1982 выборы губернатора Пенсильвании
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
 Результаты округа Торнбург: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Эртель: 50–60% 60–70% | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Выборы в Пенсильвании |
|---|
 |
 Правительство |
Выборы губернатора Пенсильвании 1982 года состоялись 2 ноября 1982 года между действующим республиканцем Диком Торнбургом и конгрессменом- демократом США Алленом Э. Эртелем . Торнбург был популярным действующим президентом и во многом был фаворитом на протяжении всей гонки. Однако из-за общенациональной рецессии, которая особенно сильно ударила по штату, и негативной реакции на рейганомику , окончательный результат оказался намного ближе, чем первоначально ожидалось. [ 1 ]
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Действующий губернатор Дик Торнбург не встретил сопротивления в номинации от республиканцев.
Демократические праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Стив Дуглас, политический консультант из Филадельфии
- Аллен Эртель , представитель США из Уильямспорта
- Юджин Нокс, дантист округа Нортумберленд
- Эрл Макдауэлл, бизнесмен округа Фейетт
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Аллен Эртель | 436,251 | 57.64 | |
| Демократический | Стив Дуглас | 143,762 | 19.0 | |
| Демократический | Эрл Макдауэлл | 116,880 | 15.44 | |
| Демократический | Юджин Нокс | 59,925 | 7.92 | |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]Торнбург, который поддерживал высокие рейтинги одобрения в течение своего первого срока, первоначально считался вероятным переизбранием. В то время как другие губернаторы испытывали трудности в ходе общенационального избирательного цикла демократов, Торнбург сохранял высокие рейтинги одобрения, отчасти из-за его реакции на такие кризисы, как авария на Три-Майл-Айленде . [ 3 ] Более того, главный кандидат от демократов, окружной прокурор Филадельфии (и будущий губернатор) Эд Ренделл , отказался выдвигать свою кандидатуру, оставив конгрессмена США Аллена Эртеля знаменосцем партии. Эртель рано начал бороться со сбором средств, и из-за того, что он проживал в преимущественно республиканской Центральной Пенсильвании, ему не хватало базы среди самых сильных демократических избирателей штата: городских избирателей и профсоюзов. [ 4 ] Однако серьезная рецессия затронула страну и особенно ощущалась в штате. Одним из наиболее пострадавших регионов была тогда традиционно демократическая западная Пенсильвания, где уровень безработицы в округах достигал 20%. [ 5 ] Эртель вел жесткую кампанию против экономической политики президента Рональда Рейгана и против холодного отношения Торнбурга к тем, кто пострадал от экономического спада; Торнбург был вынужден дистанцироваться от Рейгана, поскольку поддержка Рейганомики пошла на убыль. [ 6 ]
Политическая среда штата сильно благоприятствовала Эртелю не только из-за национальных проблем, но и потому, что сокращения правительства, предпринятые Торнбургом во время его пребывания на посту губернатора, привели к тому, что он потерял поддержку нескольких традиционно демократических организаций, которые когда-то стояли на его стороне, таких как как NAACP и профсоюз учителей штата. Более того, Торнбург повредил свое положение среди афроамериканских лидеров в результате произведенных им сокращений, которые сильнее всего ударили по чернокожему населению штата. [ 7 ] Тем не менее, Эртель провел относительно посредственную кампанию и снизил свои шансы несколькими оплошностями, такими как обвинение губернатора в использовании состояния его сына-инвалида для политической выгоды и, что наиболее важно, отказ освободить его подоходные налоги за предыдущие 7 лет, чтобы избежать «быстрого распила». "благотворительными организациями. [ 8 ] Со своей стороны, Торнбург пытался игнорировать Эртеля, чтобы не придавать легитимности его предвыборной кампании, и в основном сосредоточился на своих достижениях за предыдущие 4 года. [ 9 ] Несмотря на оппонента-демократа, Торнбург в целом лидировал со значительным отрывом на протяжении всей кампании. [ 10 ]
Результаты
[ редактировать ]В конце концов Торнбург победил в своей заявке на второй срок, но с гораздо меньшим отрывом, чем предсказывали эксперты. [ 1 ] В том же голосовании он опередил сенатора Джона Хайнца с перевесом в 9 пунктов. Результаты Торнбурга среди афроамериканских избирателей упали с 50% в 1978 году до всего 18% на этот раз, и его результаты были намного хуже в Филадельфии, хотя в пригородах он улучшился. [ 7 ] Эртель, будучи выходцем из Центральной Пенсильвании, сумел показать неплохие результаты для демократа в этом районе, сохранив преимущество, а также перевернув округа, в которых Торнбург выиграл 4 года назад. Однако силы Эртеля в регионе было недостаточно, чтобы противостоять силе Торнбурга в долине Лихай и в Западной Пенсильвании, где Торнбург улучшил свой отрыв по сравнению с его предыдущим выступлением против бывшего мэра Питтсбурга Пита Флаэрти .
| Выборы губернатора Пенсильвании, 1982 г. [ 11 ] [ 12 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Напарник | Голоса | Процент | |
| республиканец | Дик Торнбург (действующий президент) | Билл Скрэнтон III (действующий президент) | 1,872,784 | 50.84% | |
| Демократический | Аллен Эртель | Джеймс Ллойд | 1,772,353 | 48.11% | |
| Социалистические рабочие | Марк Золя | Уилсон Остин-младший | 15,495 | 0.42% | |
| Потребитель | Ли Фриссел | Джудит Фолкнер | 13,101 | 0.36% | |
| Либертарианец | Ричард Фуэрле | Дэвид Уолтер | 10,252 | 0.28% | |
| Итоги | 3,683,985 | 100.00% | |||
| Явка избирателей (возрастное население) | 64.60% | ||||
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Роббинс, Уильям (4 ноября 1982 г.). «Республиканская партия встряхнулась в Пенсильвании» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Наши кампании - Губернатор Пенсильвании - Основная гонка D - 20 мая 1986 г.
- ^ Бродер, Дэвид С. (6 октября 1982 г.). «ВЫБОРЫ 1982 ГОДА: ГОНКА ГУБЕРНАТОРА ПЕНСИЛЬВАНИИ» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату в 1950–2004 гг . Университетское издательство Америки. п. 111. ИСБН 978-0-7618-3279-9 .
- ^ Роббинс, Уильям (6 октября 1982 г.). «КЛЮЧЕВАЯ ГОНКА В ПЕНСИЛЬВАНИИ, В которой доминирует ОПТИМИЗМ; Выборы 1982 года: Пенсильвания. Четвертая из 10 периодически появляющихся статей о штатах с важными губернаторскими гонками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату в 1950–2004 гг . Университетское издательство Америки. п. 109. ИСБН 978-0-7618-3279-9 .
- ^ Jump up to: а б Ламис, Рене (2009). Перестройка политики Пенсильвании с 1960 года: двухпартийная конкуренция в штате поля битвы (1-е изд.). Издательство Университетского парка: Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 112. ИСБН 978-0-271-08577-7 .
- ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату в 1950–2004 гг . Университетское издательство Америки. п. 110. ИСБН 978-0-7618-3279-9 .
- ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату в 1950–2004 гг . Университетское издательство Америки. п. 109. ИСБН 978-0-7618-3279-9 .
- ^ Бродер, Дэвид С. (6 октября 1982 г.). «ВЫБОРЫ 1982 ГОДА: ГОНКА ГУБЕРНАТОРА ПЕНСИЛЬВАНИИ» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 598.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 597.
Ссылки
[ редактировать ]- Экли, Гейл; Эйвери, Крис, ред. (1983). Пенсильванское руководство . Том. 106. Гаррисберг: Департамент общего обслуживания Пенсильвании . ISBN 0-8182-0029-4 .