Jump to content

Витторио Арригони

Витторио Арригони
Рожденный ( 1975-02-04 ) 4 февраля 1975 г.
Умер 15 апреля 2011 г. (15 апреля 2011 г.) (36 лет)
Сектор Газа , Палестина
Причина смерти Убит членами Аль-Каиды.
Национальность итальянский
Занятия
  • Активист
  • журналист
  • блоггер
Движение Международное движение солидарности

Витторио Арригони (англ. Итальянское произношение: [vitˈtɔːrjo arriˈɡoːni] ; 4 февраля 1975 — 15 апреля 2011) — итальянский журналист и активист. [ 1 ] [ 2 ] Он работал с возглавляемым палестинцами Международным движением солидарности (ISM), благодаря которому он прибыл в сектор Газа в 2008 году. Он вел веб-сайт под названием «Партизанское радио» , а также опубликовал книгу о своем опыте в городе Газа во время войны в Газе 2008–2009 годов. между Хамасом и Израилем . В 2011 году он был похищен и убит группой салафитских джихадистов . Правительство ХАМАС , которое идентифицировало преступников как палестинских и иорданских филиалов Аль-Каиды , впоследствии инициировало розыск и арестовало подозреваемых во время рейда на лагерь беженцев Нусейрат . Арригони стал первым иностранцем, причастным к подобному инциденту в секторе Газа после похищения британского журналиста Алана Джонстона в 2007 году.

Биография

[ редактировать ]

Арригони родился в городке Безана в Брианце , недалеко от Монцы , 4 февраля 1975 года. [ 3 ] Он утверждал, что бороться за свободу было у него в крови, как его деды боролись против бывшего фашистского режима в Италии. На правой руке у него была татуировка с арабским словом «сопротивление» ( мукавама ). Сдав экзамены в средней школе в Италии, он покинул свой родной город Бульсияго , небольшую деревню недалеко от озера Комо . [ 4 ] и начал работать волонтером по всему миру ( Восточная Европа , Южная Америка, Африка и Ближний Восток).

В 2002 году он посетил Иерусалим , что, по словам его матери, стало «моментом, когда он понял, что его работа будет сосредоточена там». Его мать, Эгидия Беретта, является мэром Бульсиаго . [ 2 ]

Политическая активность

[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения «Витторио Арригони... пропалестинский активист из Италии получил паспорт от Исмаила Хании, главы правительства ХАМАС в секторе Газа, в 2008 году». Нью-Йорк Таймс [ 5 ]

Арригони считался одним из многих активистов, возродивших Международное движение солидарности (ISM), пропалестинскую группу , работающую на палестинских территориях . В августе 2008 года он участвовал в миссии «Свобода Газы», ​​целью которой было прорвать израильскую блокаду сектора Газа, действующую с июня 2007 года, когда ХАМАС пришел к власти на этой территории. Он был на первой лодке, прибывшей в порт Газы . [ 3 ] описывая этот момент как «один из самых счастливых и эмоциональных в его жизни». [ 6 ]

Вызвавшись служить живым щитом для палестинского рыбака у побережья Газы в сентябре 2008 года, Арригони был ранен осколком стекла после того, как ВМС Израиля применили водомет для сдерживания судна. [ 2 ] [ 3 ] В ноябре он был арестован израильскими властями после того, как снова выступил в качестве живого щита для рыбаков у побережья Газы. [ 3 ]

Он вернулся в Газу перед израильской военной наступательной операцией «Литой свинец» , которая длилась с декабря 2008 года по январь 2009 года. Арригони был одним из немногих иностранных журналистов в Газе во время войны; [ 3 ] он работал с Radio Popolare [ 7 ] и как репортер итальянской газеты Il Manifesto . Позже он опубликовал книгу Restiamo umani (ru: Газа, оставайся человеком ), сборник своих репортажей из Газы. Он переведен на английский, испанский, немецкий и французский языки с предисловием израильского историка Илана Паппе . [ 8 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

«Сионизм — это отвратительное расистское и колониальное движение. Как и все колониальные системы и системы апартеида, его уничтожение отвечает интересам всех. Я надеюсь, что его заменит, без какого-либо кровопролития, демократическое, светское и светское государство». – например, на границах исторической Палестины – и где палестинцы и израильтяне могли бы жить на равных правах гражданства без этнической и религиозной дискриминации. Это желание, которое, я надеюсь, скоро станет реальностью».

- Витторио Арригони, 2010 г. [ 9 ]

Арригони был описан как человек, «горячо преданный палестинскому делу». Арригони назвал четырех палестинцев, погибших в туннеле под границей Газы и Египта, «мучениками». [ 2 ] В одном из своих последних постов на «Партизанском радио», которое он написал за несколько часов до того, как его похитили и убили, усилия палестинцев по контрабанде товаров в сектор Газа через туннели восхвалялись как «невидимая битва за выживание». [ 3 ]

Арригони раскритиковал мусульманских экстремистов за попытку навязать жесткую версию ислама в Газе. В интервью газете PeaceReporter он заявил: «Лично мне как правозащитнику вообще не нравится ХАМАС. Мне тоже есть что им сказать: они глубоко ограничили права человека с тех пор, как выиграли выборы." [ 10 ]

На своем веб-сайте Guerrilla Radio и на странице в Facebook Арригони назвал правительство Израиля одним из худших режимов апартеида в мире. [ 3 ] Он назвал израильскую блокаду Газы преступной и злодейской. [ 2 ]

Похищение и смерть

[ редактировать ]

Арригони были похищены 14 апреля 2011 года. На видео, опубликованном на YouTube , они назвали себя принадлежащими к ранее неизвестной группировке «Бригада доблестного сподвижника пророка Мухаммеда бин Муслимы». [ 11 ] У Арригони были завязаны глаза, а вокруг его правого глаза виднелась кровь. [ 2 ] [ 12 ] Похитители потребовали освобождения своего лидера Хишама аль-Саедни (он же Абу аль-Валид аль-Макдиси), [ 6 ] глава так называемого «Джахафил ат-Таухид ва аль-Джихад фи Фаластин» , местного отделения «Аль-Каиды» в секторе Газа, который был заключен в тюрьму де-факто правительством в Газе 2 марта 2011 года в качестве выкупа и угрожал убить Арригони, если 30-часовой срок не был соблюден. Похитители обвинили Арригони в «распространении коррупции», а его родную страну, Италию, назвали «государством неверных». [ 13 ] [ 14 ]

Убийство

[ редактировать ]

По неясным причинам, до истечения установленного срока похитители убили Арригони в пустой квартире в районе Марех Амер на севере Газы. [ 15 ] [ 16 ] Свидетель на месте его убийства сообщил, что его, скорее всего, либо повесили, либо задушили. [ 17 ] После того как член предполагаемой салафитской группировки привел их к дому, силы безопасности ХАМАС ворвались в здание и обнаружили тело Арригони. [ 6 ]

Вскрытие показало, что Арригони задушили пластиковым шнуром, однако журналистам не разрешили увидеть тело, и независимое подтверждение причины смерти не было возможным. [ 18 ] Таухид и Джихад отрицают ответственность за убийство, но заявили, что это «естественный результат политики правительства, проводимой против салафитов». Ияд аш Шами, лидер другой салафитской группировки, базирующейся в секторе Газа, отрицает причастность салафитских боевиков и говорит, что убийство противоречит исламу . [ 11 ] Силы безопасности в Газе арестовали четырех подозреваемых в связи с инцидентом, а премьер-министр Газы Исмаил Хания провести расследование приказал Министерству внутренних дел и позвонил матери Арригони, чтобы выразить свои соболезнования. [ 16 ]

Розыск и суд

[ редактировать ]

Полиция ХАМАС начала розыск людей, причастных к убийству. Власти ХАМАС изолировали часть сектора Газа перед началом операции, в ходе которой были слышны стрельба и как минимум один взрыв. [ 19 ]

Силы безопасности ХАМАС осадили дом, где находились подозреваемые, в лагере беженцев Нусейрат в центре сектора Газа. Подозреваемые отказались сдаваться, и завязалась перестрелка. Полицейские Хамаса вошли в дом и убили Балала аль-Омари и иорданца Аббада а-Рахмана аль-Бризата (один из двух мертвецов, возможно, покончил жизнь самоубийством). Третий подозреваемый, Махмуд аль-Салфити, был ранен и задержан. Также были задержаны трое сообщников подозреваемых. Представитель министерства внутренних дел ХАМАС Ихаб аль-Гусейн сообщил, что пять полицейских ХАМАСа получили ранения, а также девочка, попавшая под перекрестный огонь. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Четверым экстремистам, захваченным в ходе рейда, военный суд ХАМАС предъявил обвинения в похищении и убийстве Арригони. Суд проходил под председательством военного судьи Абу Омара Аталлы. [ 22 ] Их признали виновными в сентябре 2012 года. 28-летний Махмуд аль-Салфити и 27-летний Тамер аль-Хасана были приговорены к пожизненному заключению с каторжными работами: суд воздержался от вынесения им смертного приговора после того, как родители Арригони призвали их пощадить. . 24-летний Хадер Джрам был приговорен к 10 годам тюремного заключения, а 23-летний Амер Абу Гулех получил один год тюремного заключения за укрытие беглецов. После апелляции 19 февраля 2013 года военный суд сократил приговоры Сальфити и аль-Хасане с пожизненного заключения до 15 лет. «В нашей апелляции мы просили, чтобы приговор за убийство и похищение был заменен только похищением», - сказал их адвокат Мохаммед. - сказал Закут. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

В июне 2015 года, получив отпуск из тюрьмы, Махмуд аль-Салфити сумел бежать из сектора Газа в Ирак , где присоединился к ИГИЛ . Сообщается, что 28 ноября 2015 года он был убит, сражаясь на стороне ИГИЛ в провинции Анбар . [ 28 ] [ 29 ]

Реакции на смерть

[ редактировать ]
в Вифлееме состоялось бдение при свечах в В церкви Рождества Христова честь Вика Арригони (слева) и директора Театра Свободы в Дженине . Джулиано Мер-Хамиса
Карикатура бразильского политического карикатуриста Латуффа на Арригони и Хандалу , персонажа, созданного в 1969 году палестинским политическим карикатуристом Наджи аль-Али , сделанная после его убийства.

Несколько сотен жителей Газы собрались на площади Неизвестного солдата, чтобы оплакать Арригони, в то время как около 100 палестинцев и иностранных граждан прошли маршем через Рамаллу к дому траура в соседнем Аль-Бире на Западном Берегу . [ 30 ] В Вифлееме состоялось бдение со свечами у храма Рождества Христова . [ 16 ] Египетские власти предложили разрешить семье Арригони въехать в Газу через контрольно-пропускной пункт Рафах и отправить его тело обратно в Италию через контрольно-пропускной пункт. [ 31 ]

Палестинский ответ

[ редактировать ]

В официальном заявлении ХАМАС убийство названо «позорным актом» со стороны «психически отклонённой и объявленной вне закона группы». [ 32 ] Премьер-министр сектора Газа Исмаил Хания заявил, что убийство «не отражает ценности, мораль или религию палестинского народа. Это беспрецедентный случай, который не повторится». [ 16 ] Он также сказал, что Арригони будет объявлен мучеником и в его честь будет названа улица. [ 31 ] Министр иностранных дел ХАМАС заявил, что его проведут государственные похороны, после чего тело будет перевезено в Египет. [ 33 ] Представитель ХАМАСа Фаузи Бархум назвал это убийство «позорным». [ 34 ]

Другие палестинские группировки выступили с различными осуждениями убийства Арригони: Фатх назвал его «актом предательства», Комитеты народного сопротивления назвали его «трусливым», « Исламский джихад» назвал его «гротескным преступлением», а Мустафа Баргути заявил, что это было «шокирующее преступное деяние». [ 30 ] [ 32 ] Пресс-секретарь президента Палестины Махмуда Аббаса осудил это как «акт государственной измены». [ 32 ]

Международный ответ

[ редактировать ]

МИД Италии выразил "глубокий ужас по поводу варварского убийства", назвав его "актом подлого и бессмысленного насилия, совершенного экстремистами, равнодушными к ценности человеческой жизни". [ 32 ] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун потребовал от правительства сектора Газа привлечь к ответственности «виновных в этом ужасном преступлении». [ 32 ]

Обвинения в адрес Израиля

[ редактировать ]

Хотя Арригони был убит предполагаемыми членами палестинской салафитской группировки « Джахафил аль-Таухид валь-Джихад фи Филастин» , некоторые обвинили в убийстве Израиль. Несмотря на то, что ХАМАС отождествил преступников с палестинской группировкой, связанной с Аль-Каидой , [ 20 ] Представитель ХАМАСа Фаузи Бархум заявил, что подозревает, что ответственность может нести Израиль, поскольку смерть, судя по всему, была приурочена к тому, чтобы удержать иностранных активистов от присоединения к флотилии, которая должна была отправиться в Газу в мае, чтобы прорвать военно-морскую блокаду этого района Израилем. [ 34 ]

Махмуд аз-Захар , член руководства ХАМАС, косвенно обвинил Израиль в организации убийства Арригони в попытке отпугнуть международных активистов от приезда в Газу. [ 35 ] Он сказал, что «такое ужасное преступление не может произойти без договоренности между всеми заинтересованными сторонами о сохранении блокады Газы». [ 36 ] Аль-Захар не представил никаких доказательств в поддержку своих обвинений. [ 35 ]

Анализы Арригони

[ редактировать ]

В статье «Джерузалем пост», опубликованной вскоре после смерти Арригони, содержалась критика Арригони со стороны Стивена Плаута , доцента делового администрирования Хайфского университета , со стороны Фиаммы Ниренштайн , еврейского члена Палаты депутатов Италии, которая была заместителем председателя ее комитета по иностранным делам. и председатель Комитета по расследованию антисемитизма, а также Ноа Поллак, исполнительный директор Комитета по чрезвычайным ситуациям в Израиле , обвинил Арригони в том, что он является сторонником насилия, а не борцом за мир. [ 37 ]

По словам корреспондента The Guardian в Италии, Арригони был «прежде всего пацифистом». [ 2 ] Халил Шахин из Палестинского центра по правам человека в Газе, друг Арригони, назвал его «героем Палестины». [ 38 ] Макс Эйл, еще один друг Арригони и активист ISM, восхвалял Арригони как «смелого и преданного противника израильской оккупации и сторонника сопротивления угнетению на Ближнем Востоке и во всем мире». [ 39 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джонстон, Николь. Витторио Арригони: Человек, которого я знал. Архивировано 4 сентября 2011 года в Wayback Machine . Аль Джазира . 15 апреля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хупер, Джон. Витторио Арригони: пацифистский сторонник палестинского дела. Архивировано 23 июля 2012 года в Wayback Machine . The Guardian, 15 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кальман, Мэтью. Блогер-идеалист «был более палестинцем, чем преступники, которые его убили». Архивировано 22 декабря 2017 года в Wayback Machine . Независимый . 16 апреля 2011 г.
  4. ^ Маккензи, Джеймс. «Тревога и печаль» в родном городе итальянского активиста. Архивировано 21 июня 2017 года в Wayback Machine . Рейтер . 15 апреля 2011 г.
  5. ^ Сабер, Мохаммед (15 апреля 2011 г.). «Убийство итальянского активиста в секторе Газа нанесло удар по ХАМАС» . Нью-Йорк Таймс . Газа . Европейское пресс-фотоагентство . Проверено 6 июля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Выпущено новое видео убитого итальянского активиста: «День, когда я прибыл в Газу, был самым счастливым в моей жизни». Архивировано 18 апреля 2011 года в Wayback Machine . Гаарец . 15 апреля 2011 г.
  7. Radio Popolare, архив объявлений. Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  8. Газа, Оставайся человеком. Архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine . Рецензия на книгу Amazon.
  9. ^ «Партизанское радио > Gli Industriali dell'olocausto» . guerrillaradio.iobloggo.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 8 июля 2011 г.
  10. Газа, устраните пацифиста Арригони (Газа, уничтожьте пацифиста Арригони). Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Peacereporter , 14 января 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Салафитский лидер: Ислам запрещает убийство [ постоянная мертвая ссылка ] . Информационное агентство Маан . 15 апреля 2011 г.
  12. ^ Итальянский активист найден мертвым в Газе после похищения. Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine . Би-би-си . 15 апреля 2011 г.
  13. В секторе Газа найдено тело похищенного итальянского борца за мир Витторио Арригони . Хранитель . 15 апреля 2011 г.
  14. Хамас заявляет, что нашел тело итальянского активиста, архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine , New York Times, 14 апреля 2011 г.
  15. ^ Уркарт, Конал. Палестинцы митингуют, чтобы оплакать похищенного итальянского активиста, убитого экстремистами. Архивировано 19 октября 2017 года в Wayback Machine . Хранитель . 15 апреля 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д В городе Газа обнаружено тело похищенного итальянского активиста [ постоянная мертвая ссылка ] . Информационное агентство Маан . 15 апреля 2011 г.
  17. ^ аль-Муграби, Нидал (15 апреля 2011 г.). «Активисты ошеломлены убийством; клянутся остаться в секторе Газа» . В . Проверено 18 мая 2020 г.
  18. ^ Фарес Акрам и Изабель Кершнер. Убийство итальянского активиста в секторе Газа нанесло удар по ХАМАС. Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б Убийство Витторио Арригони: подозреваемые погибли во время осады Газы. Архивировано 12 октября 2018 года в Wayback Machine . Би-би-си . 19 апреля 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ассошиэйтед Пресс. Полиция Газы приближается к подозреваемым в убийстве Витторио Арригони. Архивировано 21 декабря 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 19 апреля 2011 г.
  21. ^ Иссахаров, Ави. ХАМАС убивает двух подозреваемых во время розыска убийц итальянского активиста в Газе. Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine , Гаарец . 20 апреля 2011 г.
  22. ^ «В Газе начинается суд по делу об убийстве пропалестинского активиста» . Гаарец . 9 сентября 2011 г.
  23. ^ «Суд Газы смягчил приговор по делу об убийстве в Италии» . Аль Джазира. 19 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  24. ^ «Убийство Витторио Арригони в Газе: четверо палестинцев заключены в тюрьму» . Би-би-си . 17 сентября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  25. Associated Press , «Суд ХАМАС признал четверых виновными в смерти итальянского активиста», Архивировано 20 октября 2012 г. в Wayback Machine на Ynet , 17 сентября 2012 г.
  26. ^ Фарес Акрам, «Газа: Суд Хамаса признал виновными четверых за убийство активиста», Архивировано 24 июля 2018 г. в Wayback Machine , в New York Times , 17 сентября 2012 г.
  27. ^ «Суд Газы сокращает приговор по делу об убийстве в Италии» Press Trust of India. Опубликовано: 19 февраля 2013 г. Доступ: 20 февраля 2013 г. [1] Архивировано 2 июля 2015 г. на Wayback Machine.
  28. ^ Диаа Хадид, Маджд Аль Вахеиди, «Союзники ИГИЛ нацелены на ХАМАС и активизируют экстремистов в секторе Газа», Архивировано 24 июля 2018 г. в Wayback Machine New York Times, 30 июня 2015 г.
  29. «Газан, убивший итальянского борца за мир, умирает, сражаясь на стороне ИГ». Архивировано 11 июля 2017 года в Wayback Machine , The Times of Israel , 28 ноября 2015 года.
  30. ^ Jump up to: а б Бдение при свечах в честь итальянского активиста. Архивировано 16 апреля 2011 года в Wayback Machine . Аль-Джазира . 16 апреля 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б Египет предлагает помочь семье убитого активиста проникнуть в Газу. Архивировано 17 апреля 2011 года в Wayback Machine . Информационное агентство Маан . 16 апреля 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Аббас: Убийство итальянского активиста — это государственная измена. Архивировано 29 апреля 2011 года в Wayback Machine . Информационное агентство Маан .
  33. la Repubblica. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine, 17 апреля 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Кальман, Мэтью. Убийство активиста ослабляет контроль Хамаса в Газе. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine . Независимый . 16 апреля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б Альдабба, Ахмед. «Витторио Арригони: найдено тело похищенного активиста Витторио Арригони — latimes.com» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г. , Лос-Анджелес Таймс . 16 апреля 2011 г.
  36. ^ Ассошиэйтед Пресс и служба Гаарец. Официальный представитель ХАМАС намекает, что Израиль убил итальянского активиста, чтобы запугать будущих членов флотилии Газы . Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine . Гаарец . 15 апреля 2011 г.
  37. ^ Вайнталь, Бенджамин. « Итальянский политик: Витторио Арригони был «врагом евреев» ». «Джерузалем Пост» . 26 апреля 2003 г. Проверено 11 августа 2011 г.
  38. Куинтон, Пенни, Вейл Витторио Арригони, «герой Палестины» . Архивировано 31 октября 2022 года в Wayback Machine . Хранитель . 16 апреля 2011 г.
  39. ^ Эйл, Макс. «Памяти: Вика Арригони» . Проверено 19 июня 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3560a1986b59330d7fc4fd7cd99c883b__1723592580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/3b/3560a1986b59330d7fc4fd7cd99c883b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vittorio Arrigoni - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)