Лечение туберкулеза в Колорадо-Спрингс

Город Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , сыграл важную роль в истории туберкулеза в эпоху, когда еще не было противотуберкулезных препаратов и вакцин . Лечение туберкулеза до этой эпохи было трудным и зачастую имело ограниченный эффект. В 19 веке движение за лечение туберкулеза в больницах , называемых санаториями, стало заметным, особенно в Европе и Северной Америке. Таким образом, люди обращались за лечением от туберкулеза в Колорадо-Спрингс из-за его сухого климата и свежего горного воздуха. Некоторые люди оставались в пансионатах , а другие искали больничные условия в санаториях. ^{[ а ]} По оценкам, в 1880-х и 1890-х годах одна треть жителей Колорадо-Спрингс болела туберкулезом. В двадцатом веке количество санаториев и больниц увеличилось. Во время Второй мировой войны были разработаны лекарства, успешно лечившие туберкулез, и к концу 1940-х годов необходимость в специализированных учреждениях по лечению туберкулеза отпала.

Некоторые из учреждений превратились в больницы или медицинские учреждения: туберкулезный санаторий Глокнера превратился в больницу Пенроуза . Больница Бет-Эль с Национальным санаторием дьякониссы превратилась в Мемориальную больницу. Больница Св. Франциска была больницей, в комплексе из трех зданий которой был санаторий. Дом Union Printers Home и противотуберкулезный санаторий Modern Woodmen , ныне Маунт-Сент-Фрэнсис, продолжают заботиться о квалифицированном медицинском уходе. Однако сегодня использование этой структуры иное. Замок Мирамон , в котором раньше располагался санаторий Монкальм , теперь является музеем. Национальный методистский санаторий превратился в здание базы ВВС Энт , а его территория теперь является частью Центра олимпийской подготовки США .

Фон

Люди также приезжали в Колорадо, чтобы насладиться восстанавливающими свойствами «чистого воздуха и солнечного света». ^{[ 2 ]}^: 40^{[ 3 ]} Начиная с 1860-х годов, когда туберкулез (ТБ) стал глобальной проблемой, врачи на востоке США рекомендовали своим пациентам ехать в Колорадо, чтобы поправить здоровье. ^{[ 2 ]}^: 40 В результате в штате существенно выросло число больных туберкулезом, которых называют «ланжерами». ^{[ 2 ]}^: 40 и без услуг или средств для удовлетворения их потребностей. ^{[ 2 ]}^: 39^{[ 4 ]}^: 23 Туберкулез назвали чахоткой, «потому что его симптомы поражали тех, у кого он был». ^{[ 5 ]}

В Денвере, не зная, как справиться с бездомными и больными людьми, многие были отправлены в тюрьму. ^{[ 4 ]}^: 23 В 1878 году в Колорадо-Спрингс 25 или более из 73 человек, похороненных на кладбище Маунт-Вашингтон, заболели туберкулезом. Большинство людей, умерших в городе, приехали в Колорадо-Спрингс настолько больными, что неудивительно, что они умерли. ^{[ 6 ]} Из-за большого количества людей с туберкулезом, стекавшихся в Денвер, к 1880-м годам его прозвали «Всемирным санаторием». ^{[ 7 ]} 5 марта 1888 года доктор Фредерик И. Найт, специалист по заболеваниям легких, выступил перед Бостонским обществом медицинского наблюдения о пользе большой высоты и горного климата Колорадо для больных туберкулезом, включая пациентов, перенесших кровотечение. ^{[ 8 ]} В 1880-х и 1890-х годах более трети жителей города приехали в Колорадо-Спрингс, чтобы поправить свое здоровье. ^{[ 9 ]} Дома в Старом Норт-Энде имели большие спальные веранды для чахоточных жильцов. ^{[ 10 ]} Большие дома вдоль авеню Норт-Невада были превращены в пансионаты для больных туберкулезом. ^{[ 9 ]} Некоторые остались в палатках и коттеджах на заднем дворе. Этот район стал известен как «Ряд прыгунов». В число известных людей, приехавших в этот район для лечения туберкулеза, входят писательница Хелен Хант Джексон , руководитель железной дороги Джеймс Дж. Хагерман , писатель Маршалл Спрэг и известный гончар Артус Ван Бриггл . ^{[ 9 ]}

Синтия Стаут, ученый-историк, утверждала, что к 1900 году «одна треть населения Колорадо была резидентами штата из-за туберкулеза». ^{[ 11 ]} В 1905 году доктор Б. П. Андерсон рекомендовал лечение на открытом воздухе в сухом климате, например, в Колорадо, Аризоне и Нью-Мексико. ^{[ 12 ]} В санаториях Колорадо-Спрингс принят европейский подход к лечению туберкулеза, включающий отдых, пребывание на свежем воздухе и «дисциплинированное обжорство». Люди ели в два раза больше, чем обычно, и во время лечения могли набрать до 50 фунтов. Источник Шошонов, один из минеральных источников Маниту , был известен своим слабительным действием. ^{[ 9 ]} и источники в целом за их целебные свойства. ^{[ 10 ]} Качество медицинской помощи зависело от платежеспособности человека. Бедняки могли жить в палатках под открытым небом, некоторые санатории стоили 7 долларов в неделю, а роскошные номера - 50 долларов в неделю. ^{[ 9 ]} Санатории утверждали, что в результате их лечения вылечились около 60% их пациентов. Но полученное лечение привело к регрессу болезни, а не к излечению от туберкулеза. ^{[ 10 ]}

Чарльз Х. Буассевейн , биохимик с математическим образованием и профессор биологии в колледже Колорадо , ^{[ 13 ]}^: 31 в 1924 году был назначен первым руководителем исследований и директором лаборатории недавно основанного Колорадского фонда исследований туберкулеза, позже переименованного в Институт Уэбба-Уоринга. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^: 17^{[ 16 ]} В 1940 году осталось четыре санатория: «Крагмор», «Глокнер», «Национальный методист», «Св. Франциск», «Саннирест» и «Модерн Вудмен Санаторий». ^{[ 17 ]}^{: 27, 45, 47, 56, 62} Во время Второй мировой войны препарат Изониазид (ИНГ) начал использоваться для эффективного лечения туберкулеза. ^{[ 9 ]} Затем санатории начали закрываться, и город превратился из медицинского центра в центр военного присутствия. ^{[ 10 ]}

Локации

Санаторий Батл-Крик

Санаторий Батл-Крик на Норт-Каскейд-авеню, 230. ^{[ 18 ]} был филиалом предприятия в Мичигане , которое в 1903 году находилось по адресу Н. Теджон, 320 и в то время им управляли Фрэнк В. Паттерсон и К. Э. Макмиллен. Лилиан Вурхис работала медсестрой. ^{[ 19 ]}^{: 74, 296, 344, 447}

Каскад Виллы

Cascade Villas недолговечен был домом для лечения туберкулеза, основанным в 1874 году доктором Томасом Г. Хорном. Это было на Норт-Каскейд-авеню в Колорадо-Спринг. Хорн стал президентом Медицинского общества штата Колорадо в 1877 году. ^{[ 1 ]}^: 191

Санаторий Колорадо-Спрингс

В 1892 году в городе был санаторий и отель Колорадо-Спрингс. ^{[ 20 ]}^: 10 В 1903 году санаторий Колорадо-Спрингс, а также Минеральные источники и санаторий Хорн были расположены на Линкольн-авеню, 1210 и управлялись доктором Томасом Г. Хорном. ^{[ 19 ]}^{: 126, 235} Санаторий Колорадо-Спрингс в 1905 году располагался в особняке в центре города, в одном квартале от парков Акация, Монумент-Вэлли и библиотеки Карнеги . Это было хорошо оборудованное трехэтажное здание с современным отоплением и освещением, а также широкими верандами для свежего воздуха. Первоначально здание было построено как жилой дом частным подрядчиком. ^{[ 21 ]}^: 4 Доктор Чарльз Р. Нокс был руководителем учреждения по адресу Норт-Каскейд, 126 в 1907 году, принципы которого соответствовали принципам санатория в Батл-Крике . ^{[ 22 ]} В 1909 году бизнес-менеджером был У. Ф. Паттерсон. ^{[ 23 ]}^{[ б ]} Он действовал в 1912 г. ^{[ 25 ]} но к 1916 году здесь располагалась компания Hallett and Baker Underthrough Company. ^{[ 26 ]}^: 306

Санаторий Крагмор

Санаторий Крагмор был основан ведущим специалистом по туберкулезу доктором Эдвином С. Солли в 1906 году. Он был построен в Остин-Блаффс , или районе Крагмора . Генерал Уильям Джексон Палмер пожертвовал средства на строительство больницы для 25 пациентов. Здесь лечили туберкулез и связанные с ним заболевания. Он умер вскоре после постройки, а в 1910 году санаторий купила группа местных жителей. ^{[ 29 ]} Алексиус Л. Форстер в качестве главного врача, а Мэри Л. Уитни Р.Н. была суперинтендантом в 1916 году. ^{[ 26 ]}^: 235

Доктор Фрэнк М. Хоук, управляющий домом в Крагморе, приехал в Колорадо-Спрингс в 1915 году для лечения туберкулеза после получения медицинской степени в Университете Джона Хопкинса. Он проложил тропу длиной 3,5 мили (5,6 км) от Крагмора через Остин-Блафс, которую назвали «Счастливой прогулкой». ^{[ 30 ]}^{[ с ]} Крагмор был местом, куда приезжали выздоравливать миллионеры, музыканты, художники, танцоры и поэты, и был известен своей роскошью, легкими правилами, вечеринками и сексуальными связями среди пациентов. ^{[ 28 ]}^{[ 9 ]} В 1936 году учреждение стоимостью 500 000 долларов было реорганизовано в некоммерческую организацию по лечению и исследованию туберкулеза. ^{[ 29 ]}^{: Сек. 2, с. 1} Комплекс санатория Крагмор стал кампусом Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс (UCCS), а два его бывших здания - это Крагмор и Главный зал. ^{[ 28 ]}

Туберкулезный санаторий Глокнера

В память о своем муже Альберте Глокнере 22-летняя вдова Мари Гвинн Глокнер открыла в 1890 году противотуберкулезный санаторий Глокнера. Ее муж умер от туберкулеза в возрасте 31 года. Члены семьи Глокнер поддержали развитие санатория. С пациентов взималась плата в размере 1 доллара США (что эквивалентно 34 долларам США в 2023 году) в день. Первым суперинтендантом был доктор Босуэлл П. Андерсон, бывший врач железной дороги Колорадо-Мидленд . Его ассистентом был доктор Чарльз Фокс Гардинер, а медсестрой и старшей медсестрой была Сара Каллахан, медсестра. ^{[ 1 ]}^: 352^{[ 31 ]} Он находился по адресу 2200 Н. Теджон. ^{[ 26 ]}^{: 20, 21} в пристройке Норт-Энда . ^{[ 24 ]}

В 1893 году Мария Гвинн Глокнер передала санаторий сестрам милосердия из Цинциннати, которые были привлечены за их заботу и профессиональные навыки. ^{[ 1 ]}^{: xvi, 352} В 1903 году управляющей была сестра Ксавье Магевни. ^{[ 19 ]}^: 02 В 1916 году санаторием и школой подготовки медсестер Глокнера руководила настоятельница, сестра Роуз Алексиус. ^{[ 26 ]}^{: 20, 21} К 1921 году здесь было 200 коек. ^{[ 32 ]} а в 1940 году это был санаторий и больница Глокнера. ^{[ 17 ]}

С годами Глокнер превратился в больницу Пенроуза . ^{[ 31 ]} Больница Пенроуза получила награду за выдающиеся достижения в области охраны исторического наследия в 2014 году за полностью отреставрированную туберкулезную хижину или палаточный коттедж, а также ее мебель начала 20-го века, которую использовали люди, приезжавшие в район Колорадо-Спрингс для лечения туберкулеза. Хижина расположена на углу Джексон-стрит и Каскейд-авеню. ^{[ 33 ]}

Айдлуолд

Праздный Волд, ^{[ 32 ]} также пишется Idlewild, ^{[ 34 ]}^: 776 находился по адресу 311 North Logan. ^{[ 26 ]}^: 21 Он был основан в 1912 году, а руководителем была Лоис Шардлоу, медсестра. Ее сестра, тоже медсестра, помогала в управлении домом. В учреждении было 10 комнат, все со спальными верандами, и здесь лечились больные туберкулезом. ^{[ 32 ]}^{[ 35 ]} Сейчас это дом Рональда Макдональда . ^{[ 36 ]}

Санаторий Монкальм (Маниту-Спрингс)

Замок Мирамон был построен между 1895 и 1897 годами отцом Франконом на основе элементов архитектурного дизайна, которые он почерпнул в своих путешествиях, и идей своего отца, дипломата. Он нанял братьев Арчи и Ангуса Гиллис для проектирования здания и участвовал в совещаниях по детальному планированию. Зеленый песчаник, использованный при строительстве стен замка, был добыт неподалеку. В нем было электричество и водопровод. ^{[ 37 ]} Отец Франколон предложил сестрам милосердия использовать его дом для лечения туберкулеза. Их первый пациент прибыл в августе 1895 года, а в следующем году они построили санаторий. Пациентам, которые не были серьезно больны и к 1896 году давали уроки музыки, предлагалась хорошая еда, чистое жилье и уход. С 1900 по 1904 год Мирамон пустовал. Этот санаторий сгорел из-за электрического пожара в 1907 году, и пациенты переехали в здание замка Мирамонт. ^{[ 38 ]} Примерно до 1923 года здесь использовалось около дюжины туберкулёзных хижин под открытым небом. Одна из хижин была передана в дар музею в 1998 году. ^{[ 39 ]}^: 6:1 находится на территории музея. Между 1928 и 1946 годами замок использовался сестрами как роскошный пансион и убежище для духовенства, и стоял пустующим. ^{[ 38 ]} Сейчас это музей, принадлежащий Историческому обществу Маниту-Спрингс. ^{[ 38 ]}

Национальный санаторий дьякониссы

Дом Элеоноры, которым управляют Элеонора Коллиер и около 30 женщин, начиная с 1888 года оказывал помощь пациентам с туберкулезом, пока был построен санаторий Бельвью. ^{[ 1 ]}^: 328 Санаторий Бельвью открылся в 1890 году на Институтской улице возле больницы Св. Франциска с пятью палатками. Он был основан группой врачей, а домашним врачом был доктор С. Эдвин Солли. Надзирательницей была Мэри Э. Дин, медсестра. В 1900 году он стал Национальным санаторием дьякониссы, спонсируемым Методистской церковью. В 1911 году он превратился в больницу Бет-Эль, а в 1943 году — в Мемориальную больницу. ^{[ 1 ]}^: 352

Национальный методистский санаторий

Национальный методистский санаторий представлял собой здание 1926 года на участке площадью 29 акров (12 га) к востоку от «Дома медсестер» медицинского комплекса больницы общего профиля Бет-Эля. ^{[ 40 ]} В 1943 году город Колорадо-Спрингс купил комплекс Бет-Эль, санаторий, лагерь питания и другие здания. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Больница Бет-Эль стала Мемориальной больницей. ^{[ 40 ]} Санаторий стал базой ВВС Энтов , которая была штаб-квартирой Командования ПВО , а затем штаб-квартирой Командования воздушно-космической обороны Северной Америки (НОРАД). ^{[ 40 ]}^{[ 42 ]} На территории бывшего санатория сейчас располагается Центр олимпийской подготовки США . ^{[ 43 ]}

Санаторий Ноб Хилл Лодж

Санаторий «Ноб-Хилл-Лодж» по адресу Норт-Логан, 319 был санаторием, которым управляла владелица и управляющая дипломированной медсестрой Флоренс Э. Стэндиш. Основанный в 1912 году, он лечил туберкулез и имел 35 коек. ^{[ 32 ]}

Санаторий Нордрач Ранч

Санаторий Nordrach Ranch был первым санаторием под открытым небом в Колорадо, в котором пациенты размещались в палатках на территории учреждения. Он действовал с 1901 по 1903 год. ^{[ 9 ]} Компания Nordrach была основана доктором Чарльзом Фоксом Гардинером. ^{[ 1 ]}^: 522 Это было в 1,5 милях (2,4 км) к северо-востоку от границы города в Остин-Блафс. Доктор Э. Дж. Уайт был президентом, ВБ Прайс был вице-президентом, а М. Е. Харпер был секретарем. ^{[ 19 ]}

Санаторий Red Crags (Маниту-Спрингс)

Поместье Red Crags было построено доктором Уильямом Беллом, отцом-основателем Маниту-Спрингс. Его превратили в санаторий. ^{[ 44 ]}^: 76 Он находился в одной миле к востоку от Маниту-Спрингс. В 1916 году санаторием владела и управляла медсестра г-жа Лилия П. Савин. ^{[ 26 ]}^{: 29, 476} Сейчас в здании расположен отель типа «ночлег и завтрак». ^{[ 44 ]}

Св. Санаторий Франциска

Клиника железной дороги Колорадо Мидленд ^{[ 1 ]}^: 328 или Больница Св. Франциска, построенная в 1887 году, была первой больницей города. Он располагался на Пайкс-Пик-авеню и Проспект-стрит и, помимо других медицинских проблем, лечил туберкулез. Сестры из церкви Святого Франциска Вечного Поклонения из Лафайета, штат Индиана , приехали в Колорадо-Спрингс, чтобы оказать медицинскую помощь новому городу. ^{[ 45 ]} Этими женщинами были сестры Мэри Хуберта Дуэннебаке, Мэри Сильверия, Мэри Нотберга и Мэри Кунигунда Нойхофф. Сестра Хуберта была администратором больницы с 1887 по 1890 год. ^{[ 1 ]}^: 319 когда она поехала в Денвер, чтобы построить больницу Святого Антония, открывшуюся в 1893 году. ^{[ 1 ]}^{: 111, 328}^{[ д ]}

Лечили больных в первом маленьком корпусе, ^{[ 45 ]} Это была клиника для железной дороги Колорадо-Мидленд, и вскоре после их прибытия в нее поступил наплыв пациентов из-за железнодорожной катастрофы, в результате которой 60 человек получили ранения и несколько человек погибли. Понимая необходимость в более крупной больнице, сестры Нотберга и Хуберта ходили по домам по всему округу Эль-Пасо, прося пожертвования на строительство более крупной больницы. ^{[ 1 ]}^: 319 В октябре 1887 года сестры купили землю и в начале 1888 года построили более крупную больницу за 20 000 долларов (что эквивалентно 678 222 долларам в 2023 году) на Пайкс-Пик-авеню и Институт-стрит. ^{[ 45 ]}^{[ 1 ]}^: 328 Пациенты из клиники Colorado Midland Railway были переведены в новую больницу Святого Франциска. ^{[ 1 ]}^: 328 Он оказывал помощь сотрудникам железной дороги Чикаго и Рок-Айленда , а также железной дороги Атчисон, Топика и Санта-Фе , а также предоставлял медицинские услуги населению. Врачи и сестры лечили широкий спектр болезней и травм. ^{[ 1 ]}^: 328 Сестры выполняли свои обязанности в больнице и занимались сбором средств для поддержки больницы и программ по обеспечению голодающих едой. Сестра Мария Германа Мешеде была настоятельницей с 1890 по 1893 год. ^{[ 1 ]}^: 353

Больница Св. Франциска выросла до трех соединенных друг с другом зданий. Одно из зданий, 29-е, было построено в 1929 году как санаторий для больных туберкулезом. В нем были отдельные комнаты с солнечными верандами, обеспечивающими свежий воздух и солнечный свет. ^{[ 45 ]} находился крематорий Рядом с Колорадской школой для глухих и слепых для трупов людей, умерших от туберкулеза. Больничный комплекс был переименован в Центр здоровья Св. Франциска после слияния с больницей Пенроуза в 1989 году. В больнице лечили пациентов с травмами до 1994 года и психически больных пациентов до 2010 года. ^{[ 45 ]}

Санаторий Стар Ранчо

Ранчо «Звездное ранчо» в санатории «Пайнс» было основано в 1903 году. Х. К. Гудсон был медицинским директором туберкулезного лечебного учреждения на 50 коек. ^{[ 32 ]}

Саннирест Санаторий

Саннирест Саннирест Саннирест был санаторием для мужчин, женщин и детей, которым управляли пять сестер диаконис Кайзерверт. Сестра Ида Тобшалл была суперинтендантом, в ней работали три медсестры и повар. Он был открыт в 1910 году и за три года принял 77 пациентов, многие из которых обратились к ним через Ассоциированные благотворительные организации. Это была домашняя обстановка с гостиной с камином, столовой и двумя открытыми верандами для мужчин и женщин. Пациенты, которые могли внести свой вклад, платили за свое лечение 8 долларов в неделю. Большая часть денег поступила от пожертвований сообщества. ^{[ 46 ]} Он находился по адресу 926 E Boulder, недалеко от больницы Бет-Эль. ^{[ 26 ]}^: 39 В 1921 году в Санниресте было 45 коек. ^{[ 32 ]}

Юнион Принтеры Главная

Дом принтеров Союза был местом отдыха и передышки для членов Международного типографского союза (ITU). ^{[ 47 ]} МСЭ основал это учреждение в 1892 году и содержал его до слияния профсоюза с Союзом работников связи Америки (CWA) в 1986 году. Идея учреждения, которое могло бы заботиться о «пожилых и немощных» членах профсоюза, особенно о людях, больных туберкулезом. которые распространяются в стесненных условиях работы типографий и у людей с особым типом «черных легких», возникающих в результате вдыхания паров углеродных чернил, используемых в процессе печати. ^{[ 48 ]}

В 1886 году филантропы и деловые партнеры из Филадельфии Джордж Чайлдс и Энтони Дж. Дрексел пожертвовали в общей сложности {{efn|Или Чайлдс и Дрексел пожертвовали каждый по 5000 долларов на строительство Дома принтеров Союза. ^{[ 49 ]} 10 000 долларов (что эквивалентно 339 111 долларам в 2023 году) Союзу «без каких-либо условий или предложений, в качестве абсолютного подарка, в полной уверенности, что прозорливые и консервативные советники вашего профсоюза сделают или прикажут разумно использовать их на благо профсоюз». ^{[ 50 ]} Это пожертвование положило начало Фонду Чайлдс-Дрексел, который в конечном итоге стал первоначальными деньгами, которые привели к созданию Дома Чайлдс-Дрексел для принтеров Союза (позже переименованного в Дом принтеров Союза). Город Колорадо-Спрингс передал ITU 80 акров земли для строительства дома, строительство которого обошлось в 71 144 доллара (что эквивалентно 2 412 572 долларам в 2023 году). Он был освящен 12 мая 1892 года. ^{[ 49 ]}

В течение следующих нескольких десятилетий дом вырос примерно до 300 акров, с многочисленными зданиями для ухода за жильцами, одной из крупнейших молочных ферм в штате и различными другими сельскохозяйственными предприятиями. ^{[ 1 ]}^: 378

С упадком полиграфической отрасли в 1960-х и 70-х годах МСЭ начал распродавать часть собственности, чтобы остаться на плаву. В 1986 году они объединились с организацией « Работники связи Америки» . ^{[ 47 ]} CWA управляло этим имуществом до 2014 года, когда оно было продано Heart Living Centers, частной организации по уходу за больными в Канзасе, которая была открыта для широкой публики и предлагала долгосрочный квалифицированный уход и престарелым для пожилых людей и ветеранов-инвалидов. а также хосписная помощь. Дом Union Printers Home был закрыт как учреждение по уходу в феврале 2020 года. В июне 2021 года он был куплен группой местных граждански настроенных семей из Колорадо-Спрингс, чтобы превратить его во что-то новое. ^{[ 51 ]}

Санаторий Вудменов

Санаторий «Современные лесники Америки» был учреждением « Современных лесников Америки» к северу от города для лечения туберкулеза, которое действовало с 1909 по 1947 год. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} В 1909 году в санатории находилось 80 пациентов, но, по оценкам организации, 10 000 из 1 миллиона ее членов больны туберкулезом. По словам главного консула А. Р. Талбота, оно намеревалось расширить объект в течение 10 лет, чтобы удовлетворить потребности всех его членов. ^{[ 53 ]} На пике своего развития объект под открытым небом вмещал 180 человек. В любое время года он находился под открытым небом, и пациенты могли оказаться в снегу. ^{[ 9 ]} Ее члены получали лечение бесплатно. ^{[ 9 ]} С 1909 по 1947 год в учреждении приняли 12 000 пациентов. Это был крупнейший санаторий в регионе Пайкс-Пик. ^{[ 54 ]} Комплекс площадью 1400 акров состоял из главного здания, административного здания, аудитории, 24 домов и котельной. ^{[ 55 ]} Два водоема, питаемые тремя горными реками, снабжали санаторий водой, при нем располагалась молочная ферма. ^{[ 55 ]} Для обслуживания учреждения требовалось восемьдесят сотрудников, но в 1947 году пациентов было всего 18, и санаторий был продан. ^{[ 56 ]} Когда объект закрылся, 205 хижин были проданы и превратились в сараи для инструментов и игрушечные домики. ^{[ 54 ]}^{[ 56 ]}

Имущество было куплено Блевинсом Дэвисом в июле 1950 года. Его жена, Маргарита Дэвис , наследница железной дороги, умерла в 1948 году и хотела, чтобы ее состояние было использовано в благотворительных целях. Собственность санатория «Современные Вудмены» и дом в Бродмуре под названием Трианон были проданы Бедным сестрам Святого Франциска ( Сестрам Святого Франциска Вечного Поклонения ) за 1 доллар в 1952 году. Совокупное состояние, которое они получили, составило 2 325 000 долларов (что эквивалентно 26 378 810 долларам). в 2023 году). Католический орден монахинь управлял больницей Св. Франциска в Колорадо-Спрингс и другими больницами в Небраске, Нью-Мексико, Колорадо и Канзасе. ^{[ 57 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

В 1954 году сестры Святого Франциска Вечного Поклонения переехали из Денвера в Колорадо-Спрингс и открыли образовательные учреждения и программы, программы наставничества, а также центры квалифицированного ухода на горе Святого Франциска на территории площадью 110 акров. ^{[ 58 ]}

Вудмен-роуд, главная магистраль с востока на запад, начинается недалеко от первоначального санатория и проходит на 15 миль через северные пригороды Колорадо-Спрингс. Он назван в честь санатория и современных лесников Америки. ^{[ 10 ]}

Другой

Преподобный Уильям Р. Стивенс из Народной методистской епископальной церкви Колорадо-Спрингс был попечителем санатория в Калхане. Джеймс К. Полк Тейлор, бывший раб, и его свободнорожденная жена Элизабет Джеймс Тейлор, 71 и 75 лет соответственно, в 1910 году пожертвовали 480 акров богатой сельскохозяйственной земли в Калхане под санаторий. Они работали на этой земле четырнадцать лет и пожелали построить туберкулезный санаторий для афроамериканцев и представителей других рас. Их земля стоимостью около 4800 долларов (что эквивалентно 156 960 долларам в 2023 году) была передана в дар Национальной ассоциации по борьбе с туберкулезом Чарльза Самнера. Тейлорам предстояло жить на ферме в коттедже, построенном ассоциацией. В консультативный комитет ассоциации входил WEB Du Bois . ^{[ 59 ]}

Бесплатная клиника для больных туберкулезом была открыта в двух офисах Ассоциации приходящих медсестер в 1919 году. Она располагалась по адресу Саут-Вахсач-авеню, 302, и ею руководила доктор Мэри Риггс Ноубл . Он был открыт под эгидой недавно созданного местного отделения Ассоциации общественного здравоохранения Колорадо. ^{[ 60 ]}

Примечания

^ Термины «санаторий» и «санаторий» иногда используются как синонимы, но «санаторий» часто используется для больничных учреждений, оказывающих помощь при туберкулезе и других хронических заболеваниях, тогда как «санаторий» часто используется для учреждений спа -типа, куда может попасть кто-то, испытывающий стресс, но не особенно больной. идти поправлять свое здоровье. ^{[ 1 ]}^: 111
↑ По словам Блевинса и других авторов, похоже, что этот объект когда-либо функционировал. ^{[ 24 ]}
^ Доктор Хоук купил 1000 акров земли в Колорадо-Спрингс, начиная с 1917 года, а в 2007 году парк доктора Фрэнка М. Хоука был назван в его честь и посвящен. Он находится в районе Юниверсити-Парк на бульваре Рокхерст и Коллегиэйт-Драйв. ^{[ 30 ]}
↑ Сестры Святого Франциска Вечного Поклонения оказывали медицинскую помощь железнодорожникам в Денвере с 1884 года. ^{[ 1 ]}^: 351 Сестры также основали церковь Сент-Энтони-Норт в Вестминстере в 1971 году. ^{[ 1 ]}^: 111

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Том Шерлок (2013). Наследие здравоохранения Колорадо: хронология девятнадцатого и двадцатого веков, том первый - 1800-1899 гг . iUniverse. ISBN 978-1-4759-8025-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Варнелл, Жанна (1999). Влиятельные женщины: Зал славы женщин Колорадо . Боулдер: Джонсон Пресс. ISBN 1-55566-214-5 .
^ Американское еврейское историческое общество (2011). «Денверское еврейство строит больницу» . Американо-израильское кооперативное предприятие.
^ Jump up to: ^а ^б Дэвис, Ричард (2010). Нематериальные активы лидерства . Миссиссога, Онтарио: Джон Уайли и сыновья. п. 22 . ISBN 978-0-470-67915-9 .
^ Райан Мэй Хэнди (1 июня 2007 г.). «Больница Колорадо строго относится к больным туберкулезом» . АП онлайн . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.
^ «Запись о смерти за 1878 год; семьдесят три погребения; причины смерти» . Еженедельная газета . 18 января 1879 г. с. 7:2 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ «Наследие заботы: еврейские женщины в раннем Колорадо: Фрэнсис Вайзбарт Джейкобс - мать всех благотворительных организаций» . Центр иудаических исследований Денверского университета. 2007 . Проверено 16 июня 2011 г.
^ «Климат Колорадо: ценная статья для врачей» (PDF) . Еженедельная газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 12 мая 1888 г., стр. 6:1–3 . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Д'Арси Фэллон (19 апреля 1992 г.). «На рубеже веков больные туберкулезом искали лечение в Спрингс» (PDF) . Еженедельная газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. стр. Б 1:3 . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Райан Мэй Хэнди (27 декабря 2014 г.). «История поиска лекарства от туберкулеза, связанная с историей Колорадо-Спрингс» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Туберкулез в истории Колорадо» . Денвер Пост . 31 мая 2007 года . Проверено 16 июня 2011 г.
^ «Чего достигают процедуры на открытом воздухе в Колорадо» (PDF) . Газета, ежегодное издание . Колорадо-Спрингс. 1 января 1905 г. с. 55 . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Питер Л. Бернштейн (2005). Идеи капитала: невероятные истоки современной Уолл-стрит . Уайли.
^ Чарльз Х. Буассен и Кэрол Дэвидсон (1940). Колорадо кактусы: иллюстрированное руководство с описанием всех местных кактусов Колорадо . Пасадена, Калифорния: Abbey Garden Press.
^ «Некрологи» . Питтсбург Пост-Газетт . 21 октября 1946 года.
^ «CBSA хвалит Фонд Беттчера за постоянную поддержку молодых исследователей в рамках своей программы биомедицинских исследований Уэбб-Уоринга» . Ассоциация биологических наук Колорадо.
^ Jump up to: ^а ^б Телефонный справочник... Колорадо-Спрингс... (PDF) , Телефонная и телеграфная компания горных штатов, весна 1940 г., стр. 16 , получено 24 ноября 2013 г.
^ Колорадо. Совет благотворительных организаций и исправительных учреждений (1909 г.). Двухгодичный отчет . п. 249.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Справочник Джайлза по городам Колорадо-Спрингс и Маниту (PDF) (альманах). Компания Giles Directory. Май 1903 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
^ Колорадо. Государственный департамент (1893 г.). Двухгодичный отчет государственного секретаря Колорадо . Штат Колорадо.
^ Джон Харви Келлог (1905). «Санаторий Колорадо-Спрингс» . Медицинский миссионер . Международная ассоциация здоровья и трезвости.
^ «Келлогс» (PDF) . Справочник санаториев . 1907. с. 4 . Проверено 17 февраля 2015 г.
^ Колорадо. Государственный совет благотворительных организаций и исправительных учреждений (1909 г.). Двухгодичный отчет Государственного совета по благотворительности и исправительным учреждениям . п. 249.
^ Jump up to: ^а ^б Тим Блевинс; Деннис Дейли; Сидн Дин; Крис Николл; Майкл Л. Олсен; Кэтрин Скотт Стердевант; Эми Зиглер, ред. (2012). Врачи, болезни и смерть (книги Google) . Библиотечный район Пайкс-Пик. ISBN 9781567352818 . Проверено 9 декабря 2013 г.
^ Соединенные Штаты. Конгресс. Дом. Комитет по межгосударственной и внешней торговле (1912 г.). Закон о чистых продуктах питания и лекарствах . Типография правительства США.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Колорадо-Спрингс, Справочник городов Колорадо и Маниту (PDF) . Том. XIII. Компания RL Polk Directory Co., 1916 год . Проверено 15 ноября 2013 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ «Санаторий Крагмор (193349)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 1 ноября 2013 г. 13 октября 1978 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Дворец Солнца: дань уважения Крагмору» будет исполнен в Университете Колорадо в Колорадо-Спрингс» . Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 26 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Крагмор реорганизован в некоммерческий противотуберкулезный санаторий» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 16 февраля 1936 г. с. Разд. 2, с. 1 . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хук-Парк, Хай-Медоуз будет открыт 20 сентября» . Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Билл Вогрин (6 декабря 2012 г.). «Переулки: празднование столетия Лоррейн Крокер в Спрингс» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Американский медицинский справочник . Американская медицинская ассоциация. 1921. С. 259–260 .
^ Линда Наварро (10 января 2014 г.). «Проекты, признанные лучшими в области сохранения исторического наследия» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Уилбур Фиск Стоун (1918). История Колорадо . С. Дж. Кларк. п. 776 .
^ Обзор обученной медсестры и больницы . Издательская компания Лейксайд. 1914. с. 365.
^ «Сотрудники / Свяжитесь с нами» . Дом Рональда Макдональда в Колорадо-Спрингс . Проверено 17 февраля 2015 г.
^ «Строительство замка» . Замок Мирамон . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры милосердия» . Замок Мирамонт . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Туберкулезная хижина 1890-х годов передана в дар музею» (PDF) . Газета . 3 октября 1998 г. с. 6:1 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Происхождение Мемориальной больницы, Колорадо-Спрингс» (веб-хронология) . Наследие здравоохранения Колорадо . ColoradoHealthcareHistory.com . Проверено 20 октября 2013 г.
^ «Методисты соглашаются продать больницы Колорадо-Спрингс» . Грили Дейли Трибьюн . Грили, Колорадо. 25 марта 1943 г. с. 5 . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Пайкс-Пик в войне или в мире, символ страны чудес природы» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 30 июня 1943 г. с. Дополнение: 29.
^ Джим Бейнбридж, The Gazette (19 мая 2002 г.). «История источников живет в музеях» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б Стефани Уотерс (2012). Призраки Колорадо-Спрингс и Пайкс-Пик . Историческая пресса. п. 76. ИСБН 978-1-60949-467-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Нед Хантер (25 ноября 2013 г.). «ФОТО: В бывшей больнице Святого Франциска в Колорадо-Спрингс стены действительно говорят» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Где Колорадо-Спрингс доказывает свое чувство братства» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 5 октября 1913 г. с. Разд. 2, 1:1 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ Jump up to: ^а ^б «О УПХ – UPHhistory.org» . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Пневмокониоз» . www.hopkinsmedicine.org . 19.11.2019 . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэтт Штайнер (15 мая 2012 г.). «Дом Union Printers Home в Спрингсе празднует 120 лет» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Международный типографский союз, изд. (15 июля 1889 г.). «Схема Кобба» . Типографский журнал . 1 (1): 1 – через HathiTrust.
^ «Дом Союза типографий» . Генеральный план дома Union Printers . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Хеллманн, Пол Т. (1 ноября 2004 г.). Исторический справочник США (книги Google) . Тейлор и Фрэнсис. п. 129. ИСБН 978-0-203-99700-0 . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «У современных лесников Америки зарегистрировано 10 000 случаев туберкулеза; санатории работают только в младенчестве, будут расти до тех пор, пока всем пациентам не будет предоставлено жилье» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 25 июня 1909 г., стр. 1–2 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ Jump up to: ^а ^б Натан Вейл (15 июля 2012 г.). «Исцеляющее прошлое: противотуберкулезные санатории были первым крупным экономическим фактором Спрингса» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Орден католических монахинь приобретает санаторий MWA, особняк Дэвис; сестрам передано 2 325 000 долларов из имущества миссис Дэвис» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2 декабря 1952 г. с. 1 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Монахини приобретают недвижимость Дэвиса; Трианон, участок MWA, купленный по завещанию миссис Дэвис» (PDF) . Свободная пресса . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2 декабря 1952 г. с. 1:6 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ «Продажа санатория поставлена под сомнение в суде» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 11 июня 1958 г. с. 1:7 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.
^ Стефани Эрлс (1 июня 2014 г.). «Сестры горы Святого Франциска празднуют 60-летие благотворительным концертом» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.
^ «Пожилая негритянская пара отдала землю под новый Национальный противотуберкулезный санаторий» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 22 ноября 1910 г. с. 1 . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ «Открыта бесплатная клиника для больных чахоткой; доктор Мэри Р. Ноубл стала медицинским директором; Неимущим предлагается помощь через Ассоциацию общественного здравоохранения» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 29 марта 1919 г. стр. 1–5 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[2] Термины «санаторий» и «санаторий» иногда используются как синонимы, но «санаторий» часто используется для больничных учреждений, оказывающих помощь при туберкулезе и других хронических заболеваниях, тогда как «санаторий» часто используется для учреждений спа -типа, куда может попасть кто-то, испытывающий стресс, но не особенно больной. идти поправлять свое здоровье. ^{[ 1 ]}^: 111

[26] По словам Блевинса и других авторов, похоже, что этот объект когда-либо функционировал. ^{[ 24 ]}

[33] Доктор Хоук купил 1000 акров земли в Колорадо-Спрингс, начиная с 1917 года, а в 2007 году парк доктора Фрэнка М. Хоука был назван в его честь и посвящен. Он находится в районе Юниверсити-Парк на бульваре Рокхерст и Коллегиэйт-Драйв. ^{[ 30 ]}

[49] Сестры Святого Франциска Вечного Поклонения оказывали медицинскую помощь железнодорожникам в Денвере с 1884 года. ^{[ 1 ]}^: 351 Сестры также основали церковь Сент-Энтони-Норт в Вестминстере в 1971 году. ^{[ 1 ]}^: 111

[Sherlock-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Том Шерлок (2013). Наследие здравоохранения Колорадо: хронология девятнадцатого и двадцатого веков, том первый - 1800-1899 гг . iUniverse. ISBN 978-1-4759-8025-7 .

[Varnell-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Варнелл, Жанна (1999). Влиятельные женщины: Зал славы женщин Колорадо . Боулдер: Джонсон Пресс. ISBN 1-55566-214-5 .

[AJHS-4] Американское еврейское историческое общество (2011). «Денверское еврейство строит больницу» . Американо-израильское кооперативное предприятие.

[Davis-5] Jump up to: ^а ^б Дэвис, Ричард (2010). Нематериальные активы лидерства . Миссиссога, Онтарио: Джон Уайли и сыновья. п. 22 . ISBN 978-0-470-67915-9 .

[6] Райан Мэй Хэнди (1 июня 2007 г.). «Больница Колорадо строго относится к больным туберкулезом» . АП онлайн . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.

[7] «Запись о смерти за 1878 год; семьдесят три погребения; причины смерти» . Еженедельная газета . 18 января 1879 г. с. 7:2 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[CJS-8] «Наследие заботы: еврейские женщины в раннем Колорадо: Фрэнсис Вайзбарт Джейкобс - мать всех благотворительных организаций» . Центр иудаических исследований Денверского университета. 2007 . Проверено 16 июня 2011 г.

[9] «Климат Колорадо: ценная статья для врачей» (PDF) . Еженедельная газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 12 мая 1888 г., стр. 6:1–3 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[Sought_cures-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Д'Арси Фэллон (19 апреля 1992 г.). «На рубеже веков больные туберкулезом искали лечение в Спрингс» (PDF) . Еженедельная газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. стр. Б 1:3 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[History_of_Search-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Райан Мэй Хэнди (27 декабря 2014 г.). «История поиска лекарства от туберкулеза, связанная с историей Колорадо-Спрингс» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[12] «Туберкулез в истории Колорадо» . Денвер Пост . 31 мая 2007 года . Проверено 16 июня 2011 г.

[13] «Чего достигают процедуры на открытом воздухе в Колорадо» (PDF) . Газета, ежегодное издание . Колорадо-Спрингс. 1 января 1905 г. с. 55 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[plb-14] Питер Л. Бернштейн (2005). Идеи капитала: невероятные истоки современной Уолл-стрит . Уайли.

[cb-15] Чарльз Х. Буассен и Кэрол Дэвидсон (1940). Колорадо кактусы: иллюстрированное руководство с описанием всех местных кактусов Колорадо . Пасадена, Калифорния: Abbey Garden Press.

[obit-16] «Некрологи» . Питтсбург Пост-Газетт . 21 октября 1946 года.

[cbsa-17] «CBSA хвалит Фонд Беттчера за постоянную поддержку молодых исследователей в рамках своей программы биомедицинских исследований Уэбб-Уоринга» . Ассоциация биологических наук Колорадо.

[Directory1940-18] Jump up to: ^а ^б Телефонный справочник... Колорадо-Спрингс... (PDF) , Телефонная и телеграфная компания горных штатов, весна 1940 г., стр. 16 , получено 24 ноября 2013 г.

[19] Колорадо. Совет благотворительных организаций и исправительных учреждений (1909 г.). Двухгодичный отчет . п. 249.

[Directory1903-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Справочник Джайлза по городам Колорадо-Спрингс и Маниту (PDF) (альманах). Компания Giles Directory. Май 1903 года . Проверено 2 ноября 2013 г.

[State1893-21] Колорадо. Государственный департамент (1893 г.). Двухгодичный отчет государственного секретаря Колорадо . Штат Колорадо.

[Kellogg-22] Джон Харви Келлог (1905). «Санаторий Колорадо-Спрингс» . Медицинский миссионер . Международная ассоциация здоровья и трезвости.

[23] «Келлогс» (PDF) . Справочник санаториев . 1907. с. 4 . Проверено 17 февраля 2015 г.

[24] Колорадо. Государственный совет благотворительных организаций и исправительных учреждений (1909 г.). Двухгодичный отчет Государственного совета по благотворительности и исправительным учреждениям . п. 249.

[BlevinsEtAl-25] Jump up to: ^а ^б Тим Блевинс; Деннис Дейли; Сидн Дин; Крис Николл; Майкл Л. Олсен; Кэтрин Скотт Стердевант; Эми Зиглер, ред. (2012). Врачи, болезни и смерть (книги Google) . Библиотечный район Пайкс-Пик. ISBN 9781567352818 . Проверено 9 декабря 2013 г.

[Commerce1912-27] Соединенные Штаты. Конгресс. Дом. Комитет по межгосударственной и внешней торговле (1912 г.). Закон о чистых продуктах питания и лекарствах . Типография правительства США.

[Directory1916-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Колорадо-Спрингс, Справочник городов Колорадо и Маниту (PDF) . Том. XIII. Компания RL Polk Directory Co., 1916 год . Проверено 15 ноября 2013 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[gnis-29] «Санаторий Крагмор (193349)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 1 ноября 2013 г. 13 октября 1978 года.

[Sun_Palace-30] Jump up to: ^а ^б ^с « Дворец Солнца: дань уважения Крагмору» будет исполнен в Университете Колорадо в Колорадо-Спрингс» . Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 26 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г.

[Cragmor_reorg-31] Jump up to: ^а ^б «Крагмор реорганизован в некоммерческий противотуберкулезный санаторий» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 16 февраля 1936 г. с. Разд. 2, с. 1 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[Houck-32] Jump up to: ^а ^б «Хук-Парк, Хай-Медоуз будет открыт 20 сентября» . Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г.

[Side_Streets-34] Jump up to: ^а ^б Билл Вогрин (6 декабря 2012 г.). «Переулки: празднование столетия Лоррейн Крокер в Спрингс» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[AMA_1921-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Американский медицинский справочник . Американская медицинская ассоциация. 1921. С. 259–260 .

[36] Линда Наварро (10 января 2014 г.). «Проекты, признанные лучшими в области сохранения исторического наследия» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Stone-37] Уилбур Фиск Стоун (1918). История Колорадо . С. Дж. Кларк. п. 776 .

[38] Обзор обученной медсестры и больницы . Издательская компания Лейксайд. 1914. с. 365.

[39] «Сотрудники / Свяжитесь с нами» . Дом Рональда Макдональда в Колорадо-Спрингс . Проверено 17 февраля 2015 г.

[40] «Строительство замка» . Замок Мирамон . Проверено 16 февраля 2015 г.

[Sisters_of_Mercy-41] Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры милосердия» . Замок Мирамонт . Проверено 16 февраля 2015 г.

[TB_hut-42] «Туберкулезная хижина 1890-х годов передана в дар музею» (PDF) . Газета . 3 октября 1998 г. с. 6:1 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[CHChistory-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Происхождение Мемориальной больницы, Колорадо-Спрингс» (веб-хронология) . Наследие здравоохранения Колорадо . ColoradoHealthcareHistory.com . Проверено 20 октября 2013 г.

[44] «Методисты соглашаются продать больницы Колорадо-Спрингс» . Грили Дейли Трибьюн . Грили, Колорадо. 25 марта 1943 г. с. 5 . Проверено 16 февраля 2015 г.

[Gazette_June_1943-45] «Пайкс-Пик в войне или в мире, символ страны чудес природы» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 30 июня 1943 г. с. Дополнение: 29.

[46] Джим Бейнбридж, The Gazette (19 мая 2002 г.). «История источников живет в музеях» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.

[Waters-47] Jump up to: ^а ^б Стефани Уотерс (2012). Призраки Колорадо-Спрингс и Пайкс-Пик . Историческая пресса. п. 76. ИСБН 978-1-60949-467-4 .

[Former_St._Francis-48] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Нед Хантер (25 ноября 2013 г.). «ФОТО: В бывшей больнице Святого Франциска в Колорадо-Спрингс стены действительно говорят» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[50] «Где Колорадо-Спрингс доказывает свое чувство братства» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 5 октября 1913 г. с. Разд. 2, 1:1 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[:0-51] Jump up to: ^а ^б «О УПХ – UPHhistory.org» . Проверено 19 июля 2023 г.

[52] «Пневмокониоз» . www.hopkinsmedicine.org . 19.11.2019 . Проверено 19 июля 2023 г.

[Celebrates_120_Years-53] Jump up to: ^а ^б Мэтт Штайнер (15 мая 2012 г.). «Дом Union Printers Home в Спрингсе празднует 120 лет» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[54] Международный типографский союз, изд. (15 июля 1889 г.). «Схема Кобба» . Типографский журнал . 1 (1): 1 – через HathiTrust.

[55] «Дом Союза типографий» . Генеральный план дома Union Printers . Проверено 19 июля 2023 г.

[Hellmann-56] Хеллманн, Пол Т. (1 ноября 2004 г.). Исторический справочник США (книги Google) . Тейлор и Фрэнсис. п. 129. ИСБН 978-0-203-99700-0 . Проверено 23 мая 2013 г.

[MWA_1909-57] Jump up to: ^а ^б «У современных лесников Америки зарегистрировано 10 000 случаев туберкулеза; санатории работают только в младенчестве, будут расти до тех пор, пока всем пациентам не будет предоставлено жилье» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 25 июня 1909 г., стр. 1–2 . Получено 15 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[Healing_Past-58] Jump up to: ^а ^б Натан Вейл (15 июля 2012 г.). «Исцеляющее прошлое: противотуберкулезные санатории были первым крупным экономическим фактором Спрингса» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Nuns_acquire-59] Jump up to: ^а ^б ^с «Орден католических монахинь приобретает санаторий MWA, особняк Дэвис; сестрам передано 2 325 000 долларов из имущества миссис Дэвис» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2 декабря 1952 г. с. 1 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[Davis_Free_Press-60] Jump up to: ^а ^б ^с «Монахини приобретают недвижимость Дэвиса; Трианон, участок MWA, купленный по завещанию миссис Дэвис» (PDF) . Свободная пресса . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2 декабря 1952 г. с. 1:6 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[61] «Продажа санатория поставлена под сомнение в суде» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 11 июня 1958 г. с. 1:7 . Получено 17 февраля 2015 г. - через Библиотечный район Пайкс-Пик.

[62] Стефани Эрлс (1 июня 2014 г.). «Сестры горы Святого Франциска празднуют 60-летие благотворительным концертом» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.

[63] «Пожилая негритянская пара отдала землю под новый Национальный противотуберкулезный санаторий» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 22 ноября 1910 г. с. 1 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[64] «Открыта бесплатная клиника для больных чахоткой; доктор Мэри Р. Ноубл стала медицинским директором; Неимущим предлагается помощь через Ассоциацию общественного здравоохранения» (PDF) . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 29 марта 1919 г. стр. 1–5 . Проверено 15 февраля 2015 г.

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 1 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ б ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ с ]

[ 31 ]

[ 24 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ д ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

v т и Город Колорадо-Спрингс
Столичный округ Колорадо-Спрингс
Общие темы	Здания Компании География История Хронология Горнодобывающая промышленность Организации Люди из Колорадо-Спрингс Самые высокие здания Лечение туберкулеза
Культура	Мировая арена Бродмура Городская аудитория Колорадо-Спрингс Центр изящных искусств Колорадо-Спрингс Филармония Колорадо-Спрингс Управление культуры региона Пайкс-Пик Флаг Парки Центр исполнительских искусств Пайкс Пик Музей пионеров Религиозные учреждения
Правительство	Мэрия Колорадо-Спрингс Библиотечный район Пайкс-Пик
Достопримечательности	Шайенн Маунтин Шайеннский горный зоопарк Сад Богов Глен Эйри Маниту-Спрингс, Колорадо Старый Колорадо-Сити Парки Музей авиации и космонавтики Петерсона Пайкс Пик Зал славы ПроРодео Семь водопадов Центр олимпийской подготовки США Западный музей горного дела и промышленности Уилл Роджерс Храм Солнца Всемирный зал славы фигурного катания
Аварийные службы	Больницы ( Больница Пенроуза ) Полиция
Образование	Колорадо Колледж Технический университет Колорадо Государственный колледж Пайкс Пик Академия ВВС США Университет Колорадо, Колорадо-Спрингс
Транспорт	Бустанг Аэропорт Колорадо Спрингс Восточный аэропорт Колорадо-Спрингс (частный) Фронт Рейндж Экспресс (FREX) Горный Метрополитен Транзит
СМИ	Бизнес-журнал Колорадо-Спрингс Колорадо-Спрингс Независимый Газета
Спорт	Атмосфера Скалистых гор Обратные повороты СноуСокс Соколы ВВС Колорадо Колледж Тайгерс мужской хоккей с шайбой UCCS Горные львы
Районы и исторические места	Запрет ранчо Льюиса Исторический район Боулдер-Кресент-Плейс Бродмур Крагмор Айвиуайлд Ноб Хилл Старый Колорадо-Сити Исторический район Олд Норт-Энд Пайквью (Пайнклифф) Розуэлл Папетон (Венецианская деревня) Купол Святого Петра См. Также Национальный реестр исторических мест в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.
Военный	Станция космических сил Шайенн-Маунтин Форт Карсон НОРАД База космических сил Петерсон База космических сил Шривер
Колорадо Соединенные Штаты