Jump to content

1951 муниципальные выборы в Филадельфии

, Муниципальные выборы в Филадельфии 1951 года состоявшиеся во вторник, 6 ноября, стали первыми выборами в соответствии с новым уставом города, одобренным избирателями в апреле, и первой победой демократов в городе за более чем полвека. Оспаривались должности мэра и окружного прокурора , а также все семнадцать мест в городском совете . Также состоялся референдум о том, следует ли объединять правительства города и округа. По всему городу демократы получили большинство в более чем 100 000 голосов, положив конец 67-летнему господству республиканцев в городском правительстве. Джозеф С. Кларк-младший и Ричардсон Дилворт , двое из главных инициаторов реформы устава, были избраны мэром и окружным прокурором соответственно. Во главе с председателем местной партии Джеймсом А. Финнеганом демократы также заняли четырнадцать из семнадцати мест в городском совете и все общегородские офисы, включенные в избирательные бюллетени. Референдум по вопросу объединения городов и округов прошел с большим перевесом. Выборы положили начало доминированию демократов в городской политике Филадельфии, которое продолжается и сегодня.

В 1940-х годах Филадельфия была последним крупным городом в Соединенных Штатах, в котором почти все политические посты были заняты республиканцами . [ 1 ] Мэр Бернард Сэмюэл и шериф Остин Михан возглавляли республиканскую организацию и пользовались поддержкой многих деловых кругов города. [ 2 ] В 1947 году городские избиратели избрали республиканцев на пост мэра и на все места в городском совете. [ 3 ] В течение следующих нескольких лет в республиканской стене начали появляться трещины, поскольку независимые избиратели и реформаторски настроенные республиканцы начали присоединяться к демократам в противодействии тому, что они считали недостатками республиканской политической машины . [ 4 ] Некоторые члены Демократической коалиции возражали против объединения усилий с реформаторами, но председатель городского комитета Демократической партии Джеймс А. Финнеган увидел в этом шанс оживить свою умирающую партию, заявив, что «хорошее правительство - это хорошая политика». [ 5 ]

В 1949 году эта коалиция одержала победу на выборах в «рядовые офисы» (небольшие общегородские офисы, включая казначея, коронера и контролера), и реформаторы использовали свои новые платформы для разоблачения коррупции в городском правительстве. [ 6 ] Двухпартийная комиссия реформаторов предложила новую городскую хартию в 1950 году. Новая схема передаст власть от городского совета сильному мэру , что, по их мнению, создаст систему, которая будет более эффективной и менее подверженной коррупции. [ 7 ] Он также включал положения о реформе государственной службы, требующие, чтобы городские должности заполнялись на основе отбора по заслугам, а не по патронажу . [ 8 ] Почти все высшие должности исполнительной власти в городском правительстве будут заполняться мэром напрямую без одобрения совета, что было призвано стимулировать назначение независимых экспертов вместо распределения рабочих мест в качестве вознаграждения за политическую службу. [ 8 ] Избиратели подавляющим большинством голосов одобрили хартию на референдуме в апреле 1951 года, что привело к решающей борьбе в ноябре за выборы в обновленное городское правительство. [ 9 ]

1951 выборы мэра Филадельфии

←  1947 6 ноября 1951 г. 1955  →
Оказаться 73% [ 10 ]
 
Номинант Джозеф С. Кларк мл. Дэниел А. Полинг
Вечеринка Демократический республиканец
Народное голосование 448,983 324,283
Процент 58.06% 41.94%

Результаты на уровне округа в гонке за мэра: Кларк отмечен синим, а Полинг - красным.

Мэр перед выборами

Бернард Сэмюэл
республиканец

Избранный мэр

Джозеф С. Кларк мл.
Демократический

Сэмюэл не баллотировался на переизбрание на пост мэра, оставив свободное место для борьбы за кандидата от республиканской партии Дэниела А. Полинга и демократа Джозефа С. Кларка-младшего. Кларк был юристом и офицером армии США, служившим во Второй мировой войне. Выросший в республиканской семье высшего сословия, он перешел в партийную принадлежность к демократам в 1928 году. [ 11 ] После нескольких неудачных попыток занять государственную должность в Филадельфии он занимал должность заместителя генерального прокурора Пенсильвании. Кларк был известен как реформатор: он был избран городским контролером двумя годами ранее, в 1949 году, с программой искоренения коррупции в городе. [ 8 ] Несмотря на то, что его оклеветали как коммуниста за членство в левой группе «Американцы за демократические действия» , Кларк одержал победу. [ 12 ]

За эти два года Кларк расследовал взяточничество и воровство в администрации Сэмюэля и сообщил о своих выводах избирателям. [ 13 ] Многие из обвиняемых в преступлениях были осуждены, а некоторые покончили жизнь самоубийством. [ 11 ] Кларк продолжил настаивать на реформах, призывая принять новую городскую хартию. [ 14 ] Он баллотировался на пост мэра, обещая «чистую зачистку мэрии». [ 15 ] Он заручился поддержкой партийных демократов отчасти тем, что объявил о своем намерении баллотироваться независимо от того, поддержали они его или нет. [ 16 ] На июльских первичных выборах он легко одержал победу над бывшим городским адвокатом Джозефом Шарфсином с перевесом восемь к одному. [ 17 ]

Кандидат от Республиканской партии Полинг был баптистским проповедником с национальной репутацией честного человека, который, как надеялись лидеры Республиканской партии, поможет отклонить обвинения в коррупции, выдвинутые против машины. [ 8 ] Полинг работал в различных благотворительных организациях и руководил газетой Christian Herald . [ 18 ] Его сын, Кларк В. Полинг, был одним из четырех капелланов, погибших на борту СС «Дорчестер» во время Второй мировой войны, а Полинг служил пастором в часовне, воздвигнутой в их память . [ 19 ] На предварительных выборах Полингу бросил вызов Уолтер П. Миллер, бизнесмен, пользующийся поддержкой независимых республиканцев. Руководители округов поддержали Полинга, который победил с перевесом шесть к одному. [ 17 ] [ 20 ]

Как и в 1947 и 1949 годах, Кларк сосредоточил свою кампанию на коррупции в республиканской организации, назвав ее «самой коррумпированной политической машиной в Соединенных Штатах». [ 21 ] Полинг признал, что коррупция существует, но пообещал искоренить ее сам в случае своего избрания. [ 21 ] Две газеты Филадельфии, Inquirer и Bulletin , традиционно поддерживали республиканцев, но в 1951 году отдали предпочтение демократам. [ 22 ] Связь Полинга с руководителями Республиканской партии обеспечила ; Inquirer поддержку Кларка со стороны в редакционной статье редакторы заявили, что «единственный способ, которым Филадельфия может добиться перемен в мэрии, - это избавиться от клики республиканских руководителей округа». [ 23 ] Кларк и его напарник, кандидат в окружные прокуроры Ричардсон Дилворт , купили время на радио и произнесли речи на углах улиц. В одном из выступлений Дилворт назвал руководство республиканцев «политическими свиньями и чрезвычайно скупыми джентльменами». [ 21 ] В передаче Кларк назвал своего оппонента-неполитика невежественным инструментом коррумпированных интересов, заявив, что «он не может ничего знать об этом предмете лично, поскольку он не был в политике в Филадельфии достаточно долго, чтобы это выяснить». [ 21 ] Полинг энергично вел кампанию при полной поддержке своей партийной организации, но усилия не увенчались успехом. [ 20 ]

Всеобщие выборы оказались убедительными для Кларка, который выиграл с перевесом более 120 000 голосов. [ 24 ] Набрав 58% голосов, демократы набрали почти 215 000 голосов на последних выборах, на которых они потерпели поражение. Наибольших успехов демократы добились в так называемых «независимых округах», где избиратели среднего класса с большей вероятностью разделили свои билеты в поисках хорошего правительства, а также в округах с черным большинством в Северной и Западной Филадельфии , где обещание Кларка Реформа государственной службы завоевала доверие чернокожих избирателей, которые традиционно были исключены из системы патронажа. [ 25 ] Когда результат стал очевиден, он сказал репортерам, что это «великая победа мыслящего народа Филадельфии, которая положила конец долгой и тяжелой борьбе». [ 24 ]

Это был первый раз с 1881 года (70 лет), когда пост мэра получил демократ, и первый раз с 1911 года (40 лет), когда кандидат от республиканской партии потерял пост мэра. [ 26 ] Это положило начало периоду демократического контроля над мэрией, который продолжается и по сей день. [ 27 ]

1951 выборы мэра Филадельфии [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джозеф С. Кларк мл. 448,983 58.06
республиканец Дэниел А. Полинг 324,283 41.94

Окружной прокурор

[ редактировать ]
Черно-белая фотография стоящего Ричардсона Дилворта.
Ричардсон Дилворт

Филадельфия избирает окружного прокурора независимо от мэра в системе, существовавшей до изменения устава. [ 29 ] С 1957 года выборы окружного прокурора проводились через два года после выборов мэра и городского совета, но в 1951 году выборы на обе должности должны были состояться в одном и том же году. [ 30 ]

Как и в случае с гонкой на пост мэра, в борьбе за пост окружного прокурора реформатор-демократ Ричардсон Дилворт противостоял представителю республиканской машины Майклу А. Фоули. Дилворт, как и Кларк, был бывшим республиканцем, который несколько лет выступал за реформы. он безуспешно баллотировался на пост мэра В 1947 году , а Кларк был руководителем его избирательной кампании. [ 31 ] В 1949 году он был избран городским казначеем. Лидеры Демократической партии планировали, что Дилворт снова станет их кандидатом на пост мэра в 1951 году, но когда Кларк объявил о своей кандидатуре, Дилворт согласился вместо этого баллотироваться на пост окружного прокурора. [ 11 ] Фоули, адвокат Страховой компании Северной Америки , пользовался поддержкой организаций на предварительных выборах, но не добился успеха в борьбе с демократической волной на всеобщих выборах. [ 17 ] [ 32 ] Дилворт не встретил сопротивления на праймериз. [ 17 ] В ноябре Дилворт победил почти с таким же преимуществом, как Кларк, набрав всего лишь 58% голосов. Он заявил журналистам, что победа имела «отрезвляющий эффект», добавив: «чем крупнее победа, тем больше ответственность». [ 24 ]

1951 выборы окружного прокурора Филадельфии. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Ричардсон Дилворт 446,841 57.94
республиканец Майкл А. Фоли 324,433 42.06

городской совет

[ редактировать ]

В соответствии с новой хартией в 1951 году жители Филадельфии избрали городской совет из семнадцати членов , из которых десять членов представляли районы города, а остальные семь избирались в целом . По правилам ограниченной системы голосования на широкие места каждая политическая партия могла выдвинуть пять кандидатов, а избиратели могли проголосовать только за пять, в результате чего партия большинства могла занять только пять из семи мест, оставив два для партия меньшинства. [ 33 ] Общегородской триумф демократов продолжился и в гонках в городском совете, поскольку они заняли девять из десяти округов и пять из семи мест в целом. [ 34 ]

Констанс Даллас , первая женщина, победившая на выборах в городской совет, была избрана в результате закрытого голосования в 8-м округе (охватывающем Честнат-Хилл , Джермантаун и Роксборо ) над действующим членом совета Робертом С. Гамильтоном. В 1-м округе, проходившем в Южной Филадельфии , адвокат Томас И. Герен победил Доминика Дж. Колубиале. Во втором раунде единственная победа республиканцев на уровне округа пришлась на то, что продавец электрооборудования Уильям М. Филлипс победил Луиса Виньолу, представителя профсоюза . В 3-м округе, состоящем из южной половины Западной Филадельфии, действующий президент Гарри Норвич победил другого действующего президента от старого городского совета, Джорджа Максмана, который занимал этот пост с 1936 года. В 4-м округе, который охватывал северную половину Западной Филадельфии, Представитель штата Сэмюэл Роуз победил действующего президента Джеймса Дж. Кларка. [ 34 ]

В 5-м округе города в Северной Филадельфии другой действующий президент, Юджин Дж. Салливан, потерпел поражение от Рэймонда Пейса Александера , местного адвоката и афроамериканцев лидера за гражданские права . В 6-м округе, охватывающем Кенсингтон и Франкфорд , представитель профсоюза сантехников Майкл Дж. Тоуи победил Уильяма Дж. Гловача. В 7-м раунде Джеймс Тейт победил Джозефа А. Ферко, лидера местного струнного оркестра Mummers . Страховой брокер Чарльз М. Финли победил действующего члена совета Уильяма А. Келли в 9-м округе, который охватывал Оук-лейн , Олни и Логан . В северо-восточной Филадельфии 10-м округе действующий президент Кларенс К. Кроссан , занимавший этот пост с 1925 года, потерпел поражение от брокера по недвижимости Джона Ф. Бирна-старшего. [ 34 ]

В ходе широких гонок были избраны все пять демократов, в том числе председатель городской партии Джеймс А. Финнеган , бывший комиссар по регистрации Виктор Э. Мур , секретарь Хартии Комиссии Льюис М. Стивенс , адвокат (и будущий окружной прокурор Филадельфии) Виктор Х. Блан и мировой судья Поль Д'Ортона . Республиканский список набрал более 100 000 голосов за демократов: действующий член совета Луи Шварц и сенатор штата Джон В. Лорд-младший с небольшим отрывом опередили лидера профсоюзов Джона Б. Бакхуса, помощника окружного прокурора Колберта К. Макклейна и священнослужителя Ирвина В. Андерхилла. на два места в совете от партий меньшинства. [ 34 ] Прогрессивная партия , левая партия, основанная в 1948 году вокруг президентской заявки Генри А. Уоллеса , выдвинула двух кандидатов, набравших менее одного процента голосов. [ 34 ]

Доля голосов At-Large по партиям

1951 выборы в городской совет Филадельфии, в целом [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Виктор Э. Мур 441,263 11.52
Демократический Льюис М. Стивенс 440,945 11.51
Демократический Виктор Х. Блан 439,942 11.49
Демократический Джеймс А. Финнеган 439,820 11.48
Демократический Пол Д'Ортона 439,534 11.47
республиканец Луи Шварц (действующий президент) 322,224 8.41
республиканец Джон В. Лорд мл. 321,984 8.41
республиканец Джон Б. Бакхус 321,540 8.39
республиканец Ирвин В. Андерхилл 321,434 8.39
республиканец Колберт С. Макклейн 320,922 8.38
Прогрессивный Элис Ф. Ливерайт 11,193 0.03
Прогрессивный Джон Л. Холтон 9,649 0.03
Карта Филадельфии с указанием районов городского совета
Районы городского совета Филадельфии после выборов 1951 года (демократы в синем, республиканцы в красном)
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 1. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Томас И. Герен 45,859 57.78
республиканец Доминик Дж. Колумбиале 33,511 42.22
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 2. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уильям М. Филлипс 47,814 58.60
Демократический Луи Виньола 33,783 41.40
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 3. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Гарри Норвич (действующий президент) 50,286 61.77
республиканец Джордж Максман 31,128 38.23
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 4. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Сэмюэл Роуз 42,797 62.00
республиканец Джеймс Дж. Кларк 26,225 38.00
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 5. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Рэймонд Пейс Александр 37,918 58.10
республиканец Юджин Дж. Салливан (действующий президент) 27,340 41.90
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 6. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Майкл Дж. Тауи 47,072 55.05
республиканец Уильям Дж. Гловач 38,442 44.95
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 7. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джеймс Тейт 48,139 61.98
республиканец Джозеф А. Ферко 29,529 38.02
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 8. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Констанс Даллас 33,751 54.11
республиканец Роберт С. Гамильтон 28,623 45.89
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 9. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Чарльз М. Финли 49,278 63.38
республиканец Уильям А. Келли (действующий президент) 28,476 36.62
1951 выборы в городской совет Филадельфии, округ 10. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Ф. Бирн старший. 50,083 60.36
республиканец Кларенс К. Кроссан (действующий президент) 32,890 39.64

Городские комиссары

[ редактировать ]
Черно-белая фотография мэрии Филадельфии.
Мэрия Филадельфии

В гонке за посты городских комиссаров каждая партия выдвигает двух кандидатов, и избираются трое лучших. Этот офис был окружным офисом, оставшимся со времен, предшествующих объединению поселков округа Филадельфия в один город. Самой важной из оставшихся обязанностей членов комиссии в Филадельфии было проведение городских выборов; они также несли ответственность за регулирование мер и весов. [ 36 ] Как и в других гонках, демократы одержали победу, избрав и Мориса С. Оссера , и Томаса П. МакГенри . МакГенри был действующим комиссаром, который занимал должность комиссара с 1945 года, а Оссер был новичком в офисе, ранее работая юристом и руководителем 16-го отделения. [ 24 ] Место республиканца в окружной комиссии досталось Уолтеру И. Дэвидсону , менеджеру по продажам. [ 24 ] [ 28 ]

Комиссары города Филадельфии, 1951 год. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Томас П. МакГенри 441,499 28.88
Демократический Морис С. Оссер 441,407 28.87
республиканец Уолтер И. Дэвидсон 323,143 21.14
республиканец Уильям Дж. Шмидт 322,834 21.12

Рядовые офисы и судьи

[ редактировать ]

Успех демократов продолжился и в бюллетенях. Действующий шериф Остин Михан не баллотировался на переизбрание, а гонка за шерифа округа столкнула двух действующих членов городского совета друг с другом за эту должность: демократа Уильяма М. Леннокса и республиканца Корнелиуса С. Дигана-младшего. [ 37 ] Офис шерифа был еще одним офисом округа. Шериф, чья работа отличалась от работы начальника полиции, был главным сотрудником правоохранительных органов суда. [ 38 ] Леннокс вышел вперед и будет занимать этот пост в течение следующих двадцати лет. [ 39 ]

Демократ Джозеф А. Скэнлон был избран вместо республиканца Эдварда В. Фуриа на должность секретаря суда , должностного лица, отвечающего за сбор и выплату платежей, предписанных судами. [ 34 ] [ 40 ] Скэнлон, бывший член законодательного собрания штата, работал клерком до 1957 года, когда он умер при исполнении служебных обязанностей. [ 41 ] Для регистрации дел был избран другой административный офис округа, демократ Маршалл Л. Шепард . [ 34 ] Шепард был баптистским священником, который также служил регистратором дел в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 42 ] Два года спустя офис был передан городскому правительству и преобразован в должность государственной службы. [ 42 ]

Большинство судей судов по общим делам, претендующих на переизбрание, были поддержаны обеими партиями, но в одной оспариваемой гонке демократ Джон Морган Дэвис победил действующего республиканца Томаса Блютта. [ 43 ] Демократы также заняли восемь из четырнадцати должностей окружных судей (местный суд, обязанности которого сейчас выполняет Муниципальный суд Филадельфии ). [ 34 ]

Выборы шерифа Филадельфии, 1951 г. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Уильям М. Леннокс 443,832 57.15
республиканец Корнелиус С. Диган мл. 322,832 42.85
Секретарь судебных выборов в Филадельфии, 1951 год. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джозеф А. Скэнлон 441,223 57.77
республиканец Эдвард В. Фьюри 322,480 42.23
Регистратор выборов в Филадельфии, 1951 г. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Маршалл Л. Шепард 441,302 57.59
республиканец Ф. Эрл Рид 324,951 42.41

референдум

[ редактировать ]

Референдум в масштабе штата по бюллетеням для голосования в тот день продолжил работу, начатую новой городской хартией, призывая избирателей объединить правительства города и округа в Филадельфии. В 1854 году все муниципалитеты округа Филадельфия были объединены в один город, но многие окружные офисы все еще существовали, дублируя усилия городских властей. В результате слияния окружные офисы также попадут под защиту государственной службы нового городского устава. [ 44 ] Слияние властей города и округа было отклонено на референдуме 1937 года, но в 1951 году вопрос был одобрен подавляющим большинством голосов. [ 45 ] Два других предложения голосования разрешили городу занять 17 миллионов долларов на муниципальные улучшения и 14 миллионов долларов на газовый завод ; оба прошли с перевесом пять к одному. [ 37 ]

Последствия

[ редактировать ]

Выборы 1951 года стали последним ударом по некогда доминирующей республиканской машине Филадельфии. После завоевания нескольких второстепенных должностей в 1953 году республиканская организация снова быстро пришла в упадок. [ 46 ] С тех пор Демократическая партия доминировала в политике города, и ни одна другая партия не избирала мэра или большинство в городском совете. [ 47 ] Поскольку республиканцы больше не играли значительной роли в правительстве Филадельфии, основная битва в городской политике развернулась между реформаторами Демократической партии и стойкими приверженцами ее организации. [ 48 ] К 1965 году, когда большинство реформаторов вышли из правительства, восходящая политическая культура в городе вернулась к тому, что « Филадельфийский бюллетень» назвал «старым, узким партийным взглядом, ароматом внутренних сделок, чесанием спины и фаворитизмом мэрии… грубым политические торги за благосклонность за счет налогоплательщиков». [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Райхли 1959 , стр. 5–6.
  2. ^ Кларк и Кларк 1982 , с. 650.
  3. ^ Миллер 1947 .
  4. ^ Мадонна и Макларнон 2003 , стр. 59–60.
  5. ^ Петшек 1973 , стр. 65–66.
  6. ^ Райхли 1959 , стр. 11–15.
  7. ^ Кларк и Кларк 1982 , с. 654.
  8. ^ Jump up to: а б с д Кларк и Кларк 1982 , с. 655.
  9. ^ Фридман 1963 , стр. II–1.
  10. ^ Денвир, Дэниел (22 мая 2015 г.). «Явка избирателей на выборах мэра в США жалкая, но так было не всегда» . Городская лаборатория . Проверено 28 апреля 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Нил 1990 .
  12. ^ Бинзен 2014 , с. 101.
  13. ^ Кларк 1991 , с. 94.
  14. ^ Миллер 1951a .
  15. ^ Дейли Таймс, 1951 .
  16. ^ Мадонна и Макларнон 2011 , с. 28.
  17. ^ Jump up to: а б с д Миллер 1951б .
  18. ^ Ассошиэйтед Пресс, 1968 .
  19. ^ Феллер 2007 , с. 677.
  20. ^ Jump up to: а б Райхли 1959 , с. 15.
  21. ^ Jump up to: а б с д Миллер 1951c .
  22. ^ Freedman 1963 , pp. V–11.
  23. ^ Исследователь 1951a .
  24. ^ Jump up to: а б с д и Миллер 1951г .
  25. ^ Райхли 1959 , стр. 13, 15, 17.
  26. ^ «Мэры города Филадельфии 1691-2000» . Город Филадельфия . Проверено 28 апреля 2019 г.
  27. ^ Банч, Уилл (27 февраля 2017 г.). «Будет ли сотый мэр Филадельфии республиканцем?» . Филадельфийский исследователь . Проверено 20 марта 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бюллетень Альманаха 1952 г. , с. 33.
  29. ^ Фридман 1963 , стр. II–6.
  30. ^ Райхли 1959 , с. 39.
  31. ^ Бинзен 2014 , стр. 94–97.
  32. ^ Крамлиш 1959 , с. 70.
  33. ^ Фридман 1963 , стр. II–7.
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Инвайерер 1951б .
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бюллетень Альманаха 1952 г. , с. 34.
  36. ^ Офис городского представителя 1962 , с. 63.
  37. ^ Jump up to: а б Бюллетень Альманаха 1952 г. , с. 35.
  38. ^ Офис городского представителя 1962 , с. 62.
  39. ^ Рош 1991 .
  40. ^ Офис городского представителя 1962 , с. 61.
  41. ^ Инвайерер 1957 .
  42. ^ Jump up to: а б Мерфи, Мелтон и Уорд 1993 , с. 692.
  43. ^ Исследователь 1951d .
  44. ^ Петшек 1973 , с. 39.
  45. ^ Исследователь 1951c .
  46. ^ Фридман 1963 , стр. II–35.
  47. ^ Фридман 1963 , стр. II–36.
  48. ^ Кларк и Кларк 1982 , с. 661.
  49. ^ Петшек 1973 , с. 80.

Источники

[ редактировать ]

Книги

Журналы

Газеты

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12c0c5e7b7023974da9d0f6f61d8ea79__1720322460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/79/12c0c5e7b7023974da9d0f6f61d8ea79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1951 Philadelphia municipal election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)