Jump to content

Выборы мэра Питтсбурга 2013 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Выборы мэра Питтсбурга 2013 г.

←  2009 5 ноября 2013 г. 2017  →
 
Номинант Билл Педуто Джошуа Вандер
Вечеринка Демократический республиканец
Народное голосование 36,856 5,012
Процент 84.3% 11.5%

Результаты прихода
Педуто:      60–70%      70–80%      80–90%      90–100%

Мэр перед выборами

Люк Равеншталь
Демократический

Избранный мэр

Билл Педуто
Демократический

Выборы мэра Питтсбурга в 2013 году состоялись 5 ноября 2013 года. Демократ Билл Педуто был избран 60-м мэром Питтсбурга штат , Пенсильвания . состоялись Первичные выборы 21 мая 2013 года. Действующий мэр-демократ Люк Равеншталь , хотя и имел право на второй полный срок, не претендовал на переизбрание на пост мэра Питтсбурга.

Первоначально Люк Равеншталь заявил о намерении добиваться переизбрания на выборах 2013 года и возглавил досрочные первичные опросы демократов. После выхода Равенсталя в начале марта 2013 года несколько кандидатов, ранее не рассматривавших возможность участия в предвыборной кампании, присоединились к гонке, а другие стали предполагаемыми кандидатами. По состоянию на крайний срок подачи петиций на первичные выборы 12 марта 2013 года семь кандидатов от Демократической партии и один кандидат от Республиканской партии , Джошуа Вандер , подали заявки на участие в выборах. Один кандидат от Демократической партии, Билл Робинсон, заявил, что будет баллотироваться, несмотря на пропущенный срок подачи петиций. После того, как число голосов урегулировалось, в бюллетенях для голосования были указаны четыре кандидата, претендовавшие на выдвижение от Демократической партии, и один, претендовавший на выдвижение от Республиканской партии. Кроме того, единственный кандидат от Республиканской партии также выразил намерение баллотироваться от Демократической партии в качестве вписываемого кандидата .

21 мая 2013 года Билл Педуто выиграл праймериз Демократической партии, а Джош Вандер, не встретивший сопротивления на предварительных выборах республиканцев, выиграл номинацию от своей партии. Педуто победил Вандера и независимого Лестера Людвига на ноябрьских всеобщих выборах. Он был инаугурирован в качестве 60-го мэра Питтсбурга по истечении срока полномочий действующего мэра Люка Равенсталя в январе 2014 года. Следующие очередные выборы мэра раз в четыре года после выборов 2013 года состоялись 7 ноября 2017 года.

На выборах 2005 года демократ Боб О'Коннор был избран мэром Питтсбурга и вступил в должность в январе 2006 года. В июле 2006 года у О'Коннора была диагностирована редкая форма лимфомы , которая первоначально считалась излечимой. Однако его здоровье ухудшилось, и 1 сентября 2006 года он умер. Люк Равеншталь , будучи президентом городского совета Питтсбурга , впоследствии был приведен к присяге и вступил в должность мэра. В то время, в возрасте 26 лет, Равеншталь был самым молодым мэром крупного города США. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

На ноябрь 2007 года были назначены внеочередные выборы , на которых встретились Равеншталь и бизнесмен-республиканец Марк ДеСантис . ДеСантис развернул серьезную кампанию, несмотря на значительное преимущество демократов в регистрации избирателей в Питтсбурге. Тем не менее, Равеншталь выиграл выборы с большим отрывом и дослужил оставшуюся часть срока О'Коннора, заканчивающегося в 2010 году. [ 4 ] Равеншталь снова был кандидатом на переизбрание, на этот раз на полный срок, на регулярных выборах в ноябре 2009 года . На предварительных выборах он победил члена городского совета Патрика Дауда и адвоката Кармен Робинсон. Оба кандидата смогли заручиться поддержкой демократов; однако ни один из них не смог преодолеть известность имени Равенсталя по всему городу. [ 5 ] На всеобщих выборах Равеншталь столкнулся с независимыми кандидатами и в конечном итоге победил их Франко «Док» Харриса, сына бывшего «Питтсбург Стилерс» игрока Франко Харриса Билла Педуто , и Кевина Аклина, который в конечном итоге стал главой администрации мэра после выборов 2013 года. [ 6 ]

На протяжении всего срока его пребывания на посту мэра у Равенсталя были нестабильные отношения с городским советом Питтсбурга, включая разногласия по поводу городского бюджета. Член городского совета Билл Педуто стал политическим оппонентом Равенсталя: Педуто выступил против Равенсталя на первичных выборах в 2007 году, а вскоре выбыл из него. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] До выборов 2013 года Равеншталь не проводил сбор средств с 2009 года, и было неясно, будет ли он баллотироваться на новый срок; однако в сентябре 2011 года нераскрытый источник сообщил местному новостному изданию KDKA , что Равеншталь будет баллотироваться на переизбрание в 2013 году. [ 12 ]

Демократические праймериз

[ редактировать ]

Ранние разработки

[ редактировать ]
Мэр Люк Равеншталь первоначально объявил, что будет баллотироваться на переизбрание, но позже отменил свое решение.

21 мая 2013 года Демократической партии Несколько кандидатов выразили заинтересованность в участии в первичных выборах . [ 13 ] Действующий президент Люк Равеншталь официально объявил в ноябре 2012 года, что будет добиваться переизбрания на второй полный срок. [ 14 ] Кроме того, Билл Педуто, который баллотировался на пост мэра Питтсбурга в 2005 году (проиграв на праймериз своему коллеге-члену городского совета от Демократической партии и в конечном итоге победителю Бобу О'Коннору ) и снова в течение короткого времени на внеочередных выборах 2007 года , прежде чем выбыл из участия до на предварительных выборах, объявил о своей кандидатуре в декабре 2012 года и был немедленно поддержан исполнительным директором округа Аллегейни Ричем Фицджеральдом . [ 15 ] Городской контролер Майкл Лэмб, заявивший, что у него были «все намерения» [ 16 ] баллотироваться на пост мэра, выдвинул свою кандидатуру в середине января 2013 года. [ 17 ] Джек Вагнер, бывший генеральный аудитор штата Пенсильвания , также публично выразил интерес к предвыборной гонке и подал петицию о своем участии в выборах в марте. [ 16 ] [ 18 ] Сообщается, что Вагнер также рассматривал возможность проведения независимой всеобщей избирательной кампании. [ 19 ]

Опрос, проведенный Civic Science с конца декабря 2012 года по середину января 2013 года, показал, что гонка между Люком Равенсталем и Биллом Педуто будет находиться в пределах однозначных процентных пунктов. Опросная компания, однако, подчеркнула, что опрос не был предназначен для получения данных о двусторонней гонке и что в опросе (который был завершен 16 января) не участвовал Майкл Лэмб, который принял участие в гонке на следующий день. Согласно опросу, первичные избиратели «синих воротничков» были более склонны поддерживать Равеншталь, в то время как первичные избиратели «белых воротничков» были более склонны поддерживать Педуто. [ 20 ] [ 21 ]

1 марта 2013 года Равеншталь объявил, что не будет добиваться переизбрания, отменив предыдущее решение баллотироваться на новый срок. [ 14 ] [ 22 ] Объявление было сделано на фоне расследования использования средств в Бюро полиции Питтсбурга , хотя Равеншталь не дал никаких указаний на то, что это способствовало его решению уйти. Кроме того, Равеншталь в своем заявлении упомянул о состоянии здоровья своей матери, у которой были «проблемы со здоровьем». [ 23 ] но не указал, что это также способствовало принятию решения. Равеншталь заявил, что он отслужит оставшуюся часть своего срока, заканчивающегося в январе 2014 года. [ 23 ] Вскоре после этого президент городского совета Дарлин Харрис подтвердила свое намерение баллотироваться. Кроме того, Джейк Уитли , Джим Ферло и Рикки Берджесс. предполагаемыми кандидатами стали [ 24 ] [ 25 ]

После ухода Равенсталя

[ редактировать ]
После отказа Люка Равенсталя гонка превратилась в двустороннее соревнование между Биллом Педуто (слева) и Джеком Вагнером (справа); оба баллотировались на пост мэра на предыдущих выборах.

В начале марта 2013 года, после отставки действующего мэра Люка Равенсталя, опрос, проведенный Keystone Analytics, показал, что Билл Педуто лидирует в гонке, получив поддержку 30 процентов респондентов. Джек Вагнер занял второе место: его поддержали 20 процентов респондентов. Почти четверть респондентов, 22 процента, так и не определились. [ 26 ]

Крайний срок подачи заявок для участия в первичных выборах Демократической партии — 12 марта 2013 года, 17:00 по восточному времени. На данный момент семь кандидатов официально подали петиции на пост мэра Питтсбурга: Джим Ферло, Дарлин Харрис, Майкл Лэмб, Билл Педуто, Эй Джей Ричардсон, Джейк Уитли и Джек Вагнер. Член совета округа Аллегейни Билл Робинсон заявил, что будет баллотироваться на пост мэра, несмотря на то, что не уложился в срок для внесения петиций в бюллетени. [ 18 ] Джим Ферло, несмотря на то, что подал заявку на участие, выбыл из гонки три дня спустя, 15 марта. [ 27 ] 27 марта Дарлин Харрис выбыла из гонки. [ 28 ] В тот же день Джек Вагнер получил поддержку от полиции и профсоюзов пожарных Питтсбурга , а также от бывшего кандидата и сенатора штата Джима Ферло. Также 27 марта Билла Педуто поддержал представитель штата Эд Гейни . [ 29 ]

Майкл Лэмб завершил свою кампанию 1 апреля 2013 года и поддержал Джека Вагнера. [ 30 ] Вскоре после этого, 3 апреля, судья постановил, что Вагнер может использовать примерно 300 000 долларов США на своем предвыборном счете в масштабе штата, оставшиеся от его кампаний на пост аудитора штата и губернатора Пенсильвании , после того, как использование этих средств было оспорено другим кандидатом Биллом Педуто. . [ 31 ] Также 3 апреля местные СМИ сообщили, что кандидат Эй Джей Ричардсон был арестован по подозрению в вождении в нетрезвом виде после того, как полиция обнаружила его потерявшим сознание в своем автомобиле. После освобождения из тюрьмы Ричардсон отверг обвинения как попытку саботировать свою кандидатуру на пост мэра и выразил намерение продолжить свою кампанию. Однако в тот вечер на дебатах кандидатов в мэры Ричардсон заявил, что признает себя виновным по предъявленным обвинениям. [ 32 ]

Другой опрос, опубликованный Keystone Analytics в начале апреля, показал, что праймериз Демократической партии превратились в основном в двустороннюю гонку между Биллом Педуто и Джеком Вагнером, причем Вагнер взял на себя инициативу после отказа и поддержки Майкла Лэмба. Вагнер набрал 38 процентов в опросе, а Педуто получил поддержку 31 процента респондентов. Кандидаты Джейк Уитли и Эй Джей Ричардсон набрали 4 и 1 процент соответственно. [ 33 ]

Два дополнительных опроса, опубликованные Keystone Analytics в конце апреля и середине мая, показали, что Педуто возвращает лидерство в первичной гонке. В апрельском опросе преимущество Педуто находилось в пределах погрешности плюс-минус 4,38 процента; он опередил Джека Вагнера с 38 до 36 процентов. Джейк Уитли получил поддержку 5 процентов, а Эй Джей Ричардсон получил менее 1 процента. [ 34 ] Опрос, опубликованный в середине мая, с погрешностью плюс-минус 4,9 процента показал, что Педуту увеличил свое преимущество над Вагнером. Педуто поддержали 39 процентов респондентов, а Вагнера - 36 процентов. Уитли и Ричардсон набрали 8 и 1 процент соответственно. [ 35 ] Дополнительный опрос, проведенный по заказу Pittsburgh Tribune-Review и проведенный Susquehanna Polling & Research и опубликованный в последнюю неделю перед первичными выборами, также показал, что Педуто лидирует Вагнера - с 42 до 33 процентов. Тот же опрос показал, что Уитли имеет 6 процентов, а Ричардсон - 1 процент. [ 36 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Объявлено

[ редактировать ]

Отклоненный

[ редактировать ]
Источник опроса Дата(ы)
управляется
Образец
размер
Маржа
ошибка
Джим
сделай это
Дарлин
Харрис
Майкл
Ягненок
Счет
Педуто
Люк
Равеншталь
Эй Джей
Ричардсон
Джек
Вагнер
Джейк
Уитли
Другой Не определился
Саскуэханна Опрос 13–14 мая 2013 г. 400 ±4.9% 42% 1% 33% 6% 16%
Кистоун Аналитика 7–8 мая 2013 г. 404 ±4.9% 39% 1% 32% 8% 18%
Кистоун Аналитика 22–23 апреля 2013 г. 401 ±4.89% 38% <1% 36% 5% 22%
Кистоун Аналитика 2–3 апреля 2013 г. 400 ±4.9% 31% 1% 38% 4% 3% 23%
Саскуэханна Опрос 1–2 апреля 2013 г. 400 ±4.9% 33% 1% 40% 4% 22%
Исследование озера [^] 14–18 марта 2013 г. 408 ±4.9% 5% 12% 30% 21% 4% 28%
Кистоун Аналитика 4–5 марта 2013 г. 401 ±4.9% 7% 5% 13% 30% 20% 2% 22%
Гражданская наука 26 января 2012 г. 1,024 20% 22% 32% 26%
  • ^ Внутренний опрос кампании Билла Педуто

Результаты

[ редактировать ]
Результаты демократических праймериз по округам.
  Билл Педуто
  Джек Вагнер
  Джейк Уитли

В итоге Билл Педуто победил Джека Вагнера, Джейка Уитли и Эй Джей Ричардсона. Педуто получил большинство голосов - около 52 процентов. Вагнер, Уитли и Ричардсон финишировали с примерно 40, 8 и 1 процентом соответственно. [ 43 ] Педуто получил большую часть голосов в округах в центре города и его окрестностях , а также на востоке, за исключением одного округа, который принадлежал Уитли в верхней части города. Вагнер добился наибольшего успеха в южной части и некоторых частях северной стороны . [ 44 ]

Демократические первичные результаты [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Билл Педуто 23,650 51.81
Демократический Джек Вагнер 18,094 39.64
Демократический Джейк Уитли 3,508 7.68
Демократический Эй Джей Ричардсон 294 0.64
Демократический Запись 103 0.22
Всего голосов 45,649 100.00

Республиканские праймериз

[ редактировать ]

Только один кандидат от республиканской партии на пост мэра, Беличьего холма житель Джошуа Вандер , подал петицию до крайнего срока подачи заявок 12 марта, чтобы баллотироваться от республиканской партии. [ 18 ] [ 42 ] Кроме того, Вандер заявил о намерении баллотироваться в качестве кандидата от Демократической партии. [ 39 ] Ранее Уандер баллотировался в качестве кандидата на пост мэра от республиканской партии на выборах 2009 года , но потерпел поражение от действующего мэра Люка Равенсталя, также выдвигавшегося кандидатом на республиканских праймериз. [ 46 ] Республиканские праймериз прошли одновременно с праймериз Демократической партии 21 мая 2013 года. [ 13 ] Вандер, не встретив сопротивления, выиграл номинацию.

Кандидаты

[ редактировать ]

Объявлено

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]
Республиканские первичные результаты [ 47 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джошуа Вандер 2,018 77.14
республиканец Запись 598 22.86
Всего голосов 2,616 100.00

Всеобщие выборы

[ редактировать ]

Билл Педуто и Джош Вандер выиграли праймериз Демократической и Республиканской партии соответственно 21 мая 2013 года. [ 43 ] Кроме того, президент городского совета Дарлин Харрис перевела регистрацию своей партии на « независимую » 22 апреля 2013 года, менее чем за час до крайнего срока, необходимого для получения права в качестве кандидата от третьей партии на всеобщих выборах. 1 августа был крайним сроком подачи заявок для участия в голосовании сторонним кандидатам. [ 48 ] [ 49 ] Однако Харрис не подал заявку на участие в выборах до истечения установленного срока и, таким образом, не был официальным кандидатом. Независимый активист Лестер Людвиг был единственным официально объявленным независимым бегуном. [ 50 ]

Таким образом, в бюллетенях для всеобщих выборов фигурировали три кандидата: Педуто, Вандер и Людвиг. С самого начала местные СМИ и политические обозреватели отдавали предпочтение Педуто за победу на выборах из-за преимущества Демократической партии в регистрации избирателей в Питтсбурге. [ 51 ] [ 52 ] хотя Вандер заявил, что это было не его единственное намерение - выиграть гонку, а скорее «донести сообщение о том, что есть выбор». [ 52 ] На октябрь 2013 года были запланированы две дебаты, но Вандер, который руководил своей предвыборной кампанией из Израиля , где он работал консультантом по безопасности, и Людвиг не присутствовали. В результате Педуто оказался единственным кандидатом, присутствовавшим на мероприятиях, переформатировав их как мероприятия в мэрии , а местный телеканал WTAE-TV отменил дебаты 29 октября, поскольку Вандер не подтвердил, что сможет присутствовать. [ 53 ] [ 54 ] В конечном итоге Билл Педуто победил Вандера и Людвига и был избран 60-м мэром Питтсбурга и вступил в должность, сменив Люка Равенсталя в январе 2014 года. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Кандидаты

[ редактировать ]
  • Билл Педуто (демократ), член городского совета Питтсбурга
  • Джошуа Вандер (республиканец), житель Беличьего холма
  • Лестер Людвиг (независимый), активист [ 50 ]

Отклоненный

[ редактировать ]
  • Дарлин Харрис (независимый), президент городского совета Питтсбурга [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

Результаты

[ редактировать ]
Результаты всеобщих выборов [ 55 ] [ 58 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Билл Педуто 36,856 84.30
республиканец Джошуа Вандер 5,012 11.46
Независимый Лестер Людвиг 1,514 3.46
Запись 340 0.78
Всего голосов 43,722 100.00
  1. ^ Лорд, Рич и Шрикамешваран, Анита (11 июля 2006 г.). «Мэру грозит агрессивное лечение редкого рака» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 января 2014 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ МакНалти, Тимоти (7 сентября 2006 г.). «О'Коннора помнят как городского лидера, семьянина» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 января 2014 г.
  3. ^ Урбина, Ян (9 сентября 2006 г.). «Мэр с детским лицом берет на себя управление стареющим Питтсбургом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2014 г.
  4. ^ Лорд, Рич (6 ноября 2007 г.). «Равеншталь объявляет о победе на выборах мэра Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 11 января 2014 г.
  5. ^ Господи, Рич; Родди, Деннис Б.; и МакНалти, Тимоти (20 мая 2009 г.). «Равеншталь обходит двух соперников за выдвижение от Демократической партии» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 января 2014 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ «Всеобщие муниципальные выборы 2009 года» . Избирательный отдел округа Аллегейни. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 11 января 2014 г.
  7. ^ «Мэр критиковал городской совет во время выступления по бюджету» . CBS Питтсбург . 8 ноября 2010 г. Проверено 11 января 2014 г.
  8. ^ Дэниелс, Мелисса (5 января 2014 г.). «Союзник Педуто, скорее всего, возглавит городской совет Питтсбурга» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 11 января 2014 г.
  9. ^ Гибсон, Киган (29 апреля 2013 г.). «Группа, связанная с Ravenstahl, раскритиковала Педуто в рекламе (с видео)» . ПолитикаПА . Проверено 11 января 2014 г.
  10. ^ Уильямс, Тимоти (1 марта 2013 г.). «Под огнем мэр Питтсбурга выходит из гонки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2014 г.
  11. ^ О'Тул, Джеймс (14 декабря 2012 г.). «Педуто официально начинает кампанию мэра» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 января 2014 г.
  12. ^ Гриффин, Марти (21 сентября 2011 г.). «Источники: мэр Равеншталь будет баллотироваться на переизбрание» . CBS Питтсбург . Проверено 11 января 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Первичные выборы» . Центр политического участия колледжа Аллегейни . Проверено 3 декабря 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Мэр объявляет, что добивается переизбрания» . CBS Питтсбург . 16 ноября 2012 года . Проверено 11 января 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Билл Педуто будет баллотироваться на пост мэра Питтсбурга» . CBS Питтсбург . 13 декабря 2012 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д О'Тул, Джеймс (2 декабря 2012 г.). «Гонка за пост мэра Питтсбурга начинает обретать форму» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 4 декабря 2012 г.
  17. ^ Катон, Джейсон (16 января 2013 г.). «Городской контролер Майкл Лэмб уверенно вступает в гонку за пост мэра» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 16 января 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «7 демократов подали заявку на участие в выборах мэра Питтсбурга» . CBS Питтсбург . 12 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  19. ^ Маккрей, Чарквинта (24 января 2013 г.). «Заполнение штабов предвыборной кампании мэра Питтсбурга» . ПолитикаПА . Проверено 27 января 2013 г.
  20. ^ Гибсон, Киган (22 января 2013 г.). «Опрос: «Синие воротнички» за Равеншталь, «белые воротнички» за Педуто» . ПолитикаПА . Проверено 23 января 2013 г.
  21. ^ «Немного бесплатных данных для кандидатов в мэры Питтсбурга» . Гражданская наука. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Мэр Питтсбурга Люк Равеншталь отказывается от участия в гонке за переизбрание» . WTAE Питтсбург . 1 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Мэр не хочет переизбрания» . CBS Питтсбург . 1 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «После ухода Люка Равенсталя в гонку за мэра Питтсбурга вступит больше кандидатов» . WTAE Питтсбург . 4 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  25. ^ «Как решение Равенсталя не добиваться переизбрания повлияет на предвыборную гонку за мэра?» . WTAE Питтсбург . 1 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  26. ^ «Первичный опрос мэров-демократов Питтсбурга» (PDF) . Кистоун Аналитика . Проверено 11 марта 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Гибсон, Киган (15 марта 2013 г.). «Ферло Дропс участвует в выборах мэра Питтсбурга» . ПолитикаПА . Проверено 17 марта 2013 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б МакНалти, Тимоти (27 марта 2013 г.). «Дарлин Харрис отказывается от участия в гонке на пост мэра Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 27 марта 2013 г.
  29. ^ «Вагнер получает большую поддержку на выборах мэра» . CBS Питтсбург . 27 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б О'Тул, Джеймс (1 апреля 2013 г.). «Лэмб отказывается от участия в выборах мэра Питтсбурга и поддерживает Вагнера» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 1 апреля 2013 г.
  31. ^ Гибсон, Киган (3 апреля 2013 г.). «Судья постановил, что Вагнер может использовать свои деньги на предвыборную кампанию в размере 300 тысяч долларов» . ПолитикаПА . Проверено 4 апреля 2013 г.
  32. ^ «Кандидат в мэры арестован за вождение в нетрезвом виде» . CBS Питтсбург . 3 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  33. ^ Гибсон, Киган (4 апреля 2013 г.). «Опрос Keystone Analytics: Вагнер 38, Педуто 30» . ПолитикаПА . Проверено 4 апреля 2013 г.
  34. ^ Гибсон, Киган (29 апреля 2013 г.). «Опрос Питтсбурга: Педуто 38, Вагнер 36» . ПолитикаПА мая Получено 17 ,
  35. ^ Гибсон, Киган (13 мая 2013 г.). «Опрос Keystone Analytics: Педуто 39, Вагнер 32» . ПолитикаПА мая Получено 17 ,
  36. ^ Маги, Брайан (20 мая 2013 г.). «Опрос племени: Педуто опережает Вагнера на 9 очков» . ПолитикаПА . Проверено 20 мая 2013 г.
  37. ^ «Педуто готов бежать; 4 человека выстроились в очередь на свое место в совете» . ПолитикаПА . 29 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  38. ^ «Новый опрос о предвыборной гонке на пост мэра Питтсбурга в 2013 году» . CBS Питтсбург . 26 января 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Питтсбург, Пенсильвания — ортодоксальный кандидат Республиканской партии на пост мэра Питтсбурга Табс, доверенное лицо для форума Friday Night» . Вос Из Нейас . 12 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  40. ^ Зито, Салена (1 марта 2013 г.). «Ферло говорит, что еще не решил баллотироваться на пост мэра Питтсбурга» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 3 марта 2013 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Гибсон, Киган и МакКрей, Чарквинта (7 марта 2013 г.). «Обновление: теперь все баллотируются на пост мэра Питтсбурга, кроме Дэна Онорато и Челсы Вагнер» . ПолитикаПА . Проверено 11 марта 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  42. ^ Перейти обратно: а б Брандольф, Адам и Зито, Салена (12 марта 2013 г.). «Гонка мэра Питтсбурга представляет собой многолюдное поле» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 13 марта 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ Перейти обратно: а б Маги, Брайан (22 мая 2013 г.). «Педуто выигрывает праймериз в Питтсбурге» . ПолитикаПА Получено 22 , мая
  44. ^ «Муниципальные первичные выборы 2013 года — подробный отчет об опросе» . Избирательный отдел округа Аллегейни . Проверено 10 июня 2015 г.
  45. ^ «Муниципальные демократические праймериз 2013 года» . Избирательный отдел округа Аллегейни. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  46. ^ Лорд, Рич (8 июня 2009 г.). «Равеншталь выигрывает место в республиканской партии на ноябрьских выборах» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 27 марта 2013 г.
  47. ^ «Республиканские муниципальные праймериз 2013» . Избирательный отдел округа Аллегейни. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Филд, Ник (23 мая 2013 г.). «Харрис переходит в Инди, может бросить вызов Педуто» . ПолитикаПА . Проверено 23 мая 2013 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Харрис изучает возможность независимого баллотирования на пост мэра» . CBS Питтсбург . 23 мая 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с О'Тул, Джеймс (2 августа 2013 г.). «Дарлин Харрис пропускает крайний срок для подачи заявления на пост мэра Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 5 августа 2013 г.
  51. ^ Мэйо, Боб (27 апреля 2013 г.). «Одинокий кандидат в мэры от республиканской партии знает, что шансы против него» . ВТАЭ . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б О'Тул, Джеймс (18 августа 2013 г.). «Кандидат в мэры Питтсбурга от Республиканской партии Джош Уандер продвигает идею «выбора» » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 8 января 2014 г.
  53. ^ Баудер, Боб (14 октября 2013 г.). «Дебаты кандидатов в мэры явно односторонние» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 8 января 2014 г.
  54. ^ МакНалти, Тим (14 октября 2013 г.). «Педуто спорит сам с собой» . Pittsburgh Post-Gazette / Раннее возвращение . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Итоги выборов – 5 ноября 2013 года» . CBS Питтсбург . Проверено 6 ноября 2013 г.
  56. ^ «Педуто одерживает победу, чтобы стать следующим мэром Питтсбурга» . CBS Питтсбург . 5 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  57. ^ Делано, Джон (6 января 2014 г.). «Билл Педуто приносит присягу в качестве 60-го мэра Питтсбурга» . CBS Питтсбург . Проверено 8 января 2014 г.
  58. ^ «Всеобщие муниципальные выборы 2013 года» . Избирательный отдел округа Аллегейни. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Официальные сайты кампании
Предшественник
2009
Выборы мэра Питтсбурга
2013
Преемник
2017
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ac5696ce8a7e0774a34d9ba194d0aac__1718755560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/ac/4ac5696ce8a7e0774a34d9ba194d0aac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Pittsburgh mayoral election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)