Бесс Майерсон

Бесс Майерсон
Бесс Майерсон
	Майерсон в 1957 году
Комиссар Департамента по делам потребителей города Нью-Йорка
	В офисе ; 1969–1973
Назначен	Джон В. Линдси
Предшественник	Джерард Максвелл Вайсберг ; в качестве комиссара публичных рынков ;
Комиссар Департамента культуры города Нью-Йорка
	В офисе ; 1983–1987
Назначен	Эд Кук
Личные данные
Рожденный	16 июля 1924 г. ; Нью-Йорк, США
Умер	14 декабря 2014 г. (90 лет) ; Санта-Моника, Калифорния , США
Политическая партия	Демократический
Высота	5 футов 10 дюймов (178 см)
Супруги	Аллан Уэйн ; Арнольд М. Грант ;
Дети	Барра Грант
Альма-матер	Хантер Колледж
Занятие	Модель, городской комиссар, знаменитость телешоу
Известный	Мисс Америка 1945 ; Мисс Нью-Йорк 1945. ; Только американка еврейского происхождения и первая Мисс Нью-Йорк были выбраны Мисс Америка, а затем и на телевидении, и в политической карьере Нью-Йорка.
Подпись

Бесс Майерсон (16 июля 1924 — 14 декабря 2014) — американский политик, модель и телеактриса, ставшая в 1945 году первой еврейкой «Мисс Америка» . Ее достижения после Холокоста рассматривались как подтверждение места евреев в американской жизни. Она была героиней для части еврейской общины. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} где «она была самой известной красивой девушкой со времен царицы Эстер ». ^{[ 1 ]}

Майерсон часто появлялся на телевидении в 1950-х и 1960-х годах. Она была комиссаром в правительстве Нью-Йорка , работала в президентских комиссиях с 1960-х по 1980-е годы и безуспешно баллотировалась в Сенат США . Ее карьера на государственной службе закончилась в конце 1980-х годов, когда ей были предъявлены обвинения во взяточничестве и заговоре. Она была оправдана после широко разрекламированного судебного процесса. ^{[ 1 ]}

Биография

Майерсон родился в Бронксе , Нью-Йорк , ^{[ 3 ]} Луи Майерсону и Белле (урожденной Поделл), еврейским иммигрантам из России . Отец Майерсона работал маляром , разнорабочим и плотником . После рождения Майерсона семья переехала из Южного Бронкса в Shalom Aleichem Houses , кооперативный жилой комплекс в северном Бронксе. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} У нее было трое братьев и сестер: младшая сестра Хелен; старшая сестра Сильвия; и брат Джозеф, который умер в возрасте трех лет, еще до рождения Майерсона. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

Воспитание Бесс подчеркивало важность учености над физической красотой. Помимо торговцев, среди ее соседей были поэты, писатели и художники. Майерсон достигла своего взрослого роста, когда ей было 12 лет, и она возвышалась над другими детьми, что, по ее словам, заставляло ее чувствовать себя «неуклюжей и неуклюжей» в подростковом возрасте . Майерсон вспоминала, что одним из ее худших детских воспоминаний была роль высокой и худой Попай мультфильма героини Олив Ойл в спектакле начальной школы. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Майерсон начала учиться игре на фортепиано, когда ей было 9 лет, и училась во втором классе Высшей школы музыки и искусства Нью-Йорка в 1937 году, которую окончила в 1941 году. ^{[ 10 ]} Она поступила в Хантер-колледж , который окончила с отличием в 1945 году, получив степень бакалавра музыкальных искусств. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 11 ]} Чтобы прокормить себя и свою семью во время учебы в колледже, она давала уроки игры на фортепиано за пятьдесят центов в час и работала музыкальным консультантом в летнем лагере для девочек в Вермонте. ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]}

Мисс Америка

К 21 году рост Майерсон составлял 5 футов 10 дюймов (178 см) и «роскошные каштановые волосы». ^{[ 1 ]} Майерсон без ее ведома пригласила на конкурс «Мисс Нью-Йорк» Джон К. Пейп, стальной магнат на пенсии и фотограф-любитель, который нанял ее в качестве модели, когда она училась в колледже. Когда о конкурсе Майерсон рассказала ее сестра Сильвия, которая была знакома с Пейпом, Майерсон разозлилась, потому что считала бизнес красоты «неловким». Однако Сильвия уговорила ее принять участие в соревнованиях, и она участвовала в соревнованиях по купальникам, используя взятый напрокат купальный костюм. ^{[ 13 ]}

Майерсон нравилось участвовать в конкурсе, в котором она выделялась среди других участников своим ростом. 15 августа 1945 года, в день капитуляции Японии ( День VJ ), она выиграла конкурс и перешла на конкурс «Мисс Америка», частично мотивированная стипендией в размере 5000 долларов, присужденной победительнице. ^{[ 14 ]} хочет купить черный рояль Steinway . Она рассказала интервьюерам, что на деньги, полученные от стипендии, ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}

Майерсон была участницей конкурса «Мисс Нью-Йорк» на конкурсе «Мисс Америка» 1945 года. ^{[ 1 ]} и она участвовала в конкурсе талантов, исполнив музыку Эдварда Грига и Джорджа Гершвина . ^{[ 9 ]} Перед соревнованием на нее оказывали давление, чтобы она использовала псевдоним, который «звучал менее еврейски». Несмотря на разоблачения Холокоста в предыдущие месяцы, Америка по-прежнему широко воспринималась как англосаксонское протестантское общество, проявляющее враждебность к людям еврейского происхождения. Майерсон отказался ^{[ 11 ]}^{[ 16 ]} и был подвергнут существенному антисемитизму . ^{[ 1 ]}^{[ 17 ]} После того, как она выиграла титул 8 сентября 1945 года, трое из пяти спонсоров конкурса отказались от того, чтобы она представляла их компании в качестве Мисс Америка. ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]}^{[ 16 ]}

она оплатила за обучение в аспирантуре Джульярдского и Колумбийского университетов . Деньги, полученные от конкурсной стипендии, ^{[ 3 ]} Будучи начинающей пианисткой , она некоторое время давала сольные концерты в водевилях, прежде чем поняла, что публика больше заинтересована видеть ее в купальном костюме. ^{[ 9 ]} В 1946 году она выступала на концерте популярной музыки в Карнеги-холле с участниками Нью-Йоркской филармонии . ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]}

Во время своего годового турне в качестве Мисс Америка Майерсон столкнулась с табличками «Евреям запрещено», вывешенными в таких местах, как отели и загородные клубы. ^{[ 19 ]} Такой опыт побудил ее читать лекции от имени Антидиффамационной лиги под названием «Невозможно быть красивым и ненавидеть». ^{[ 11 ]}^{[ 20 ]} Майерсон стала ярым противником антисемитизма и расизма, и ее турне с выступлениями стало ярким событием ее правления на Мисс Америка. ^{[ 21 ]}

В 2015 году Служба новостей религии заметила, что в то время, когда она выиграла конкурс, истощенные узники концлагерей только что сбросили тюремную одежду. «Бесс Майерсон олицетворяла воскресение еврейского тела — путь от деградации к красоте». ^{[ 22 ]}

Телевидение и политика

Через несколько лет после того, как она услышала ее выступление на мероприятии ADL, телевизионный продюсер Уолт Фреймер нанял Майерсон для участия в игровом шоу 1950-х годов «Большая расплата» . Она была «Женщиной в норке», моделирующей главный приз норковой шубы и представляющей гостей и призы на протяжении всей сетевой программы программы с 1951 по 1959 год. ^{[ 9 ]}^{[ 23 ]} Признанная своим остроумием и трудолюбием, в 1954 году Майерсон была участником дискуссии в игровом шоу «Имя то же самое» , а с 1958 по 1967 год — участником дискуссии в программе « У меня есть секрет» . ^{[ 1 ]} Она регулярно заменяла Дэйва Гарроуэя на Today Show . ^{[ 9 ]} Она также была ведущей телетрансляции конкурса «Мисс Америка» с 1954 по 1968 год. ^{[ 9 ]}

Майерсон отказалась от других своих обязанностей в 1969 году, когда мэр Джон В. Линдсей назначил ее первым комиссаром Департамента по делам потребителей города Нью-Йорка . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Ее карьера коммерческого представителя ряда продуктов на протяжении 1950-х и 1960-х годов привела к тому, что она стала консультантом нескольких компаний, производящих потребительские товары. На своей должности по делам потребителей, которую она занимала до 1973 года, она стала пионером в области законодательства о защите прав потребителей . ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]}

Она также работала в нескольких президентских комиссиях по вопросам насилия, психического здоровья, проблем на рабочем месте и голода в 1960-х и 1970-х годах. ^{[ 1 ]} Майерсон был частым общественным собеседником тогдашнего конгрессмена Эда Коха на протяжении конца 1970-х годов и в начале его мэрских амбиций, а также возглавлял его успешную кампанию 1977 года на пост мэра Нью-Йорка. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]}

На выборах в Сенат США в 1980 году Майерсон боролся за выдвижение от Демократической партии в Нью-Йорке против конгрессмена Элизабет Хольцман , окружного прокурора Квинса Джона Дж. Сантуччи и Линдси. Майерсон проиграл Хольцману с большим отрывом. Впоследствии Хольцман потерпел поражение от Аль Д'Амато . ^{[ 3 ]}

В 2002 году Майерсон появилась в документальном фильме «Мисс Америка» в роли бывшей участницы интервью «Мисс Америка». ^{[ 28 ]}

"Бесс Беспорядок"

После службы в администрации Коха в 1983 году в качестве комиссара Департамента по делам культуры карьера Майерсона оказалась омрачена противоречиями. У нее завязались романтические отношения с женатым подрядчиком по канализации Карлом Эндрю Капассо . Вскоре выяснилось, что Гортензия Габель — судья, участвовавшая в деле о разводе Капассо, — начала общаться с Майерсоном. Дочь судьи Гэйбла (Сухрит) также была нанята Майерсоном. После того, как Габель сократил выплаты Капассо алиментов, началось расследование того, был ли Габель подкуплен. В апреле 1987 года, после того как Майерсон применила Пятую поправку , она была вынуждена уйти в отставку со своего поста в администрации Коха. Скандал стал известен как «Бесс Беспорядок». ^{[ 1 ]}

Год спустя Майерсону, Капассо и Гэбелу были предъявлены обвинения, и их судили по федеральным обвинениям в заговоре, мошенничестве с использованием почты, препятствовании осуществлению правосудия и использовании межгосударственных объектов для нарушения законов штата о взяточничестве, а также в сговоре с целью уменьшения выплат Капассо алиментов. ^{[ 29 ]} Поскольку Сухрит был главным свидетелем обвинения, главный вопрос на судебном процессе в окружном суде США заключался в том, является ли решение Майерсона нанять Сухрита взяточничеством. После четырех месяцев судебного разбирательства все трое обвиняемых были оправданы. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 30 ]} Капассо остался в тюрьме, поскольку ранее был осужден по несвязанным с ним налоговым обвинениям. ^{[ 29 ]}

Личная жизнь

В октябре 1946 года Майерсон вышла замуж за Аллана Уэйна, недавно уволенного капитана ВМС США . У них родилась дочь Барбара, родившаяся в 1948 году. ^{[ 11 ]} Брак был омрачен домашним насилием, и пара развелась через одиннадцать лет. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 31 ]} Второй брак Майерсон был с адвокатом Арнольдом Грантом, который официально усыновил ее дочь в 1962 году. Пара развелась в начале 1970-х годов. Дочь Барбара стала актрисой, режиссером и сценаристом, более известной как Барра Грант . ^{[ 11 ]}

До начала федерального суда Майерсон была арестована в мае 1988 года за кражу в универмаге в Южном Уильямспорте, штат Пенсильвания . ^{[ 32 ]} Она признала себя виновной в краже в розничной торговле и была приговорена к уплате штрафа. ^{[ 33 ]}

Майерсон была очень связана со своими еврейскими корнями, и ее засняли в разговоре с Любавичским Ребе . ^{[ 34 ]} Она пожертвовала средства на строительство «Бистро Бесси» в Еврейском музее Флориды (ПФР) в память о своих родителях Белле и Луи Майерсонах, которые жили по соседству с музеем. ^{[ нужна ссылка ]}

Майерсон пережила рак яичников в 1970-х годах и пережила легкий инсульт в 1981 году, после которого полностью выздоровела. Она переехала во Флориду в 2002 году, а позже переехала в Калифорнию, где оставалась до самой смерти. В 2013 году сообщалось, что она страдает слабоумием . ^{[ 9 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Смерть

Майерсон умерла 14 декабря 2014 года в Санта-Монике, штат Калифорния , в возрасте 90 лет. О ее смерти не было сразу объявлено публично, но она была подтверждена офисом коронера округа Лос-Анджелес через три недели после ее смерти. ^{[ 9 ]}^{[ 38 ]} Она была похоронена на кладбище Вудлон в Санта-Монике.

См. также

Биографический портал

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Неми, Энид ; Макдональд, Уильям (5 января 2015 г.), «Бесс Майерсон, жительница Нью-Йорка красоты, остроумия, служения и скандала, умирает в 90 лет» , The New York Times , заархивировано из оригинала 7 января 2015 г. , получено 1 января 2015 г. -07
^ Фермино, Дженнифер (5 января 2015 г.). «Экс-мисс Америка, политический деятель из Нью-Йорка Бесс Майерсон умерла в возрасте 90 лет» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грин, Дэвид (16 июля 2014 г.). «Этот день в еврейской истории/Рождение еврейской Мисс Америка, скандалившей в прессе» . Гаарец. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 16 июля 2014 г.
^ «Совет исторических районов Нью-Йорка» . 6tocelebrate.org. 07.08.2013. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Проверено 26 апреля 2017 г.
^ Дворкин, 10-11.
^ Адам Вишниески (25 мая 2011 г.). «Владелец Шалом-Алейхема будет бороться за то, чтобы остаться» . Ривердейл Пресс . п. 2. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
^ Дворкин, стр. 10, 26.
^ Дворкин, с. 36
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ву, Элейн (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, Мисс Америка, которая выросла в политике и упала в скандале, умерла в 90 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
^ Дворкин, с. 41
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Архив еврейских женщин: Бесс Майерсон» . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
^ Дворкин, стр. 1, 57.
^ Дворкин, с. 69
^ Дворкин, с. 72
^ Jump up to: ^а ^б Берман, Сьюзен (14 ноября 1977 г.). «Бесс Майерсон — крутой клиент» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Преодоление цветовой линии – американский опыт» . ПБС . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Проверено 7 мая 2022 г.
^ Халпер, Донна (2014). Невидимые звезды: социальная история женщин в американском радиовещании (2-е изд.). Я Шарп . стр. 132–133. ISBN 9780765636706 .
^ Программа Карнеги-холла "Pops", 31 мая 1946 года, в архиве Нью-Йоркской филармонии: https://archives.nyphil.org/index.php/artifact/2bf0a890-e4fd-4630-a4aa-a63bbb845def-0.1/fullview#page/13 /режим/1up
^ Эксстрем, Кевин (6 января 2015 г.). «Бесс Майерсон о том, что она первая (и единственная) еврейка Мисс Америка» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Маккалистер, Дорин (6 января 2015 г.). «От Мисс Америка до таблоидного корма: Бесс Майерсон умерла в 90 лет» . Два пути (блог). Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ «Бесс Майерсон, первая еврейская Мисс Америка, умерла в 90 лет» . Голос Америки . 5 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Салкин, Джеффри (6 января 2015 г.). «Почему Бесс Майерсон все еще имеет значение» . Вашингтон Пост . Служба религиозных новостей . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Лепсон, Лиза. «Бесс Майерсон» . Энциклопедия . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Дворкин, с. 220.
^ «Линдси называет Бесс Майерсон, чтобы помочь покупателю» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1969 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 января 2015 г.
^ Мерфи, Уильям (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, первая еврейка Мисс Америка, телезвезда и первый комиссар Нью-Йорка по делам потребителей, умерла в возрасте 90 лет» . Новостной день . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
^ Сьюзан Берман (14 ноября 1977 г.). «Бесс Майерсон — крутой клиент» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
^ «Мисс Америка» . ПБС. 27 января 2002 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Проверено 12 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саулни, Сьюзен (15 марта 2001 г.). «Карл А. Капассо, 55 лет, участник процесса 80-х годов над Бесс Майерсон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
^ «Мисс Америка снова побеждает» . Время . 2 января 1989 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
^ «Вехи, 28 октября 1946 года» . Время . 28 октября 1946 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
^ «Бесс Майерсон обвиняется в краже в магазине» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1988 года. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 14 января 2011 г.
^ «Майерсон признает себя виновным в краже в магазине в Пенсильвании» . Нью-Йорк Таймс (пресс-релиз). Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 1988 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Скромная королева, Диск 106, Программа 424» . сайт Chabad.org . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
^ Солофф, Эмили Д. (6 октября 1995 г.). «Бесс Майерсон размышляет о славе, Мисс Америке и иудаизме» . JWeekly.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ Грин, Мишель (29 июня 1987 г.). «Крушение американского кумира: как мисс Америка Бесс Майерсон, известная своей красотой и умом, оказалась втянутой в нарастающий политический скандал?» . Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ Диллон, Нэнси (2 февраля 2013 г.). «Подруга Эда Коха, бывшая Мисс Америка Бесс Майерсон, постоянно была рядом с ним» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ Бернштейн, Адам (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, Мисс Америка, запятнанная скандалом, умерла в 90 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение

Александр, Шана (1990). Когда она была плохой: история Бесс, Гортензии, Сухрита и Нэнси . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 0394576063 .
Дворкин, Сьюзен (2000). Мисс Америка, 1945: Бесс Майерсон и год, изменивший нашу жизнь (1-е издание). Нью-Йорк: Ньюмаркет Пресс. ISBN 1557043817 .
Моррисро, Патрисия (30 марта 1987 г.). «Бесс и беспорядок» . Журнал Нью-Йорк .
Престон, Дженнифер (1990). Королева Бесс: несанкционированная биография Бесс Майерсон . Чикаго: Современные книги. ISBN 0809245302 .
Шиндл, Кейт (2014). Быть Мисс Америкой: за занавесом из стразов . Остин: Университет Техасской прессы. ISBN 978-0292739215 .

Внешние ссылки

Награды и достижения
Предшественник Венера Рэми	Мисс Америка 1945	Преемник Мэрилин Буферд
Предшественник Бобби МакАдам	Мисс Нью-Йорк 1945	Преемник Джун Дженкинс

[Times_obit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Неми, Энид ; Макдональд, Уильям (5 января 2015 г.), «Бесс Майерсон, жительница Нью-Йорка красоты, остроумия, служения и скандала, умирает в 90 лет» , The New York Times , заархивировано из оригинала 7 января 2015 г. , получено 1 января 2015 г. -07

[Daily_News_obit-2] Фермино, Дженнифер (5 января 2015 г.). «Экс-мисс Америка, политический деятель из Нью-Йорка Бесс Майерсон умерла в возрасте 90 лет» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[harbio-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грин, Дэвид (16 июля 2014 г.). «Этот день в еврейской истории/Рождение еврейской Мисс Америка, скандалившей в прессе» . Гаарец. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 16 июля 2014 г.

[4] «Совет исторических районов Нью-Йорка» . 6tocelebrate.org. 07.08.2013. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Проверено 26 апреля 2017 г.

[5] Дворкин, 10-11.

[6] Адам Вишниески (25 мая 2011 г.). «Владелец Шалом-Алейхема будет бороться за то, чтобы остаться» . Ривердейл Пресс . п. 2. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.

[7] Дворкин, стр. 10, 26.

[8] Дворкин, с. 36

[LA_Times_obituary-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ву, Элейн (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, Мисс Америка, которая выросла в политике и упала в скандале, умерла в 90 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.

[10] Дворкин, с. 41

[encycomp-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Архив еврейских женщин: Бесс Майерсон» . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.

[12] Дворкин, стр. 1, 57.

[13] Дворкин, с. 69

[14] Дворкин, с. 72

[nymag-15] Jump up to: ^а ^б Берман, Сьюзен (14 ноября 1977 г.). «Бесс Майерсон — крутой клиент» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.

[pbs-16] Jump up to: ^а ^б «Преодоление цветовой линии – американский опыт» . ПБС . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Проверено 7 мая 2022 г.

[17] Халпер, Донна (2014). Невидимые звезды: социальная история женщин в американском радиовещании (2-е изд.). Я Шарп . стр. 132–133. ISBN 9780765636706 .

[18] Программа Карнеги-холла "Pops", 31 мая 1946 года, в архиве Нью-Йоркской филармонии: https://archives.nyphil.org/index.php/artifact/2bf0a890-e4fd-4630-a4aa-a63bbb845def-0.1/fullview#page/13 /режим/1up

[19] Эксстрем, Кевин (6 января 2015 г.). «Бесс Майерсон о том, что она первая (и единственная) еврейка Мисс Америка» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[NPR-1-6-15-20] Маккалистер, Дорин (6 января 2015 г.). «От Мисс Америка до таблоидного корма: Бесс Майерсон умерла в 90 лет» . Два пути (блог). Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[VOA_obit-21] «Бесс Майерсон, первая еврейская Мисс Америка, умерла в 90 лет» . Голос Америки . 5 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[RNS_-1-6-15-22] Салкин, Джеффри (6 января 2015 г.). «Почему Бесс Майерсон все еще имеет значение» . Вашингтон Пост . Служба религиозных новостей . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[23] Лепсон, Лиза. «Бесс Майерсон» . Энциклопедия . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[24] Дворкин, с. 220.

[Times_3_Feb_1969-25] «Линдси называет Бесс Майерсон, чтобы помочь покупателю» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1969 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 января 2015 г.

[26] Мерфи, Уильям (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, первая еврейка Мисс Америка, телезвезда и первый комиссар Нью-Йорка по делам потребителей, умерла в возрасте 90 лет» . Новостной день . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.

[BermanInterview-27] Сьюзан Берман (14 ноября 1977 г.). «Бесс Майерсон — крутой клиент» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.

[28] «Мисс Америка» . ПБС. 27 января 2002 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Проверено 12 мая 2015 г.

[Capasso_obit-29] Jump up to: ^а ^б Саулни, Сьюзен (15 марта 2001 г.). «Карл А. Капассо, 55 лет, участник процесса 80-х годов над Бесс Майерсон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.

[Time-30] «Мисс Америка снова побеждает» . Время . 2 января 1989 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 26 ноября 2010 г.

[31] «Вехи, 28 октября 1946 года» . Время . 28 октября 1946 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.

[32] «Бесс Майерсон обвиняется в краже в магазине» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1988 года. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 14 января 2011 г.

[33] «Майерсон признает себя виновным в краже в магазине в Пенсильвании» . Нью-Йорк Таймс (пресс-релиз). Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 1988 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.

[34] «Скромная королева, Диск 106, Программа 424» . сайт Chabad.org . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.

[JWeekly_1995-35] Солофф, Эмили Д. (6 октября 1995 г.). «Бесс Майерсон размышляет о славе, Мисс Америке и иудаизме» . JWeekly.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.

[People_-_June_1987-36] Грин, Мишель (29 июня 1987 г.). «Крушение американского кумира: как мисс Америка Бесс Майерсон, известная своей красотой и умом, оказалась втянутой в нарастающий политический скандал?» . Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 5 января 2015 г.

[Daily_News_2013-37] Диллон, Нэнси (2 февраля 2013 г.). «Подруга Эда Коха, бывшая Мисс Америка Бесс Майерсон, постоянно была рядом с ним» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 5 января 2015 г.

[38] Бернштейн, Адам (5 января 2015 г.). «Бесс Майерсон, Мисс Америка, запятнанная скандалом, умерла в 90 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Обладательницы титула Мисс Америка
1920s	Margaret Gorman (1921) Mary Campbell (1922) Mary Campbell (1923) Ruth Malcomson (1924) Fay Lanphier (1925) Norma Smallwood (1926) Lois Delander (1927)
1930s	Marian Bergeron (1933) Henrietta Leaver (1935) Rose Coyle (1936) Bette Cooper (1937) Marilyn Meseke (1938) Patricia Donnelly (1939)
1940s	Frances Marie Burke (1940) Rosemary LaPlanche (1941) Jo-Carroll Dennison (1942) Jean Bartel (1943) Venus Ramey (1944) Bess Myerson (1945) Marilyn Buferd (1946) Barbara Jo Walker (1947) BeBe Shopp (1948) Jacque Mercer (1949)
1950s	Yolande Betbeze (1951) Colleen Kay Hutchins (1952) Neva Jane Langley (1953) Evelyn Margaret Ay (1954) Lee Meriwether (1955) Sharon Ritchie (1956) Marian McKnight (1957) Marilyn Van Derbur (1958) Mary Ann Mobley (1959)
1960s	Lynda Lee Mead (1960) Nancy Fleming (1961) Maria Fletcher (1962) Jacquelyn Mayer (1963) Donna Axum (1964) Vonda Kay Van Dyke (1965) Deborah Bryant (1966) Jane Anne Jayroe (1967) Debra Dene Barnes (1968) Judith Anne Ford (1969)
1970s	Pamela Eldred (1970) Phyllis Ann George (1971) Laurie Lea Schaefer (1972) Terry Meeuwsen (1973) Rebecca Ann King (1974) Shirley Cothran (1975) Tawny Elaine Godin (1976) Dorothy Benham (1977) Susan Perkins (1978) Kylene Barker (1979)
1980s	Cheryl Prewitt (1980) Susan Powell (1981) Elizabeth Ward (1982) Debra Maffett (1983) Vanessa Williams / Suzette Charles (1984) Sharlene Wells (1985) Susan Akin (1986) Kellye Cash (1987) Kaye Lani Rae Rafko (1988) Gretchen Carlson (1989)
1990s	Debbye Turner (1990) Marjorie Judith Vincent (1991) Carolyn Suzanne Sapp (1992) Leanza Cornett (1993) Kimberly Clarice Aiken (1994) Heather Whitestone (1995) Shawntel Smith (1996) Tara Dawn Holland (1997) Katherine Shindle (1998) Nicole Johnson (1999)
2000s	Heather French (2000) Angela Perez Baraquio (2001) Katie Harman (2002) Erika Harold (2003) Ericka Dunlap (2004) Deidre Downs (2005) Jennifer Berry (2006) Lauren Nelson (2007) Kirsten Haglund (2008) Katie Stam (2009)
2010s	Caressa Cameron (2010) Teresa Scanlan (2011) Laura Kaeppeler (2012) Mallory Hagan (2013) Nina Davuluri (2014) Kira Kazantsev (2015) Betty Cantrell (2016) Savvy Shields (2017) Cara Mund (2018) Nia Franklin (2019)
2020s	Camille Schrier (2020) Emma Broyles (2022) Grace Stanke (2023) Madison Marsh (2024)

v т и Победители конкурса в Нью-Йорке
Miss New York	Bess Myerson (1945) Kris Krull (1974) Tawny Godin (1975) Mary Hinterberger (1975) Vanessa Williams (1983) Maryalice Demler (1990) Brandi Burkhardt (1999) Jessica Lynch (2003) Christina Ellington (2004) Kandice Pelletier (2005) Leigh-Taylor Smith (2008) Claire Buffie (2010) Kaitlin Monte (2011) Mallory Hagan (2012) Nina Davuluri (2013) Kira Kazantsev (2014) Jamie Lynn Macchia (2015) Nia Franklin (2018)
Miss New York USA	Jackie Loughery (1952) Mary Therese Friel (1979) Jennifer Gareis (1994) Shanna Moakler (1995) Kimberly Pressler (1999) Jaclyn Nesheiwat (2004) Meaghan Jarensky (2005) Adriana Diaz (2006) Gloria Almonte (2007) Joanne Nosuchinsky (2013)
Miss New York Teen USA	Ruth Zakarian (1983) Jessica Collins (1988) Kimberly Pressler (1994) Gloria Almonte (2001) Adriana Diaz (2003) Natascha Bessez (2005) Taylor Gildersleeve (2009) Lisa Drouillard (2011)
Mrs. New York	Meaghan Castaldi (2010)
Miss New York World	Michele Metrinko (1963)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Israel United States
Academics	CiNii
Other	SNAC