Упражнение Армагеддон

Упражнение Армагеддон ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Это были военные учения, проведенные Ирландской Республикой в 1970 году. Целью учений было «изучение, планирование и детальная отработка вмешательства Сил обороны в Северной Ирландии с целью обеспечения безопасности меньшинства». ^{[ 3 ]}

Фон

Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии с 1968 года организовывала марши протеста, стремясь улучшить условия жизни католиков в Северной Ирландии. Это привело к контрпротестам, а затем к религиозным беспорядкам, в результате которых 1500 католических беженцев бежали в Ирландскую Республику . 13 августа 1969 года газете Джек Taoiseach Линч заявил в телеинтервью: «…ирландское правительство больше не может стоять в стороне и видеть, как невинные люди получают ранения, а, возможно, и того хуже». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В его кабинете возникли разногласия по поводу того, что делать: Кевин Боланд и Нил Блейни призвали к решительным действиям. 30 августа Линч приказал ирландской армии начальнику штаба генералу Шону Мак Эоину подготовить план возможных вторжений.

Тогдашний младший министр внутренних дел Северной Ирландии Джон Тейлор напомнил, что комментарий Линча о том, что он больше не будет стоять в стороне, привел к тому, что Тейлор мобилизовал 8000 полицейских резервистов «для отражения возможного вторжения». ^{[ 6 ]}

Пока беспорядки продолжались, ввод войск британской армии в район Фоллс в Белфасте и вокруг Богсайдской части Дерри с середины августа в рамках операции «Баннер» защитил католические районы от дальнейших массовых атак лоялистов.

Промежуточный отчет Совета по планированию операций в Северной Ирландии

В сентябре 1969 года был составлен документ Ирландской армии под названием « Промежуточный отчет Совета по планированию операций в Северной Ирландии» . ^{[ 7 ]} В нем изложена концепция возможных военных операций на территории Северной Ирландии. Планировщики армии признали, что у нее «нет возможности успешно участвовать в обычных наступательных военных операциях против сил безопасности Северной Ирландии», чтобы защитить католическое меньшинство от лоялистской мафии.

План предусматривал, что отряды специально обученных и экипированных ирландских коммандос проникнут в Северную Ирландию и начнут партизанские операции против доков Белфаста , аэропорта Олдергроув , студий BBC и ключевых промышленных предприятий. Кампания начнется в Белфасте и на северо-западе, чтобы отвлечь основную часть сил безопасности Северной Ирландии от приграничных районов и обратить их внимание на партизанскую кампанию. Затем ирландская армия вторгнется четырьмя бригадами, действующими в составе рот , чтобы занять города Дерри и Ньюри с католическим большинством и сдержать оставшиеся силы безопасности в этих районах. ирландской армии Транспортный корпус не имел достаточных ресурсов для переброски всех необходимых сил в зону конфликта, и план предполагал нанять автобусы у CIÉ . По политическим причинам Республика не стала официально объявлять войну после начала операции.

Из 12 тысяч военнослужащих армии только 2136 находились в реальной боевой готовности. ^{[ нужна ссылка ]} В результате операции Ирландская Республика подвергнется «ответным карательным военным действиям со стороны сил Соединенного Королевства». ^{[ 8 ]} План включал предупреждение о том, что: «Силы обороны не имеют возможности приступить к односторонней военной операции [sic] любого рода… поэтому любые операции, предпринятые против Северной Ирландии, будут необоснованными с военной точки зрения». ^{[ 9 ]}

Критика

В документальном фильме 2009 года « Если бы Линч вторгся » были взяты интервью у ряда ученых, бывших государственных служащих и офицеров ирландской армии, и они выдвинули ряд теорий: ^{[ 10 ]}

План оккупации Ньюри не спас бы ни одного католического беженца, поскольку это был преимущественно католический город, в котором не было межконфессиональных беспорядков.
Католические части Дерри подверглись нападениям со стороны Королевской полиции Ольстера и протестантской мафии, но были фактически огорожены после ввода британских войск в августе; по состоянию на октябрь 1969 года дальнейшие нападения были маловероятны.
Вторжение на территорию гораздо более крупной и могущественной страны представляло слишком большой риск для безопасности Ирландии .
Великобритания . может нанести массированный ответный удар Возможность британской оккупации в результате этого плана была весьма вероятной.
План игнорировал несовместимость сил. Соединенное Королевство было членом НАТО , в то время как Силы обороны Ирландии были намного меньше, чем британские вооруженные силы , имели худшее вооружение и транспортировку по сравнению с британскими силами и имели лишь минимальные возможности авиации и военно-морского флота. Сообщается, что Силы обороны готовились к « Второй мировой войны операциям с использованием оружия Первой мировой войны », такого как винтовка Ли-Энфилда (большинство ирландских солдат были вооружены автоматическими винтовками FN FAL 7,62, эквивалентными по калибру). Бывшие ирландские офицеры, такие как Винсент Савино, вспоминали, что ирландской армии «настолько не хватало самого необходимого», поскольку с 1945 года ей позволили развалиться те же самые политики, которые теперь хотели, чтобы она взяла на себя такую опасную миссию. Напротив, британские силы в Северной Ирландии состояли из почти 3000 тяжеловооруженных солдат Королевского полка , Королевского полка Уэльса и Йоркширского полка принца Уэльского . Эти войска имели значительный опыт в обучении и использовании обычных крупномасштабных боевых действий, и многие из них вернулись с охраны северного фланга НАТО. Они были оснащены «Хамбер Пиг» и «Сарацин» Бронетранспортеры и Harrier Королевских ВВС . Самолеты F-4 Phantom также дислоцировались на авиабазах в пределах короткого полета из Северной Ирландии. Эти силы были бы способны решительно отразить любое ирландское военное вторжение в этот район. Несоответствие отразилось и на выборе названия. По словам аналитика по безопасности Тома Клонана , «независимо от элемента внезапности, ирландская армия подверглась бы массированной британской контратаке – вероятно, в течение нескольких часов после их первоначального вторжения. Ирландские потери были бы очень высокими, поскольку британцы стремились бы быстро и без разбора положить конец возможностям Республики и оккупировать Республику посредством военного вмешательства».
В 1969 году и Республика, и Великобритания подали заявку на вступление в Европейское экономическое сообщество . Заявка Республики, вероятно, была бы поставлена под угрозу, если бы она вторглась в «дружественного соседа».
Хотя ирландское правительство призывало к вмешательству Организации Объединенных Наций в дела Северной Ирландии в августе 1969 года, начало локального, но технического вторжения, а затем повторный призыв к вмешательству, привело бы к всеобщему осуждению, что противоречило бы международному праву . Республика Ирландия вступила в ООН только в 1955 году.
Все члены НАТО обязаны по Североатлантическому договору противодействовать военному вторжению в государство-член; это, вероятно, вынудит Соединенные Штаты и остальных членов НАТО вмешаться.
Объекты тайных операций, такие как офисы BBC в Белфасте, уже охранялись британской армией, чтобы защитить их от местных участников беспорядков. Ни одна из этих целей не была связана с межконфессиональными беспорядками.
Вторжение могло спровоцировать новые, более масштабные межконфессиональные беспорядки, повлекшие за собой гибель сотен людей.
Вторжение вооруженных сил Республики в Северную Ирландию, вероятно, встретило бы такую же крайне негативную международную реакцию, как и вторжение Великобритании в зону Суэцкого канала во время Суэцкого кризиса в 1956 году.

Тем не менее, историк Диармайд Ферритер считает, что операция была бы популярна в то время, учитывая сильные эмоции в республике по поводу ситуации в Северной Ирландии.

Февральская директива

6 февраля 1970 года министр обороны Джеймс Гиббонс приказал армии подготовиться к возможному вторжению в Северную Ирландию из-за ухудшения ситуации там; в частности, увеличение количества и серьезности беспорядков и рост лоялистского экстремизма. Целью вмешательства была бы защита жизни и собственности гражданских лиц, и оно произошло бы только в том случае, если бы уже произошло нарушение закона и порядка до такой степени, что действия ирландской армии не могли вызвать дальнейшую дестабилизацию. ^{[ 11 ]} В сентябре 1970 года полковник Майкл Хефферон, бывший директор армейской разведки, сообщил на судебном процессе по делу «Кризис вооружений», что директива предписывала армии отложить излишки оружия, боеприпасов и противогазов для возможной операции, которая могла бы включать в себя «вторжения» армии ' в Северную Ирландию и раздавали оружие гражданскому населению. ^{[ 12 ]}

Кризис вооружений

Впоследствии в 1970 году несколько более активно националистически настроенных министров ирландского правительства предстали перед судом по делу «Кризис вооружений» , среди обвиняемых был офицер ирландской армии. Выяснилось, что секретный фонд ирландского правительства в размере 100 000 фунтов стерлингов был направлен на помощь беженцам, но большая часть его была тайно потрачена на закупку оружия для националистических военизированных группировок на Севере. Министры Чарльз Хоги и Нил Блейни были уволены со своих постов.

Источники

Согласно документальному фильму, армейская памятка 1969 года была рассекречена в 2004 году, но, согласно статье в Irish Independent , по крайней мере, рукописная версия была выпущена в 2001 году. ^{[ 13 ]}

См. также

Инцидент на Флагстафф-Хилл

Примечания

^ The Irish Times , 31 августа 2009 г., стр. 13.
^ Клонан, Том. «Операция Армагеддон» была бы судным днем для ирландских агрессоров». Архивировано 24 октября 2010 года в Wayback Machine , The Irish Times , 31 августа 2009 года. Проверено 3 сентября 2009 года.
^ Судьба солдат: Фианна Фэйл, ирландский республиканизм и ИРА 1926-1973 гг.
↑ The Sunday Times (ирландское издание), 30 августа 2009 г., стр. 4.
^ Бернс, Джон. «Ирландская армия планировала партизанскую войну в Белфасте». Архивировано 21 февраля 2011 года в Wayback Machine , The Sunday Times , 30 августа 2009 года. Проверено 3 сентября 2009 года.
^ « The Guardian , 30 августа 2009 г., статья Генри Макдональда» . Хранитель . 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Проверено 15 апреля 2017 г.
^ Дауни, Джеймс (2 января 2001 г.). «Армия в боевой готовности Армагеддона» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ Инглиш, Ричард (4 сентября 2008 г.). Вооруженная борьба: история ИРА . Пан Макмиллан. п. 114. ИСБН 978-0-330-47578-5 .
^ The Irish Times , op. цит.
^ «Если бы Линч вторгся», Архивировано 16 августа 2015 года в Wayback Machine , RTÉ Television.
^ Максвелл, Ник (6 марта 2013 г.). « Больше не стоять [бездействовать]? Планы действий ирландской армии на случай непредвиденных обстоятельств, 1969–70» . История Ирландии . Проверено 6 декабря 2023 г.
^ «Раскрытие информации о судебных процессах с оружием». Ирландская пресса . 29 сентября 1970 г. стр. 4–7.
^ Дауни, Джеймс (2 января 2001 г.). «Армия в боевой готовности Армагеддона» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[1] The Irish Times , 31 августа 2009 г., стр. 13.

[it-clonan-2] Клонан, Том. «Операция Армагеддон» была бы судным днем для ирландских агрессоров». Архивировано 24 октября 2010 года в Wayback Machine , The Irish Times , 31 августа 2009 года. Проверено 3 сентября 2009 года.

[3] Судьба солдат: Фианна Фэйл, ирландский республиканизм и ИРА 1926-1973 гг.

[4] The Sunday Times (ирландское издание), 30 августа 2009 г., стр. 4.

[5] Бернс, Джон. «Ирландская армия планировала партизанскую войну в Белфасте». Архивировано 21 февраля 2011 года в Wayback Machine , The Sunday Times , 30 августа 2009 года. Проверено 3 сентября 2009 года.

[6] « The Guardian , 30 августа 2009 г., статья Генри Макдональда» . Хранитель . 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Проверено 15 апреля 2017 г.

[7] Дауни, Джеймс (2 января 2001 г.). «Армия в боевой готовности Армагеддона» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 февраля 2022 г.

[8] Инглиш, Ричард (4 сентября 2008 г.). Вооруженная борьба: история ИРА . Пан Макмиллан. п. 114. ИСБН 978-0-330-47578-5 .

[9] The Irish Times , op. цит.

[10] «Если бы Линч вторгся», Архивировано 16 августа 2015 года в Wayback Machine , RTÉ Television.

[11] Максвелл, Ник (6 марта 2013 г.). « Больше не стоять [бездействовать]? Планы действий ирландской армии на случай непредвиденных обстоятельств, 1969–70» . История Ирландии . Проверено 6 декабря 2023 г.

[12] «Раскрытие информации о судебных процессах с оружием». Ирландская пресса . 29 сентября 1970 г. стр. 4–7.

[13] Дауни, Джеймс (2 января 2001 г.). «Армия в боевой готовности Армагеддона» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]