Нью-Гемпширские Фишер Кошки

Нью-Гемпширские Фишер Кошки
Нью-Гемпширские Фишер Кошки
Основана в 1994 году в Нью-Хейвене, Коннектикут. ; Базируется в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир, с 2004 года. ;
Принадлежность к низшей лиге
Сорт	Дабл-А (1994 – настоящее время)
Лига	Восточная лига (1994 – настоящее время)
Разделение	Северо-восточный дивизион
Принадлежность к высшей лиге
Команда	Торонто Блю Джейс (2003 – настоящее время)
Предыдущие команды	Сент-Луис Кардиналс (2001–2002) ; Сиэтл Маринерс (1999–2000) ; Скалистые горы Колорадо (1994–1998) ;
Титулы низшей лиги
Титулы лиги (4)	2000 ; 2004 ; 2011 ; 2018 ;
Титулы дивизионов (3)	2003 ; 2004 ; 2011 ;
Данные команды
Имя	Нью-Гэмпширские кошки-рыболовы (2004 – настоящее время)
Предыдущие имена	Нью-Хейвен Рэйвенс (1994–2003)
Цвета	Темно-синий, красный, серый, белый ;
Талисман	Фунго (2004 – настоящее время) ; Слайдер (2006 – настоящее время) ; Ралли Ворон (1994–2003) ; Рибби Рэйвен (1999–2003)
Бейсбольный стадион	Стадион «Дельта Дентал» (2005 – настоящее время)
Предыдущие парки	Стадион Джилл (2004) ; Йель Филд (1994–2003) ;
Владелец(и)/ ; Оператор(ы)	Даймонд Бейсбол Холдингс
Главный управляющий	Майкл Нейс
Менеджер	Сезар Мартин

New Hampshire Fisher Cats — бейсбольная команда Малой лиги, базирующаяся в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир . Команда, играющая в Восточной лиге , является Double-A дочерней компанией Торонто Блю Джейс клуба высшей лиги .

В течение первого сезона команды в Манчестере «Фишер Кэтс» играли на стадионе «Гилл» , историческом стадионе в жилом районе. Начиная с сезона 2005 года, Fisher Cats играли на стадионе Delta Dental Stadium (первоначально известном как Fisher Cats Ballpark, позже как стадион Merchantsauto.com, а затем как Northeast Delta Dental Stadium), который расположен в Манчестере и вмещает 6500 человек. . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

«Фишер Кэтс» выиграли чемпионат Восточной лиги в 2004 году, это был их первый сезон в Нью-Гэмпшире после перемещения франшизы из Нью-Хейвена, штат Коннектикут (франшиза выиграла один чемпионат, играя за « Нью-Хейвен Рэйвенс »). В следующий раз они выиграли чемпионат Восточной лиги в 2011 году, в своем первом сезоне в своей нынешней красно-бело-синей цветовой гамме команды, и снова в 2018 году. В целом франшиза выиграла четыре чемпионата Восточной лиги, три из которых базировались в Нью-Гэмпшире.

История

Северо-восточный стоматологический стадион «Дельта» во время Восточной лиги 2008 года. Матча всех звезд

Нью-Хейвен, штат Коннектикут , вместе с Портлендом, штат Мэн , получил расширение франшизы Double-A 3 октября 1992 года. В январе 1993 года новый бейсбольный клуб был назван New Haven Ravens в результате конкурса, спонсируемого New Haven Register . ВЕЛИ и ВТНХ . ^{[ 4 ]} «Вороны» начали играть в сезоне 1994 года в составе « Колорадо Рокиз» . Команда принимала Матч всех звезд Double-A в 1998 году , заняла второе место в лиге в 1995 и 2003 годах и выиграла чемпионат Восточной лиги в 2000 году со счетом 82–60, победив Ридинг Филлис со счетом 3: 1 в серии чемпионатов. . «Вороны» играли на стадионе «Йель Филд» . ^{[ нужна ссылка ]}

Команда была продана 27 января 2003 года владельцу Lowell Spinners Дрю Веберу с намерением перенести франшизу в Манчестер, штат Нью-Гэмпшир. ^{[ 5 ]} Владельцы бейсбольной команды Восточной лиги проголосовали за одобрение этого шага во время плей-офф лиги позднее в том же году, 3 сентября. ^{[ 6 ]} Первый сезон команды в Манчестере состоялся в 2004 году. Первый сезон был сыгран на стадионе «Гилл» к юго-востоку от центра города, пока нынешний стадион находился в стадии строительства. ^{[ 7 ]}

Трэвис Снайдер во время игры за New Hampshire Fisher Cats

19 июля 2005 года Дрю Вебер продал свой контрольный пакет акций команды. Арт Соломон стал новым контролирующим владельцем с долей владения 60%, а Вебер сохранил за собой долю в 40%. 12 июля 2008 года Соломон приобрел у Вебера полную собственность Fisher Cats. ^{[ 8 ]}

Гэри Кэткарт был назначен новым менеджером команды 3 декабря 2007 года; Кэткарт работал тренером по ударам в «Фишер Кэтс» в 2005 и 2006 годах, а совсем недавно руководил одиночной командой « Лансинг Лугнутс» . ^{[ 9 ]}

16 июля 2008 года команда провела Матч всех звезд Восточной лиги 2008 года и хоумран-дерби между Северным и Южным дивизионами. Трэвис Снайдер из Fisher Cats выиграл хоумран-дерби над Луисом Монтанесом из Bowie Baysox со счетом 7–6. В самом Матче всех звезд Северный дивизион победил Южный дивизион со счетом 5–3 перед рекордной аудиторией Северо-восточного стоматологического стадиона Дельта - 8 762 человека. ^{[ нужна ссылка ]}

21 мая 2012 года три питчера Fisher Cats объединились, чтобы забросить третий не нападающий в истории франшизы, задушив « Портленд Си Догс» в победе со счетом 6: 0 в Нью-Гэмпшире. В состав команды вошли Бретт Сесил (5⅔ подач), Дэнни Фаркуар (2⅓) и Рональд Увьедо (1). Это был первый случай без нападающих для Нью-Гэмпшира с тех пор, как Кайл Драбек забросил игру без нападающих с девятью иннингами против New Britain Rock Cats 4 июля 2010 года . ^{[ 10 ]}

В связи с Малой бейсбольной лиги реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в 2021 году Fisher Cats были преобразованы в Double-A Northeast . ^{[ 11 ]} В 2022 году Северо-восток Double-A стал известен как Восточная лига - это название исторически использовалось региональным округом до реорганизации 2021 года. ^{[ 12 ]}

Происхождение текущего названия команды

6 ноября 2003 года новое руководство представило название и логотип праймериз в Нью-Гэмпшире , на которых были изображены слон и осел с бейсбольными битами, и которые должны были использоваться, начиная с сезона 2004 года. Руководство заявило, что, по их мнению, это отражает уникальный аспект штата, поскольку праймериз в Нью-Гэмпшире , проводимые каждые четыре года, означают начало процесса президентских выборов. Сразу же название и логотип подверглись широкой критике. Два местных бейсбольных фаната создали онлайн-петицию с просьбой к владельцам команды пересмотреть свое решение, и она была освещена местными газетами, радио и телевидением. Это освещение было возглавлено статьей на первой странице New Hampshire Union Leader , крупнейшей газеты Нью-Гэмпшира, в воскресенье, 9 ноября 2003 года. К полудню 10 ноября более 1200 уникальных посетителей подписали петицию. Позже в тот же день команда объявила, что они все-таки не будут использовать название «Праймериз» и что они будут выяснять общественное мнение по поводу нового названия. ^{[ нужна ссылка ]}

13 ноября 2003 года команда объявила конкурс «Назови команду», который состоял из трех этапов в течение следующих недель. На первом этапе фанаты подали предложения. На втором этапе фанаты оценили пять своих любимых имен из предложенных. На заключительном этапе фанаты голосовали за одного фаворита из пяти лучших имен второго тура. 3 декабря были объявлены окончательные результаты голосования: New Hampshire Fisher Cats (1574 голоса – 24,5%), Manchester Millers (1552 голоса – 24,1%), Granite State Mountain Men (1382 голоса – 21,5%), New Hampshire Granite (1302). голосов - 20,2%) и праймериз в Нью-Гэмпшире (627 голосов - 9,7%). Основной источник названия - рыбак , которого в Нью-Гэмпшире часто называют котом-рыбаком. 22 января 2004 года команда представила новый набор логотипов, которые будут использоваться для названия New Hampshire Fisher Cats. Все логотипы и шрифты команды были созданы и разработаны студией Simon из Луисвилля, Кентукки. Цвета команды: зеленый, черный, серебряный и бронзовый. ^{[ нужна ссылка ]}

25 августа 2007 года «Фишер Кэтс» провели акцию « Повернуть время вспять » и сыграли на праймериз в Нью-Гэмпшире против « Портленд Си Догс» . Участники Праймериз были одеты в специально разработанные для игры футболки. ^{[ 13 ]} Это событие будет повторено 4 июля 2008 года в игре против «Трентон Тандер». ^{[ 14 ]} и 4 июля 2009 г. ^{[ 15 ]}

28 ноября 2007 года команда представила новый логотип, униформу и цвета команды, разработанные Rickabaugh Graphics из Гаханны, штат Огайо. Официальными цветами были изумрудно-зеленый, черный, белый и серебристый.

16 ноября 2010 года цвета команды были изменены на красный, белый и синий, без каких-либо других серьезных изменений в логотипе и форме. ^{[ 16 ]}

В 2021 году бейсбольная команда низшей лиги Манчестера объявила, что ненадолго изменит свое название с New Hampshire Fisher Cats на Manchester Chicken Tenders, ссылаясь на роль города как места рождения куриного тендера . ^{[ 17 ]}

В декабре 2023 года команду приобрела компания Diamond Baseball Holdings . ^{[ 1 ]}

Сезон за сезоном

Эта статистика актуальна на сезон 2023 года. ^{[ 18 ]}

Чемпионы лиги †	Выступление в финале *	Победитель дивизиона ^	Причал Wild Card ¤

Сезон	Лига	Разделение	Заканчивать	Победы	Потери	Победить%	ГБ	Постсезон	Менеджер
Нью-Хейвен Рэйвенс
1994	ОН	Север	2-й ¤	77	63	.550	4.5	Проигранные полуфиналы ( Бингемтон ) 0–3.	Пол Зувелла
1995	ОН	Север	2-й ¤	79	63	.556	7	Выиграл полуфинал ( Портленд ) 3–1. Проигранные финалы ( Рединг ) 2–3 *	Пол Зувелла
1996	ОН	Север	4-й	66	75	.468	17		Билл Хейс
1997	ОН	Север	5-е место	64	78	.451	15		Билл Хейс
1998	ОН	Север	5-е место	59	83	.415	24		Тим Блэквелл
1999	ОН	Север	4-й	65	77	.458	27		Дэн Рон
2000	ОН	Север	2-й ¤	82	60	.577	1	Выиграл полуфинал ( Бингемтон ) 3–1. Выиграл финал ( Рединг ) 3–1 †	Дэн Рон
2001	ОН	Север	6-е место	47	95	.331	40		Дэнни Шиффер
2002	ОН	Север	2-й ¤	74	65	.532	1.5	Проигранные полуфиналы ( «Норвич» ) 0–3.	Марк ДеДжон
2003	ОН	Север	1-й ^	79	63	.556	—	Выиграл полуфинал ( Новая Британия ) 3–2. Проигранный финал ( «Акрон» ) 0–3 *	Марти Пиви
Нью-Гемпширские Фишер Кошки
2004	ОН	Север	1-й ^	84	57	.596	—	Выиграл полуфинал ( Бингемтон ) 3–1. Выиграл финал ( Алтуна ) 3–0 †	Майк Бассо
2005	ОН	Север	5-е место	68	74	.479	8		Майк Бассо
2006	ОН	Север	4-й	68	73	.482	11.5		Дуг Дэвис
2007	ОН	Север	3-й	70	73	.490	13.5		Билл Масс
2008	ОН	Север	6-е место	61	81	.430	26		Гэри Кэткарт
2009	ОН	Север	5-е место	64	78	.451	19		Гэри Кэткарт
2010	ОН	Восток	2-й ¤	79	62	.560	3.5	Проигранные полуфиналы ( Трентон ) 0–3	Луис Ривера
2011	ОН	Восток	1-й ^	77	65	.542	—	Выиграл полуфинал ( «Рединг» ) 3–1. Выиграл финал ( Ричмонд ) 3–1 †	Сал Фазано
2012	ОН	Восток	6-е место	61	81	.430	18		Сал Фазано
2013	ОН	Восток	3-й	68	72	.486	17.5		Гэри Алленсон
2014	ОН	Восток	5-е место	66	76	.465	22		Бобби Мичем
2015	ОН	Восток	5-е место	69	71	.493	10.5
2016	ОН	Восток	4-й	69	73	.486	20.5
2017	ОН	Восток	4-й	59	80	.424	32.5		Гэри Алленсон
2018	ОН	Восток	2-й ¤	76	62	.551	2	Выиграл полуфинал ( Трентон ) 3–0. Выиграл финал ( «Акрон ») 3–0 †	Джон Шнайдер
2019	ОН	Восток	5-е место	63	76	.453	17		Майк Мордекай
2021	АГА	Северо-восток	3-й	52	55	.486	14		Сезар Мартин
2022	ОН	Северо-восток	5-е место	59	79	.428	25		Сезар Мартин
2023	ОН	Северо-восток	4-й	62	72	.463	20.5		Сезар Мартин

Статистика	Победы	Потери	Победить %
Рекорд регулярного сезона (1994–2023)	2,030	2,158	.485
Рекорд постсезона (1994–2023)	32	23	.582
Рекорд за все время в регулярном и постсезонном периоде	2,062	2,181	.486

Состав

«Нью-Гэмпшир Фишер Кэтс» Состав
v
т
и
Игроки				Тренеры/Другое
кувшины 9 Эндрю Бечтольд 36 Ти Джей Брок 31 Ян Черчилль 36 Майкл Домингес 28 Лазаро Эстрада 27 Ник Фрейз 19 Нейт Гаркоу ~ 10 Хантер Грегори 33 Деверо Харрисон 40 Адриан Эрнандес 26 Райан Дженнингс 34 Конор Ларкин 45 Джонатан Лавалли 64 Адам Мако * 35 Абдиэль Мендоса -- Трент Палмер 22 Рафаэль Санчес 4 Дахиан Сантос 30 Андерс Толхерст 15 Си Джей Ван Эйк		ловцы 32 Роберт Брукс -- Нейт ЛаРю ~ 11 Андрес Соса Инфилдеры 21 Алекс Де Хесус 8 Джош Касевич 1 Райан Маккарти 37 Райнер Нуньес -- Эддинсон Паулино 5 Джош Ривера 12 Майкл Туркони Аутфилдеры 3 Девонте Браун 8 Дасан Браун 18 Габриэль Мартинес 41 Чарльз Макаду 17 Йохендрик Пинанго 6 Р.Дж. Шрек 2 Гарретт Испания ~		Менеджер 14 Сезар Мартин Тренеры 22 Джоэл Боннетт (качка) 20 Джордж Кэрролл (тренер) 24 Дельта Клири мл. (тренер) 9 Митч Хакабей (удар) 16 Джейк МакГигган (скамейка запасных) 12 Эрик Ярдли (КПЗ) Список травмированных за 60 дней 7. Кейд Даути 25 Джастин Келли Список травмированных за 7 дней * В составе «Торонто Блю Джейс» из 40 человек. ~ Список разработок # Задание на реабилитацию ∞ Резервный список ‡ Ограниченный список § Приостановленный список † Временно неактивный список Состав обновлен 17 августа 2024 г. Транзакции → Другие составы: MiLB • Восточная лига → Игроки низшей лиги Торонто Блю Джейс

См. также

Профессиональный бейсбол в Коннектикуте (для New Haven Ravens)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Кошки-фишеры из Нью-Гемпшира проданы компании Diamond Baseball Holdings» . Кошки Нью-Хэмпшир-Фишер . Малая лига бейсбола. 5 декабря 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
^ «Северо-восточный стоматологический стадион Дельта» . MiLB.com . Проверено 4 января 2018 г.
^ «Стоматологический стадион Дельта» . MiLB.com . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «История франшизы сувенирной программы New Haven Ravens 2001 (второе издание)» . Патаки.нет . 2001.
^ «Манчестер получит бейсбол Double-A» . Солнечный журнал . Льюистон, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс . 28 января 2003 г.
^ Вуди, Андерсон (4 сентября 2003 г.). «ЭЛ одобряет переезд» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года.
^ «Стадион Джилл» . Официальный веб-сайт города Манчестер, Нью-Хэмпшир . Город Манчестер . Проверено 14 ноября 2019 г. В 2004 году команда Fisher Cats играла в домашние игры в Гилле, пока строился новый стадион Fisher Cats.
^ Маклафлин, Майкл (16 марта 2011 г.). «Когда бизнес может быть интересным» . Журнал выпускников Брауна . № март/апрель 2011 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Кэткарт назначен менеджером Fisher Cats» . MiLB.com . 3 декабря 2007 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
^ Раймонд, Джонатан (22 мая 2012 г.). «Трио из Нью-Гэмпшира не попало в Портленд» . MiLB.com .
^ Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет новые несовершеннолетние команды и лиги» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ «Названия исторических лиг вернутся в 2022 году» . Малая лига бейсбола . 16 марта 2022 г. . Проверено 16 марта 2022 г.
^ «Установлена дата проведения первичных выборов в Нью-Гэмпшире» (пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 14 августа 2007 года . Проверено 11 августа 2019 г.
^ «ПРАЙМЕРЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ НА СТАДИОН MERCHANTSAUTO.COM 4 ИЮЛЯ» (PDF) (Пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2009 г. . Проверено 5 декабря 2008 г.
^ «Оригинальные майки праймериз штата Нью-Хэмпшир продаются с аукциона» . MiLB.com (пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 24 августа 2009 года . Проверено 11 августа 2019 г. Fisher Cats впервые сыграли в качестве праймериз... 25 августа 2007 года. Красно-бело-синяя форма впоследствии появлялась четвертого июля в 2008 и 2009 годах.
^ «Fisher Cats представляет новые цвета команды и программу рекламных акций на сезон Матча звезд» . MiLB.com . 16 ноября 2010 г.
^ Сильвия, Эндрю (1 ноября 2021 г.). «New Hampshire Fisher Cats станет Manchester Chicken Tenders (временно…)» . Манчестер Инк Линк . Проверено 1 ноября 2021 г.
^ Руководство для СМИ и книга рекордов Восточной лиги на 2018 год (PDF) . Восточная лига. 2018. С. 111–117 . Проверено 15 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[DBHpurchase-1] Jump up to: ^а ^б «Кошки-фишеры из Нью-Гемпшира проданы компании Diamond Baseball Holdings» . Кошки Нью-Хэмпшир-Фишер . Малая лига бейсбола. 5 декабря 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.

[2] «Северо-восточный стоматологический стадион Дельта» . MiLB.com . Проверено 4 января 2018 г.

[3] «Стоматологический стадион Дельта» . MiLB.com . Проверено 19 августа 2022 г.

[4] «История франшизы сувенирной программы New Haven Ravens 2001 (второе издание)» . Патаки.нет . 2001.

[5] «Манчестер получит бейсбол Double-A» . Солнечный журнал . Льюистон, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс . 28 января 2003 г.

[6] Вуди, Андерсон (4 сентября 2003 г.). «ЭЛ одобряет переезд» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года.

[7] «Стадион Джилл» . Официальный веб-сайт города Манчестер, Нью-Хэмпшир . Город Манчестер . Проверено 14 ноября 2019 г. В 2004 году команда Fisher Cats играла в домашние игры в Гилле, пока строился новый стадион Fisher Cats.

[8] Маклафлин, Майкл (16 марта 2011 г.). «Когда бизнес может быть интересным» . Журнал выпускников Брауна . № март/апрель 2011 г. Проверено 14 ноября 2019 г.

[9] «Кэткарт назначен менеджером Fisher Cats» . MiLB.com . 3 декабря 2007 года . Проверено 13 апреля 2020 г.

[10] Раймонд, Джонатан (22 мая 2012 г.). «Трио из Нью-Гэмпшира не попало в Портленд» . MiLB.com .

[11] Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет новые несовершеннолетние команды и лиги» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 г.

[ELrename-12] «Названия исторических лиг вернутся в 2022 году» . Малая лига бейсбола . 16 марта 2022 г. . Проверено 16 марта 2022 г.

[13] «Установлена дата проведения первичных выборов в Нью-Гэмпшире» (пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 14 августа 2007 года . Проверено 11 августа 2019 г.

[14] «ПРАЙМЕРЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ НА СТАДИОН MERCHANTSAUTO.COM 4 ИЮЛЯ» (PDF) (Пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2009 г. . Проверено 5 декабря 2008 г.

[15] «Оригинальные майки праймериз штата Нью-Хэмпшир продаются с аукциона» . MiLB.com (пресс-релиз). Нью-Гэмпширские кошки-фишеры. 24 августа 2009 года . Проверено 11 августа 2019 г. Fisher Cats впервые сыграли в качестве праймериз... 25 августа 2007 года. Красно-бело-синяя форма впоследствии появлялась четвертого июля в 2008 и 2009 годах.

[16] «Fisher Cats представляет новые цвета команды и программу рекламных акций на сезон Матча звезд» . MiLB.com . 16 ноября 2010 г.

[17] Сильвия, Эндрю (1 ноября 2021 г.). «New Hampshire Fisher Cats станет Manchester Chicken Tenders (временно…)» . Манчестер Инк Линк . Проверено 1 ноября 2021 г.

[18] Руководство для СМИ и книга рекордов Восточной лиги на 2018 год (PDF) . Восточная лига. 2018. С. 111–117 . Проверено 15 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Нью-Гемпширские Фишер Кошки
Formerly the New Haven Ravens Founded in 1994 Based in Manchester, New Hampshire
The Club	History Team name Players Records
Ballparks	Yale Field Gill Stadium Delta Dental Stadium

v т и Восточная лига
Northeast Division	Binghamton Rumble Ponies Hartford Yard Goats New Hampshire Fisher Cats Portland Sea Dogs Reading Fightin Phils Somerset Patriots
Southwest Division	Akron RubberDucks Altoona Curve Bowie Baysox Erie SeaWolves Harrisburg Senators Richmond Flying Squirrels
Champions Manager of the Year Award MVP Award Pitcher of the Year Award Rosters Stadiums Top MLB Prospect Award Teams

v т и Даймонд Бейсбол Холдингс
Subsidiary of Silver Lake
Triple-A	Albuquerque Isotopes Charlotte Knights Gwinnett Stripers Iowa Cubs Louisville Bats Memphis Redbirds Norfolk Tides Oklahoma City Baseball Club Scranton/Wilkes-Barre RailRiders St. Paul Saints Worcester Red Sox
Double-A	Altoona Curve Arkansas Travelers Birmingham Barons Binghamton Rumble Ponies Harrisburg Senators Midland RockHounds Mississippi Braves New Hampshire Fisher Cats Portland Sea Dogs Springfield Cardinals Tulsa Drillers Wichita Wind Surge
High-A	Hickory Crawdads Hudson Valley Renegades Lansing Lugnuts Rome Emperors Vancouver Canadians Winston-Salem Dash
Single-A	Augusta GreenJackets Down East Wood Ducks Fresno Grizzlies Inland Empire 66ers Salem Red Sox San Jose Giants