Jump to content

Р. Х. Бернсайд

Р. Х. Бернсайд в 1922 году.

Роберт Хаббер Торн Бернсайд (13 августа 1873 г. - 14 сентября 1952 г.) [ 1 ] был американским актером, режиссером, продюсером, композитором и драматургом. [ 2 ] [ 3 ] на 5200 мест. С 1908 по 1923 год он был художественным руководителем Нью-Йоркского ипподрома Он написал и поставил сотни драм, мюзиклов и театральных спектаклей. [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Бернсайд родился в Глазго, Шотландия . Его отцом был Джордж Бернсайд, менеджер театра «Гейети» в Глазго. Его матерью была Маргарет Торн, актриса, отцом которого был Уильям Хабберторн, владелец театра. Его братьями и сестрами были Джанет Агнес (род. около 1853 г.), Джон, Энн Р., Изабелла и Джордж. Бернсайд учился в Академии Грейт-Ярмута. [ 2 ] [ 4 ]

В детстве Бернсайд вместе с матерью путешествовал по театральным гастролям. [ 5 ] Его первое появление на сцене было в роли собаки в «Богемской девушке» в королевском командном спектакле с Эдвардом О'Коннором Терри в главной роли перед принцем Уэльским, впоследствии королем Эдуардом VII . [ 2 ] Бернсайд посещал школу в Грейт-Ярмуте . В шесть лет он сделал небольшой перерыв, чтобы присоединиться к цирку с повозками, но вернулся в школу, когда затея оказалась неудачной. [ 6 ] В конце концов семья переехала в Лондон, и Бернсайд стал мальчиком по вызову в театре «Гейети» . С ним подружился режиссер и постановщик Ричард Баркер, который, наблюдая за рвением Бернсайда, научил его многому о театре. [ 6 ]

Согласно заявлению на получение паспорта, [ 7 ] он прибыл в Нью-Йорк в октябре 1894 года по приглашению Лилиан Рассел руководить ее постановками. [ 6 ] Начиная с 1900 года, он ставил мюзиклы в театрах Бродвея . на 5200 мест Он был художественным руководителем Нью-Йоркского ипподрома с 1908 по 1923 год. Он сочинил партитуры, написал либретто и поставил бродвейские постановки «Туристы» , «Очаровательная Флора» (которые он также продюсировал), «Джек-фонарь», «Счастливый». Дни, хорошие времена , тип-топ и лучшие времена . Газета New York Times похвалила его книгу за мюзикл «Мисс миллиарды» в 1919 году. [ 8 ] Он был либреттистом и режиссером фильмов «Путешествие в Японию» (1909, который он также продюсировал), «Международный кубок», «Чин-чин», «Хип-хип-ура!», «Большое шоу», «Поднимите настроение», «Все», «Ступеньки » и «Три ура» . Он также руководил бродвейскими постановками других произведений, таких как «Изумрудный остров» (1902), «Граф и девушка» (1905) и многих других. Он присоединился к ASCAP в 1914 году в качестве члена-учредителя и сотрудничал с такими композиторами, как Раймонд Хаббелл и Гюстав Керкер . Его самыми известными песнями были «Ты не можешь победить ирландскую удачу», «Лестница роз», «Приятно иметь возлюбленную» и «Аннабель Джером». В 1935, 1942 и 1944 годах он поставил на Бродвее множество возрожденных опер Гилберта и Салливана .

Запись "Лестница роз" из балета "Хип-гип-ура" (1916). [ 9 ] это не просто рендеринг песни, но документация предполагаемой репетиции под руководством Бернсайда. Он резко и с юмором критикует женский хор, который, наконец, поет припев песни в конце записи. В ходе почти монолога Бернсайда он вводит двусмысленные выражения, отсылающие к некоторым известным шоу на ипподроме, таким как «Подбородок-подбородок», « Стоп, Смотри, Слушай и Поднимай настроение» . Вот две краткие выдержки:

БЕРНСАЙД: Сколько пропусков, мистер Стюарт? Только один? Ах, снова Клеопатра Кэссиди! Интересно, какое оправдание будет на этот раз? Полагаю, у нее в доме случился пожар, и она ждет, пока прибудут паровозы. Ах, вот она сейчас. Доброе утро, Клеопатра. В чем проблема на этот раз? Метро снова заблокировано? Нет? Ну, что случилось? Ты опоздал на пятнадцать минут, и все тебя ждут. Что это такое?
КЛЕОПАТРА: Опять у меня проблемы с мотором!
БЕРНСАЙД: Что ж, в конце недели у тебя снова возникнут проблемы с зарплатой. А теперь приходите все и начнем репетицию. ( певчие начинают шумно переговариваться между собой ) Хватит говорить, девочки! Это не собрание суфражисток.

Другой отрывок: «А теперь остановитесь, посмотрите и послушайте все. Вчера вечером пение было ужасным. Вам следует уделять больше внимания музыкальному руководителю. Все, кроме вас, Агнес – вы уделяете ему слишком много внимания. Если вы не останавливайся, я обращу на тебя внимание его жены!» Эта запись была переиздана на компакт-диске в 1990-х годах на съемочной площадке « Музыка со сцены Нью-Йорка, 1890–1920». [ 10 ]

В 1924 году он снял фильм «Манхэттен» . [ 11 ]

Бернсайд был пастырем (президентом) клуба The Lambs с 1918 по 1921 год. [ 12 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1905 году Бернсайд женился на Кэтрин. У пары было три дочери: Кэтрин, родившаяся около 1907 года, Хелен Маргарита, родившаяся 1 марта 1912 года, и Бетти, родившаяся около 1914 года. [ 13 ] Хелен вышла замуж за Джорджа Эдварда Блюитта 21 сентября 1935 года. [ 14 ] Бернсайд стал натурализованным американским гражданином на Манхэттене 3 июля 1917 года. [ 15 ] Его жена Кэтрин умерла в 1940 году. [ 16 ]

Бернсайд умер в доме престарелых Миддлсекса в Метучене, штат Нью-Джерси . [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

Благодаря своей позиции директора и продюсера на «Ипподроме», Бернсайд унаследовал наследие Чарльза Диллингема и Чарльза Фромана . После его смерти материалы, включая обширную переписку, деловые записи, сценарии, эскизы костюмов и другие материалы, были переданы в дар Нью-Йоркской публичной библиотеке . Там деловые записи и корреспонденция находятся в Отделе рукописей; сценарии, производственные заметки и дизайн находятся в Театральном отделе Билли Роуза, а партитуры хранятся в Музыкальном отделе.

  1. ^ Официальные записи о рождении Scotlandspeople.org
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Р. Х. Бернсайд, 82 года, продюсер, мертв. Бывший генеральный директор Старого ипподрома за свою карьеру устроил 200 представлений» , The New York Times , 15 сентября 1952 г., стр. 25, по состоянию на 30 декабря 2014 г. (требуется оплата)
  3. «RH Burnside» , The Billboard , 27 сентября 1952 г., по состоянию на 30 декабря 2014 г.
  4. Коллекция Р. Х. Бернсайда , Публичная библиотека Нью-Йорка , по состоянию на 30 декабря 2014 г.
  5. ^ Стивенсон, Уильям. «Бернсайд, Р.Х.» в American National Biography Online , по состоянию на 6 января 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Четырнадцатый пастырь ягнят», ягнят Сценарий 11, вып. 2–3 (март – апрель 1944 г.), с. 2
  7. ^ Доступно на Ancestry.com.
  8. ^ Вулкотт, Александр. «Еще музыкальная комедия» , The New York Times , 10 декабря 1919 г.
  9. ^ Выпущено как Columbia A-2057.
  10. ^ Pearl GEMM CDS 9056-8, том. 3 (диск 2, дорожка 17).
  11. ^ Р. Х. Бернсайд в базе данных IMDB
  12. ^ Харди, Льюис Дж. Младший. Театральный клуб Ламбс , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing, 2010 [2006], стр. 120. ISBN   978-0-7864-6095-3 .
  13. ^ На основе информации, предоставленной Федеральной переписью населения США 1920 и 1930 годов, доступной на Ancestry.com. Екатерина не числится в переписи 1930 года.
  14. ^ «Блюитт-Бернсайд», New York Times , 22 сентября 1935 г., стр. Н5.
  15. ^ См. «Натурализация», Южный округ, ItalianGen .
  16. Уильям Стивенсон, «Бернсайд, Р.Х.» в American National Biography Online , по состоянию на 6 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a9e3bc086ba4356284ebf36fdfb9781__1681233420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/81/3a9e3bc086ba4356284ebf36fdfb9781.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
R. H. Burnside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)