Bodies (песня Sex Pistols)
| "Тела" | |
|---|---|
| Песня Pistols Sex | |
| из альбома Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols | |
| Выпущенный |
|
| Записано | август 1977 г. |
| Студия | Уэссекс , Лондон |
| Жанр | Панк-рок |
| Длина | 3 : 03 |
| Этикетка | Девственница (Великобритания) Warner Bros. Records (США) |
| Автор(ы) песен | |
| Продюсер(ы) | |
« Bodies » — песня группы Sex Pistols из их альбома 1977 года Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols . В песне затрагивается тема абортов, а тексты описываются как «одни из самых бескомпромиссных и мучительных текстов, которые только можно себе представить». [ 1 ]
Лирическое содержание
[ редактировать ]Лирика содержит очень наглядные образы прерванного плода и содержит много ненормативной лексики для того времени: третий и последний куплет начинается с двустишия , в котором слово «ебать» повторяется пять раз в быстрой последовательности.
Песня в основном о фанатке по имени Полин, которая была (как говорится в песне) из Бирмингема . [ 2 ] Она находилась в психиатрической больнице, где, судя по всему, жила в домике на дереве в саду. [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ] Отсюда и пошла фраза «Ее звали Полина, она жила на дереве». В этом учреждении она также, судя по всему, была изнасилована одним из медсестер-мужчин. [ 5 ] Когда ее освободили, она поехала в Лондон, где стала поклонницей панк-рока. Она сделала несколько абортов. По словам Джона Лайдона , однажды она появилась у его двери в одном только прозрачном полиэтиленовом пакете и с абортированным плодом . [ 6 ] Это было повторено в документальном фильме Classic Albums 2002 года при обсуждении Bodies . В интервью 1977 года, когда ее спросили о предыстории песни, Лайдон также заявила, что ее арестовали после того, как она вошла на дискотеку с абортированным плодом. [ 7 ]
Согласно автобиографии Лайдона , она рассказала Лайдону о том, как забеременела, а затем сделала аборты, и подробно описала ему это. Это настолько повлияло на Лайдона, что он написал песню. У большей части группы также был опыт общения с Полиной. [ 3 ] но меньше говорили об этом. Стив Джонс утверждает, что занимался с ней сексом: «Я рад, что потом узнал историю об аборте». [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Песня с неоднократными упоминаниями «Я не животное», «Мумия» и умирающего ребенка была истолкована как антиаборт. [ 4 ] музыкальный критик Роберт Кристгау в то время называл это «фактически против абортов, против женщин и против секса». [ 9 ] [ 6 ] В 2006 году журнал National Review поместил эту песню на 8-е место в своем списке «50 величайших песен консервативного рока» из-за негативного и решительного описания абортов. [ 10 ] Сам Лайдон в интервью журналу Spin Magazine в 2007 году сказал: «Я не думаю, что существует более ясная песня о боли аборта. вы должны уловить эти слова». [ 11 ] В документальном сериале BBC «Классические альбомы » (2007) об альбоме The Sex Pistols «Never Mind The Bollocks» Лайдон далее сказал: «Эту песню ненавидели и ненавидели. Она не против абортов и не в поддержку абортов. Это: «Подумайте Не будьте бессердечны по отношению к человеку, но и не ограничивайтесь такими понятиями, как «мораль», потому что аморально приносить что-либо. ребенок в этом мире, и ему плевать на это». [ 12 ]
Наряду с более поздней « Belsen Was a Gas », это, вероятно, самая яркая и противоречивая песня Sex Pistols как по тематике, так и по стилю. В статье The Independent в 2017 году песня описывалась как «булькающее кровавое изображение аборта, наполненное потоком ругательств от Rotten». [ 13 ] В музыкальном плане это также самый быстрый и тяжелый [ 14 ] песня из канона Sex Pistols, характеризующаяся грохотом барабанов, гудением гитары и кричащим вокалом. [ 6 ]
Запись
[ редактировать ]"Bodies" - одна из двух песен на альбоме Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, которых не был басист Pistols Глен Мэтлок . соавтором [ 15 ] Это также одна из двух песен на альбоме, в которых Сид Вишес записал бас, хотя позже его партия была перезаписана Стивом Джонсом после того, как Мэтлок отказался вернуться, чтобы играть эту партию. [ 11 ] [ 16 ] Песня, как и все другие песни Sex Pistols, была приписана всей группе, хотя Vicious находился в больнице с гепатитом , когда группа закончила ее. [ 16 ] [ 17 ]
Другие версии
[ редактировать ]Альбом Sex Pistols Filthy Lucre Live , записанный в Финсбери-парке в Лондоне 23 июня 1996 года и выпущенный 29 июля того же года, включает исполнение "Bodies". [ 18 ] Это же исполнение является стороной B сингла " Pretty Vacant (live)" под названием "Buddies". [ 19 ] и это микс, отличный от трека на концертном альбоме (шум публики гораздо выше, вокал Джона Лайдона едва слышен под публикой, поющей первый куплет). «Buddies» — бонус-трек японского издания Filthy Lucre Live . [ 18 ]
В фильме Сид и Нэнси главные герои, которых играют Гэри Олдман и Хлоя Уэбб , [ 20 ] спеть песню для братьев и сестер Нэнси Спанджен, к их радости и к ужасу их родителей. [ нужна ссылка ]
В 2005 году на радиошоу Джонса была исполнена аранжировка «скотного двора» Стива Джонса и Скотта Вейланда , в которой слово «fuck» было заменено на «pluck». [ 21 ]
Кавер на песню исполнил Лиам Галлахер . [ 22 ] Верука Соль [ 23 ] бархатный револьвер , [ 23 ] Замша , [ 24 ] Всемогущий , [ 25 ] Убийственная шутка , [ 26 ] Могила , [ 27 ] Раймундос [ 23 ] и Мятные крипы . [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Росс, Грэм (10 января 2018 г.). «Плейлист Sex Pistols: 10 залпов, которые потрясли мир» . Независимый . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Симпсон, Дэйв (15 февраля 2018 г.). «Джон Лайдон: «Я не хотел быть комфортной, непослушной поп-звездой типа Мика Джаггера» » . Хранитель . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б "Не обращайте внимания на чушь - трек за треком (тела)" . www.sexpistolsofficial.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Расти, Кори (27 октября 2017 г.). «Sex Pistols ломают песню «Не обращай внимания на чушь», трек за треком» . Роллинг Стоун . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Пероне, Джеймс Э. (17 октября 2012 г.). Альбом: Путеводитель по самым провокационным, влиятельным и важным творениям поп-музыки . Издательство Прагер . ISBN 9780313379079 .
- ^ Jump up to: а б с Фарачи, Девин (29 марта 2013 г.). «Разбейте голову о панк-рок: Sex Pistols - Тела» . BirthMoviesDeath.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Тоблер, Джон (12 ноября 1977 г.), "Sex Pistols - Интервью Тоблера - 11.11.77" , BBC Radio 1 , получено 13 июня 2019 г.
- ^ «Backspin: Стив Джонс о песне «Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols» » . Ютуб . 9 февраля 2017 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1977). «Обзор Руководства для потребителей, не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols» . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Миллер, Джон (26 мая 2006 г.). «Rockin’ the Right — 50 величайших песен консервативного рока» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бешеный, Джек (октябрь 2007 г.). «Скажи нам, что ты думаешь, Джонни Роттен» . Вращаться . п. 64 . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Кокс, Алекс (май 1986 г.). Сид и Нэнси (Фильм). АСИН B00004ZBVO .
- ^ Уорли, Мэтью (25 октября 2017 г.). «Нет будущего: 40 лет с тех пор, как Sex Pistols подняли два пальца против британского истеблишмента» . Независимый . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Журнал Total Guitar (24 октября 2017 г.). «Истории гитары, лежащие в основе Never Mind The Bollocks, Стива Джонса» . Громче звук . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь на Discogs
- ^ Jump up to: а б Дайер, Джонатан (27 октября 2017 г.). «Спустя 40 лет, «Не обращай внимания на чушь» » . Международное общественное радио . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Хейлин, Клинтон (1998). Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols . Книги Ширмера . стр. 92, 131. ISBN. 978-0028647265 .
- ^ Jump up to: а б Ладано, Майк (5 сентября 2015 г.). «Обзор: The Sex Pistols - Filthy Lucre Live (импорт из Японии, 1996 г.)» . mikeladano.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ " Sex Pistols - Pretty Vacant / Buddies " на Discogs
- ^ Эберт, Роджер (25 октября 1986 г.). «Рецензия: Сид и Нэнси» . РоджерЭберт.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Архив Jukebox Indie 1031 Джонси» . Октябрь 2004 г. – апрель 2005 г. Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ «Это группа, в которой хотел бы быть Лиам Галлахер…» Radio X. 6 июня 2017 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Тела от Sex Pistols» . Кто выбрал . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Эберт, Саймон Прайс (28 марта 2010 г.). «Замша, Королевский Альберт-Холл, Лондон» . Независимый . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Всемогущий - Разрушение души на Discogs
- ^ Убийственная шутка - Оригинальная неизвращенная пантомима на Discogs
- ^ Sepultura - Примитивное будущее 1990 на Discogs
- ^ https://www.discogs.com/release/6821777-Peppermint-Creeps-Cover-Up [ только URL ]