✖


Jump to content

Томас Рот (умер в 1672 г.)

Add links
Чтобы узнать о придворном Эдуарда VI, см. Томаса Рота (умер в 1573 г.) .
сэр Томас Рот
Рожденный 1584
Лондон
Умер 11 июля 1672 г.
Петертон Парк
Супруг Маргарет Рич
Родители) Томас Рот
Джоанна Булман

Сэр Томас Рот (1584 – 11 июля 1672) был английским джентльменом-поэтом и политиком, который заседал в Палате общин в разное время между 1628 и 1660 годами. [ 1 ] Активно участвуя в колониальных предприятиях в Северной Америке, он стал сильным республиканцем в парламенте Рампа, но не допустил цареубийства .

Происхождение и образование

[ редактировать ]

Томас Рот родился в Лондоне, старший сын Томаса Рота (умер в 1610 г.) из Внутреннего Темпла и Блендон-холла, Бексли , Кент. [ 2 ] и его жена Джоанна Булман, дочь Томаса Булмана из Лондона. [ 3 ] Родители поженились на улице Св. Стивена Коулмана 23 декабря 1577 года, а Томаса крестили там 5 мая 1584 года. [ 4 ] Внук сэра Томаса Рота (1516–1573) и Мэри Рич, [ 5 ] дочь Ричарда, лорда Рича , Томас приходилась двоюродным братом-немцем сэру Роберту Роту из Лоутона , Эссекс (1575–1614), который в 1604 году женился на Мэри Сидни (леди Рот) , дочери Роберта Сиднея , барона Сиднея Пенсхерста , впоследствии лорда виконта. Лайл и 1-й граф Лестер. Его отец приходился двоюродным братом Роберту Ричу , 3-му барону Ричу (1559–1619), который в 1618 году стал 1-м графом Уориком.

Томас поступил в качестве простого человека в Глостер - холл Оксфордского университета 1 июля 1600 года, но позже был связан с Бродгейтс-холлом . Он покинул университет без ученой степени. Он пользовался «хорошим уважением среди некоторых людей за его поэзию, за поддержку поэтов и за его любовь к ученым и образованным людям». [ 6 ] Его современник, поэт Ричард Никколс (который поступил в колледж Магдалины в Оксфорде в 1602 году и получил степень бакалавра в Магдален-холле в Оксфорде в 1606 году) посвятил свое юношеское произведение «Кукушка». [ 7 ] «своему почтенному хорошему другу мастеру Томасу Роту, возлюбленному и покровителю муз» в 1607 году, обращаясь к нему как «дорогой друг» и «покровитель», [ 8 ] и обещая лучшее в дальнейшем:

Когда мое остроумие и более спелые плоды вырастут
Моя муза может говорить с тобой в более сладких стихах
И о твоем достоинстве покажи какое-нибудь стихотворение посерьёзнее. [ 9 ]

В ноябре 1606 года Томас вместе со своим братом Питером Ротом поступил студентом во Внутренний храм. [ 10 ]

Наследование, брак и поэзия

[ редактировать ]

Томас Рот был посвящен в рыцари в Теобальдсе 14 октября 1613 года. [ 11 ] и, унаследовав значительную часть богатства своего отца, он купил поместья в Сомерсете своего кузена сэра Роберта Рота, когда они были проданы в счет погашения долгов. Главными из них были поместья Ньютон и Петертон-Парк назначил его прадеда Роберта . , лесником которых Генрих VII [ 12 ] и который его дед сэр Томас купил у Эдуарда VI в 1550 году. [ 13 ] Петертон-Парк стал резиденцией его ветви семьи, и на всю оставшуюся жизнь Рот был связан с политикой Сомерсета, одновременно ведя свои лондонские дела с Коулман-стрит.

В ц. 1614 г. [ 14 ] Рот женился на своей овдовевшей кузине Маргарет Рич (ок. 1580–1635), которой стал очень предан. Она была дочерью Ричарда Рича (ум. 1598) (признанного сына канцлера Рича) и его жены Джейн Мейчелл. [ 15 ] В 1598 году Маргарет и ее брат Натаниэль были со своей матерью у смертного одра отца в Ли, Эссекс, в сопровождении Уильяма Нойеса , тогдашнего «служителя этого места». [ 16 ] Маргарет впервые была замужем за Полом Боудлером, гражданином и торговцем Лондона (ум. 1610). [ 17 ] две из сестер которого, Джудит и Энн, были женами сэра Уильяма Колли из Бердеропа , Чизелдона , Уилтшира и сэра Джона Гора из Лондона соответственно. [ 18 ] От этого брака вышла ее дочь Анна Боудлер, умершая в девичестве в 1629 году. [ 19 ]

Рот сочинил и опубликовал «Муж»: стихотворение, выраженное «Совершенным мужчиной» во время его свадьбы: [ 20 ] Ричард Никколс включил эпиграмму (№ 29) даме Маргарет в четырнадцать строк рифмованных двустиший в свой небольшой сборник 1614 года « Похвала Вертю» : [ 21 ] «Маргариту», драгоценный камень , жемчужину и маргаритку , превозносят с помощью игры слов «богатый» и «достойный». В течение следующих пяти лет Рот подготовил свой рифмованный английский перевод второй книги « Вергилия » Энеиды (с параллельным латинским текстом) под названием «Разрушение Трои» . Это было опубликовано вместе со 100 эпиграммами его собственного «Неудавшегося часа праздности » в 1620 году. [ 22 ] Он был посвящен Роберту Сидни, лорду виконту Лайлу. [ 23 ] отец леди Мэри Рот. Сидней сыграл определенную роль в возникновении стихотворения, и среди эпиграмм есть одна (№ 26), посвященная капитану Натаниэлю Батлеру , губернатору Бермудских островов . Рота «Разрушение Трои» , в котором он превратил в пророчество слова явления Креусы , может быть прочитано как виргинский текст о колониальной культуре, несущей свою религию в новую западную землю, свою пророческую миссию под руководством провидения. [ 24 ]

Интересы компании и проход в парламент

[ редактировать ]

Брак семей Рич и Рот укрепил их взаимосвязанную историю протестантских симпатий и пуританского покровительства. Рот был подписчиком компании «Вирджиния» в 1609 году. Его зять, брат Маргарет, был пионером колонии сэром Натаниэлем Ричем и, как и Роберт Сидни, наиболее активным деятелем компании «Вирджиния» . Рот полностью присоединился к ним в колониальных предприятиях. В 1620 году он стал членом Компании Сомерс-Айлс (Бермудская компания), а 3 ноября 1620 года присоединился к Плимутскому совету Новой Англии , получив имя в Хартии Новой Англии. [ 25 ] Он стал членом Вирджинской компании в 1621 году. [ 26 ] и с 1621 по 1624 год был особенно связан с Натаниэлем Ричем и Робертом Сидни в партии Уорика компании, когда они вступили в оппозицию сэру Эдвину Сэндису . [ 27 ] Он проголосовал за сдачу первоначальной хартии в октябре 1623 года. [ 28 ] и был одним из тех, кто был включен в новый грант Якова I от 15 июля 1624 года. [ 29 ] Он также был членом Eastland Company . Рот был членом парламента от Сомерсета с 1624 по 1625 год. Во внутренней политике он присоединился к оппозиции королю Карлу I : в 1628 году он был избран членом парламента от Бриджуотера и заседал до 1629 года, когда Карл начал править без парламента в течение одиннадцати лет.

Подозрение, потеря и стремление

[ редактировать ]

В сентябре 1635 года правительство конфисковало письмо, которое он написал доктору Джону Стоутону, в котором он сетовал на состояние церкви и намекал на сопротивление крови. [ 30 ] [ 31 ] Месяц спустя дама Маргарет умерла от внезапной лихорадки в Петертоне. Она составила завещание, предусматривающее образование своей племянницы Фрэнсис Гримсдич, дочери своей сестры Джейн, которая ждала в доме Ротов. [ 32 ] Брат Фрэнсис Томас находился тогда в колонии на острове Провиденс . [ 33 ] Она также основала благотворительную организацию проповедей и подарков бедным на улице Св. Стефана Коулмана. [ 34 ] где она хотела быть похороненной рядом со своей дочерью [ 35 ] и родители сэра Томаса. [ 36 ] Джон Гудвин был там министром.

Рот написал прозаическую « Декларацию о жизненной болезни и смерти своей самой дорогой и любимой жены», посвященную сэру Натаниэлю Ричу. [ 37 ] и за четыре дня до Лондона на ее похороны на Коулман-стрит. [ 38 ] он сочинил ей поэтический восхваление в тридцати одной строфе, [ 39 ] который он впоследствии опубликовал. [ 40 ] «Подводя итог, эта женщина, эта моя жена, она была честью и утешением моей жизни», - сокрушался он: он больше никогда не женился. [ 41 ]

Сестра Маргарет Элизабет, вдова сэра Джона Моргана из Чилворта недалеко от Вонерша, Суррей (умерла в 1621 г.), [ 42 ] и судьи Джона Сотертона (умер в 1631 г.), [ 43 ] умер в 1632 г. [ 44 ] Натаниэль Рич умер в 1636 году, оставив завещание семьям своих сестер Джейн Гримсдич (из Хаслемира , Суррей). [ 45 ] и Энн Браун эмигрировать на Бермудские острова. [ 46 ] (Фрэнсис Гримсдич вышла замуж за Ричарда Ханта, эмигрировала и получила наследство. [ 47 ] Даже тогда двоюродный брат Натаниэля Джеймс Кадворт из Скитуэйта (пасынок доктора Стоутона), эмигрировавший в колонию Плимут двумя годами ранее, как видный гражданин, был уполномочен Генеральным судом Плимута произвести общий пересмотр всех его законов. : [ 48 ] Дама Маргарет присутствовала на смертном одре его отца . [ 49 ]

Карьера

[ редактировать ]

Рот воспринял эту потерю как приговор своей собственной неполноценности, а официальные последствия его письма к Стоутону укрепили его решимость. Он стал регистратором Бриджуотера к 1636 году и снова был судьей с 1636 по 1640 год. Он служил шерифом Сомерсета с 1639 по 1640 год и поэтому был исключен из Короткого парламента . Племянник Маргарет Натаниэль Рич, младший. (сын Роберта Рича из Фельстеда, но его образованием руководил его дядя Натаниэль) стал активным деятелем Армии Новой Модели . В феврале 1642 года Рот подал в парламент петицию от имени народа Сомерсета об отстранении лордов и епископов, ответственных за нарушение привилегий парламента, которая была опубликована вместе с его речью по этому случаю. В петиции говорилось,

«Мы, потрясенные чувством и ужасом столь отчаянного злодеяния, считаем, что пришло время заявить об искренней и пылкой привязанности наших сердец, которую мы готовы скрепить нашей чистейшей кровью, в защиту нашей Религии, Его Священного Ваше Величество, наша дорогая Страна; и то, что составляет жизнь нашей Свободы, Права и Привилегии Парламента». [ 50 ]

Его брат сэр Питер Рот, чей сын был роялистом и сражался в битве при Ньюбери в 1643 году, умер в 1645 году, сделав сэра Томаса своим единственным душеприказчиком. В феврале 1646 года Рот был избран депутатом от Бриджуотера в качестве рекрутера в Длинный парламент . Два года спустя он подарил библиотеке Сион-хауса копию Корана и других арабских и турецких рукописей. [ 51 ] 3 января 1648 года, поддерживая Генри Мартена , резолюцию [ 52 ] он предложил, чтобы Карл I был заключен под охраной в безопасном замке, чтобы против него была составлена ​​статья об импичменте, и чтобы они отстранили его и урегулировали королевство без него:

«Меня не волнует, какую форму правления вы установите, чтобы она не была королем и дьяволом». [ 53 ]

Клемент Уокер называл его « Джек-Пудинг почтмейстеру Придо ». [ 54 ] Он принял «помолвку» в 1649 году и был одним из судей, назначенных судить короля, но присутствовал только на одном заседании. В июне парламент поблагодарил его за подавление левеллеров в Сомерсете. [ 55 ] 25 июня 1653 года он был назначен комиссаром правительства Бермудских островов и не заседал в парламенте Бэрбоунса в 1653 году или в первом парламенте протектората 1654 года. Приходские книги Норт-Петертона показывают, что сэр Томас проводил там многочисленные брачные церемонии между 1654 и 1654 годами. 1657. 20 октября 1656 года он снова был возвращен в качестве члена парламента от Бриджуотера во Втором протекторате. Парламент . [ 56 ] Он был переизбран в январе 1658/9 года в Парламент Третьего протектората . [ 57 ] В феврале 1658/9 года он и сэр Генри Вейн предостерегали от предложений о том, что Протектор должен взять на себя роль короля:

— Если мы обнаружим, что короли губительны для нации, мы можем свергнуть их. Это ужасно — говорить о короле».

и что касается восстановления лордов в должности:

«Люди рождены, чтобы быть подданными, а не рабами. Либо давайте будем рабами, либо свободными людьми. Англичанами легко управлять, и им это нравится; но они должны быть свободными людьми, а не рабами».

Он выступал против наследственного принципа:

«Я против наследственного светлости по той причине, по которой Его Высочество отказался от короля; потому что он не знал, кем должен быть тот, кто придет после него: мудрым или глупым. Я ясно вижу, что здесь есть большое желание прийти снова. Речь идет о постепенном привлечении старых лордов, а затем, следовательно, и того, кого, я надеюсь, мои глаза никогда не увидят здесь». [ 58 ]

В 1660 году он снова был избран от Бриджуотера в парламенте Конвента . [ 59 ]

Во время Реставрации прошение Рота о помиловании было удовлетворено, но он был отстранен от мирной комиссии и лишен должности секретаря в 1662 году. Он жил на пенсии до своей смерти в возрасте 88 лет в Петертон-парке 11 июля 1672 года. Его завещание было доказано 24 августа следующего года. [ 60 ]

Семья

[ редактировать ]

У сэра Томаса Рота и дамы Маргарет не было никаких проблем друг с другом.

Его поместья перешли к потомкам его брата сэра Питера Рота и дамы Маргарет (урожденной Деринг). Сын сэра Питера сэр Джон Рот, роялист, был назначен баронетом в 1660 году. Сэр Джон умер в 1664 году (т.е. раньше сэра Томаса), и поэтому наследство получил сын Джона сэр Джон Рот, 2-й баронет (умер в 1674 году). Петертон-парк принадлежал более позднему сэру Томасу Роту, когда в 1693 году там был обнаружен драгоценный камень Альфреда .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Г. Йерби и П. Ханниболл, «Роут, сэр Томас (1584–1672) из ​​Петертон-Парка, Сом.», в книге А. Траша и Дж. П. Ферриса, История парламента: Палата общин 1604–1629 (Кембридж) Университетское издательство, 2010). Читать здесь
  2. ^ Э. Хастед, «Бексли», История и топографическое исследование графства Кент , Том. 2 (Кентербери, 1797), стр. 162–183, стр. 170. (British History Online, по состоянию на 8 июня 2016 г.). Иногда ошибочно цитируется как «Бландон-холл, Боксли».
  3. ^ В. Берри, Генеалогии графства: Родословные семей в графстве Сассекс (Шервуд, Гилберт и Пайпер, Лондон, 1830), стр. 1830. 361.
  4. ^ Йерби и Ханниболл, «Рот, сэр Томас», История парламента онлайн . Сент-Стивен Коулман-стрит, сводный реестр, 1598–1636, P69/STE1/A/002/MS04449, объект 001 (Лондонский столичный архив).
  5. ↑ Брак показан в книге У. К. Меткалфа « Посещения Эссекса в 1552, 1558, 1570, 1612 и 1634 годах»; к которым добавлены разные родословные Эссекса (и т. д.). , Часть 1, Harleian Society, Vol. XIII (Лондон, 1878 г.), с. 276–77. Также в Р. Ховендене (редактор), « Посещение Кента, сделанное в 1619–1621 годах Джоном Филипо (и т. д.) , Harleian Society, Vol. XLII (1898), Дополнительные родословные: Де От, стр. 212–14, стр. 214.
  6. ^ А. Вуд, изд. П. Блисс, Athenae Oxonienses , новое издание (Ривингтон и др., Лондон, 1817 г.), III, стр. 514–16 .
  7. ^ Кукушка. Но даже кукушка спит: вставай, любимый, иди домой. Ричард Никколс из Arts Bac. Оксон. Холл Маг. (Феликс Кингстон и Уильям Коттон, Лондон, 1607 г.) 4to.
  8. ^ Ричардус Никколс, Кукушка , Партнерство по созданию текстов Оксфордского университета .
  9. ^ Т. Парк (составитель и ред.), Содержание Harleian Miscellany , New Edition, Vol X, 2-й дополнительный том, (White and Cochrane/John Murray, London 1813), стр. 1–11, стр. 2.
  10. ^ Дата «Выпускники Oxonienses, 1500–1714: Вудалл-Вивилл», Alumni Oxonienses 1500–1714 (1891), стр. 1674–1697. доступ: 09 мая 2012 г.
  11. ^ Таким образом, в DNB. Вуд, Athenae Oxonienses , дает 11 октября.
  12. ^ Дж. Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , 3 тома (Дилли, Робинсон, Лонгман и Пейн, Лондон / Флетчер, Оксфорд, 1791), III, стр. 62-69.
  13. ^ AP Baggs и MC Siraut, «Северный Петертон: поместья и другие поместья», в RW Dunning и CR Elrington, A History of the County of Somerset Vol. 6, Андерсфилд, Каннингтон и Норт-Петертон Сотни (Бриджуотер и соседние приходы), (Лондон, 1992), стр. 283–300 и стр. 300–306. (British History Online, по состоянию на 8 июня 2016 г.).
  14. ↑ В 1635 году брак продлился 21 год, см. Похвал Рота , указанный ниже.
  15. ^ Джейн Мачелл (дочь Джона Мачелла, шерифа Лондона 1555–56) вышла замуж за Ричарда Рича в Сент-Мэри Олдермари , лондонский Сити, 13 декабря 1574 года. Дж. Л. Честер, Приходские реестры Святой Марии Олдермари , Харлианское общество, Регистры Том. V (Лондон, 1880 г.), с. 5 .
  16. ↑ Завещание Ричарда Рича из Ли, джентльмена, архива Эссекса D/ABW 32/91.
  17. ^ Завещание Пола Боудлера, лондонского купца (PCC 1611).
  18. ^ 'MSS Общества. Чизелдон и др. (продолжение)», Уилтширский журнал археологии и естественной истории, № XCIV, Vol. XXXI (Девайзес, декабрь 1900 г.), стр. 173–79.
  19. ^ Завещание Анны Боудлер из Лондона (PCC 1629).
  20. ^ Сэр Томас Рот, Муж: стихотворение, выраженное в «Совершенном человеке» (Лондон: напечатано для Лоуренса Лайла, 1614 г.).
  21. ^ (Ричард Никколс), Похвала Вертю: или Образ чести. Honor Virtutis Praemium (Лондон, напечатано Уильямом Стэнсби, 1614 г.), в Т. Парке (составитель и ред.), Содержание Harleian Miscellany , новое издание, Том X, 2-й дополнительный том (Уайт и Кокрейн / Джон Мюррей, Лондон 1813), стр. 1-11, на стр. 10. Ее ошибочно назвали ее эпитафией.
  22. ^ Сэр Т. Роут, Разрушение Трои: или Деяния Энея, перевод из Второй книги Энеад Вергилия ... С латинским стихом с одной стороны и английским стихом с другой ... а также «Столетие эпиграмм» и «Девиз Веры» (напечатано TD (оусон) и будет продано Николасом Борном, Лондон. 1620). 10 листов в ин-кварто.
  23. ^ П. Блисс (ред.), Athenae Oxonienses и The Fasti Энтони Вуда , New Edition Vol. III (Ривингтон и др., Лондон, 1817 г.), стр. 514–15.
  24. ^ С. Браммалл, «Призрак Креусы: пророческое завершение разрушения Трои сэром Томасом Ротом », в «Английской Энеиде: Переводы Вергилия», 1555–1646 (Edinburgh University Press, 2015), стр. 118-125 .
  25. ^ «Хартия Новой Англии 1620 года» (текст) в проекте «Авалон» .
  26. ^ Э.Д. Нил, История лондонской компании Вирджиния (Джоэл Манселл, Олбани, Нью-Йорк, 1869), стр. 151.
  27. ^ У. Стит, История первого открытия и заселения Вирджинии (Уильям Паркс, Вильямсбург, 1747 г.), Книга IV, стр. 186 и далее.
  28. ^ Нил, История компании Вирджиния , стр. 414. С. М. Кингсбери (ред.), Отчеты лондонской компании Вирджиния, том. IV: Records II (Библиотека Конгресса, Вашингтон, 1935), стр. 80, 290–91.
  29. ^ «Комиссия по созданию правительства в Вирджинии», в Кингсбери, Records of the Virginia Company , IV, стр. 490-97, стр. 494.
  30. ^ Дж. Брюс (редактор), Календарь государственных документов, внутренняя серия, периода правления Карла I, 1635 г. (Том CCXCVII), (Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин, Лондон 1865), стр. 377- 78 . П.С. Сивер, «Стоутон, Джон (род. 1593, ум. 1639), священнослужитель англиканской церкви», Оксфордский национальный биографический словарь .
  31. ^ Евреям 12 , стих 4: «Вы еще не до крови сопротивлялись, подвизаясь против греха» ( KJV ).
  32. ^ Суд и общество , с. 345. Завещание леди Маргарет Рот, Лондонский столичный архив MS 9172/43 (1635).
  33. ^ К. О. Купперман, Остров Провиденс, 1630–1641: Другая пуританская колония (Cambridge University Press, 1995), стр. 156.
  34. ^ «Благотворительность дамы Маргарет Рот», Отчет членов комиссии: Благотворительные организации в Англии и Уэльсе (4), сессия 21 апреля — 23 ноября 1820 г. , Том. V (Комиссары, 1820) с. 148.
  35. ↑ Энн Боудлер была похоронена на улице Сент-Стивенс Коулман 30 февраля 1628/29 года: в реестре она ошибочно названа дочерью «сэра Роберта Рота». Сент-Стивен Коулман-стрит, сводный реестр, 1598–1636, P69/STE1/A/002/MS04449, объект 001 (Лондонский столичный архив), sub anno.
  36. ^ Похвалы Рота . См. Завещание сэра Питера Рота (доказано PCC в 1645 г.).
  37. ^ Герцог Манчестерский, Двор и общество от Елизаветы до Анны, отредактировано на основе документов в Кимболтоне , 2 тома (Hurst & Blackett, Лондон, 1864), I, стр. 343-48.
  38. ^ Сводный реестр (Лондонский столичный архив), субанно.
  39. ^ Автограф MS Encomium с аннотированной Декларацией , посвящение Натаниэлю Ричу, в специальных коллекциях Университета Лидса, GB 206 Brotherton Collection MS Lt q 34 .
  40. ↑ Сэр Томас Роут написал свой печальный поздравление своей самой дорогой супруге, даме Маргарет Рот: который умер от лихорадки в Петертон-Парке, в графстве Сомерсет, около полуночи 14 октября 1635 года. И был похоронен в приходе. Церковь Св. Стефана на Коулман-стрит в Лондоне, 11 ноября следующего года (Лондон: напечатано [Элизабет Перслоу] для Генри Сейля, 1635). Полный текст на сайте Early English Texts Online .
  41. ^ Печальный восхваление включает раннее использование выражения «ты не потерян, только ушел раньше» (строфа 26).
  42. ^ Завещание сэра Джона Моргана Чилвортского (PCC 1621). Генеалогические сведения в Англии , II, с. 871.
  43. ^ Э. Фосс, Судьи Англии с зарисовками их жизни , Vol. VI 1603–1660 (Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, Лондон, 1857), стр. 364–65. Сотертон женился на Элизабет Морган, Сент-Мартин Винтри, 26 марта 1622 года.
  44. ^ Завещание дамы Элизабет Морган (PCC 1633), написанное для нее двоюродным братом и соседом (Джоном Мачеллом из Грейт-Тэнгли, Вонерш) от его собственного авторского лица. Аннотация в журнале «Генеалогические сведения в Англии II», стр. 871. Ее идентификация как Элизабет, урожденная Кук (А. МакКоннелл (пересмотренный), «Сотертон, Джон (1562–1631), судья», Оксфордский национальный биографический словарь ) является ошибкой в ​​отношении предыдущей жены Джона Сотертона. (Заключительные указы Канцелярии C78/144 № 5, дата 15 июня, 3 Иакова I, т.е. 1605 г.)
  45. ↑ Томас Гримсдич и его жена Джейн Рич крестили своих детей в Хаслемире и были похоронены там 29 марта и 8 апреля 1641 года соответственно. Дж. У. Пенфолд, Реестры Хаслемира, графство Суррей (Общество приходских регистров, Лондон, 1906 г.), стр. 10–12, 15 и стр. 79.
  46. ^ Завещание сэра Натаниэля Рича из Далхэма, Саффолк (PCC 1636). Х. Ф. Уотерс, Генеалогические сведения в Англии , Том II (Историческое генеалогическое общество Новой Англии, Бостон, 1901), стр. 871–74.
  47. ^ Дж. Х. Лефрой, Мемориалы об открытии и раннем заселении Бермудских островов или острова Сомерс 1515–1685 , 2 тома (Longmans, Green & Co., Лондон, 1879), II: 1650–1687, стр. 594 и с. 702.
  48. ^ EA Stratton, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 (Солт-Лейк-Сити, 1986), стр. 143.
  49. ^ Завещание Рафа Кадворта, доктора богословия, пастора Аллера, Сомерсет (PCC 1624).
  50. ^ Речь, произнесенная сэром Томасом Ротом Найтом в почетной Палате общин: после вручения им петиции от рыцарей, джентльменов и свободных землевладельцев графства Сомерсет. 25 февраля. 1642. Вместе с петицией указанного округа, доставленной тогда (Лондон: напечатано для HS, 1642), см. Text Creation Partnership/Text Archive of Oxford.
  51. ^ У. Ридинг, История древнего и современного состояния Сион-колледжа недалеко от Крипплгейта, Лондон; и Библиотеки лондонского духовенства (Дж. Робертс, Лондон, 1724 г.), с. 48 .
  52. ^ Дж. Форстер, Жизни выдающихся британских государственных деятелей , Том. 4 (Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгманс, Лондон, 1838 г.), «Генри Мартен», стр. 4. 241 и след., с. 284 .
  53. ^ Парламентская история Англии Коббетта, том. III 1642–1660 (Р. Бэгшоу, Лондон, 1808 г.), с. 833 . Иногда цитируется как «От дьяволов и королей избавь меня Господи!»
  54. ^ К. Уокер, Отношения и наблюдения: исторические и политические, После начала парламента Anno Dom: 1640 (1648), стр. 69-71.
  55. ^ М. Ноубл, Жизни английских цареубийц и других членов предполагаемого Высокого суда , 2 тома (Джон Стокдейл, Лондон 1798), II, стр. 339-40.
  56. ^ Дж. Т. Ратт (ред.), Дневник Томаса Бертона, эсквайра, члена парламентов Оливера и Ричарда Кромвеля , 4 тома (Генри Колберн, Лондон, 1828 г.), II, passim .
  57. ^ Ратт, Дневник Томаса Бертона , IV [1] . См. также Журнал Палаты общин , Vol. VII: 1651–1659 (По приказу 1813 г.), пассим .
  58. ^ Ратт, Дневник Томаса Бертона , III, стр. 414, 452-53 ,
  59. ^ История парламента в Интернете (1660–1690) - Рот, Томас .
  60. ^ Завещание сэра Томаса Рота из Петертон-парка, Северный Петертон, Сомерсет (PCC 1672).

Атрибуция:

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Гнев, Томас (1584–1672) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
Парламент Англии
Предшественник Член парламента от Бриджуотера
1628–1629
С: Томасом Смитом 		Парламент приостановлен до 1640 г.
Вакантный
Места вакантны с 1644 г.
Член парламента от Бриджуотера
1646–1653
С: Робертом Блейком 		Непредставлен в парламенте Barebones
Предшественник Член парламента от Бриджуотера
1656–1660
С: Джоном Ротом 1659 г.
Фрэнсис Ролль 1660 г. 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Wroth_(died_1672)&oldid=1178228993"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38c2b440870523d5d8dda82780cd7726__1696229940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/26/38c2b440870523d5d8dda82780cd7726.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Wroth (died 1672) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)