✖


Jump to content

Джон Лайдон

(Перенаправлено с Джонни Роттена )

Джон Лайдон
Лайдон выступает в 2013 году
Лайдон выступает в 2013 году
Справочная информация
Имя при рождении Джон Джозеф Лайдон
Также известен как Джонни Роттен
Рожденный ( 1956-01-31 ) 31 января 1956 г. (68 лет)
Финсбери-парк , Лондон, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
Годы активности 1975 – настоящее время
Член ООО Паблик Имидж
Ранее из Секс Пистолс
Супруг (а)
( м. 1979; умер в 2023 г.)
Веб-сайт Джонлидон .с

Джон Джозеф Лайдон ( / ˈ l aɪ d ən / ; родился 31 января 1956 года), также известный под своим прежним сценическим псевдонимом Джонни Роттен , — певец. Он был ведущим вокалистом панк-рок- группы Sex Pistols , которая действовала с 1975 по 1978 год, а также участвовала в различных возрождениях в 1990-х и 2000-х годах. Он также является ведущим вокалистом пост-панк- группы Public Image Ltd (PiL), которую он основал и возглавлял с 1978 по 1993 год, а затем с 2009 года.

Откровенная личность Лайдона, мятежный имидж и модный стиль убедили менеджера Sex Pistols Малкольма Макларена пригласить Лайдона присоединиться к группе в качестве ведущего вокалиста. Вместе с Sex Pistols он написал синглы, в том числе « Anarchy in the UK », « God Save the Queen » и « Holidays in the Sun », содержание которых ускорило то, что один комментатор назвал «последней и величайшей вспышкой поп-музыки». Основанное моральное столпотворение » в Британии. [1] Группа возмутила большую часть средств массовой информации, а Лайдона считали номинальным главой растущего панк-движения. [2] [3] Из-за их противоречивых текстов и дурной репутации в то время они считаются одними из самых влиятельных коллективов в истории популярной музыки. [4] [5]

После распада Sex Pistols в 1978 году Лайдон основал свою собственную группу Public Image Ltd, которая носила гораздо более экспериментальный характер и была описана в обзоре NME 2005 года как «возможно, первая пост-рок -группа». [6] Группа выпустила восемь студийных альбомов и ряд синглов, включая « Public Image », « Death Disco » и « Rise », прежде чем они взяли перерыв в 1993 году и реформировались в 2009 году. В последующие годы Лайдон вел телесериалы в Великобритания, США и Бельгия в 2004 году появились в программе « Я знаменитость… вытащи меня отсюда!» в Великобритании, появился в рекламе на британском телевидении, рекламирующей Country Life , бренд британского масла, написал две автобиографии и выпустил сольные музыкальные произведения, такие как студийный альбом Psycho's Path (1997). В 2005 году он выпустил сборник The Best of British £1 Notes . [7]

В 2015 году возродилось движение 1980-х годов за посвящение Лайдона в рыцари за его достижения в Sex Pistols, хотя он отказался от MBE за заслуги перед музыкой. [8] Журнал Q отметил, что «каким-то образом он присвоил себе статус национального достояния ». [9]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Я считаю себя в первую очередь британцем. Когда мои родители приехали из Ирландии, они стали англичанами из рабочего класса . [Я] настоящий лондонский рабочий класс .

—Джон Лайдон (2013) [10]

Джон Джозеф Лайдон родился 31 января 1956 года в Лондоне. [11] Его родители , Эйлин Мэри (урожденная Барри) и Джон Кристофер Лайдон (умерли в 2008 году), [12] были иммигрантами из рабочего класса из Ирландии , которые переехали в двухкомнатную викторианскую квартиру на Бенвелл-роуд, в районе Холлоуэй на севере Лондона . [13] [14] Квартира находится рядом со стадионом Хайбери (ныне Хайбери-сквер ), бывшим домашним стадионом Премьер-лиги футбольного клуба «Арсенал», страстным болельщиком которого Лайдон был с четырехлетнего возраста. [13] [14] В то время этот район был в значительной степени бедным, с высоким уровнем преступности. [ нужна ссылка ] и население, состоящее преимущественно из рабочего класса ирландцев и ямайцев . , родном для его матери Лайдон провел летние каникулы в графстве Корк , где его обзывали из-за английского акцента - предрассудка, который, как он утверждает, он испытывает до сих пор, хотя путешествует по ирландскому паспорту. [15]

В своей автобиографии Rotten – No Irish, No Blacks, No Dogs (1993) Лайдон писал о том, что он был ирландцем по происхождению и жил в Лондоне в 1960-е годы: «У лондонцев не было другого выбора, кроме как принять ирландцев, потому что нас было так много, и мы действительно лучше гармонируем, чем ямайцы. Когда я был очень маленьким и ходил в школу, я помню, как английские родители бросали в меня кирпичи... Мы были ирландскими отбросами. Но быть подонками тоже весело». [16]

Лайдону, старшему из четырех братьев, приходилось присматривать за братьями и сестрами из-за регулярных болезней матери. [17] В детстве он жил на окраине промышленной зоны и часто играл с друзьями на фабриках, когда они были закрыты. Он принадлежал к местной банде соседских детей и часто вступал в драки с другими группировками, о чем позже вспоминал с теплыми воспоминаниями: «Веселые фиаско, совсем не похожие на сегодняшние ножи и пистолеты. Там это было больше похоже на крики, крики, бросание камней и убегание, хихикая. Возможно, реальность была окрашена моей молодостью». [18] Описывая себя как «очень застенчивого» и «очень замкнутого» ребенка, который был «чертовски нервным», он ненавидел ходить в школу, где его били тростью в качестве наказания и где с ним «случалось несколько неловких инцидентов… штаны и бояться попросить учителя покинуть класс, я весь день сидел бы там, в штанах». [19]

В возрасте семи лет Лайдон заболел спинальным менингитом и провел год в больнице Святой Анны в Харинги, Лондон. На протяжении всего опыта он страдал от галлюцинаций, тошноты, головных болей, периодов комы и тяжелой потери памяти, которая длилась четыре года. [20] в то время как лечение, проводимое медсестрами, включало вытягивание жидкости из его позвоночника с помощью хирургической иглы, в результате чего у него осталось необратимое искривление позвоночника. Менингит стал причиной того, что он позже назвал «взглядом Лайдона»; этот опыт был «первым шагом, который поставил меня на путь к Rotten». [21]

Другие сквоттеры ненавидели нас... из-за того, как мы выглядели: коротко остриженные волосы и старые костюмы. Именно тогда Сид [Вишес] начал понимать мой стиль моды. Я сделал ему первую приличную стрижку, которая вскоре стала стилем панка. Вы буквально вырежете клочья волос у себя на голове. Идея заключалась в том, чтобы не придавать никакой формы прическе — просто испортить ее. Это было начало всего.

—Джон Лайдон (1993) [22]

Поскольку его отец часто отсутствовал, работая то на стройках, то на нефтяных вышках, Лайдон получил свою первую работу в возрасте десяти лет в качестве диспетчера микроавтобуса, и он оставался на этой должности в течение года, пока семья испытывала финансовые трудности. [23] Он не любил свою среднюю школу, римско-католическую школу Св. Уильяма Йоркского в Ислингтоне , где поначалу над ним издевались, но в четырнадцать или пятнадцать лет он «вырвался из стереотипа» и начал сопротивляться тому, что он считал репрессивным. характер школьных учителей, которые, как он чувствовал, вдохновляли и поощряли всех детей быть одинаковыми и быть «против всех, кто не совсем соответствует шаблону». [24] После завершения экзаменов в школе он поссорился со своим отцом, которому не нравились длинные волосы Лайдона, и поэтому, согласившись подстричься, подросток не только подстриг их, но и в знак протеста: он покрасил его в ярко-зеленый цвет. [25] Будучи подростком, он слушал такие рок-группы, как Hawkwind , Captain Beefheart , Alice Cooper и The Stooges – группы, которые тоже нравились его матери, что несколько смущало его – а также более мейнстримовые группы, такие как Дэвид Боуи , T. Rex и Гэри Глиттер . [26]

Лайдона выгнали из школы в возрасте пятнадцати лет после стычки с учителем, и он поступил в колледж Хакни , где подружился с Саймоном Джоном Ричи, прежде чем поступить в колледж Кингсуэй . Лайдон дал Ричи прозвище « Сид Вишес », в честь домашнего хомяка его родителей. [27] Лайдон и Вишес начали селиться на корточках в доме в районе Хэмпстеда с группой стареющих хиппи и перестали ходить в колледж, который зачастую находился далеко от того места, где они жили. [28] Тем временем летом он начал работать на стройках, ему помогал отец. Друзья рекомендовали ему работу в детском игровом центре в Финсбери-парке, где он преподавал работу по дереву некоторым старшим детям, но его уволили, когда родители пожаловались, что кто-то «странный» с ярко-зелеными волосами обучает их детей. [29] Лайдон и его друзья, в том числе Вишес, Джон Грей, Джа Уоббл , Дэйв Кроу и Тони Перселл, начали ходить во многие лондонские клубы, такие как Lacy Lady в Seven Kings , и часто посещали как регги- клубы , так и гей-клубы , наслаждаясь последним, потому что «Ты мог быть самим собой, тебя никто не беспокоил». [30]

Лайдона на этом этапе своей жизни описывали как «самого мерзкого чудака, которого я когда-либо встречал - весь деформированный, без воздуха, горбатый, с плоскостопием». [31] [32] Позже он покинул Англию и переехал в Америку, потому что «В Англии стал такой полицейский штат. Итак, 1984 год . Это очень мрачно... Вот почему я уехал. И я не получаю там никакой поддержки». [33]

Карьера

[ редактировать ]

1975–1978: Sex Pistols и панк-движение.

[ редактировать ]
Лайдон выступает с Sex Pistols в 1977 году.
Основная статья: Секс Пистолс

В 1975 году Лайдон был среди группы молодых людей, которые регулярно тусовались в Малкольма Макларена и Вивьен Вествуд магазине фетиш-одежды Sex . Макларен вернулся из короткого тура с американской прото-панк -группой The New York Dolls и работал над продвижением новой группы, созданной Стивом Джонсом , Гленом Мэтлоком и Полом Куком , под названием Sex Pistols . Макларен был впечатлен оборванным внешним видом и уникальным чувством стиля Лайдона, особенно его оранжевыми волосами и модифицированной Pink Floyd футболкой (с выцарапанными глазами участников группы и словами «Я ненавижу» , нацарапанными фломастером над логотипом группы). После мелодичного исполнения песни Элиса Купера " I'm Eighteen " под аккомпанемент музыкального автомата в магазине, Лайдон был выбран ведущим вокалистом группы. [31] В августе 1977 года группа выпустила « God Save the Queen » во время недели Елизаветы II королевы серебряного юбилея . Тогда Лайдон прокомментировал: « Слишком часто подставляй другую щеку , и ты пронзишь ее бритвой». [34] Во время фурора в СМИ по поводу сингла Лайдон и продюсеры Билл Прайс и Крис Томас подверглись нападению с бритвой возле паба в Хайбери, Лондон. [35]

Лайдон интересовался даб-музыкой . Говорят, что Макларен был расстроен, когда Лайдон рассказал во время радиоинтервью, что на него повлияли прогрессивные экспериментаторы, такие как Магма , Джан , Капитан Бифхарт и Ван дер Грааф Генератор . [36] Возникла напряженность между Лайдоном и басистом Гленом Мэтлоком . Причины этого оспариваются, но Лайдон утверждал в своей автобиографии, что он считал Мэтлока слишком белым воротничком и представителем среднего класса и что Мэтлок «всегда говорил о хороших вещах, таких как Битлз ». Мэтлок заявил в своей автобиографии, что большая часть напряженности в группе, а также между ним и Лайдоном была организована Маклареном. Мэтлок ушел, и в качестве замены Лайдон порекомендовал своего школьного друга Саймона Джона Ричи, который использовал сценический псевдоним Сид Вишес . Хотя Вишес был некомпетентным басистом, Макларен согласился, что он выглядел так, как хотела группа: бледный, истощенный, с торчащими волосами, в рваной одежде и с постоянной насмешкой. В 1977 году Sex Pistols выпустили свой единственный и весьма влиятельный студийный альбом Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols .

Хаотичные отношения Вишеса с подругой Нэнси Спанджен и ухудшение его героиновой зависимости вызвали большие разногласия среди участников группы, особенно с Лайдоном, чьи саркастические замечания часто усугубляли ситуацию. Лайдон закрыл последний концерт Sex Pistols эпохи Сида Вишеса в Винтерленде в Сан-Франциско в январе 1978 года риторическим вопросом к публике: «У вас когда-нибудь возникало ощущение, что вас обманули?» Вскоре после этого Макларен, Джонс и Кук отправились в Бразилию, чтобы встретиться и записаться с бывшим грабителем поездов Ронни Биггсом . Лайдон отказался идти, высмеивая концепцию в целом и чувствуя, что они пытались сделать героя из преступника, который напал на машиниста поезда и украл «деньги рабочего класса». [37]

Распад Sex Pistols был задокументирован в Жюльена Темпла сатирическом псевдобиографическом фильме « Великое рок-н-ролльное мошенничество» (1980), в котором Джонс, Кук и Вишес сыграли каждый свой персонаж. Мэтлок появлялся только в ранее записанных живых выступлениях и в анимации и лично не участвовал. Лайдон отказался иметь к этому какое-либо отношение, считая, что McLaren слишком сильно контролирует проект. Хотя Лайдон резко критиковал фильм, много лет спустя он согласился позволить Темплу снять документальный фильм Sex Pistols «Грязь и ярость» (2000), фильм, который включал новые интервью с лицами участников группы, скрытыми в силуэтах, а также показал нехарактерно эмоциональный Лайдон задыхается, обсуждая упадок и смерть Вишеса. Лайдон ранее осуждал предыдущие журналистские работы, касающиеся Sex Pistols, во введении к своей автобиографии Rotten – No Irish, No Blacks, No Dogs , которую он описал как «настолько близкую к истине, насколько это возможно». [38]

Лайдон изображается Энсоном Буном в Крейга Пирса и Дэнни Бойла биографическом драматическом мини-сериале FX «Пистолет» 2022 года .

1978–1993: Public Image Ltd (PiL)

[ редактировать ]
Основная статья: Public Image Ltd

В 1978 году Лайдон сформировал пост-панк -группу Public Image Ltd (PiL). В первый состав группы вошли басист Джа Уоббл и бывший Clash гитарист Кит Левен . Они выпустили студийные альбомы Public Image: First Issue (1978), Metal Box (1979) и концертный альбом Paris au Printemps (1980). Воббл ушел, а Лайдон и Левен сняли «Цветы романтики» (1981). За этим последовал This Is What You Want... This Is What You Get (1984) с участием Мартина Аткинса на барабанах (он также появлялся в Metal Box и The Flowers of Romance ); в него вошел их самый большой хит " This Is Not a Love Song ", который занял пятое место в британском чарте синглов в 1983 году. [39]

В 1983 году Лайдон вместе с Харви Кейтелем снялся в итальянском криминальном триллере « Убийца полицейских» , вышедшем также под названиями «Коррумпированный», «Коррумпированный лейтенант» и «Орден смерти» . Позже у него была небольшая роль в псевдодокументальном комедийном фильме «Независимый» (2000).

В 1984 году Лайдон работал с Time Zone над их синглом «World Destruction». Сотрудничество Лайдона, Африки Бамбаатаа и продюсера и басиста Билла Ласвелла , это был ранний пример рэп-рока , наряду с Run-DMC . Песня появилась на сборнике Бамбаатаа Zulu Groove 1997 года и была аранжирована Ласвеллом после того, как Лайдон и Бамбаатаа признали уважение к творчеству друг друга, как описано в интервью 1984 года:

Африка Бамбаатаа: Я разговаривал с Биллом Ласвеллом, говоря, что мне нужен кто-то действительно сумасшедший, чувак, и он подумал о Джоне Лайдоне. Я знал, что он идеален, потому что видел фильм, который он снял [ Copkiller ], я знал обо всех вещах о Sex Pistols и Public Image, поэтому мы собрались вместе и сделали потрясающую сумасшедшую версию и версию, в которой он обругал королеву чем-то ужасным, что так и не было обнародовано. Джон Лайдон: Мы пришли, поставили на машину барабанную дробь и сделали все это примерно за четыре с половиной часа. Это было очень, очень быстро. [40]

В сингле участвовали клавишник Берни Уоррелл , гитарист Ники Скопелитис и перкуссионист Айиб Диенг , которые позже сыграли на альбоме PiL ; Ласвелл играл на басу и продюсировал. В 1986 году компания Public Image Ltd выпустила альбом (также известный как компакт-диск и кассета в зависимости от формата). Большинство треков были написаны Лайдоном и Биллом Ласвеллами , а музыкантами были сессионные музыканты, в том числе басист Йонас Хеллборг , гитарист Стив Вай и Cream барабанщик Джинджер Бейкер . [ нужна ссылка ]

В 1987 году был сформирован новый состав, в который вошли Лайдон, бывший Siouxsie and the Banshees гитарист Джон МакГеоч , Аллан Диас на бас-гитаре, а также барабанщик Брюс Смит и Лу Эдмундс . Этот состав выпустил Happy? и все, кроме Лу Эдмундса, выпустили альбом 9 в 1989 году. В 1992 году к Лайдону, Диасу и МакГеоху присоединились Курт Бискера на барабанах и Грегг Аррегин на ритм-гитаре для альбома That What Is Not , Tower of Power на двух из которых использовались рожки . песни и Джимми Вуд на губной гармошке. Лайдон, МакГеоч и Диас написали песню «Criminal» для фильма Point Break (1991). После этого альбома в 1993 году Лайдон взял PiL на неопределенный срок.

1993–2006: Сольный студийный альбом, автобиография и статус знаменитости.

[ редактировать ]

первая автобиография Лайдона « Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs В 1993 году была опубликована ». При содействии Кита и Кента Циммерманов, а также при участии таких фигур, как Пол Кук , Крисси Хайнд , Билли Айдол и Дон Леттс , эта работа охватывала его жизнь вплоть до распада Sex Pistols. Описывая книгу, он заявил, что она «настолько близка к истине, насколько это возможно, если оглянуться на события изнутри. Все люди в этой книге действительно были там, и эта книга в такой же степени отражает их точку зрения, как и ее точка зрения. Это мое. Это означает, что противоречия и оскорбления не были отредактированы, как и комплименты, если таковые имеются. У меня нет времени на ложь и фантазии, и вам тоже не следует наслаждаться или умирать». [41] В декабре 2005 года Лайдон рассказал Q , что работает над второй автобиографией, посвященной годам PiL. [9]

В середине 1990-х годов Лайдон вел Rotten Day , ежедневную программу американского радио, написанную Джорджем Гимарком . Формат шоу представлял собой ретроспективный взгляд на события в популярной музыке и культуре, происходящие в определенную дату календаря трансляции, по поводу которой Лайдон давал циничные комментарии. Первоначально сериал был разработан как радиомобиль для книги Гимарка «Панк-дневник 1970–79» , но после привлечения Лайдона он был расширен, чтобы охватить примечательные события большей части второй половины 20-го века. [ нужна ссылка ]

сольный студийный альбом В 1997 году Лайдон выпустил на Virgin Records под названием Psycho's Path . Он написал все песни и играл на всех инструментах; в одной песне («Солнце») он спел вокал через рулон туалетной бумаги. [42] Версия для США включала ремикс группы Chemical Brothers на песню Leftfield "Open Up" с вокалом Лайдона, которая стала клубным хитом в США и большим хитом в Великобритании. Лайдон записал второй сольный студийный альбом, но он так и не был выпущен, за исключением одной песни, которая появилась в альбоме The Best of British £1 Notes . В ноябре 1997 года Лайдон появился на шоу «Судья Джуди», сражаясь и выигрывая иск, поданный его бывшим гастрольным барабанщиком Робертом Уильямсом за нарушение контракта, нападение и нанесение побоев . [43]

В январе 2004 года Лайдон появился в британской реалити-шоу « Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!» , который состоялся в Австралии. Он доказал, что у него все еще есть способность шокировать, назвав зрителей шоу «ебаными придурками» во время прямой трансляции. Телевизионный регулятор и канал ITV, транслирующий шоу, получили всего 91 жалобу на высказывания Лайдона. [44]

В интервью шотландской Sunday Mirror в феврале 2004 года Лайдон сказал, что он и его жена «должны быть мертвы», поскольку 21 декабря 1988 года из-за задержек, вызванных сборами вещей его жены, они пропустили рейс 103 авиакомпании Pan Am. взорванный над Локерби , Шотландия. [45]

После «Я знаменитость… » он представил документальный фильм о насекомых и пауках под названием « Мегажуки Джона Лайдона» , который был показан на канале Discovery . [46] Radio Times охарактеризовало его как «скорее энтузиаста, чем эксперта». Он представил еще две программы: «Джон Лайдон становится обезьяной» , в которой он искал горилл в Центральной Африке; и «Атака акул» Джона Лайдона , в которой он плавал с акулами у берегов Южной Африки.

В конце 2008 года Лайдон появился в рекламной кампании масла Country Life на британском телевидении. Лайдон защищал этот шаг, заявляя, что основная причина, по которой он принял это предложение, заключалась в сборе денег для реформирования Public Image Ltd без контракта на запись . Рекламная кампания оказалась весьма успешной: в следующем квартале продажи бренда выросли на 85%, что многие в средствах массовой информации связывают с присутствием Лайдона в рекламе. [47]

2006–2009: Возможное возрождение Sex Pistols

[ редактировать ]
Лайдон выступает в 2008 году

Хотя Лайдон годами отрицал, что Sex Pistols когда-либо снова будут выступать вместе, группа воссоединилась (с возвращением Мэтлока на бас-гитаре) в 1990-х годах и продолжает время от времени выступать. В 2002 году, в год золотого юбилея королевы Елизаветы , Sex Pistols снова реформировались, чтобы выступать в Национальном спортивном центре «Кристал Пэлас» в Лондоне. В 2003 году их тур «Piss Off Tour» провёл их по Северной Америке в течение трёх недель. Дальнейшие выступления состоялись в Европе с 2007 по 2008 год.

В 2006 году Зал славы рок-н-ролла включил Sex Pistols в должность, но группа отказалась присутствовать на церемонии или признать введение в должность, жалуясь, что за участие у них попросили большие суммы денег. [48]

2009 – настоящее время: реформирование Public Image Ltd.

[ редактировать ]
Лайдон выступает с PiL в отеле O 2 Ritz в Манчестере , 2023 год.

В сентябре 2009 года было объявлено, что PiL реформируется, включая бывших участников Брюса Смита и Лу Эдмондса, для проведения ряда рождественских концертов в Великобритании. [2] [3] Лайдон профинансировал воссоединение, используя деньги, которые он заработал на рекламе масла Country Life на британском телевидении. Лайдон прокомментировал: «Деньги, которые я заработал на этом, теперь полностью пошли - ствол и ствол - на реформирование PiL». [49]

В августе 2010 года Лайдон играл с Public Image Ltd. в Тель-Авиве , Израиль, несмотря на протесты. Лайдон подвергся критике [50] [51] [52] за заявление для газеты The Independent Меня действительно возмущает предположение, что я собираюсь туда играть перед правыми евреями . нацистскими , в котором он сказал: « потому что у него вдруг появилось сострадание к палестинцам , тогда хорошо к нему. Но у меня есть абсолютно одно правило, верно? Пока я не увижу арабскую страну, мусульманскую страну с демократией, я не пойму, как у кого-то могут быть проблемы. как с ними обращаются». [53]

В октябре 2013 года Лайдон пояснил в интервью:

Я не поддерживаю ни одно правительство нигде, никогда, никогда. Ни институты, ни религия – это то, что всем нам, людям, не нужно. Когда я еду в такое место, как Израиль, я не для того, чтобы поддержать антиарабские настроения или произраильское правительство, а для того, чтобы сыграть на благо народа. [54]

Во время турне по Австралии в апреле 2013 года Лайдон принял участие в телеинтервью для The Project , которое вызвало общественную полемику, поскольку один из участников австралийской программы назвал его «откровенным сексистом и женоненавистником». Ссора произошла с ведущей Кэрри Бикмор , а описание было предоставлено участником дискуссии Эндрю Рочфордом после того, как интервью было преждевременно прекращено коллегой Бикмора Дэйвом Хьюзом . [55] Лайдон брал интервью из Брисбена во время первого за двадцать лет тура PiL по Австралии, о котором впервые было объявлено в декабре 2012 года, во время которого концерты проходили в столицах Сиднея и Мельбурна . [56]

Лайдон был выбран на роль царя Ирода в туре по Северной Америке Эндрю Ллойда Уэббера « популярной рок-оперы Иисус Христос-суперзвезда» . Он должен был играть эту роль с 9 июня по 17 августа, и к нему присоединились Бен Форстер в роли Иисуса , Брэндон Бойд из рок-группы Incubus в роли Иуды Искариота , бывшая Destiny's Child солистка Мишель Уильямс в роли Марии Магдалины и бывший NSYNC певец Джей Си Чейз в роли Понтия. Пилат . [57] 31 мая 2014 года продюсеры объявили, что тур спектакля отменен из-за плохой предварительной продажи билетов. [58]

Сборник текстов Лайдона, Mr. Rotten's Songbook , был опубликован в 2017 году. Книга ограниченным тиражом включает в себя слова каждой песни, которую он написал за всю свою карьеру, дополненную его собственными оригинальными эскизами и карикатурами. [59]

В 2021 году Лайдон участвовал в шестом сезоне сериала «Певец в маске » в роли участника подстановочного знака «Шут», который был вторым человеческим персонажем в сериале после Ларри-кабельщика подстановочного персонажа «Малыш». Он выбыл вместе с Наташей Бедингфилд как «Пеппер».

В 2023 году Лайдон вместе с PiL представили песню, чтобы побороться за представление Ирландии на ежегодном конкурсе песни «Евровидение» . Песня называлась «Гавайи» и была песней о любви, посвященной его жене. Группе не удалось пройти отборочные этапы конкурса, заняв 4-е место в общем зачете из 6 участников. [60] [61]

Происхождение сценического имени

[ редактировать ]

Лайдон объяснил происхождение своего сценического псевдонима Джонни Роттен в тематическом интервью The Daily Telegraph в 2007 году: это имя ему дали в середине 1970-х, когда отсутствие гигиены полости рта привело к тому, что его зубы позеленели. [62] По одной из версий, название произошло от имени гитариста Sex Pistols Стива Джонса, который увидел зубы Лайдона и воскликнул: «Ты гнилой, да!» [63]

В 2008 году Лайдону была проведена обширная стоматологическая работа в Лос-Анджелесе, стоимость которой составила 22 000 долларов США. Он объяснил, что это было сделано не из тщеславия: «Это была необходимость… все эти гнилые зубы серьезно начали развращать мой организм». [64] [65]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лайдон был женат на Норе Форстер , наследнице издательского дела из Германии, около 44 лет до ее смерти в апреле 2023 года. [66] [67] [n 1] Форстер был на 14 лет старше его. [69] Он был отчимом дочери Форстера Ари Ап , известной как ведущая вокалистка группы Slits . В 2000 году Лайдон и Нора стали законными опекунами мальчиков-близнецов Апа; как объяснил Лайдон: «[Вверх] позвольте им бежать свободно. Они не могли читать, писать или составлять правильные предложения. Однажды Ари сказала, что больше не может с ними справляться. Я предложил им прийти к нам, потому что у меня их не было. заброшенные. Они устроили нам ад, но мне нравилось, когда рядом были дети». [12] В 2010 году Ап умерла от рака груди в возрасте 48 лет, и они стали опекунами ее третьего ребенка. [70] [71] Лайдон и Форстер в основном жили в Венеции, Лос-Анджелес , где они проживали с начала 1980-х годов, но продолжали проживать в Лондоне. [72]

В 2018 году Лайдон сообщил, что Форстер находится на средней стадии болезни Альцгеймера . [73] В июне 2020 года Лайдон заявил, что стал постоянно ухаживать за своей женой, поскольку ее состояние ухудшается. «У Норы болезнь Альцгеймера... Я постоянно ухаживаю за ней и не позволю никому с ней связываться. Для меня настоящий человек все еще здесь. Тот человек, которого я люблю, все еще рядом каждую минуту каждого дня, и это это моя жизнь. Жаль, что она что-то забывает, ну, не правда ли, ее состояние похоже на постоянное похмелье для нее. Становится все хуже и хуже, части мозга хранят все меньше и меньше памяти, а потом. внезапно некоторые фрагменты полностью исчезают». Лайдон сказала, что эксперты были впечатлены тем, как она запомнила его слова: «Немного любви имеет большое значение», и что он не собирался помещать ее в дом престарелых – несмотря на то, что ее болезнь оказала большое влияние на их жизнь. [74] В апреле 2023 года Форстер скончался в результате осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера. [67]

Ближайший друг Лайдона-мужчина был его менеджером и личным помощником. [75] покойный Джон «Рэмбо» Стивенс . [76] [77] Зная друг друга с детства [78] и оба жили в Финсбери-парке в Лондоне. Они дружили более 50 лет, причем Рэмбо описывали как «смотрителя Лайдона, его парикмахера, его дизайнера перстней-печаток, его попутчика, его приятеля». [79]

Лайдон был поклонником ирландского поэта и драматурга Оскара Уайльда с тех пор, как изучал его произведения в школе, когда пришел к выводу, что «его вещи были чертовски блестящими. Какое отношение к жизни!… он оказался самым большим пуф на земле в то время, когда это было совершенно неприемлемо. Какой гений». [25]

Лайдон — визуальный художник. Его рисунки, картины и другие связанные работы на протяжении многих лет занимали видное место в работах PiL и его сольной карьере, самым последним примером которого является обложка This Is PiL . [80]

Гражданство

[ редактировать ]

Лайдон стал гражданином США в 2013 году в дополнение к своему британскому и ирландскому гражданству. [81] Позже он говорил о том, что никогда бы не подумал о том, чтобы стать гражданином США в « годы Буша » из-за «ужасного» поведения Америки за рубежом, но президентство Обамы изменило его мнение, в частности потому, что «Америка имеет потенциал быть нацией, которая действительно заботится о своих страждущих, раненых, больных и лишенных гражданских прав» в результате Закона о доступном медицинском обслуживании («Obamacare»). [82]

Религиозные взгляды

[ редактировать ]

Родители Лайдона воспитали сыновей католиками . Лайдон открыто критикует Католическую церковь, особенно случаи сексуального насилия , и призывает к судебному иску против Папы. [83] В примечаниях к синглу «Cruel», выпущенному Public Image Ltd., он написал: «Где Бог? Я не вижу никаких доказательств существования Бога. Бог, вероятно, - это Барри Манилоу ». [84] [85] В своей автобиографии 1994 года он заявил, что «никогда не имел никаких богоподобных прозрений и не думал, что Бог имеет какое-либо отношение к этому мрачному явлению, называемому жизнью». [86]

Политическая и социальная критика

[ редактировать ]

Американская политика

[ редактировать ]

Лайдон стал гражданином Соединенных Штатов в 2013 году, потому что он «верил в Барака Обаму » и его реформу здравоохранения . Теперь мы рассматриваем возможность демонтажа и, знаете ли, устроить вечеринку сумасшедших монстров». [87]

Перед тем, как Дональд Трамп был избран президентом Соединенных Штатов , Лайдон сказал в ответ на вопросы о его перспективах: «Нет, я не вижу, чтобы это произошло, в лучшем случае его поддерживает меньшинство, и это так ненавистно и невежественно». [88] Однако в 2017 году он сказал: «Я готов встряхнуть измученный мир политиков». [89] Во время интервью Good Morning Britain в марте 2017 года Лайдон описал Трампа как «сложного парня», который «наводит ужас на политиков». Лайдон сказал, что было «много, много проблем с (Трампом) как с человеком», но защитил его от обвинений в расизме: «Что мне не нравится, так это то, что левые СМИ в Америке пытаются оклеветать этого парня как расиста, и это совершенно неправда». [90] Он уточнил для NPR : «Он настоящий кот среди голубей… [Он] вовлек всех в политическое участие. И я уже много лет изо всех сил пытаюсь заставить людей проснуться и сделать это». [59]

В 2018 году Лайдона сфотографировали в рубашке с надписью предвыборного лозунга Трампа « Сделаем Америку снова великой» . [91] В октябре 2020 года Лайдон заявил программе BBC Newsday : «Да, конечно, я голосую за Трампа… Я не хочу, чтобы этим миром больше управлял политик». [92] Месяц спустя, во время интервью Good Morning Britain , Лайдон подтвердил, что голосовал за Трампа на предстоящих президентских выборах, назвав Трампа от Демократической партии оппонента Джо Байдена и его оппонента от Демократической партии 2016 года Хиллари Клинтон социалистами - шампанскими . Он также описал свою поддержку Трампа как проистекающую из его происхождения как англичанина из рабочего класса, и обвинил американские СМИ в том, что в них доминирует либеральная идеология, но «либеральны в отношении правды», и заявил, что «они следуют линии Демократической партии, полагая, что они знают, что лучше, но ничего не знают о рабочих , латиноамериканцах, афроамериканцах в крупных городах или за их пределами». [93]

Анархизм

[ редактировать ]

Несмотря на то, что он написал и спел « Anarchy in the UK » вместе с Sex Pistols, Лайдон в интервью 2012 года заявил, что никогда не был анархистом , добавив: «Анархия — это игры разума для среднего класса». [94] В статье 2022 года он написал: «Анархия — ужасная идея. Давайте проясним это. Я не анархист. И я поражен тем, что существуют веб-сайты — анархистские сайты .org — полностью финансируемые корпоративными руку и при этом разглагольствовать о том, что находится вне этой дерьмовой бури. Это нелепо». [95]

Банковское дело и мировой финансовый кризис 2008 года.

[ редактировать ]

BBC Выступая в программе «Время вопросов» 5 июля 2012 года, Лайдон поставил под сомнение идею парламентского расследования банковской отрасли, заявив: «Как, черт возьми, парламент собирается обсуждать это на самом деле, когда обе стороны, левая и правая, связаны с этим? Это не просто возвращается к Брауну , это часть существующей проблемы. Мистер Даймонд родом с Уолл-стрит... привет. Обеим сторонам нравится эта идея. Они возятся со ставками. Они влияют на мир и все, к чему мы привыкли. Эти спорщики обсуждают, что он надежен и точен. Если я украду мотор, я предстану перед судьей, здравствуйте, то же самое. [96]

Наркотики

[ редактировать ]

Во время выступления в «Time Time» в 2012 году Лайдон сказал о наркотиках: «Я не понимаю, почему эти вещи должны быть незаконными, если есть правильная информация. Вот в чем проблема: вы можете убить себя двумя столовыми ложками поваренной соли. Вы сейчас собираетесь? запретить поваренную соль?», добавив: «Давайте, как люди, сами определим свой жизненный путь». [97]

Учреждения Соединенного Королевства

[ редактировать ]

В том же эпизоде ​​« Время вопросов » Лайдон раскритиковал объявление о британской армии сокращении , заявив: «Одна из самых прекрасных вещей в Британии, не считая [ Национальной службы здравоохранения ] и бесплатного образования, это британская армия». [98] Он был сторонником Национальной службы здравоохранения с тех пор, как лечился от менингита в возрасте 7 лет, заявив в 2014 году: «Я хочу, чтобы национальное здравоохранение и образование всегда были в приоритете, и я не против платить за это налоги». [99]

Ссылаясь на республиканские настроения, выраженные в песне Sex Pistols « God Save the Queen », Лайдон заявил в колонке мнений в июне 2022 года во время платинового юбилея королевы, что он смягчил свои взгляды на королевскую семью и не питает никакой обиды на королевскую семью. Он подписал это без иронии словами: «Боже, храни Королеву». [95] После смерти королевы Елизаветы II Лайдон отдал дань уважения королеве в Твиттере и впоследствии возражал против любого коммерческого использования треков The Sex Pistols с целью извлечь выгоду из смерти королевы. [100]

Израиль и БДС

[ редактировать ]

Лайдон выступает против движения за бойкот, изъятие инвестиций и санкции . [101] В 2010 году, когда Элвис Костелло и Роджер Уотерс объявили о намерении отменить выступления в Израиле и бойкотировать страну, Лайдон решил продолжить концерт Public Image Ltd в Тель-Авиве . Когда его спросили о его решении в интервью The Independent , Лайдон заметил: «Если Элвис-Костелло хочет отказаться от концерта в Израиле, потому что у него внезапно появилось сострадание к палестинцам, то это хорошо для него. Но у меня есть абсолютно одно правило». , не так ли? Пока я не увижу арабскую страну, мусульманскую страну с демократией, я не пойму, как у кого-то могут быть проблемы с тем, как с ним обращаются». [102]

Скандал с Джимми Сэвилом

[ редактировать ]

В интервью BBC Radio 1 в 1978 году Лайдон упомянул о сексуальных злоупотреблениях, совершенных Джимми Сэвилом , и о подавлении господствующими социальными силами негативной информации о нем за десятилетия до того, как это стало публичным скандалом . Лайдон заявил: «Я бы хотел убить Джимми Сэвила; я думаю, что он лицемер. Могу поспорить, что он увлекается всеми видами убожества, о которых мы все знаем, но о которых нам не разрешено говорить. Я знаю некоторые слухи». Он добавил: «Держу пари, что ничего из этого не будет допущено». [103] После того, как интервьюер предположил, что клевета может быть проблемой, Лайдон ответил: «Ничто из того, что я сказал, не является клеветой». [104]

Как и предсказывал Лайдон, комментарий был отредактирован BBC перед трансляцией. Полное интервью было включено в качестве бонус-трека в переиздание Public Image: First Issue в 2013 году, после смерти Сэвила. [105] В октябре 2014 года Лайдон сказал, что «[b]y убили, я имел в виду запереть его и запретить ему нападать на маленьких детей ... Мне противно, что средства массовой информации делают вид, что они не знают». [106] Лайдон заявил, что BBC внесла его в черный список после интервью, и он по-прежнему «очень, очень огорчен тем, что таким, как Сэвил и остальным, разрешили продолжать». [107]

Проблемы ЛГБТ

[ редактировать ]

Лайдон говорил о своем восхищении поэтом и драматургом Оскаром Уайльдом , заявляя, что «его вещи были чертовски блестящими. Какое отношение к жизни!... он оказался самым большим болваном на земле в то время, когда это было совершенно неприемлемо. гений». [25]

Лайдон выразил свое мнение по поводу воспитания детей гей-парами в интервью 10 февраля 2005 года в BBC воскресной утренней религиозной программе «Шоу Небес и Земли» . Лайдон сказал: «Мне не нравится идея семей с одним родителем. Это очень тяжело для детей. мужчина и женщина – и для развития ребенка необходимы оба этих аспекта». [108]

Пацифизм

[ редактировать ]

Лайдон описывает себя как «пацифиста по натуре» и выражает восхищение Махатмой Ганди . [109]

Проблемы

[ редактировать ]

Лайдон раскритиковал военизированные организации, участвовавшие в беспорядках в Северной Ирландии, отметив, что Временная ирландская республиканская армия и Ассоциация защиты Ольстера были «похожи на две мафиозные банды, избивающие друг друга… Они обе занимаются вымогательством и без конца досаждают людям». ." Он заметил, что «проблема Северной Ирландии - ужасная вещь, и только невежество людей, живущих за ее пределами, поддерживает ее», но что в конечном итоге, по его мнению, основной причиной было эксплуататорское отношение британского правительства к этой проблеме. [110]

Политика Великобритании и Европейский Союз

[ редактировать ]

Лайдон публично поддержал сохранение Соединенного Королевства в Европейском Союзе во время референдума о членстве в ЕС в июне 2016 года , заявив, что пребывание за пределами Европейского Союза было бы «безумием и самоубийством» для Соединенного Королевства: «Мы никогда не собираемся возвращаться назад». к этому романтическому заблуждению викторианской изоляции этого не произойдет. Не будет промышленности, не будет торговли, не будет ничего – медленный унылый крах. Это смехотворно». [88]

Во время интервью [111] в программе «Доброе утро, Британия» в марте 2017 года Лайдон заявил, что передумал и поддержал Брексит : «Ну вот, рабочий класс высказался, и я один из них, и я с ними». [90] Лайдон назвал защитника Брексита Найджела Фараджа «фантастическим» и сказал, что он хотел пожать ему руку после ссоры на Темзе с активистом кампании против Брексита Бобом Гелдофом . [90] В 2020 году Лайдон подтвердил свою личную поддержку Фараджа во время другого интервью Good Morning Britain . [93]

В интервью газете Yorkshire Post в 2021 году Лайдон сказал, что в молодости он голосовал за Лейбористскую партию из-за того, что он выходец из рабочего класса, но заявил: «Я их больше не узнаю» и обвинил современные британские и американские СМИ. «идти рука об руку с левой политикой». [112] Лайдон также выразил презрение к премьер-министру Лейбористской партии Тони Блэру и назвал бывшего лидера Лейбористской партии Джереми Корбина «расистским, предвзятым ублюдком» в ответ на обвинения в антисемитизме в Лейбористской партии . [101]

В 2022 году во время выборов руководства Консервативной партии Лайдон заявил, что хотел бы видеть Джейкоба Рис-Могга следующим премьер-министром Великобритании. Он отметил, что «мне нравится это уважение ко Второй мировой войне, я ставлю Британию на первое место». [113] Рис-Могг ответил на комментарии Лайдона в Твиттере, написав: «Даже если мне тянут ногу, для меня большая честь это исключительно любезное одобрение». [114]

Классовая структура Соединенного Королевства

[ редактировать ]

С момента своего прихода к общественному вниманию Лайдон оставался откровенным критиком многих аспектов британской политики и общества. иммигрантов Он происходит из рабочего класса и выступает против классовой системы, описывая, как частные школы «имеют тенденцию выпускать маленьких снобов. Их прививают чувству превосходства, которое является смертельным поцелуем… Они абсолютно облажался на всю жизнь». [115] Он критикует высший класс , заявляя, что они «паразитируют на населении, поскольку их друзья помогают им в этом», но он в равной степени критикует и рабочий класс, утверждая, что «мы ленивые, ни на что не годные ублюдки, абсолютные отступники». [которые] никогда не принимают на себя ответственность за нашу жизнь, и поэтому мы всегда будем унижены». [116] Он выступает против всех форм сегрегации в школах, не только в частных и государственных школах, но и в раздельных школах: «Это не имеет смысла. С девочками в классе обстановка намного лучше. Вы учитесь намного большему». , поскольку разнообразие делает вещи более интересными». [117]

Книги

[ редактировать ]
  • Лайдон, Джон, с Циммерманом, Китом и Циммерманом, Кент. (1994). Гнилое – ни ирландцев, ни черных, ни собак . Лондон: Ходдер и Стоутон ISBN   978-0859653411
  • Лайдон, Джон. (2010). Альбом для вырезок мистера Роттена . Ограниченный тираж 750 экземпляров, только по почте.
  • Лайдон, Джон, с Болтоном, Эндрю. (2013). Панк: от хаоса до кутюр Издательство Йельского университета ISBN   978-0300191851
  • Лайдон, Джон. (2014). Гнев — это энергия: Моя жизнь без цензуры . Саймон и Шустер ISBN   978-1471137198
  • Лайдон, Джон. (2017). Песенник мистера Роттена . Ограниченный тираж 1000 экземпляров, только по почте.
  • Лайдон, Джон. (2020). Я мог ошибаться, я мог быть прав . A Way With Media, ограниченный тираж в 10 000 экземпляров, только по почте. ISBN   978-1-910469-27-9

Дискография

[ редактировать ]

Все позиции в чартах принадлежат Великобритании.

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1983 Копкиллер Лео Смит
2000 Независимый Баруче

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2004 Я знаменитость… Вытащите меня отсюда! Сам Участница 3-й серии; финишировал на 7-м месте в день 11
2018–20 Восстание черепашек-ниндзя Meat Sweats/Руперт Сваггарт (голос) Повторяющаяся роль
2021 Певец в маске Шут Участница 6 сезона; Устранено в 8 серии

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Источники разделились относительно дат их свадьбы. Хотя в большинстве источников указан 1979 год, [2] хоть один дает 1977 год, [68] а в документальном фильме 2018 года «Общественный имидж прогнил» говорится, что Лайдон и Форстер были вместе 10 лет, прежде чем официально пожениться.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ О'Хаган, Шон (2 мая 2004 г.). «Пятьдесят лет поп-музыки» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 20 марта 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Лински, Дориан (6 сентября 2009 г.). «Джон Лайдон: PiL позволяет мне выражать правильные эмоции» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года. С начала 1980-х годов он жил в Лос-Анджелесе со своей 30-летней женой Норой Форстер...
  3. ^ Jump up to: а б «Вокалист Sex Pistol Джон Лайдон реформирует общественный имидж» . Рейтер. 7 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  4. ^ «Секс Пистолс» . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 19 мая 2010 г.
  5. ^ Шелдон, Камилла; Скиннер, Тони (2006). Теория популярной музыки: 4 класс . Registry Publications Ltd., стр. 29–30. ISBN  9781898466444 . Проверено 28 мая 2010 г.
  6. ^ «Рецензия на альбом Plastic Box» . НМЕ . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 15 января 2008 г.
  7. ^ «Лучшие британские банкноты номиналом 1 фунт» . johnlydon.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 года.
  8. ^ Бриттон, Люк Морган (13 августа 2015 г.). «Джон Лайдон: «Они пытаются дать мне степень MBE или что-то в этом роде. Нет, не интересно». " . НМЕ . № 3, май 2015. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б Оделл, Майкл (декабрь 2005 г.). «Интервью The Q: «Я хочу привезти Sex Pistols в Ирак!» " . Вопрос . Архивировано из оригинала 17 марта 2006 года . Проверено 12 июня 2022 г. - через johnlydon.com.
  10. ^ «Джон Лайдон: Британские мастера – Глава 8» . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 17 сентября 2015 г. - через YouTube .
  11. ^ С www.findmypast.co.uk :
    • Событие регистрации актов гражданского состояния: Рождение
    • Имя: ЛАЙДОН, Джон Дж.
    • Район регистрации: Ислингтон
    • Округ: Лондон
    • Год регистрации: 1956.
    • Квартал регистрации: январь–февраль–март.
    • Девичья фамилия матери: Барри
    • Том №: 5C
    • Страница №: 1244
  12. ^ Jump up to: а б Винтл, Анджела (31 октября 2014 г.). «Джон Лайдон: Мои семейные ценности» . Хранитель . Проверено 6 октября 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б Райт, Ян (24 февраля 2011 г.). «Джон Лайдон беседует о футболе с Яном Райтом» . Лондон: Абсолютное радио. Архивировано из оригинала (Видеоинтервью) 12 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г. - через YouTube.
  14. ^ Jump up to: а б «Джон Лайдон из Sex Pistols признается, что злится на «Арсенал»» . Племенной футбол. 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  15. ^ Бойд, Брайан (31 августа 2010 г.). «Создание гнилого публичного имиджа» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г. И у меня это было всю жизнь. Мой отец из Голуэя , моя мать из Корка, но ко мне, сыну, по-прежнему относятся по-другому, потому что я родился и вырос в Лондоне. Я не просил уехать из Ирландии. Я гражданин Ирландии. Я путешествую по ирландскому паспорту. Не смотри на меня свысока из-за английского акцента.
  16. ^ Лайдон, Джон, с Циммерманом, Китом и Циммерманом, Кент. (1994). Гнилое – Ни ирландцев, ни черных, ни собак , с. 12. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN   978-0859653411
  17. ^ Лайдон, стр. 9–15.
  18. ^ Лайдон, стр. 9–10.
  19. ^ Лайдон, стр. 11, 16.
  20. ^ Янгс, Ян (12 июня 2022 г.). «Джон Лайдон о том, как стать Джонни Роттеном из Sex Pistol» . Лондон: BBC News Entertainment & Arts. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  21. ^ Лайдон, стр. 17–18.
  22. ^ Лайдон, стр. 67.
  23. ^ Лайдон, стр. 26.
  24. ^ Лайдон, стр. 22.
  25. ^ Jump up to: а б с Лидон, стр. 63.
  26. ^ Лайдон, стр. 26, 33, 60.
  27. ^ Лайдон, стр. 59.
  28. ^ Лайдон, стр. 64–65.
  29. ^ Лайдон, стр. 66.
  30. ^ Лайдон, стр. 68–69.
  31. ^ Jump up to: а б Янг, Чарльз М. (20 октября 1977 г.). «Рок болен и живет в Лондоне» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (история на обложке) 5 ноября 2021 года.
  32. ^ Шоу, Джонатан. «История панка, том VII: Sick Tunes» . Пыльный . Проверено 5 апреля 2021 г.
  33. ^ Цвайбак, Рич (ноябрь 1984 г.). «Джонни Роттен» . Тяжелые времена . п. 8 . Проверено 11 мая 2014 г.
  34. ^ Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd., с. 303. CN 5585.
  35. ^ Сэвидж, Марк (3 мая 2022 г.). «Sex Pistols переиздадут God Save the Queen в преддверии юбилея» . Новости Би-би-си . Проверено 4 мая 2022 г.
  36. ^ Саймон Рейнольдс (2005). Разорви и начни заново – Постпанк 1978–1984 . фабер и фабер. ISBN  978-0-571-21570-6 .
  37. ^ Ричард Лак (12 апреля 2013 г.). «Нерассказанная история великого рок-н-ролльного мошенничества» . Время саботажа . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  38. ^ Лайдон и др., 1994.
  39. ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июля 2019 г.
  40. ^ «Фоддерстомпф | Хронология PiL | 1984» . Fodderstompf.com . Проверено 19 сентября 2020 г.
  41. ^ Лайдон, с. ix.
  42. ^ « Путь психопата » . JohnLydon.com.
  43. ^ «Джон Лайдон появляется перед судьей Джуди » . Таймс-сквер, Нью-Йорк: MTV. 24 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  44. ^ Лоусон, Марк (5 февраля 2004 г.). «Ранься потеряла свою шокирующую силу?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  45. ^ Тейлор, Мэтью (23 февраля 2004 г.). «Sex Pistol рассказывает о происшествии в Локерби» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 мая 2010 г.
  46. ^ Перри, Эндрю (8 ноября 2007 г.). «Sex Pistols: Джонни, будь хорошим? Никогда!» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  47. ^ Титер, Дэвид (3 февраля 2009 г.). «Масло Country Life взлетает вверх после звездного поворота Джонни Роттена» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 мая 2010 г.
  48. ^ «Sex Pistols пренебрегают Залом славы США» . Новости Би-би-си. 25 февраля 2006 г. Проверено 6 мая 2010 г.
  49. ^ «Джон Лайдон: Public Image Limited» . SuicideGirls.com . 10 апреля 2010 г. Проверено 24 апреля 2010 г.
  50. ^ Кронин, Дэвид (21 июля 2010 г.). «Гнилая политика Джона Лайдона» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 ноября 2014 г.
  51. ^ Билле, Александр (20 февраля 2012 г.). «Неважно, Джон Лайдон: настоящие панки бойкотируют Израиль» . Проверено 2 ноября 2014 г.
  52. ^ МакВильям, Ник (30 июля 2014 г.). «Когда музыканты теряют моральный ориентир» . Квиетус . Великобритания . Проверено 2 ноября 2014 г.
  53. ^ Адамс, Гай (17 июля 2010 г.). «Не называйте меня национальным достоянием» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  54. ^ Сазерленд, Марк (15 октября 2013 г.). «Джон Лайдон чувствует себя фантастически по поводу награды Icon» . Роллингстоун.com . Проверено 19 сентября 2020 г.
  55. ^ Идато, Майкл (10 апреля 2013 г.). « 'Сексистская, женоненавистническая свинья': Интервью проекта принимает гнилой поворот» . Возраст . Мельбурн, Виктория. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  56. ^ Макгрегор, Джоди (7 декабря 2012 г.). «Тур PiL по Австралии» . БыстрееГромче . Австралия: FasterLouder Pty Ltd. Архивировано из оригинала (Объявление о датах тура) 15 июня 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  57. ^ Коулман, Мириам (31 мая 2014 г.). « Тур 'Jesus Christ Superstar' с Джонни Роттеном в главной роли внезапно отменен» . Роллинг Стоун . Проверено 14 октября 2014 г.
  58. ^ Уодделл, Рэй (6 июня 2014 г.). « Тур «Иисус Христос суперзвезда» провалился из-за «ужасных» продаж билетов, говорит промоутер» . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2014 г.
  59. ^ Jump up to: а б Дель Барко, Мандалит (31 марта 2017 г.). «Джон Лайдон об анархии, политике и песеннике мистера Роттена » . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Расшифровка .
  60. ^ «Компания Public Image Ltd Джона Лайдона соревнуется за право представлять Ирландию на Евровидении» . Хранитель . 9 января 2023 г. Проверено 10 января 2023 г.
  61. ^ «Public Image Ltd. не будет представлять Ирландию на Евровидении после поражения в отборочном раунде» . Последствие звука . 3 февраля 2023 г. Проверено 4 февраля 2023 г.
  62. ^ Перри, Эндрю (8 ноября 2007 г.). «Особенное интервью Daily Telegraph, 8 ноября 2007 г.» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  63. ^ Стронгмен, Фил, Довольно вакантно: история британского панка (Chicago Review Press, 2008), стр. 105
  64. ^ Крейг, Ольга (30 мая 2008 г.). «Джон Лайдон: «Я толстый, мне 50, и я вернулся» » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала (Интервью) 14 апреля 2009 года . Проверено 14 июня 2022 г. Джон Лайдон, возможно, и сбежал из Британии, но он не может избежать прошлого. Он беседует с Ольгой Крейг о панке, священниках и семейных травмах, которые до сих пор вызывают у него слезы на глазах.
  65. ^ «Лайдону вылечили гнилые зубы за 22 тысячи долларов» . Thefirstpost.co.uk. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  66. ^ «Вспоминая Джона Лайдона и Нору Форстер, величайшую историю любви панка: «Как только я возьму на себя обязательство, оно навсегда» » . Yahoo Entertainment . 6 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Жена бывшего фронтмена Sex Pistols Джонни Лайдона умерла в возрасте 80 лет» . Небесные новости . Проверено 6 апреля 2023 г.
  68. ^ Уолш, Джон (3 ноября 2001 г.). «Джон Лайдон: грязь и ярость» . Независимый . Великобритания: Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 9 июня 2020 г. Семья: женат на Норе Форстер, которой сейчас 58 лет, с 1977 года.
  69. ^ Ингалс, Ян (2016). Сегодня Билл Гранди и Sex Pistols в книге «Популярная музыка и телевидение в Британии» . Тейлор и Фрэнсис. п. 99. ИСБН  9781317078166 . Проверено 6 апреля 2023 г.
  70. ^ Оделл, Майкл (6 октября 2012 г.). «Джон Лайдон о любви, утрате и о том, почему он фанат Бориса» . «Таймс» (Великобритания) . Лондон Бридж Плейс . Проверено 14 июня 2022 г. Джон Лайдон – настоящий семьянин, – сказал Майкл Оделл
  71. ^ «Мягкая сторона Роттена» . Неделя . 2 ноября 2012 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  72. ^ Хьюз, Тим (6 июня 2013 г.). «Джон Лайдон: Вот Джонни!» . Oxfordtimes.co.uk . Проверено 17 июня 2013 г.
  73. ^ Сонштейн, Шелли; Лайдон, Джон. «Однажды Джонни Лайдон заставил Брюса Спрингстина уйти с концерта» . Нью-Йорк: iHeartMedia. Архивировано из оригинала (Видеоинтервью) 24 октября 2021 года . Проверено 19 сентября 2020 г. - через YouTube .
  74. ^ Томпсон, Дэнни (8 июня 2020 г.). «Джон Лайдон теперь постоянно ухаживает за женой, пока она борется с деменцией» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  75. ^ Шервин, Адам. «Люди: Джон Лайдон; Джоан Ривер; Дэвид Дэвис» .
  76. ^ Тренделл, Эндрю (4 декабря 2017 г.). «Джон Лайдон будет представлять Ирландию на конкурсе песни Евровидение?» . НМЕ .
  77. ^ Бринкворт, Элисон (21 июля 2022 г.). «Иконка Sex Pistol публикует случайные видео с кассами в торговом центре Мидлендс» . Бирмингем в прямом эфире .
  78. ^ Росс, Дебора. «Джон Лайдон: «Я люблю очень сильно» » .
  79. ^ Хаттенстон, Саймон (17 мая 2002 г.). « Это моя Британия. Наша Британия. Не какая-то немецкая туристка » . Хранитель .
  80. ^ "ИСКУССТВО" . Джон Лайдон.com . Проверено 15 декабря 2012 г.
  81. ^ Зуэль, Бернар (28 марта 2017 г.). «Джонни Роттен защищает Дональда Трампа, называет его «возможным другом» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 28 марта 2017 г.
  82. ^ Хьюз, Дж. (11 сентября 2015 г.). «Анархия в США: Джонни Роттен теперь американский гражданин» . Noisey.vice.com . Проверено 11 сентября 2016 г.
  83. ^ «Вопросы и ответы: бывший участник Sex Pistol Джон Лайдон» . Newsweek . 26 апреля 2010 г.
  84. ^ Уоррен Аллен Смит (2002). «Лайдон, Джон [Джонни Роттен]». Знаменитости в аду . челКпресс. п. 74. ИСБН  9781569802144 . В аннотации к синглу "Cruel" 1992 года он сказал: "Где Бог? Я не вижу никаких доказательств существования Бога. Бог - это, вероятно, Барри Манилоу".
  85. ^ Гаван, Дэвид (4 марта 2010 г.). «Особенности | Тихое интервью | Нестандартное мышление: интервью Джона Лайдона из PiL» . Квиетус . Проверено 14 марта 2016 г.
  86. ^ Лайдон, стр. 20.
  87. ^ Ю, Ной (10 марта 2017 г.). «Посмотрите, как Джон Лайдон разговаривает с Конаном о том, как стать американским гражданином, «потому что я верил в Обаму» » . Вилы .
  88. ^ Jump up to: а б «Эксклюзив: Джон Лайдон рассказывает о PiL, Панке и Дональде Трампе» . Метро . Лондон. 22 апреля 2016 г.
  89. ^ Марчезе, Дэвид (10 марта 2017 г.). «Бывший член Sex Pistol Джон Лайдон на удивление оптимистично настроен по поводу президента Трампа и китайских цензоров» . Стервятник .
  90. ^ Jump up to: а б с Бэтчелор, Том (17 марта 2017 г.). «Вокалист Sex Pistol Джон Лайдон выступает в поддержку Трампа, Брексита и Найджела Фараджа» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  91. ^ Чилдерс, Чад (28 сентября 2020 г.). «Твиттер проигрывает из-за Джонни Роттена в рубашке с надписью MAGA» . Громкий провод . Проверено 29 сентября 2020 г.
  92. ^ «Джон Лайдон: Все еще зол, как всегда» . Би-би-си . Проверено 11 октября 2020 г.
  93. ^ Jump up to: а б « Дайте мне закончить!» Джонни Роттен высказывает свое мнение о Дональде Трампе» . Глобальный Вестник . 4 ноября 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  94. ^ Рианнон Эдвардс (2 августа 2012 г.). Джон Лайдон: «Анархистом? Я никогда им не был. Кто вам это сказал?» " . Hamhigh.co.uk . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  95. ^ Jump up to: а б МакГрат, Ник (1 июня 2022 г.). «Джон Лайдон: «У меня нет неприязни ни к кому из членов королевской семьи» » . Таймс . Проверено 10 июня 2022 г.
  96. ^ Кокерелл, Дженнифер (6 июля 2012 г.). «Анархия на BBC: в программе «Время вопросов» появляется бывший участник Sex Pistol Джонни Лайдон» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 июля 2012 года .
  97. ^ «Джон Лайдон поддерживает чистоту эфира во время выступления «Время вопросов»» . Независимый . 6 июля 2012 г.
  98. ^ «Джон Лайдон поддерживает чистоту эфира во время выступления «Время вопросов»» . Независимый . 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г.
  99. ^ «Бывший участник Sex Pistol Джон Лайдон на шоу X Factor, Рассел Брэнд и Джастин Тимберлейк» . Радио Таймс . 10 октября 2015 г.
  100. ^ «Бывший участник группы Sex Pistol Джон Лайдон раскритиковал гимн группы «Боже, храни королеву» после смерти Элизабет» . Почта Нью-Йорка. 15 сентября 2022 г.
  101. ^ Jump up to: а б Лейбовиц, Лиэль (8 августа 2018 г.). «СМОТРЕТЬ: Джонни Роттен становится панком о Джереми Корбине: «Я еврей!» " . Таблетка .
  102. ^ «Джонни Роттен: «Не называйте меня национальным достоянием » . Независимый . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г.
  103. ^ Интервью с Джоном Лайдоном (BBC Radio 1, Rock On , 28 октября 1978 г.). Публичное изображение: первый выпуск (ремастер 2013 г.). Свет на чердаке. Записи . Диск 2, трек 2.
  104. ^ «Би-би-си запретила Джонни Роттену в 1978 году за вылазку Джимми Сэвилла» . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г. - через YouTube .
  105. ^ Тайлер, Кирон (7 июля 2013 г.). «Переиздание компакт-дисков еженедельно: Public Image Ltd, Tom Robinson Band, Майкл Чепмен, Бобби Уитлок» . Отдел искусств . Проверено 19 января 2014 г.
  106. ^ «Джон Лайдон откровенно высказался в Sheffield's Off The Shelf» . Шеффилд Телеграф . 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г.
  107. ^ «Джон Лайдон говорит, что его «забанили на BBC» из-за комментариев Джимми Сэвила» . Хранитель . 24 сентября 2015 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  108. ^ «Редкое интервью Джонни Лайдона (Шоу BBC Heaven and Earth) 10.02.2005» . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 21 августа 2019 г. - через YouTube.
  109. ^ Деговский, Франц (3 мая 2016 г.). «К сожалению, панк-манифест был написан без моего согласия» . Журнал «Низший класс» . lowclassmag.com . Проверено 14 мая 2016 г. .
  110. ^ Лайдон, стр. 21.
  111. ^ Джонни Роттен защищает Дональда Трампа и видит в нем «возможного друга» | Доброе утро, Британия , получено 20 декабря 2023 г.
  112. ^ Моряк, Дункан (6 октября 2021 г.). «Джон Лайдон: «Я голосовал за лейбористов, когда был молод – я их больше не узнаю» » . Йоркшир Пост .
  113. ^ Пирс Морган без цензуры [@PiersUncensored] (7 июля 2022 г.). «Джон Лайдон хочет, чтобы Джейкоб Рис-Могг стал следующим премьер-министром @piersmorgan #PMU» ( твит ) . Проверено 20 января 2024 г. - через Twitter .
  114. ^ Кларк, Наоми (июль 2022 г.). «Джонни Роттен поддерживает Джейкоба Рис-Могга в качестве следующего премьер-министра» . Независимый . Лондон.
  115. ^ Лайдон, стр. 19–20.
  116. ^ Лайдон, стр. 51.
  117. ^ Лайдон, стр. 61.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Lydon&oldid=1238374875"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0e01dbca696911e6cbd99a8ec02ac69__1722688080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/69/b0e01dbca696911e6cbd99a8ec02ac69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Lydon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)