Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии

Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии
Общая численность населения
	1,080
Регионы со значительной численностью населения
	США, Калифорния )
Языки
	английский , помо , язык мивок
Религия
	Религия Раундхауз, Христианство , Куксу
Родственные этнические группы
	мивок и помо Люди

Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии , ^{[ 1 ]} ранее известный как Федеративный прибрежный мивок , является признанным на федеральном уровне американским индейским племенем прибрежных мивок и южных индейцев помо . ^{[ 2 ]} Племя было официально восстановлено на федеральном уровне в 2000 году правительством США в соответствии с Законом о восстановлении ранчерии Гратона. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранняя история

До контакта с европейцами жители округов Марин и Сонома представляли собой группы коренных калифорнийцев, принадлежащих к двум лингвистическим и культурным группам: прибрежным мивокам и южным помо, живущим в непосредственной близости друг от друга и коренным жителям округов Марин и южной Сономы в Северной Калифорнии. . ^{[ 5 ]} На территории побережья Мивок, занимаемой в разное время на протяжении более тридцати столетий, обнаружено более 600 деревенских участков, простирающихся от залива Бодега на север, на восток за пределы городов Котати и Сонома , а также вдоль национального побережья Пойнт-Рейес и берегов. залива Томалес . ^{[ нужна ссылка ]}

1579 год был самым ранним зарегистрированным отчетом, сделанным европейцами из прибрежного народа мивок на побережье Марина в районе Пойнт-Рейес, как это зафиксировано в дневнике капеллана Флетчера, который находился на борту корабля сэра Фрэнсиса Дрейка . ^{[ 6 ]} В 1595 году «Кост Мивок» вступил в контакт с командой « Сан-Агустина» , манильского галеона , капитаном которого был Себастьян Родригес Сороменью, и экипажем которого были филиппинские моряки. ^{[ 7 ]} В период миссии 1779–1823 годов миссия Сан-Франциско де Ассизи (также известная как «Миссия Долорес»), миссия Сан-Рафаэль Архангел и миссия Сан-Франциско Солано использовали индейцев в качестве основного источника рабочей силы. ^{[ нужна ссылка ]}

Еще в 1830 году филиппинец по имени Доминго Феликс женился на женщине из прибрежных мивок по имени Евфразия Валенсия, и они создали семью, которая позже поселилась в Лэрдс-Лэндинге в 1861 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Семья, произошедшая от этой многорасовой пары, оставалась там до 1955 года. ^{[ 8 ]} Некоторые из прибрежных мивок ведут свою родословную от этой пары. ^{[ 10 ]}

Территориальные земли Южного Помо находятся в округе Сонома, к югу от реки Русская до южной части Санта-Розы . ^{[ нужна ссылка ]} Южные помо были первыми жителями того места, где сейчас находится город Севастополь , с несколькими меньшими традиционными деревнями южных помо, расположенными к юго-востоку от Севастополя вдоль Лагуны- де-Санта-Роза . ^{[ нужна ссылка ]} Калифорнийский антрополог Альфред Л. Кребер заявил:

Батиклечави, расположенный в Севастаполе, у вершины болота, известного как Лагуна-де-Санта-Роза, был важным городом и, следовательно, предположительно штабом дивизии [Южного Помо]. Предварительно можно предположить, что другая группа заняла большую часть берегов лагуны. ^{[ 11 ]}

Новейшая история

Большая часть прибрежных мивок продолжала жить на своих традиционных землях на протяжении всего 20 века. Они работали на лесопилках в качестве сельскохозяйственных рабочих и ловили рыбу, чтобы пополнить свой доход. ^{[ нужна ссылка ]}

Ранчерия Гратон представляла собой территорию площадью 15 акров (61 000 м²). ²) Индийская ранчерия под Севастополем в округе Сонома. Ранчерия была создана для прибрежных мивоков, южных помо и других индейцев, проживающих в этом регионе. В 1920 году, когда индейцы начали заселять эту землю, они обнаружили, что все, кроме трех акров (12 000 м²), ²) были негостеприимны.

Правительство США расторгло трастовое соглашение (федеральное признание) Graton Rancheria в 1958 году. Глория Армстронг ( Мивок ) находилась в частной собственности на участке площадью 1 акр (4000 м²). ²) лот предыдущей ранчерии. ^{[ 12 ]} В 1992 году племя инициировало процедуру восстановления федерального признания . ^{[ 13 ]} Признание было достигнуто 27 декабря 2000 года на основании Закона о восстановлении ранчерии Гратон, принятого Конгрессом США. ^{[ 14 ]} 18 апреля 2008 года племя приобрело 254 акра (1,03 км2). ²) земли. ^{[ 15 ]}

С 2007 года Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии сотрудничают с Occidental Arts and Ecology в Оксидентале, штат Калифорния, для создания семинаров под названием «Традиционные экологические знания» по органическому сельскому хозяйству , гербологии , восстановлению местных растений и этноботанике . ^{[ 16 ]}

Правительство

В племени около 1438 членов (1438 на 1 октября 2019 г.). Правительственные учреждения племени расположены в Ронерт-Парке, Калифорния . Правительственные программы и услуги племен включают сохранение и защиту священных мест, жилищное строительство индейцев, индийское образование, членство, культурное искусство, социальные услуги и здоровье племени. ^{[ 17 ]}

Федеративными индейцами Гратон-Ранчерии управляет Совет племени, состоящий из семи членов, которые избираются на двухлетний срок взрослыми членами племени. В состав нынешней администрации входят:

Председатель племени: Грег Саррис
Заместитель председателя: Лорелл У. Б. Росс
Казначей: Джин Бювело
Секретарь: Жаннетт Энглин
Член совета: Джоан Кэмпбелл
Член совета: Роберт Багио
Член совета: Лоуренс Стаффорд. ^{[ 18 ]}

Известные члены племени

Джулия Ф. Паркер , р. 1928 г., мастер плетения корзин.
Грег Саррис , р. 1952, профессор и автор.

См. также

Консультативный совет по политике Калифорнии в отношении индейцев

Библиография

Кребер, Альфред Л. Справочник индейцев Калифорнии, Том 1. Whitefish, MT: Kessinger Publishing, 2006 (перепечатка). ISBN 978-1-4286-4492-2 .
Притцкер, Барри М. Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2000. ISBN 978-0-19-513877-1 .

Ссылки

^ Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии. Архивировано 18 марта 2015 г. в Wayback Machine (получено 6 января 2010 г.).
^ Уведомление Федерального реестра 74 FR 40219 от 11 августа 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Паб. L. № 106-568, Раздел XIV (114 Закон 2939), 25 USC § 1300n et. след. (2000)
^ Результаты поиска - ТОМАС (Библиотека Конгресса)
^ Шнайдер, Цим Д. (2021). Археология убежища и спасения: устойчивость побережья мивок и внутренние районы коренных народов в колониальной Калифорнии . Издательство Университета Аризоны. ISBN 9780816542536 .
^ Флетчер, Фрэнсис (1637). «Мир, окруженный сэром Фрэнсисом Дрейком, является его следующим путешествием к тому, что было ранее запечатлено в Nombre de Dios; тщательно собрано из заметок мастера Фрэнсиса Флетчера, проповедника в этом деле, и других его последователей в том же деле; предлагается сейчас на последним на всеобщее обозрение...» Сэр Фрэнсис Дрейк. стр. 77–91 . Проверено 26 августа 2023 г.
^ Родис, Родель (26 октября 2013 г.). «Второе пришествие филиппинцев в Америку» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 26 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карвен, Томас (18 апреля 2016 г.). «Напоминания о прошлом богемного художника скоро исчезнут в Laird's Landing» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 октября 2022 г. Насколько свидетельствуют письменные источники, Доминго Феликс и Евфразия Валенсия были первыми жителями Лэрда. Он был филиппинцем, а она — Костом Мивок. Они переехали сюда в 1861 году, что стало значительным шагом для семьи, долгое время перемещенной с исконных земель испанцами, мексиканцами и американцами.
^ Собредо, Джеймс (июль 1999 г.). «Американцы филиппинского происхождения в районе залива Сан-Франциско, Стоктоне и Сиэтле» . Азиатско-американские исследования . Калифорнийский государственный университет, Сакраменто. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Альфред А. Юсон (6 мая 2002 г.). «Киномемуары: Разноцветная ткань» . Филиппинская звезда . Проверено 28 декабря 2014 г. Опыт филиппинцев в Калифорнии является многорасовым, и его корни уходят корнями в брак филиппинца по имени Доминго Феликс в 1830 году и его жены Евфрасии, прибрежного мивока. Они поженились в Пойнт-Рейес и поселились в Лэрдс-Лэндинге. Сегодня почти все прибрежные мивоки являются частично филиппинскими...
^ Кребер, 233
^ «Калифорнийские индейцы и их резервации». Архивировано 26 сентября 2010 г. в Wayback Machine библиотеке и доступе к информации Государственного университета Сан-Диего . (получено 6 января 2010 г.)
^ Притцкер, 134
^ «Сводный закон о развитии Индии». Архивировано 21 июля 2011 г. в журнале Wayback Machine Public Law 106-568, 106-й Конгресс. Страница 2867. (получено 6 января 2009 г.)
^ «Приобретение земли; Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии, Калифорния». Федеральный реестр (том 73, номер 89). 7 мая 2008 г. (получено 6 января 2009 г.)
^ "Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии". Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine Occidental Arts and Ecology. 2009 (получено 12 мая 2011 г.)
^ «Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии» . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Проверено 2 сентября 2006 г.
^ «Совет племени». Архивировано 16 января 2014 г. в Федерации индейцев Wayback Machine ранчерии Гратон . (получено 6 января 2010 г.)

Внешние ссылки

Официальный сайт
Друзья федеративных индейцев Гратон-Ранчерии
о проекте казино и отеля Graton Rancheria Уведомление Агентства по охране окружающей среды

[1] Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии. Архивировано 18 марта 2015 г. в Wayback Machine (получено 6 января 2010 г.).

[2] Уведомление Федерального реестра 74 FR 40219 от 11 августа 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[act-3] Паб. L. № 106-568, Раздел XIV (114 Закон 2939), 25 USC § 1300n et. след. (2000)

[4] Результаты поиска - ТОМАС (Библиотека Конгресса)

[5] Шнайдер, Цим Д. (2021). Археология убежища и спасения: устойчивость побережья мивок и внутренние районы коренных народов в колониальной Калифорнии . Издательство Университета Аризоны. ISBN 9780816542536 .

[6] Флетчер, Фрэнсис (1637). «Мир, окруженный сэром Фрэнсисом Дрейком, является его следующим путешествием к тому, что было ранее запечатлено в Nombre de Dios; тщательно собрано из заметок мастера Фрэнсиса Флетчера, проповедника в этом деле, и других его последователей в том же деле; предлагается сейчас на последним на всеобщее обозрение...» Сэр Фрэнсис Дрейк. стр. 77–91 . Проверено 26 августа 2023 г.

[7] Родис, Родель (26 октября 2013 г.). «Второе пришествие филиппинцев в Америку» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 26 сентября 2018 г.

[:0-8] Jump up to: ^а ^б Карвен, Томас (18 апреля 2016 г.). «Напоминания о прошлом богемного художника скоро исчезнут в Laird's Landing» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 октября 2022 г. Насколько свидетельствуют письменные источники, Доминго Феликс и Евфразия Валенсия были первыми жителями Лэрда. Он был филиппинцем, а она — Костом Мивок. Они переехали сюда в 1861 году, что стало значительным шагом для семьи, долгое время перемещенной с исконных земель испанцами, мексиканцами и американцами.

[9] Собредо, Джеймс (июль 1999 г.). «Американцы филиппинского происхождения в районе залива Сан-Франциско, Стоктоне и Сиэтле» . Азиатско-американские исследования . Калифорнийский государственный университет, Сакраменто. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[10] Альфред А. Юсон (6 мая 2002 г.). «Киномемуары: Разноцветная ткань» . Филиппинская звезда . Проверено 28 декабря 2014 г. Опыт филиппинцев в Калифорнии является многорасовым, и его корни уходят корнями в брак филиппинца по имени Доминго Феликс в 1830 году и его жены Евфрасии, прибрежного мивока. Они поженились в Пойнт-Рейес и поселились в Лэрдс-Лэндинге. Сегодня почти все прибрежные мивоки являются частично филиппинскими...

[11] Кребер, 233

[12] «Калифорнийские индейцы и их резервации». Архивировано 26 сентября 2010 г. в Wayback Machine библиотеке и доступе к информации Государственного университета Сан-Диего . (получено 6 января 2010 г.)

[13] Притцкер, 134

[14] «Сводный закон о развитии Индии». Архивировано 21 июля 2011 г. в журнале Wayback Machine Public Law 106-568, 106-й Конгресс. Страница 2867. (получено 6 января 2009 г.)

[15] «Приобретение земли; Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии, Калифорния». Федеральный реестр (том 73, номер 89). 7 мая 2008 г. (получено 6 января 2009 г.)

[16] "Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии". Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine Occidental Arts and Ecology. 2009 (получено 12 мая 2011 г.)

[17] «Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии» . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Проверено 2 сентября 2006 г.

[18] «Совет племени». Архивировано 16 января 2014 г. в Федерации индейцев Wayback Machine ранчерии Гратон . (получено 6 января 2010 г.)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Мивок коренные народы Калифорнии
Этнические группы	Залив Побережье Озеро Равнины и Сьерра
Федерально признанные племена	Ранчерия Буэна Виста индейцев Ме-Вук Племя мивок Калифорнийской долины Куриное ранчо Ранчерия индейцев Ме-Вук Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии Группа Ионе индейцев мивок Джексон Ранчерия индейцев Ме-Вук Миддлтаун Ранчерия Группа индейцев мивок из Шингл-Спрингс Группа Туолумне индейцев Ме-Вук Объединенное индийское сообщество Оберна Уилтон Ранчерия
Населенные регионы	Округ Лейк / Округ Контра-Коста Округ Марин / Округ Сонома Сьерра-Невада / Центральная долина
Культура	Повествования побережья Рассказы об озере Рассказы о равнинах и Сьерре Охота и собирательство Куксу религия Космология Языки