Обвинения в сексуальных домогательствах в Вестминстере в 2017 году

Серия обвинений относительно причастности британских политиков к делам о сексуальных домогательствах и нападениях возникла в октябре и ноябре 2017 года. Обвинения были вызваны дискуссиями среди младших сотрудников, работающих в парламенте Великобритании в Вестминстере, после обвинений Харви Вайнштейна в сексуальном насилии в Голливуде ранее в Голливуде. Октябрь и последующий подъем движения #MeToo . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} но распространился дальше и охватил все основные политические партии, включая политических деятелей за пределами Вестминстера.

Премьер-министр Тереза Мэй написала спикеру Палаты общин Джону Беркоу письмо с просьбой о помощи в создании «общедомовой посреднической службы», поддерживаемой «обязательной процедурой рассмотрения жалоб», которая будет доступна для всех депутатов. Мэй также заявила, что нынешние дисциплинарные процедуры Палаты общин требуют срочной реформы, поскольку им не хватает «зубов». ^{[ 4 ]}

опубликовал в отредактированной форме таблицу, в которой утверждались различные сексуальные нарушения со стороны депутатов-консерваторов, перечисленные рядом с актами по обоюдному согласию. 30 октября 2017 года Гвидо Фокс В ней подробно излагались жалобы на 36 отдельных депутатов; Сообщается, что жалобы были составлены помощниками соответствующих парламентариев. ^{[ 5 ]} Тогдашний политический редактор BBC Лаура Куэнсберг описала этот список как содержащий «как смесь сомнительных обвинений, сообщений об известных отношениях, так и некоторых утверждений, которые яростно отвергаются. истинный". ^{[ 6 ]}

В феврале 2020 года исторические обвинения были рассмотрены в отчете Независимого расследования сексуального насилия над детьми, в котором утверждалось, что и депутаты, и полиция годами закрывали глаза. ^{[ 7 ]}

Обвинения Консервативной партии

Майкл Фэллон , министр обороны , подал в отставку 1 ноября 2017 года, поскольку ранее его поведение по отношению к женщинам «не соответствовало действительности». Он сказал Би-би-си: «Культура изменилась с годами. То, что могло быть приемлемым 10-15 лет назад, сейчас явно неприемлемо». ^{[ 8 ]} Днем ранее журналистка Джулия Хартли-Брюэр заявила, что он неоднократно и неуместно трогал ее колено во время ужина в 2002 году. ^{[ 9 ]} Хартли-Брюэр вспоминала, что после того, как Фэллон продолжал класть руку ей на колено, она «спокойно и вежливо объяснила ему, что, если он сделает это еще раз, я ударю его по лицу». Позже она преуменьшала значение этого инцидента. «Никто не был даже отдаленно расстроен или расстроен», - сказал Хартли-Брюэр. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} Позже сообщалось, что Фэллон подала в отставку вскоре после того, как журналистка Джейн Меррик связалась с № 10 и заявила, что Фэллон пыталась поцеловать ее в 2003 году, набросившись на нее. Фэллон не отрицал, что это произошло. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Стивен Крэбб , бывший государственный секретарь по вопросам труда и пенсий (28 октября 2017 г.) сообщила, что Газета Daily Telegraph , отправлял текстовые сообщения сексуального характера молодой женщине, у которой он брал интервью на должность в своем парламентском офисе, что, по его словам, «по сути равносильно неверности». ^{[ 13 ]}
Марк Гарнье , парламентский заместитель государственного секретаря по международной торговле , признался 29 октября 2017 года, что назвал свою помощницу Кэролайн Эдмондсон «саладными сиськами» и попросил ее купить секс-игрушки для его жены и избирателя в 2010 году. Гарнье заявил, что « Комментарий «сахарные сиськи» был отсылкой к BBC Three ситкому «Гэвин и Стейси » и что «это абсолютно не является преследованием». интервью Эдмондсон рассказал в воскресном The Mail , что Гарнье «однажды вечером в баре Commons предложил мне пойти за покупками секс-игрушек в Сохо . На следующий день он сказал: «Давай, давай сделаем это». Он отвез меня в Сохо и дал денег на покупку двух вибраторов. Пока я это делал, он стоял возле магазина». объявил о расследовании поведения Гарнье Кабинет министров . ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}
Доминик Рааб и Рори Стюарт были упомянуты в электронной таблице, и 1 ноября 2017 года оба отвергли обвинения в некорректном поведении. Рааб заявил, что утверждения о том, что он совершал сексуальное насилие или преследовал кого-либо, были «ложными и злонамеренными», и заявил, что утверждения о таблицу «нужно отнестись серьезно». Рааб заявил, что «анонимные лица составляют и публикуют или разрешают публиковать список расплывчатых, необоснованных и – в моем случае – ложных обвинений – это неправильно» и что это «также является формой преследования и запугивания, хотя и конечно, я не утверждаю, что это то же самое или эквивалентное». В списке Стюарт описан как просивший своего бывшего парламентского исследователя Софи Болсовер «делать странные вещи». Стюарт заявила, что это утверждение «совершенно неверно и глубоко обидно. Никто из нас понятия не имеет, как наши имена оказались в списке». Болсовер сказал, что «во время моей работы в парламенте Рори Стюарт никогда не был никем иным, как полностью профессионалом и отличным работодателем». ^{[ 15 ]}
4 ноября 2017 года Крис Пинчер , контролер домашнего хозяйства , был обвинен в сексуальном насилии бывшим депутатом от лейбористской партии Томом Бленкинсопом , а бывший олимпийский гребец Алекс Стори заявил, что Пинчер совершал по отношению к нему нежелательные сексуальные домогательства. Позже в тот же день Пинчер подал в отставку с поста контролера. ^{[ 16 ]}
5 ноября 2017 года Дэн Поултер и Дэниел Кавчински были переданы в дисциплинарную комиссию Консервативной партии после обвинений в сексуальных домогательствах. ^{[ 17 ]}
Дэмиан Грин , первый госсекретарь и министр кабинета министров , был обвинен в сексуальных домогательствах консервативной активисткой Кейт Молтби, а также отдельно подозревался в просмотре порнографии на своем рабочем компьютере. После расследования этих обвинений он ушел из кабинета министров 20 декабря 2017 года. ^{[ 18 ]}
Чарли Элфик , член парламента от Дувра и бывший лорд-комиссар казначейства, был отстранен от членства в Консервативной партии в ноябре 2017 года после того, как в полицию были переданы «серьезные обвинения», выдвинутые против него. Эльфик заявил: «Я не знаю, в чем заключаются предполагаемые претензии, и отрицаю какие-либо правонарушения». ^{[ 19 ]} В марте 2018 года Эльфике сообщили, что его обвиняют в сексуальных преступлениях против двух сотрудников. В ответ он заявил: «Я полностью уверен, что смогу доказать свою невиновность». ^{[ 20 ]} В апреле 2018 года The Sunday Times сообщила, что обвинение в изнасиловании было выдвинуто против Элфика в ноябре 2017 года, в разгар сексуальных скандалов в Вестминстере , но полиция не сообщала ему об этом около пяти месяцев. ^{[ 21 ]}

Обвинения Лейбористской партии

Бекс Бэйли, активистка Лейбористской партии и бывший член Национального исполнительного комитета Лейбористской партии , заявила, что в 2011 году, когда ей было 19 лет, ее изнасиловал кто-то, кто был старше ее в Лейбористской партии. Этот человек не был членом парламента. ^{[ 22 ]} В 2017 году Бейли отказалась от своего права на анонимность, чтобы выдвинуть обвинения. ^{[ 23 ]} Первоначально Бэйли не сообщила об изнасиловании ни в полицию, ни в Лейбористскую партию, но два года спустя она сообщила об изнасиловании высокопоставленному партийному чиновнику. Она сказала: «Мне потребовалось некоторое время, чтобы набраться смелости и рассказать об этом кому-либо из партии… Но когда я это сделала, я рассказала старшему сотруднику, который рассказал мне… или мне предложили, чтобы я не сообщать об этом, мне сказали, что если я это сделаю, это может мне навредить». После того, как Бейли описал изнасилование и последующие события в интервью BBC Radio 4 31 октября 2017 года, ^{[ 24 ]} Лейбористская партия объявила о независимом расследовании ее обвинений; Джереми Корбин , лидер Лейбористской партии, заявил, что «В Лейбористской партии не будет терпимости к сексизму, притеснениям или оскорблениям… Чего бы это ни стоило, мы абсолютно привержены искоренять это». ^{[ 23 ]}
Кельвин Хопкинс , член парламента от Лейбористской партии Лутон-Норт , был отстранен от должности своей партией 2 ноября 2017 года после сообщения The Daily Telegraph об обвинениях в сексуальных домогательствах, выдвинутых активисткой Лейбористской партии Авой Этемадзаде, которые включали неуместные текстовые сообщения и нежелательные физические контакты в политическое событие. Этемадзаде впервые сообщил об инцидентах партийному чиновнику два года назад. ^{[ 25 ]} руководитель Лейбористской партии Сообщается , что тогдашний Рози Уинтертон сделала Хопкинсу выговор. ^{[ 26 ]} Хопкинс отверг обвинения в неподобающем поведении. ^{[ 27 ]} 10 ноября 2017 года член парламента от Лейбористской партии Керри Маккарти опубликовала корреспонденцию, которую она получала от Хопкинса за 20-летний период, которая, по ее словам, была «нежелательным вниманием» и «расстраивающей»; они также должны были быть переданы на расследование Лейбористской партии в качестве доказательства поведения Хопкинса. Впервые они встретились, когда оба были активными членами Лейбористской партии Лутона в 1990-х годах. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Клайв Льюис , член парламента от Лейбористской партии Южного Норвича , был обвинен 39-летней женщиной в том, что он лапал ее на Momentum «World Transformed». мероприятии ^{[ 30 ]} В ответ на обвинение Льюис сказал, что он «изрядно ошеломлен» обвинением, и «полностью» и «категорически» отверг это утверждение. ^{[ 31 ]} 12 декабря 2017 года он был оправдан комиссией Национального исполнительного комитета Лейбористской партии по делам о сексуальных домогательствах. ^{[ 32 ]}
Иван Льюис , член парламента от лейбористской партии Бери-Саут , был обвинен в сексуальных домогательствах к 19-летнему подростку на мероприятии Лейбористской партии. Он опроверг это заявление 4 ноября 2017 года, но извинился за поведение, которое «было нежелательным или неуместным в данных обстоятельствах и заставляло кого-либо чувствовать себя неловко». ^{[ 33 ]} Он был отстранен от Лейбористской партии и ушел в отставку год спустя. ^{[ 34 ]}
Дэвид Прескотт, помощник Джереми Корбина и сын бывшего заместителя премьер-министра Джона Прескотта , был отстранен от работы в Лейбористской партии на фоне продолжающихся обвинений. Прескотту приписывают улучшение имиджа Корбина. ^{[ 35 ]} Подробности обвинений не разглашаются, и позже в ноябре он был восстановлен в должности. ^{[ 36 ]}
26 ноября 2017 года газета The Sunday Times сообщила, что неназванный сотрудник Лейбористской партии, базирующийся в ее лондонской штаб-квартире в Виктории, внезапно скончался во время отстранения от должности и во время расследования по поводу порнографических изображений, обнаруженных на его компьютере. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Итоговые действия

6 ноября 2017 года в Вестминстере состоялась встреча лидеров политических партий. Тереза Мэй предложила создать новую систему для сотрудников Вестминстера с горячей линией для сообщений о злоупотреблениях и независимым процессом рассмотрения жалоб. Лидер либерал-демократов Винс Кейбл назвал эти предложения «первыми правильными межпартийными шагами», а сопредседатель Партии зеленых Кэролайн Лукас заявила, что встреча была «в целом конструктивной и полезной», но что «мы не вникли в большую часть вопросов». деталь». ^{[ 39 ]}

Политические скандалы за пределами Вестминстера

Шотландия

Марк Макдональд , Шотландской национальной партии депутат от Абердина Донсайда , подал в отставку с поста министра по вопросам ухода за детьми и дошкольников в шотландском парламенте 4 ноября 2017 года после неподобающего сексуального поведения. ^{[ 40 ]}
5 ноября 2017 года Уилли Коффи , член парламента от Шотландской национальной партии от Килмарнока и Ирвин-Вэлли , был обвинен женщиной-государственным служащим в «ненормативной лексике» и «нежелательном внимании». ^{[ 41 ]} но отрицал какие-либо нарушения. ^{[ 42 ]}
Моника Леннон , от лейбористской член парламента партии Центральной Шотландии , заявила 5 ноября 2017 года, что она подверглась сексуальному насилию со стороны одного из своих коллег по Лейбористской партии. ^{[ 43 ]}
Алекс Салмонд , бывший первый министр Шотландии , ушел из Шотландской национальной партии на фоне обвинений в сексуальных домогательствах, когда он был первым министром. В своем заявлении он сказал, что хочет избежать внутреннего раскола внутри партии и намерен подать заявление о воссоединении с ШНП, как только у него появится возможность очистить свое имя. ^{[ 44 ]} 24 января 2019 года Салмонд был арестован полицией и обвинен в попытке изнасилования. ^{[ 45 ]} В марте 2020 года он был признан невиновным по 12 пунктам обвинения в сексуальном насилии, при этом одно обвинение было признано недоказанным (недоказанность и невиновность имеют одинаковую юридическую силу в Шотландии). ^{[ 46 ]}

Уэльс

3 ноября 2017 года Карл Сарджант , представитель валлийской лейбористской партии от Алина и Дисайда , был уволен. ^{[ 47 ]} в качестве секретаря кабинета министров по делам общин и детей после того, как его отстранили от Лейбористской партии после обвинений в его поведении. ^{[ 48 ]} Он покончил жизнь самоубийством 7 ноября 2017 года. ^{[ 49 ]} Два дня спустя Алан Майкл , комиссар полиции и преступности Южного Уэльса, попросил Карвина Джонса , первого министра Уэльса , изложить обвинения, выдвинутые против Карла Сарджанта. ^{[ 50 ]}

См. также

Скандал с Крисом Пинчером

Ссылки

^ Пейн, Себастьян (30 октября 2017 г.). «Будут ли сексуальные домогательства в Вестминстере такими же большими, как расходы депутатов?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Стюарт, Хизер (31 октября 2017 г.). «Майкл Фэллон извинился за «нежелательное» поведение в отношении журналистки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Коэн, Тамара (4 ноября 2017 г.). «Скандал с секс-вредителями, охвативший Вестминстер, «хуже, чем расходы» » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хизер Стюарт и Харун Сиддик (29 октября 2017 г.). «Министру-консерватору грозит расследование после того, как он заставил помощницу покупать секс-игрушки » Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ « Парламентский скандал с секс-вредительством»: премьер-министр обещает принять меры» . Новости Би-би-си . 1 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Призывы к переменам в Вестминстерской культуре» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Вестминстерские заявления о злоупотреблениях: полиция и партии «закрыли глаза» » . Новости Би-би-си . 25 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стюарт, Хизер; Мейсон, Ровена (1 ноября 2017 г.). «Майкл Фэллон уходит с поста министра обороны, заявив, что его поведение «не соответствует действительности» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Рейнер, Гордон (31 октября 2017 г.). «Министр обороны сэр Майкл Фэллон признался, что за ужином прикоснулся к мизинцу радиоведущей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Майкл Фэллон извинился за то, что коснулся колена журналиста » . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Дауард, Джейми (4 ноября 2017 г.). «Раскрыто: почему Майкл Фэллон был вынужден уйти с поста министра обороны» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Меррик, Джейн (4 ноября 2017 г.). «Я не буду молчать: Майкл Фэллон набросился на меня после нашего обеда» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Хьюз, Лаура (28 октября 2017 г.). «Стивен Крэбб отправил молодой женщине сообщения откровенно сексуального характера после того, как отклонил ее заявку на работу в его офисе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.
^ Стюарт, Хизер; Уокер, Питер (30 октября 2017 г.). «Тереза Мэй примет жесткие меры по мере роста обвинений в сексуальных домогательствах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Уокер, Питер (1 ноября 2017 г.). «Министры-консерваторы выступили против обвинений в «злонамеренном» сексуальном насилии против членов парламента» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Консервативный кнут» обратился в полицию по поводу жалоб на поведение» . Независимый . 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «Три депутата-консерватора обратились в партийную дисциплинарную комиссию всего через несколько дней после ее создания» . Независимый . 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Рейнер, Гордон; Хоуп, Кристофер (20 декабря 2017 г.). «Эффективный заместитель Терезы Мэй Дэмиан Грин уходит в отставку из-за сокрытия порнографии» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ «Депутат-консерватор Чарли Элфик отстранен от должности после «серьезных обвинений» » . Новости Би-би-си. 3 ноября 2017 г.
^ «Депутат от консервативной партии Чарли Элфик «уверен» в том, что докажет свою невиновность после заявлений о сексуальных преступлениях» . Небесные новости. 15 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
^ «Полиция не сообщила депутату-консерватору Чарли Элфику о заявлении об изнасиловании» . Санди Таймс . 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г. (требуется подписка)
^ Грег Хеффер (1 ноября 2017 г.). «Лейбористская партия расследует обвинение активистки Бекс Бэйли в изнасиловании» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Активист Лейбористской партии «предупредил» о возможности подачи заявления об изнасиловании» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Бекс Бэйли: Меня изнасиловали на мероприятии Лейбористской партии в 2011 году» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Хьюз, Лаура; Ньюэлл, Клэр (2 ноября 2017 г.). «Эксклюзив: член парламента от Лейбористской партии отстранен от должности после того, как предполагаемая жертва рассказала The Telegraph, что он ее сексуально домогался» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года.
^ Стюарт, Хизер (2 ноября 2017 г.). «Лейбористская партия отстранила Кельвина Хопкинса от должности из-за обвинений в сексуальных домогательствах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Уиллс, Элла (4 ноября 2017 г.). «Кельвин Хопкинс «абсолютно и категорически» отвергает обвинения в неподобающем поведении» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Депутат направит письма о «нежелательном внимании»» . Новости Би-би-си. 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Джиллетт, Франческа (10 ноября 2017 г.). «Депутат от Лейбористской партии обвиняет Кельвина Хопкинса, отстраненного от должности на 20 лет, за «расстраивающее» нежелательное поведение» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ «Расследование Лейбористской партии утверждает, что Клайв Льюис нащупал женщину на конференции» . Независимый . 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г.
^ «Депутат от лейбористской партии Клайв Льюис отрицает обвинения в нащупывании» . Новости Би-би-си. 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г.
^ «Лейбористская партия освобождает депутата Льюиса от преследований» . Новости Би-би-си. 12 декабря 2017 г.
^ Эббит, Бет (4 ноября 2017 г.). «Депутат отрицает, что подвергал подростка сексуальным домогательствам, но приносит извинения за поведение» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.
^ «Депутат Иван Льюис отстранен от Лейбористской партии» . Новости Би-би-си. 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 г.
^ Сиал, Раджив (8 ноября 2017 г.). «Помощник Корбина Дэвид Прескотт отстранен от должности из-за обвинений в преследовании» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 13 февраля 2020 г. - через www.theguardian.com.
^ «Помощник EXCL Джереми Корбина Дэвид Прескотт возвращается к работе после снятия дисквалификации» . ПолитикаHome.com . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ Коллингридж, Джон; Шипман, Тим; Погрунд, Габриэль (26 ноября 2017 г.). «Лейбористы замалчивают второе «самоубийство» после заявлений о сексе» . Санди Таймс . Проверено 26 ноября 2017 г. . (требуется подписка)
^ Элгот, Джессика (26 ноября 2017 г.). "Во время расследования внезапно скончался сотрудник труда - сообщает" . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .
^ Стюарт, Хизер (7 ноября 2017 г.). «Лейбористы призывают Мэй последовательно относиться к сексуальным домогательствам во всех партиях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.
^ Харли, Никола (4 ноября 2017 г.). «Министр по уходу за детьми Шотландии Марк Макдональд подает в отставку из-за «неподобающего» поведения» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года.
^ Эндрюс, Киран (5 ноября 2017 г.). «Парламентский скандал о сексуальных домогательствах перемещается на север, в Холируд» . Воскресная почта . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Националист-депутат Уилли Коффи «не признает» жалобу на неуместную лексику» . 5 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Джонсон, Саймон (5 ноября 2017 г.). «Депутат от лейбористской партии Моника Леннон обвиняет высокопоставленного партийного деятеля в сексуальном насилии после отставки министра Шотландской национальной партии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Экс-лидер ШНП Алекс Салмонд уходит из партии» . Новости Би-би-си. 29 августа 2018 г. Проверено 29 августа 2018 г.
^ «Алексу Салмонду предъявлено обвинение в попытке изнасилования» . 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
^ «С Алекса Салмонда сняты все обвинения в сексуальном насилии» . Новости Би-би-си . 23 марта 2020 г.
^ «Министр отстранен от должности из-за претензий к поведению» . Новости Би-би-си. 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г.
^ «Карл Сарджант отстранен от правительства Уэльса после обвинений» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Уволенный министр труда найден мертвым» . Новости Би-би-си. 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г.
^ Роулинсон, Кевин; Моррис, Стивен; Холлидей, Джош (9 ноября 2017 г.). «Карл Сарджант похвалил первого министра Уэльса за подготовку заявления» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[ft-20171030-1] Пейн, Себастьян (30 октября 2017 г.). «Будут ли сексуальные домогательства в Вестминстере такими же большими, как расходы депутатов?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[guardian-20171031-2] Стюарт, Хизер (31 октября 2017 г.). «Майкл Фэллон извинился за «нежелательное» поведение в отношении журналистки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[sky-20171104-3] Коэн, Тамара (4 ноября 2017 г.). «Скандал с секс-вредителями, охвативший Вестминстер, «хуже, чем расходы» » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[Guard29OctTory-4] Jump up to: ^а ^б Хизер Стюарт и Харун Сиддик (29 октября 2017 г.). «Министру-консерватору грозит расследование после того, как он заставил помощницу покупать секс-игрушки » Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[BBC30Oct-5] « Парламентский скандал с секс-вредительством»: премьер-министр обещает принять меры» . Новости Би-би-си . 1 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[BBC31OctLaura-6] «Призывы к переменам в Вестминстерской культуре» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[7] «Вестминстерские заявления о злоупотреблениях: полиция и партии «закрыли глаза» » . Новости Би-би-си . 25 февраля 2020 г.

[Guard1Nov-8] Jump up to: ^а ^б Стюарт, Хизер; Мейсон, Ровена (1 ноября 2017 г.). «Майкл Фэллон уходит с поста министра обороны, заявив, что его поведение «не соответствует действительности» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[9] Рейнер, Гордон (31 октября 2017 г.). «Министр обороны сэр Майкл Фэллон признался, что за ужином прикоснулся к мизинцу радиоведущей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[10] «Майкл Фэллон извинился за то, что коснулся колена журналиста » . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[11] Дауард, Джейми (4 ноября 2017 г.). «Раскрыто: почему Майкл Фэллон был вынужден уйти с поста министра обороны» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[12] Меррик, Джейн (4 ноября 2017 г.). «Я не буду молчать: Майкл Фэллон набросился на меня после нашего обеда» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[13] Хьюз, Лаура (28 октября 2017 г.). «Стивен Крэбб отправил молодой женщине сообщения откровенно сексуального характера после того, как отклонил ее заявку на работу в его офисе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.

[Guard29OctMay-14] Стюарт, Хизер; Уокер, Питер (30 октября 2017 г.). «Тереза Мэй примет жесткие меры по мере роста обвинений в сексуальных домогательствах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[Guard1NovHit-15] Уокер, Питер (1 ноября 2017 г.). «Министры-консерваторы выступили против обвинений в «злонамеренном» сексуальном насилии против членов парламента» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[16] «Консервативный кнут» обратился в полицию по поводу жалоб на поведение» . Независимый . 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[17] «Три депутата-консерватора обратились в партийную дисциплинарную комиссию всего через несколько дней после ее создания» . Независимый . 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[Rayner-18] Рейнер, Гордон; Хоуп, Кристофер (20 декабря 2017 г.). «Эффективный заместитель Терезы Мэй Дэмиан Грин уходит в отставку из-за сокрытия порнографии» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 декабря 2017 г.

[suspension-19] «Депутат-консерватор Чарли Элфик отстранен от должности после «серьезных обвинений» » . Новости Би-би-си. 3 ноября 2017 г.

[Sky150418-20] «Депутат от консервативной партии Чарли Элфик «уверен» в том, что докажет свою невиновность после заявлений о сексуальных преступлениях» . Небесные новости. 15 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.

[21] «Полиция не сообщила депутату-консерватору Чарли Элфику о заявлении об изнасиловании» . Санди Таймс . 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г. (требуется подписка)

[Sky30Oct-22] Грег Хеффер (1 ноября 2017 г.). «Лейбористская партия расследует обвинение активистки Бекс Бэйли в изнасиловании» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[BBC31OctLab-23] Jump up to: ^а ^б «Активист Лейбористской партии «предупредил» о возможности подачи заявления об изнасиловании» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[bbc-20171031-24] «Бекс Бэйли: Меня изнасиловали на мероприятии Лейбористской партии в 2011 году» . Новости Би-би-си. 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[25] Хьюз, Лаура; Ньюэлл, Клэр (2 ноября 2017 г.). «Эксклюзив: член парламента от Лейбористской партии отстранен от должности после того, как предполагаемая жертва рассказала The Telegraph, что он ее сексуально домогался» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года.

[26] Стюарт, Хизер (2 ноября 2017 г.). «Лейбористская партия отстранила Кельвина Хопкинса от должности из-за обвинений в сексуальных домогательствах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[standard-20171104-27] Уиллс, Элла (4 ноября 2017 г.). «Кельвин Хопкинс «абсолютно и категорически» отвергает обвинения в неподобающем поведении» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[bbc-20171110-28] «Депутат направит письма о «нежелательном внимании»» . Новости Би-би-си. 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.

[standard-20171110-29] Джиллетт, Франческа (10 ноября 2017 г.). «Депутат от Лейбористской партии обвиняет Кельвина Хопкинса, отстраненного от должности на 20 лет, за «расстраивающее» нежелательное поведение» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.

[30] «Расследование Лейбористской партии утверждает, что Клайв Льюис нащупал женщину на конференции» . Независимый . 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г.

[31] «Депутат от лейбористской партии Клайв Льюис отрицает обвинения в нащупывании» . Новости Би-би-си. 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г.

[32] «Лейбористская партия освобождает депутата Льюиса от преследований» . Новости Би-би-си. 12 декабря 2017 г.

[33] Эббит, Бет (4 ноября 2017 г.). «Депутат отрицает, что подвергал подростка сексуальным домогательствам, но приносит извинения за поведение» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.

[34] «Депутат Иван Льюис отстранен от Лейбористской партии» . Новости Би-би-си. 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 г.

[prescott_guardian-35] Сиал, Раджив (8 ноября 2017 г.). «Помощник Корбина Дэвид Прескотт отстранен от должности из-за обвинений в преследовании» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 13 февраля 2020 г. - через www.theguardian.com.

[36] «Помощник EXCL Джереми Корбина Дэвид Прескотт возвращается к работе после снятия дисквалификации» . ПолитикаHome.com . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[37] Коллингридж, Джон; Шипман, Тим; Погрунд, Габриэль (26 ноября 2017 г.). «Лейбористы замалчивают второе «самоубийство» после заявлений о сексе» . Санди Таймс . Проверено 26 ноября 2017 г. . (требуется подписка)

[38] Элгот, Джессика (26 ноября 2017 г.). "Во время расследования внезапно скончался сотрудник труда - сообщает" . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .

[39] Стюарт, Хизер (7 ноября 2017 г.). «Лейбористы призывают Мэй последовательно относиться к сексуальным домогательствам во всех партиях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.

[40] Харли, Никола (4 ноября 2017 г.). «Министр по уходу за детьми Шотландии Марк Макдональд подает в отставку из-за «неподобающего» поведения» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года.

[41] Эндрюс, Киран (5 ноября 2017 г.). «Парламентский скандал о сексуальных домогательствах перемещается на север, в Холируд» . Воскресная почта . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[42] «Националист-депутат Уилли Коффи «не признает» жалобу на неуместную лексику» . 5 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[43] Джонсон, Саймон (5 ноября 2017 г.). «Депутат от лейбористской партии Моника Леннон обвиняет высокопоставленного партийного деятеля в сексуальном насилии после отставки министра Шотландской национальной партии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[44] «Экс-лидер ШНП Алекс Салмонд уходит из партии» . Новости Би-би-си. 29 августа 2018 г. Проверено 29 августа 2018 г.

[45] «Алексу Салмонду предъявлено обвинение в попытке изнасилования» . 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.

[46] «С Алекса Салмонда сняты все обвинения в сексуальном насилии» . Новости Би-би-си . 23 марта 2020 г.

[47] «Министр отстранен от должности из-за претензий к поведению» . Новости Би-би-си. 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г.

[48] «Карл Сарджант отстранен от правительства Уэльса после обвинений» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[49] «Уволенный министр труда найден мертвым» . Новости Би-би-си. 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г.

[50] Роулинсон, Кевин; Моррис, Стивен; Холлидей, Джош (9 ноября 2017 г.). «Карл Сарджант похвалил первого министра Уэльса за подготовку заявления» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Эффект Вайнштейна
Случаи	Дела о сексуальном насилии над Харви Вайнштейном Политические сексуальные скандалы в США (2017–18) Вестминстерские обвинения в сексуальных домогательствах
Эффекты	Движение MeToo Китай Индия Пакистан Южная Корея Международный МечетьMeToo AppleToo Дерьмовые журналисты Движение «Время вышло» Фонд правовой защиты Time's Up Движение HimToo Движение MenToo Движение «Высказывание»
Связанный	Сексуальное насилие в американской киноиндустрии Кастинговый диван Верьте женщинам Она сказала (книга, 2019 г.) Она сказала (фильм, 2022 г.)