Jump to content

Гундала (фильм)

Гундала
Афиша театрального релиза
Режиссер Джоко Анвар
Написал Джоко Анвар
На основе Гундала
к Харья «Хасми» Сурамината
Продюсер: Сухдев Сингх
Вики В. Олиндо
Бисмарка Курниаван
В главных ролях
Кинематография Икал Танджунг
Под редакцией тетя Аманда
Музыка Аги Наротама
Бемби Густи
Тони Мерл
Производство
компании
Сценарии фильмов
Бумилангит Студии
Наследие фотографий
Идеоисточник Развлечения
Распространено Сценарии фильмов
Дата выпуска
  • 28 августа 2019 г. ( 28.08.2019 ) (Местная премьера)

29 августа 2019 г. 2019-08-29 ) ( (Индонезия)

11 сентября 2019 г. ( 2019-09-11 ) ( Международный кинофестиваль в Торонто )
Время работы
123 минуты [ 1 ]
119 минут [ 2 ] ( ТИФФ )
Страна Индонезия
Языки индонезийский
яванский
Бюджет 30 миллиардов рупий [ 3 ]
(2,11 миллиона долларов)
Театральная касса 67,67 млрд рупий [ 4 ]
(4,78 миллиона долларов)

«Гундала» — индонезийский в стиле нео-нуар фильм о супергероях 2019 года, основанный на персонаже комиксов Гундале , созданный Харья Сурамината (Хасми) в 1969 году. Фильм был совместным продюсером Screenplay Films и Bumilangit Studios, а распространением занималась Legacy Pictures. Это первая часть кинематографической вселенной Бумилангита (BCU). [ 5 ] Режиссер и сценарий фильма - Джоко Анвар , в нем снимались Абимана Арьясатья , а также Тара Басро , Бронт Паларае , Арио Баю , Сечеп Ариф Рахман, Рио Деванто и Музакки Рамдхан. [ 6 ] В фильме показаны попытки охранника Санчаки под видом борца с преступностью Гундалы помешать криминальному авторитету Пенгкору отравить нерожденных индонезийских детей.

Первая официальная новость о фильме появилась 4 апреля 2018 года в социальных сетях его режиссера и продюсерских компаний. [ 7 ] 28 октября 2018 года на Индонезийском Comic Con состоялась пресс-конференция, на которой были представлены основные актеры и проведен первый показ видеоматериалов из фильма, дата выхода которого назначена примерно на середину 2019 года. [ 8 ] Съемки проходили с сентября по октябрь 2018 года. [ 9 ]

Местная премьера «Гундалы» состоялась 28 августа 2019 года, а в Индонезии он был выпущен 29 августа 2019 года. [ 10 ] Международная премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2019 года. [ 2 ] [ 11 ] Фильм получил положительные отзывы зрителей и критиков с похвалой за игру Абиманы, режиссуру Анвара, а также визуальные эффекты, дизайн костюмов и оригинальность.

Продолжение «Гундала, сын молнии » запланировано как часть первого тома фильмов кинематографической вселенной Бумилангита и было анонсировано перед «Гундалы ». выходом [ 12 ]

Санкака — сын индонезийского фабричного рабочего, страдающий астрафобией , к которому присоединяется Санкака, возглавляющий забастовку . Когда разгневанные рабочие сталкиваются с охранниками, отец Санчаки получает ножевое ранение от коллеги по работе и умирает. В отчаянии Санчака выпускает из своего тела молнии. Год спустя мать Санчаки уезжает в другой город в поисках работы и так и не возвращается. Он становится бездомным в Джакарте и встречает другого беспризорника Аванга, который учит его самообороне . Они планируют совершить грузовой перелет и отправиться в безопасное место в Тенгаре, но только Аванг может запрыгнуть в поезд. Став взрослым, Санчака работает охранником и механиком на газетной типографии.

Индонезии Большинство членов ассамблеи контролируются криминальным авторитетом Пэнкором, который командует общенациональной армией сирот, воспитанных как убийцы. Пэнкор замышляет отравить запасы риса препаратом, который подавляет способность плода отличать хорошее от неправильного после рождения; в случае успеха сюжет предоставит ему новое поколение потенциальных рекрутов. Многие люди требуют, чтобы правительство выпустило непроверенное противоядие . Законодатель Ридван Бахри возглавляет своих коллег в поддержке распространения противоядия; Союзники Пенгкора выступают против этого.

Однажды Санчака помогает своему соседу Улану отбиваться от преследователей головорезов. Во втором бою Санчаку поражает молния, пробуждая его сверхспособности. С помощью Вулан, ее младшего брата Тедди и товарища-охранника Санчаки Агунга Санчака осознает свои силы и создает самодельный костюм, чтобы лучше контролировать их. При этом Санчака начинает борьбу с головорезами, в том числе со скрипачом Ади Сулейманом, одним из агентов-сирот Пенгкора.

Законодательный орган принимает закон о распространении противоядий, но вскоре Ридван обнаруживает, что «наркотик» в запасах риса безвреден; скорее, противоядие является истинным средством доставки, а производитель принадлежит подставной компании, находящейся под контролем Пэнкора. Ридван приказывает Санчаке прекратить раздачу, в результате чего Пенгкор и его команда захватывают Агунга, Вулана и Тедди. Санчака раскрывает свои силы, побеждая большинство нападавших, но Агунг умирает. Затем Ридван стреляет в Пэнкора. Санчака догоняет раздающий конвой и останавливает его при помощи Шри Асиха . [ 13 ] Затем он использует свои силы, чтобы уничтожить все бутылки с противоядием.

В музее партнер Пенгкора Газул ломает стену, обнаруживая закопанную древнюю гробницу. Тайно добыв немного крови Санчаки, Газул использует ее, чтобы прикрепить тело к голове, воскрешая Ки Вилавука, могущественного средневекового воина. Газул сообщает ему о прибытии Санчаки, называя его « Гундала » («Гром» на древнем яванском языке ), и Ки Вилавук приказывает ему собрать свою армию, чтобы задумать месть.

Главные герои

[ редактировать ]
  • Абимана Арьясатья в роли Санчаки / Гундалы
    охранник, в которого ударила молния, наделив его сверхчеловеческими способностями и превратив его в супергероя Гундалу.
    • Музакки Рамдхан в роли молодого Санчаки.
  • Тара Басро в роли Седхи Эсти Вулан / Голубя
    Сосед и любовный интерес Санчаки, который вдохновляет Санчаку взять на себя ответственность как сверхчеловека и героя.
  • Бронт Паларе, как Пенгкор
    изуродованный криминальный авторитет, контролирующий преступный мир города. Пэнкор был изуродован в детстве после того, как рабочие плантации его отца сожгли их дом, оставив его огорченным и поклявшимся отомстить всему миру. (« Пенгкор » на индонезийском языке означает «хромой».)
    • Зайен Акила изображает молодого Пенгкора.
  • Арио Баю — Гани «Газул» Зулхам
    Партнер и доверенное лицо Пенгкора, который сам стремится к мировому господству. Персонаж остается безымянным на протяжении большей части фильма, раскрывая свое имя Ки Вилавуку только в конце фильма. Газул — один из самых известных врагов Гундалы в комиксах.
  • Фарис Фаджар Мунггаран в роли Аванга, беспризорника, который научил Санчаку драться и покинул Джакарту в поисках лучшей жизни в Тенггаре. Позже Аванг вырастает и становится супергероем Годамом. (В будущих фильмах его сыграет Чикко Джерико.)
  • Лукман Сарди, как Ридван Бахри
    политик, союзник Санчаки и лидер Румах Пердамайан (Дом мира).

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]
  • Арсвенди Насутион в роли Ферри Дэни, политика, который не пытается скрыть свое неодобрение Пенгкору и другим членам законодательного собрания, получающим зарплату Пенгкора.
  • Рио Деванто в роли Сангаджи, отца Санкаки.
  • Марисса Анита — мать Санчаки.
  • Притт Тимоти в роли Агунга, наставника и коллеги Санчаки.
  • Пол Агуста в роли Ангары Сасми, члена законодательного совета, которая появляется по телевидению.
  • Донни Аламсия в роли Фадли Азиза, местного бандита.
  • Танта Гинтинг в роли Ито Марбуна, местного бандита.
  • Деа Панендра в роли Бониты.
  • Димас Дананг — Хасби, помощник Ридвана Бахри.
  • Зидни Хаким в роли Дирги Утамы, молодого, недавно избранного члена законодательного совета, выступающего против Пэнкора.
  • Аки Синггих в роли Ганда Хамдана, подчиненного Пенгкора в законодательном совете.

Сироты-убийцы Пенгкора

[ редактировать ]
  • Чечеп Ариф Рахман в роли танцовщицы Свары Батин.
  • Ари Туланг в роли гипнотерапевта Камаля Атмаджи.
  • Ханна Аль Рашид в роли медсестры Кантики.
  • Дэниел Аднан в роли кузнеца Танто Гинанджара
  • Корнелио Санни в роли художника Канигары.
  • Романс Эбигейл в роли Дести Никиты-студентки.
  • Эндрю Сулейман в роли шеф-повара Джека Мандаги.
  • Келли Тандионо в роли модели Мутиары Дженар.
  • Амин Суганди в роли Сэма Буади Резчика.
  • Рендра Багус Памунгкас в роли композитора Ади Сулеймана.

Певита Пирс ненадолго появляется в конце фильма в роли супергероини Шри Аси , персонажа, которого она сыграет в отдельном фильме режиссера Упи Авианто вместе с Заком Ли , который сыграет Арджуну. Старший поэт, музыкант и актер Судживо Теджо также ненадолго появился в роли Ки Вилавука, который, по слухам, является суперзлодеем сериала. [ 14 ] Кинематографист Икал Танджунг и композитор Аги Нароттама играют эпизодические роли в роли одного из политиков и фармацевта соответственно.

В 1981 году популярность комиксов «Гундала» в Индонезии достигла большого экрана. Приобретая лицензию у автора, PT. Cancer Mas Film адаптировал комикс к фильму «Гундала Путра Петир» ( «Гундала, сын молнии» ), который снял режиссер, удостоенный премии Citra, Лилик Суджио . Тедди Пурба, актер, назначенный на роль Ир. Санчака или Гундала был известен как один из лучших индонезийских звезд боевиков того времени. Его заклятого врага, Газула, сыграл характерный актер В. Д. Мохтар , а возлюбленную Санчаки, Минарти, сыграла Анна Тайрас. Среди других актеров и актрис, задействованных в фильме, были Ами Прийоно , Аугуст Мелас , Питраджая Бурнама, ХИМ Дамсик , Гордон Субандоно, А. Хамид Ариеф, Рини Ратих, Деванти и Ратно Тимоер. Несмотря на то, что обстановка в комиксах была изменена, фильм остался верным истории, рассказанной в серии комиксов, написанной Хасми, в которой инженеру Санчаке удалось найти химическую формулу защиты от удара молнии. К сожалению, это открытие привело к тому, что Санчака был вынужден расстаться со своей возлюбленной Минарти после того, как забыл присутствовать на вечеринке по случаю ее дня рождения. Охваченный печалью и посреди сильного дождя, Санчака был поражен молнией и унесен в мир императора Кронца. Там ему были даны силы и костюм, которые превратили его в Гундалу. Тем временем группа организаций во главе с Газулом начала безудержное распространение наркотики ; именно тогда началась битва добра со злом. [ 15 ] [ 16 ]

В 2010 году Искандар Салим, фотограф и графический дизайнер, создал рекламные материалы для фильма о Гундале, который не снимался, заметив, что никогда не было фильма с участием индонезийского супергероя , и пожелав начать публичные дебаты на эту тему. Он создал официальный сайт, страницу в Facebook , плакаты и постановочные фотографии, на которых якобы было показано, как снимается фильм. В результате внимания, вызванного этой мистификацией, создательница Гундалы, Хасми, стала участвовать в переговорах о создании настоящего фильма на основе этого персонажа. [ 17 ]

Разработка и производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Bumilangit Studios, как владелец интеллектуальной собственности Gundala , разрабатывала идею создания фильма о Gundala с 2014 года. Поиск подходящего режиссера и сценариста для Gundala был нелегким, и Бумилангиту потребовались годы, чтобы наконец найти идеальное сочетание. 4 апреля 2018 года Джоко Анвар был объявлен сценаристом и режиссёром фильма. Он один из самых плодовитых и знаменитых кинорежиссеров Индонезии.

Джоко Анвар признался, что процесс написания сценария для «Гундалы» до сих пор был самой тяжелой работой в его карьере. Обычно на типовой сценарий он тратит один-два месяца, но в итоге на этот проект он потратил в общей сложности семь месяцев. Переосмысливая происхождение Гундалы из оригинального комикса 1969 года, он переработал историю таким образом, чтобы привлечь миллениалов и поколение Z. Комиксы и заметки Хасми о Гундале помогли ему написать сценарий. [ 18 ]

Производство

[ редактировать ]

Джоко Анвар чувствовал, что Абимана Арьясатья был идеальным актером для роли Санчаки/Гундалы из-за его уязвимой и сильной ауры. После нескольких попыток Джоко наконец убедил Абиману, и тот наконец принял предложение. [ 19 ]

Костюм Гундалы был результатом совместной работы Ивана Назифа (Bumilangit Creative Engine) и Криса Ли (Caravan Studio). Производством занималась компания Quantum Creations FX, базирующаяся в Лос-Анджелесе , известная своими работами в фильмах «Сорвиголова» , «Хранители» , «Супергёрл» , «Голодные игры» , «Звездный путь » и «Железный человек» . [ 20 ] [ 6 ]

Съемки «Гундалы» заняли 53 дня в 70 местах, включая Джакарту , Силегон и Пурвакарту , и в них приняли участие 1500 статистов и 300 съемочной группы. Основные фотосъемки начались в Пурвакарте 1 сентября 2018 года, оператором-постановщиком выступил Икал Танджунг . Съемки завершились 31 октября 2018 года. [ 21 ]

Пост-продакшн начался в ноябре 2018 года и завершился примерно в июне 2019 года. В «Гундале» были задействованы многие лучшие киноработники Индонезии, одним из них был Хикмаван Сантоса, который часто получал награду «Лучший звукорежиссер» на престижном индонезийском кинофестивале . Гундала был одним из его последних проектов перед смертью 11 мая 2019 года. [ 22 ]

Одной из песен, дополнявших фильм, стала песня 1962 года « Конец света », популяризированная Скитером Дэвисом . Производственная группа согласилась, что тексты песен отражают основную тему фильма; когда многие люди в стране не поддерживают справедливость, они направляются к «концу света». [ 13 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Чтобы повысить осведомленность общественности о Гундале , M&C! и Koloni опубликовали два типа комиксов Gundala : обновленную версию классических комиксов Gundala (опубликовано в июле 2019 года) и новые комиксы Gundala, адаптированные на основе событий фильма (опубликованы в августе 2019 года). Обновленная версия предназначена для поклонников оригинальных комиксов о Гундале 1970–1980-х годов и коллекционеров индонезийских комиксов старой школы, а версия, связанная с фильмом, ориентирована на индонезийских миллениалов, которые, возможно, раньше не знали о Гундале. [ 23 ] Комиксы «Гундала» также доступны в цифровой форме на WEBTOON и предназначены для индонезийских подростков, которые часто заходят на платформу. [ 24 ] Колония вместе с Грамедией и Бумилангитом также провела несколько роуд-шоу по Индонезии. Роуд -шоу фильма «Гундала» началось 15 июня 2019 года в Джакарте . [ 25 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Местная премьера «Гундалы» состоялась 28 августа 2019 года, а в Индонезии она была выпущена 29 августа 2019 года. [ 21 ] Международная премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2019 года. [ 2 ] [ 11 ] Его приобрела Premiere Entertainment Group, которая 9 ноября 2019 года начала продавать фильм отечественным и международным покупателям на AFM . [ 26 ]

30 апреля 2020 года Well Go USA Entertainment объявила, что 28 июля 2020 года выпустит Gundala в цифровом формате, на Blu-ray и DVD в Северной Америке. [ 27 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

За время проката на внутреннем рынке фильм собрал более 1,6 миллиона просмотров при ориентировочной общей сумме в 4,7 миллиона долларов. [ 28 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе шести рецензий со средней оценкой 7/10 по состоянию на октябрь 2021 года. . [ 29 ]

Ричард Кейперс написал для Variety , что фильм представляет собой «насыщенную действием и эмоционально удовлетворяющую адаптацию драгоценного индонезийского комикса, созданного Харьей «Хасми» Сураминатой». [ 30 ] Виктор Стифф из ThatShelf.com похвалил фильм, заявив: «От начала до конца Гундала демонстрирует быстрые и яростные действия и редко останавливается, чтобы снять ногу с газа». [ 31 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2019 39-я церемония вручения премии Citra Лучший актер Абимана Арьястая номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джоко Анвар номинирован
Лучшая операторская работа Икал Танджунг Выиграл
Лучшее художественное направление Венцислав номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Иглы Нароттама
Бемби Густи
Тони Мерл
номинирован
Лучший звук Хикмаван Сантоса
Мохамад Ихсан
Анхар Моха
Выиграл
Лучшие визуальные эффекты Эбби Элдипи Выиграл
Лучший дизайн костюмов Изабель Патрис номинирован
Лучший макияж и прическа Дарвин Це номинирован
2019 8-я награда Майя Лучший актер в главной роли Абимана Арьястая номинирован
Лучшая операторская работа Икал Танджунг номинирован
Лучшее художественное направление Венцислав номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Иглы Нароттама
Бемби Густи
Тони Мерл
Выиграл
Лучший звук Хикмаван Сантоса
Мохамад Ихсан
Анхар Моха
Выиграл
Лучшие визуальные эффекты Эбби Элдипи номинирован
Лучший дизайн костюмов Изабель Патрис номинирован
Лучший дизайн плаката Караван Студия номинирован
Лучший молодой исполнитель Музакки Рамдхан Выиграл
Кубок Арифина К. Ноэра за лучшее короткое выступление Певита Пирс номинирован
2019 3-й кинофестиваль Темпо Лучший актер Абимана Арьястая номинирован
Лучший актер второго плана Бронте Паларе номинирован
2020 Фестиваль азиатского кино Лучшее художественное направление Венцислав номинирован
  1. ^ «Гундала» . FilmIndonesia.or.id . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Купловский, Петр. «Гундала» . Международный кинофестиваль в Торонто . Проверено 30 августа 2019 г.
  3. ^ Чуа, Моника (21 августа 2019 г.). «На фильм «Гундала» потрачено до 30 миллиардов индонезийских рупий» [на фильм «Гундала» потрачено до 30 миллиардов индонезийских рупий]. CNBC Индонезия (на индонезийском языке) . Проверено 30 августа 2019 г.
  4. ^ «Данные Пенонтона | 2019» [Данные кинозрителей | 2019]. FilmIndonesia.or.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  5. ^ Вира, Ни Ньоман (24 июля 2019 г.). «Три забавных факта о «Гундале» Джоко Анвара » . Джакарта Пост . Проверено 12 августа 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Выпущен официальный постер фильма Джоко Анвара «Гундала»» . Джакарта Пост . 30 мая 2019 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  7. ^ Барус, Рамадани (4 апреля 2018 г.). «Джоко Анвар будет работать над фильмом «Гундала» – индонезийский супергерой» [Джоко Анвар будет работать над фильмом «Гундала» – индонезийский супергерой]. IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  8. ^ Аюнингтяс, Рита (28 октября 2018 г.). «Основной состав фильма «Гундала» представлен на Индонезийском Comic Con» [Основной состав фильма «Гундала» представлен на Индонезийском Comic Con]. Охват 6 (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  9. ^ Пангеранг, Анди Муттья Кетенг (11 июня 2018 г.). «Вот некоторые актеры, которые будут задействованы в фильме «Гундала» » [Вот некоторые актеры, которые будут задействованы в фильме «Гундала»]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  10. ^ Скотт, Мэтью (19 июля 2019 г.). «Индонезийский сценарий «Бумилангит» планирует создать франшизу о супергероях «Гундала» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 13 августа 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ланг, Брент (8 августа 2019 г.). «Кинофестиваль в Торонто представляет документальные фильмы, сериалы «Полночь» и «Дискавери»» . Разнообразие . Проверено 30 августа 2019 г.
  12. ^ Сетиаван, Три Сусанто (18 августа 2019 г.). «После Гундалы Бумилангит объявляет о выпуске семи новых фильмов о героях» . КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 31 января 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Риантриснанто, Рули (17 июня 2019 г.). «Makna Lagu «Конец света» из фильма «Гундала» » [Смысл песни «Конец света» в фильме «Гундала». Липутан 6 (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  14. ^ Иван. «Знакомство с Ки Вилавуком, злодеем кинематографической вселенной Бумилангита | Greenscene» (на индонезийском языке) . Проверено 31 января 2021 г.
  15. ^ «Гундала Путра Петир (1981)» [Гундала Сын молнии (1981)]. FilmIndonesia.or.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  16. ^ Сухендра, Ичсан (30 октября 2018 г.). «Новая Удивительная Гундала» [Новая Удивительная Гундала]. Вива (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  17. ^ Вил, Сара (6 июня 2010 г.). «Держусь за супергероя» . Джакарта Пост . Проверено 9 июля 2019 г.
  18. ^ Сетиаван, Три Сусанто (17 июня 2019 г.). «Джоко Анвар Раму рассказывает историю «Гундалы» через личные записи покойной Хасми» [Джоко Анвар написал историю «Гундала» через личные записи покойной Хасми]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  19. ^ Нугрохо, Ади Аббас (29 октября 2018 г.). «Отклонил предложение сыграть в фильме «Гундала» , Абимана Арьясатья получил «Террор» » [Отклонил предложение сыграть в фильме «Гундала» , Абимана Арьясатья получил «Террор»]. Охват 6 (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  20. ^ Парамаэшти, Читра (29 мая 2019 г.). « Режиссер «Гундала» Джоко Анвар рассказывает о костюме супергероя» . Время . Проверено 9 июля 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б « Гундала выйдет в кинотеатрах 29 августа 2019 года» [«Гундала» выйдет в кинотеатрах 29 августа 2019 года]. CNN Индонезия (на индонезийском языке). 28 мая 2019 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  22. ^ Октавиани, Деви (11 мая 2019 г.). « Гундала» становится одним из последних кинопроектов Кхикмавана Сантосы» [«Гундала» становится одним из последних кинопроектов Кхикмавана Сантосы]. Detik.com (на индонезийском языке) . Проверено 9 июля 2019 г.
  23. ^ «Обновленные комиксы «Гундала» выпущены в Бандунге» . Джакарта Пост . 16 июля 2019 г. Проверено 13 августа 2019 г.
  24. ^ « Комикс «Гундала Путра Петир» теперь доступен на WEBTOON» . Джакарта Пост . 19 мая 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  25. ^ Юниар, Наньен (10 августа 2019 г.). «В ожидании удара Гундалы, Сына Молнии» [В ожидании удара «Гундалы, Сына Молнии»]. Новости Антары (на индонезийском языке) . Проверено 13 августа 2019 г.
  26. ^ Кей, Джереми (9 ноября 2019 г.). «Premiere Entertainment Group раскупает песню «Gundala» в формате TIFF Midnight Madness (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 13 ноября 2019 г.
  27. ^ Ритман, Алекс (30 апреля 2020 г.). «Индонезийский супергеройский фильм «Гундала» выйдет в прокат в США (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2020 г.
  28. ^ «Данные Пенонтон Тахун 2019» . Filmindonesia.or.id . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  29. ^ «Гундала (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  30. ^ Койперс, Ричард (9 июля 2020 г.). « 'Гундала': Рецензия на фильм» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2020 г.
  31. ^ Стифф, Виктор (17 сентября 2019 г.). «TIFF 2019: Обзор Гундалы» . ThatShelf.com . Проверено 27 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3245c37a72886a6bbd4fb387a4d8baab__1719649740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/ab/3245c37a72886a6bbd4fb387a4d8baab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gundala (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)