Jump to content

Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах)

«Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)»
Сингл от Сэнди Том
из альбома Улыбнись... Это сбивает людей с толку
сторона B
  • «Маленькое лекарство»
  • «Что-то в воздухе»
  • «Больше нет героев»
  • «Свет такой же яркий, как наш»
  • "Пусть никогда"
Выпущенный 3 октября 2005 г. ( 03.10.2005 )
Длина 2 : 30
Этикетка Наследие викингов, [ 1 ] Сони БМГ , РКА
Автор(ы) песен Том Гилберт, Сэнди Том
Продюсер(ы) Иэн Браун , Стивен Даррел Смит
Сэнди Том Хронология синглов
« Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах) »
(2005)
« Что, если я прав »
(2006)
Переизданная обложка
Обложка выпуска 2006 года.

« I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair) » — дебютный сингл шотландской певицы Сэнди Том , выпущенный в октябре 2005 года. Песня была написана Томом и Томом Гилбертами. После переиздания в 2006 году песня возглавила чарты синглов Австралии, Ирландии и Великобритании. Однако критическая реакция на песню была в основном негативной, особенно в отношении текста.

Вдохновение

[ редактировать ]

Том написала на своем веб-сайте, что она написала песню после того, как однажды вечером у нее украли мобильный телефон и другие вещи, в результате чего она полностью потерялась и не имела возможности связаться со своей семьей, друзьями или банком. Она говорит: «Мне было интересно, если бы это случилось со мной во времена хиппи, что бы я сделала и испугалась бы так сильно?» [так в оригинале] [ 2 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Хотя физически он был выпущен в Соединенном Королевстве только 22 мая 2006 года, продажи загрузок за неделю до этого учитываются для целей чартов, и по этому показателю он достиг пятнадцатого места в общих чартах (и седьмого места в чарте только для скачивания). Физический релиз имел три формата: две версии компакт-диска (одна включала радиомикс и "A Light as Bright as Ours", другая включала радиомикс, микс альбома, дополнительный ремикс "May You Never" и музыкальное видео). , а также в виде 7-дюймовой виниловой пластинки с кавер-версией Stranglers " No More Heroes ".

Критический прием

[ редактировать ]

Песня была номинирована на премию «Запись года» , но проиграла « Patience » группы Take That . [ нечеткий ]

Большинство отзывов о песне были отрицательными. Для allmusic Том Юрек назвал песню «безнадежно наивной, умно сформулированной музыкальной песенкой, напоминающей то, что используют для продажи европейских автомобилей». [ 3 ] Критикуя интенсивные усилия по связям с общественностью, направленные на то, чтобы сделать сингл популярным, Чарли Брукер из The Guardian назвал песню «безмозглым призывом к аутентичности, исполненным в самых тонах Tupperware, которые только можно вообразить: фальшивая хвала эпохе до фейков». [ 4 ] Брукер также добавил: «Это не «искусство», это «содержание». [ 4 ] Virgin Media была еще более резкой, охарактеризовав песню как «унылую розовую чушь, спетую девушкой с голосом, похожим на ветер, поднимающийся по старой водосточной трубе». [ 5 ]

Том был объектом критики со стороны многих артистов в мире звукозаписи, особенно со стороны Лили Аллен , Fratellis и Automatic . [ 6 ] Джеймс Фрост и Робин Хокинс из группы «Automatic» заявили: «Если бы она была панк-рокершей с цветами в волосах, другие панк-рокеры выбили бы из нее дерьмо за то, что у нее в волосах цветы. [...] Я не нашел никого, кто сказал бы мне, что ему нравится эта песня, и купил бы ее». [ 7 ]

В 2017 году NME назвал эту песню одной из худших за 2000-е: «... если бы эта песня не существовала в рамках вирусного увлечения, буквально никого бы это не волновало». NME также отреагировал на название песни: «... Джонни Роттена не увидят мертвым с цветами в волосах». [ 8 ]

Для Yahoo! Music , Дэн Дженно дал более положительный отзыв о песне, назвав ее «хитро совершенным поп-музыкой». [ 9 ] Точно так же музыкальный критик RTÉ Линда МакГи защищала Тома от негативной реакции общественности: «...по правде говоря, не многие из нас не хотели бы в какой-то момент нашей жизни перенестись в другое время или место. " [ 10 ] Энди Гилл из The Independent сказал о песне: «Это достаточно запоминающаяся пьеса и достаточно оригинальная, чтобы заслужить ее успех, но едва ли достаточно, чтобы вместить целый альбом...» [ 11 ]

График производительности

[ редактировать ]

Песня была выпущена 3 октября 2005 года на лейбле Viking Legacy Records и достигла 55-го места в британском чарте синглов . [ 1 ] [ 12 ] Он был переиздан в мае 2006 года на Sony BMG , принадлежащем лейбле RCA Records , за неделю, закончившуюся 3 июня 2006 года, было продано 39 797 копий, что достаточно, чтобы занять первое место в британском чарте синглов , заменив " Гнарлса Баркли " Crazy после девяти. -недельный бег. [ 13 ] Он продержался на первом месте одну неделю и стал пятым по популярности синглом года в Великобритании. [ 14 ] Сингл также продержался 10 недель на первом месте в Австралии, где закончил год как самый продаваемый сингл в стране. [ 15 ] [ 16 ] Он получил двойной платиновый сертификат от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии . [ 17 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео было снято в Бетнал-Грин в Лондоне и представляет собой один кадр .

Списки треков

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 17 ] 2× Платина 140,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 42 ] Золото 10,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 43 ] Золото 400,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б с «Сэнди Том: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 апреля 2021 г.
  2. ^ «ST Track Inspiration: Панк-рокер» . Sandithom.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  3. ^ Юрек, Том. «Улыбайтесь... Это сбивает людей с толку» . вся музыка . Проверено 22 июня 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Брукер, Чарли (9 июня 2006 г.). «Предположим… Сэнди Том — музыкальный антихрист» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  5. ^ «Сэнди Том - Улыбнись... Обзор людей это сбивает с толку» . Вирджин Медиа. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  6. ^ Каммингс, Тони (2 января 2009 г.). «Сэнди Том: Больше не панк-рокерша с цветами в волосах» . Перекрестные ритмы . Проверено 6 июня 2018 г.
  7. ^ «Монстр вонь» . Би-би-си . 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 января 2008 г. Проверено 12 декабря 2007 г.
  8. ^ Милтон, Джейми (17 октября 2017 г.). «20 худших песен нулевых» . НМЕ . Проверено 22 июня 2024 г.
  9. ^ Генное, Дэн (17 июня 2006 г.). «Сэнди Том – «Улыбнись… Это сбивает людей с толку » . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  10. ^ МакГи, Линда (10 июля 2006 г.). «Сэнди Том - Улыбнись... Это сбивает людей с толку» . РТЭ . Архивировано из оригинала 27 января 2008 года.
  11. ^ Гилл, Энди (9 июня 2006 г.). «Альбом: Сэнди Том» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 июля 2006 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  12. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 1 октября 2005 г. с. 33.
  13. ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . 4 июня 2006 г. Проверено 18 октября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2006» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  16. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов ARIA за 2006 год» . АРИЯ . Проверено 14 апреля 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2007 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  18. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (примечания к британскому компакт-диску 1). Сэнди Том . Наследие викингов. 2005. ВИКИНГИ03. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (примечания к компакт-диску Великобритании 2). Сэнди Том. Наследие викингов. 2005. ВИКИНГИ04. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (7-дюймовый сингл в Великобритании). Сэнди Том. RCA Records , Sony BMG , Viking Legacy. 2006. 82876843427. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (примечания к британскому компакт-диску 1). Сэнди Том. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 82876849532. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (компакт-диск 2 Великобритании и одиночные примечания на компакт-диске Австралии). Сэнди Том. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 82876843422. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах) (примечания к синглам на европейском компакт-диске). Сэнди Том. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 88697061592. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  25. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» (на французском языке). Ультратип .
  26. ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 118, нет. 24. 17 июня 2006 г. с. 81 . Проверено 26 июля 2020 г.
  27. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» (на французском языке). Les classement одинокий .
  28. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  29. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Хотел бы я быть панк-рокером» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  30. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  31. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» . Топ-40 одиночных игр .
  32. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  33. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» . Топ-100 в одиночном разряде .
  34. ^ « Сэнди Том - Хотел бы я быть панк-рокером (с цветами в волосах)» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  35. ^ «100 горячих песен Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 9 января 2022 г.
  36. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2006» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 6 июня 2018 г.
  37. ^ «Лучший сингл 2006 года» . ИРМА . Проверено 6 июня 2018 г.
  38. ^ «Графики на конец 2006 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 июля 2020 г.
  39. ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2006 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 июля 2020 г.
  40. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2007" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 июля 2020 г.
  41. ^ «Чарт одиночных игр ARIA на конец десятилетия 2009» . АРИЯ. Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  42. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2006» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  43. ^ «Британские сертификаты синглов - Сэнди Том - Я бы хотел быть панк-рокером (с цветами в волосах)» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3bebdba2b5dcb4dabcc4acb4318e3d7b__1720311060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/7b/3bebdba2b5dcb4dabcc4acb4318e3d7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)