Абердин-Сити )
in Banff and Buchan	Aberchirder Banff Fraserburgh Gardenstown Inverallochy and Cairnbulg Macduff Portsoy Rosehearty Sandhaven Whitehills
in Buchan	Boddam Crimond Cruden Bay Fetterangus Hatton Longside Maud Mintlaw New Deer New Pitsligo Peterhead St Combs St Fergus Strichen Stuartfield
in Formartine	Balmedie Cuminestown Ellon Fyvie Newburgh Oldmeldrum Pitmedden Potterton Rothienorman Tarves Turriff
in Garioch	Blackburn Insch Inverurie Kemnay Kintore Newmachar Westhill
in Kincardine and Mearns	Drumoak Fettercairn Gourdon Inverbervie Johnshaven Laurencekirk Luthermuir Newtonhill Portlethen St Cyrus Stonehaven
in Marr	Aboyne Alford Ballater Banchory Braemar Huntly Lumphanan Tarland Torphins