Цви Колиц

Цви Колиц ( иврит : צבי קוליץ ; 14 декабря 1912 — 29 сентября 2002) — еврейский кино- и театральный продюсер литовского происхождения, писатель, чей рассказ «Йосл Раковер разговаривает с Богом» стал классикой литературы о Холокосте .

Жизнь

Цви Колиц, сын известной раввинской семьи, родился в Алитусе , Литва . Он учился в соседней иешиве Слободки , а затем несколько лет жил в Италии, где учился во Флорентийском университете и Военно-морской академии в Чивитавеккье . Он эмигрировал в Палестину в 1936 году и руководил вербовкой в ​​сионистское ревизионистское движение. Он был арестован британцами и заключен в тюрьму за свою политическую деятельность. После обретения Израилем независимости в 1948 году Колиц стал активным участником литературной и культурной жизни государства. В 2002 году Колитц умер естественной смертью в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк.

Йосл Раковер разговаривает с Богом

Колиц наиболее известен благодаря «Йосл Раковер беседует с Богом», рассказу который он написал в 1946 году для еврейской газеты в Буэнос-Айресе . В истории, действие которой происходит в последние дни Варшавского гетто , набожный еврей бросает вызов Богу. И вот, Боже мой, прежде чем я умру, освобожденный от всякого страха, за пределами всякого ужаса, в состоянии абсолютного внутреннего мира и доверия, я позволю себе призвать Тебя к ответу в последний раз в жизни, - говорит вымышленный Рейковер: добавив позже, я верю в Бога Израиля, даже когда он сделал все, чтобы заставить меня перестать верить в него.

Через несколько лет после публикации рассказ был переведен на английский и иврит, но без имени Колица как автора. Оно было передано как подлинное свидетельство о Варшавском гетто и попало в несколько антологий Холокоста и даже как размышление в еврейских молитвенниках.

Прошло много лет, прежде чем Колитц смог восстановить свою историю и объявить ее своей собственной. Позже под его именем оно было переведено на польском, французском, итальянском, немецком, испанском, датском и шведском языках. В 1999 году издательство Pantheon Books опубликовало рассказ в небольшом томе с послесловиями Пола Бадде , Эммануэля Левинаса и Леона Визельтье . Доктор Левинас назвал этот текст одновременно прекрасным и правдивым, правдивым, каким может быть только вымысел.

Другие работы

Живя в Израиле в начале 1950-х годов, Колиц был соавтором сценария и сопродюсером фильма « Высота 24 не отвечает» (1954), фильма о войне в Палестине 1947–1949 годов , который стал первым полнометражным фильмом Израиля. Позже он переехал в Соединенные Штаты и был сопродюсером пьесы Рольфа Хоххута «Заместитель» , одной из первых пьес, бросивших вызов молчанию Ватикана во время Холокоста , которая шла на Бродвее , несмотря на серьезные споры, в течение девяти месяцев в 1964 году.

Колитц был сопродюсером нескольких других бродвейских шоу, в том числе «Мегилы Ицика Мангера» (1968) и мюзикла «Я Соломон» , который в 1968 году потерпел неудачу в семи спектаклях.

Колиц также написал несколько произведений художественной литературы и еврейской философии, в том числе «Тигр под кожей: истории и притчи лет смерти» (Creative Age Press, 1947), «Выживание ради чего?» (Философская библиотека, 1969), «Учитель: экзистенциальный подход к Библии» (Джейсон Аронсон, 1982) и «Конфронтация: экзистенциальная мысль раввина Дж. Б. Соловейчика» (Ктав, 1993).

За несколько недель до своей смерти Колиц вел еженедельную колонку в идишской газете Algemeiner Journal . Колонка выходила под его именем 32 года. Он также в течение многих лет преподавал курсы еврейской мысли в университете Йешива .

Награды

• 1999: Национальная еврейская книжная премия в категории документальной литературы за книгу «Йосл Раковер разговаривает с Богом».

Источники

• Гольдман, Ари Л. (7 октября 2002 г.). «Цви Колиц, 89 лет, написавший непреходящую историю Холокоста» . Нью-Йорк Таймс .