Нтария Хор
Нтария Хор | |
|---|---|
| Также известен как | Херманнсбургский хор. Ntaria Ladies Choir |
| Источник | Германнсбург, северная территория , Австралия |
| Ярлыки | Кама музыка ABC Classics |
Хор Нтарии , ранее известный как женский хор Нтарии , Хернсбургский женский хор , хор Германнсбурга и различные другие имена, является хором австралийских аборигенов из Германнсбурга в центральной Австралии . Члены хора - люди из этого района, и они поют смесь английского, Арренте и Питджантжатджара .
Первоначально это был гораздо более крупный церковный хор, и стал хором только для женщин с 1970-х годов по некоторое время в 2010-х годах. Как женский хор, они выступили как часть женского хора аборигенов в центральной части австралийских аборигенов ( CAAWC ).
История
[ редактировать ]Хор имеет свои корни в работе лютеранских пасторов Кемпе и Шварца в 1887 году. [ 1 ] Они создали книгу Hymn Arrnte Language , [ 2 ] Транскрибирование 53 гимнов в Западную Аррнк . Конгрегация научилась петь их, и родился хор. Пение всегда было важной частью церковной деятельности, и на протяжении многих лет было много версий хора. [ 3 ] Пастор немецкого происхождения Карл Стрейлоу был хормейстером в первые годы. [ 2 ]
В 1920 -х годах жена учителя Германнсбурга, миссис Генрих, научила некоторых жителей петь в гармонии. [ 4 ]
Хор был большим хором смешанного пола до 1970-х годов, а художник Альберт Наматджира, возможно, спел с хором в 1950-х годах. [ 2 ] [ 5 ] В январе 1956 года Хор Германнсбург впервые путешествовал по межгосударственным штатам, поехав в Южную Австралию с дирижером Дэвидом Трудингером, где они записали сердце Аранды . [ 3 ]
1967 Тур и альбом
[ редактировать ]В сентябре 1967 года хор из 24 человек, половина мужчин и половина женщин гастролировал в Южную Австралию и Викторию , [ 3 ] В поездке планировалось совпадать с 90 -летием Германнсбурга. [ 6 ] В этой поездке пастор Дуг Радке был дирижером, а кантри -музыки аборигенов певец Гас Уильямс выступил в роли Компеты и вокалиста, вместе записывая хор Германнсбург в туре 1967 . [ 3 ] Они выступали в ратуше Аделаиды [ 7 ] (Основной момент тура, для хора) Вифлеемская лютеранская церковь и другие места, в том числе несколько церквей и школ. В общей сложности их видели около 12 000 человек на 13 концертах в Аделаиде и региональных городах в двух штатах. [ 6 ] Тур давно помнит жители Германнсбурга, и Радке прокомментировал, что напоминает «миссионерское предприятие ... в обратном направлении», обучая некоренных южан в христианских путях к «незнакомцам нашего общества - аборигенам [sic]». [ 7 ]
Радке и его жена Олга Радке , которая была органистом и сопровождающим в туре, покинули миссию в 1969 году для работы в других лютеранских церквях. [ 6 ] [ 8 ]
С 1970-х годов хор стал хором только для женщин, [ 2 ] Становясь известным как женский хор Нтарии или Херманнсбургский женский хор. [ 3 ]
21 век
[ редактировать ]В мае 2003 года хор выступил с Сиднейской симфонией , [ 2 ] [ 5 ] С выступлением, записанным ABC Classic . [ 3 ]
В 2015 году хор путешествовал за границу в рамках Хор -женского аборигенов Центральной Австралии (CAAWC), [ 2 ] При приглашении лютеранской церкви в Баварии , Германия, выступить на фестивале Кирчентаг в Штутгарте . [ 3 ] Это крупное двухгодичное мероприятие в протестантском церковном календаре, которое привлекает около 100 000 посетителей. [ 9 ] Группа CAAWC также гастролировала по Австралии в 2016 году. [ 2 ]
3 мая 2019 года хор пел «Песни Баха» , когда они выступили на премьер -вечеринке Международного музыкального фестиваля в Канберре , под руководством хормимстера Дэвида Роенфельдта. Впоследствии они дали выступления в фойе парламента ; в Национальном музее Австралии ; и в Национальной галерее Австралии . [ 2 ]
Хормастеры
[ редактировать ]Бывшими хормастерами включают пасторов Карл Стрехлоу и Пола Альбрехта, аборигенов кантри певица Гус Уильямс , а в 2010 -х годах Дэвид Роенфельдт. [ 3 ]
В книгах и фильмах
[ редактировать ]В 2003 году хор был предметом путешествия Эндрю Шульца документального в Бенд подковы (он же Кантата путешествие [ 3 ] ), которая рассказывает историю их выступления с Сиднейской симфонией в мае того же года. [ 2 ] [ 5 ]
В 2005 году хор был показан на слуховой карте Австралии , документального экспериментального художника и скрипача Джона Роуза . [ 2 ]
Поездка 2015 года в Штутгарт с CAAWC стала предметом документального фильма под названием «Хранители песни» (2017), режиссер Найна Сен и продюсер Сен, Триша Мортон-Томас и другие. [ 10 ] Фильм показал на Мельбурнском международном кинофестивале 2017 года , [ 2 ] [ 11 ] выиграл награду Atom и был номинирован на несколько наград. [ 10 ]
В 2021 году Олга Радке опубликовала книгу о туре 1967 года под названием Hermannsburg Hor в туре - вспомнив хор -тур 1967 года . Книга включает в себя ее оригинальный подробный «дневник хора», и компакт -диск с ремастерированной музыкой в цифровом виде . в то же время был выпущен [ 6 ] [ 8 ] Дэвид Роенфельдт подготовил переиздание цифровой ремастерированной музыки тура 1967 года, чтобы сопровождать книгу Ольги Радке 2021 года. [ 6 ]
Настоящая композиция
[ редактировать ]Хор теперь называется Нтарией Хор, [ 2 ] И еще раз включает мужчин. По состоянию на 2020 год [update] В хоре было восемь человек, которые поют в Западной Арсарнте и Питджантжатджаре ; [ 4 ] Это Марион Свифт, Кларбель Свифт, Дэвид и Лили Роеннфельдт, Соня Брейбон, Гениз Уильямс, Дэмиен Уильямс и Николас Уильямс.
Дискография
[ редактировать ]- Tjina Kngarra (The Best of Friends) (2011) - треки Desert Inc
- Путешествие в подкоту Бенд (2004) [ 12 ]
- Ekarlta nai! (1999) - Треки Desert Inc
- Арренте рождественские колядки (1988) - Imparja
- Германнсбург Аранда Хор Хор (1985) - Imparja
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пегги Гланвилль-Хиксс обращается за прослушиванием истории: некоторые предложения по восстановлению практики музыки. Джон Роуз Архивировал 21 ноября 2008 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Страхле, Грэм (29 мая 2019 г.). «Единственный женский хор среди коренных народов в Ntaria возвращается к Баху» . Музыка Австралия . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Херманнсбургский хор» . Германнсбургский исторический участок . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Хор" . Германнсбургский исторический участок . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Вествуд, Мэтью (16 сентября 2007 г.). «Религиозные хоры постоянные в поколении в пустыне» . Австралийский . Архивировано из оригинала 16 сентября 2007 года . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Барвик, Рохан (16 июля 2021 года). «Исторический хор -тур по Германнсбурге, отмеченный в новой книге» (Audio, 30 минут) . ABC DARWIN . Поздний обед. Австралийская вещательная корпорация . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Гас Уильямс (1937-2010)» . Германнсбургский исторический участок . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Радке, О. (2021). Германнсбургский хор в туре - вспоминает хор -тур 1967 года; В том числе оригинальный «дневник хора» . Друзья научно -исследовательского центра Strehlow . ISBN 978-0-6485919-2-4 Полем Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Тысячи людей собираются в Штутгарте для Германии фестиваля веры и действия» . Всемирный совет церквей . 4 июня 2015 года . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хранители песни в IMDB
- ^ «Q & A с Наиной Сен» . Мифф 2022 . Получено 11 ноября 2022 года .
- ^ Шульц, Эндрю ; и др. (2004), «Путешествие в Хросте», кантата, основанная на романе Tgh Strehlow (CD), Австралийской вещательной корпорации , ABC 476 2266 , извлечен 29 ноября 2012 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чалмерс, Макс; Аттард, Мариелла; Бриерли Ньютон, Лора (19 апреля 2018 г.). «Лютеранские песни на языке центральной пустыни, доставленные обратно в Германию» . ABC News . RN завтрак. Австралийская вещательная корпорация. О документальном фильме «Хранители песен » о поездке хора в Германию
