Jump to content

Сбор хлопка

« Сбор хлопка » — один из Эрскина Колдуэлла ранних рассказов , вошедший в книгу «Мы — живые» (1933), отличающийся юмористической трактовкой темы — весьма противоречивой и незаконной во многих частях Соединенных Штатов в то время. письмо — о межрасовом сексе.

История начинается с подробного описания условий труда во время сезона сбора хлопка на участке площадью 500 акров (2,0 км²) Донни Уильямса. 2 ) ферма. Рабочие предпочитают Уильямсов другим фермерам, несмотря на то, что они платят тридцать пять центов за сто фунтов, в то время как другие фермеры могут предложить сорок или даже пятьдесят центов; Это потому, что Уильямсы уникальны тем, что предлагают за ужином «бесплатный арбуз хорошего размера для каждого мужчины, женщины и ребенка» - очевидное влечение для тех, кому приходится выполнять тяжелую работу под палящим солнцем.

На ферме Уильямс работают как белые, так и чернокожие, без сегрегации или дискриминации. Рано утром рабочие стекаются на ферму Уильямс, причем состав рабочей силы меняется изо дня в день, поскольку у некоторых рабочих также есть свои небольшие участки, а другие являются странствующими рабочими, перемещающимися по сельской местности. Донни Уильямс предпочитает, чтобы наемные работники работали парами, поскольку большие толпы рабочих склонны тратить время на сплетни и шутки, а не на работу.

В некоторых случаях рассказчик Гарри выступал в паре с афроамериканцем по имени Сонни. Он приветствовал такие случаи, поскольку Сонни работал прислугой у миссис Уильямс и мог рассказать много интересных сплетен.

В других случаях Гарри оказывается в паре с пятнадцатилетней рыжеволосой девочкой по имени Герти, которая имеет обыкновение неоднократно задавать ему загадки во время сбора хлопка. Как вскоре становится ясно, многие из этих загадок имеют провокационное содержание, например: «Знаете ли вы, какой возраст согласия ?» и «Почему старая дева заглядывает ночью под кровать, прежде чем погасить свет?». Более того, Герти имеет привычку поднимать ситцевую юбку, чтобы обмахивать лицо, показывая Гарри, что под ней ничего нет, из-за чего ему трудно сосредоточиться на сборе хлопка.

Смысл этих поддразниваний и провокаций становится ясен, когда однажды они проходят мимо черноволосой девочки, и Герти рассказывает Гарри, что накануне эту девочку поставили в пару с мальчиком по имени Деннис и что в конце дня она взвесилась. — в четыреста фунтов, в то время как у мальчика было всего пятьдесят фунтов — явно подразумевая, что Деннис отдал большую часть своего урожая в обмен на сексуальные услуги, что, по сути, было формой проституции .

Затем Герти рассказывает Гарри, что она сама была в паре с Сонни, от которого она получила сто фунтов хлопка. Гарри реагирует вспышкой гнева: «Ты позволил этому чертовому негру … Я собираюсь выбить из него черт возьми, у него должно быть больше здравого смысла, чем связываться с белой девушкой!»

Невозмутимая Герти продолжает провоцировать Гарри, который не понимает, что она манипулирует его расизмом и ревностью, чтобы заставить его «перебить» цену Сонни и дать двести фунтов за ее услуги, что он и делает в конце истории.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3778a4fbe026c297b59b5701751ae288__1709839740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/88/3778a4fbe026c297b59b5701751ae288.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Picking Cotton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)