✖


Jump to content

Эллен Стейджер

Add links

Самый почетный

Эллен Батлер
Маркиза Ормонд
В «Наброске» , 27 ноября 1901 г.
Рожденный Эллен Спрэг Стейджер
( 1865-05-26 ) 26 мая 1865 г.
Чикаго , Иллинойс, США
Умер 17 июня 1951 г. (1951-06-17) (86 лет)
Похороненный Погост Всех Святых
Дворянская семья Батлер (по браку)
Супруг (а) Артур Батлер, 4-й маркиз Ормонд
Проблема
Отец Генерал Энсон Стейджер
Мать Ребекка Спрэг

Эллен Батлер, маркиза Ормонд (урожденная Эллен Спрэг Стейджер ; 26 мая 1865 — 17 июня 1951) — американская наследница и британская пэресса, дочь генерала Энсона Стейджера . Она вышла замуж за лорда Артура Батлера, младшего брата Джеймса Батлера, 3-го маркиза Ормонда, который стал 4-м маркизом Ормонда Ормонда в 1919 году. Эллен носила титул маркизы Ормонд с 1919 года до смерти мужа в 1943 году. Она была матерью Джордж Батлер, 5-й маркиз Ормонд и Артур Батлер, 6-й маркиз Ормонд .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эллен родилась в Чикаго 26 мая 1865 года в семье генерала Энсона Стейджера и Ребекки Стейджер (урожденной Спрэг). Ее братьями и сестрами были Луиза Стейджер (1849–1923), Энни Стейджер (1851–1922), Мэри Аделаида Стейджер (1853–1854) и Чарльз Уэйд Стейджер (1860–1867).

Энсон Стейджер был миллионером, заработавшим свои деньги самостоятельно, начавшим свою карьеру учеником в Rochester Daily Advertiser. Позже он нашел работу телеграфистом и получил ряд повышений по службе на протяжении 1840-х и 50-х годов, кульминацией которых стало его назначение на должность первого генерального суперинтенданта компании Western Union в 1856 году. [ 1 ] Во время Гражданской войны в США губернатор Огайо Деннисон попросил Стейджера управлять телеграфами в Огайо и вдоль линии Вирджинии, что привело к более позднему назначению на должность главы Военного телеграфного департамента в Вашингтоне. Он сопровождал генерала Макклеллана во время кампании в Западной Вирджинии, и ему приписывают создание первой системы полевого телеграфа во время Гражданской войны. [ 2 ] Стагер сохранил свой гражданский статус во время войны, а в 1868 году ему было присвоено звание бригадного генерала добровольцев.

В 1869 году Стейджер переехал в Чикаго и занимал пост президента Western Electric, а затем президента Чикагской телефонной компании и Western Edison Company, а также имел несколько деловых интересов с «коммодором» Корнелиусом Вандербильтом, который был самым богатым человеком в мире в 1869 году. время; современные источники описывают его как «главного представителя интересов Вандербильта на Среднем Западе». [ 2 ] Время, проведенное на посту президента (и содиректора) Western Edison Light Co., вероятно, позволило ему установить прямой контакт с Томасом Эдисоном , который также был одним из директоров компании. [ 3 ]

В 1879 году было зарегистрировано, что Стейджеры проживали по адресу 672 Michigan Avenue, Чикаго. [ 4 ] В 1880 году Стейджер построил новый дом примерно за 150 000 долларов на углу Мичиган-авеню и Восемнадцатой улицы в Чикаго; Считалось, что это первый частный дом в городе, освещенный электричеством. [ 4 ] Здание было построено на месте бывшего клуба Calumet, президентом которого ранее был Стагер. Позже в 1881 году дом был продан Уильяму Б. Ховарду.

Мать Эллен, Ребекка Спрэг Стейджер, умерла 22 октября 1883 года. Она оставила поместье стоимостью 15 000 долларов, включая недвижимость на сумму 12 000 долларов в Кливленде, штат Огайо. [ 5 ]

Энсон Стейджер умер 26 марта 1885 года. Его похороны прошли в его доме на Мичиган-авеню, 1785, Чикаго, 28 марта 1995 года; одним из его гроб был Роберт Тодд Линкольн , бывший военный министр США и сын президента Авраама Линкольна . [ 6 ]

Имущество Энсона Стейджера было оценено примерно в 850 000 долларов, включая 125 000 долларов недвижимости и 725 000 долларов движимого имущества. Условия его завещания предусматривали, что три его дочери будут делить его имущество поровну. Эллен должна была получить 25% своей доли либо по достижении 21 года, либо после замужества. Еще 25% будут переданы ей в день ее 30-летия, а последние 50% будут переданы ей в 40-летие; однако она имела право на доход от частей, находящихся в доверительном управлении, до того, как ей исполнилось 30 и 40 лет. [ 7 ]

Брак и семья

[ редактировать ]

В 1885 году Эллен в сопровождении своей сестры Энни Стейджер Хикокс уехала из Соединенных Штатов, чтобы посетить Великобританию и Европу. Ее представили при дворе королеве Виктории, а на балу, устроенном в ее честь, она познакомилась с лордом Артуром Батлером, младшим братом и предполагаемым наследником маркиза Ормонда. [ 8 ] Зимой 1885–86 годов было записано, что она посетила Пизу в Италии и Ниццу во Франции, а затем посетила Рим. Позже она посетила замок Килкенни в Ирландии в 1886 году, и в то время предполагалось, что именно здесь пара обручилась. [ 8 ]

Эллен и Артур поженились 8 марта 1887 года в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер в Лондоне. Ее отдал зять Ральф Хикокс, а младший брат Артура лорд Теобальд Батлер церемонию возглавил . Свадебный завтрак устроила виконтесса Мейдстон (которая, как сообщается, была подругой Эллен) в ее доме на Куин-стрит, 17, Мейфэр. Артур и Эллен провели медовый месяц в Латимер-Хаусе в Бакингемшире, который был домом Чарльза Кавендиша, 3-го барона Чешама . Жена лорда Чешема была сестрой новой невестки Эллен, Элизабет, маркизы Ормонд . [ 9 ]

У Артура и Эллен было четверо детей:

Приданое и личное состояние

[ редактировать ]

Оценки приданого и состояния Эллен в разных источниках различались; Слухи о ее состоянии в 1 000 000 долларов (200 000 фунтов стерлингов) на момент ее замужества в 1887 году, вероятно, были неточными (фактическая цифра была ближе к 280 000 долларов США, или 56 000 фунтов стерлингов). Однако к 1929 году рост инвестиций, а также смерть двух ее бездетных овдовевших старших сестер привели к тому, что ее состояние, вероятно, приблизилось к 1 500 000 долларов (300 000 фунтов стерлингов).

В преддверии свадьбы Эллен с лордом Артуром Батлером в 1887 году газеты по обе стороны Атлантики сообщили, что Эллен купила личное состояние в размере 1 000 000 долларов (200 000 фунтов стерлингов) к своему браку, и ее имя часто появлялось в газетных статьях, в которых перечислялись различные американские наследницы, вышедшие замуж за британских и европейских аристократов. По консервативной оценке, доход, полученный от состояния такого размера, составит от 8000 до 10 000 фунтов стерлингов. Напротив, документы о наследстве указывают на то, что лорд Артур получал ежегодное пособие в размере 500 фунтов стерлингов от своего брата лорда Ормонда. [ 10 ] Современные источники сообщают, что ее состояние колеблется от 1 000 000 до 1 500 000 долларов. [ 11 ]

Однако третья доля Эллен в состоянии ее отца в размере 850 000 долларов после его смерти в 1885 году составила примерно 283 000 долларов (или 56 600 фунтов стерлингов по обменному курсу 5 долларов за 1 фунт). [ 12 ] Если применить эту цифру к условиям завещания, то 70 800 долларов США (14 160 фунтов стерлингов) будут выплачены Эллен после ее замужества, а доход от оставшихся 212 250 долларов США (42 450 фунтов стерлингов) не будет передан ей до тех пор, пока эта сумма не достигнет ее 30-летия и 40-летия. (что произойдет в 1895 и 1905 годах). Следовательно, кажется более вероятным, что на момент замужества с лордом Артуром Эллен владела состоянием примерно в 70 000 долларов (14 000 фунтов стерлингов) с дополнительным годовым доходом от 8 500 долларов (1 700 фунтов стерлингов) до 10 500 долларов (2 100 фунтов стерлингов) от оставшаяся сумма составляет примерно 212 000 долларов США (42 200 фунтов стерлингов).

В 1895 году газета Inter Ocean сообщила, что Энсон Стейджер оставил поместье с чистой стоимостью 800 000 долларов и недвижимостью в 200 000 долларов, значительные активы которого включали акции Michigan Telephone Company на 262 000 долларов, акции Cleveland Rolling Mill Company на 60 000 долларов и Акции Union Steel Company на сумму 60 000 долларов. [ 13 ] Доля Эллен в этой сумме составит примерно 333 000 долларов (66 000 фунтов стерлингов).

В 1897 году газета Chicago Tribune сообщила, что Эллен получала годовой доход в размере 20 000 долларов (4 000 фунтов стерлингов) от доли в размере 500 000 долларов (100 000 фунтов стерлингов) в наследстве ее отца, которое включало акции в Чикаго и других телефонных компаниях. [ 14 ]

1915: Брачное соглашение Джорджа Батлера и достопочтенной Сибил Феллоуз.

[ редактировать ]

В 1915 году Эллен предоставила 23 000 фунтов стерлингов (140 000 долларов США) в рамках брачного соглашения между своим старшим сыном Джорджем Батлером и его невестой Достопочтенной Сибил Феллоуз, которая должна была выплачивать паре ренту в размере 1100 фунтов стерлингов при жизни Эллен или 600 фунтов стерлингов на всю жизнь. Сибил, если Джордж умер раньше нее. [ 15 ]

Такая сумма будет составлять почти половину части имущества Энсона Стейджера, унаследованного Эллен. Поэтому весьма вероятно, что стоимость акций и других активов, которые составляли часть поместья Энсона Стейджера, значительно выросла в период с 1885 по 1915 год. [ 15 ]

Эллен выплатила Джорджу и Сибилле еще 15 000 фунтов стерлингов (известных как граф и графиня Оссори после 1919 года) в 1929 году, что было дополнением к первоначальному брачному соглашению и предусматривало дополнительную ежегодную выплату в размере 400 фунтов стерлингов Сибилле, графине Оссори. , в случае, если Джордж умрет раньше нее. [ 15 ]

1922–1923: Поместья Энни Стейджер Хикокс и Луизы Стейджер Гортон.

[ редактировать ]

Помимо ее собственной доли в наследстве отца, состояние Эллен значительно увеличилось в 1922 и 1923 годах после смерти ее сестер Энни Стейджер Хикокс и Луизы Стейджер Гортон, которые были бездетными.

В феврале 1922 года Энни Стейджер Хикокс умерла в Монте-Карло, Монако, оставив после себя поместье стоимостью 847 207 долларов. [ 16 ] Большая часть ее состояния осталась Эллен и ее детям. The New York Times сообщила, что Хикокс ушел: [ 17 ]

  • Половина остаточного имущества Эллен
  • 250 000 долларов в трастовом фонде для Луизы Стейджер Гортон, а директор перейдет к Эллен.
  • 25 000 долларов Луизе Стейджер Гортон
  • 5000 долларов мужу Эллен Артуру
  • 5000 долларов старшей дочери Эллен леди Эвелин Драммонд
  • 5000 долларов старшему сыну Эллен, Джорджу Батлеру, графу Оссори.
  • 5000 долларов младшему сыну Эллен, лорду Джеймсу Артуру Норману Батлеру. [ 18 ]

С поправкой на инфляцию стоимость поместья Энни Стейджер Хикокс в 1922 году составила бы примерно 490 000 долларов в 1885 году, в год смерти ее отца Энсона Стейджера; это представляет собой значительное увеличение оценочной стоимости ее третьей доли в его поместье стоимостью 850 000 долларов (283 000 долларов). [ 19 ]

Сохранившиеся записи, касающиеся управления имуществом ее старших сестер, показывают, что имущество Хикокс на сумму около 750 000 долларов находилось в доверительном управлении с четкими положениями, касающимися распределения имущества после ее смерти. К ним относятся вышеупомянутые завещания Эллен и ее детям, но все остаточное имущество должно быть завещано Эллен. Несмотря на это, постановления, вынесенные в суррогатном суде округа Нью-Йорк 25 июня 1923 года, указывают на то, что остаточное имущество стоимостью 457 000 долларов было разделено поровну между Эллен и Луизой Стейджер Гортон. [ 20 ] Гортон умерла всего через несколько недель после того, как этот Приказ был издан 15 августа 1923 года, и ее имущество было оценено примерно в 37 000 долларов, при этом остаточное имущество было разделено поровну между четырьмя детьми Эллен, которые получили примерно 7 500 долларов (1 500 фунтов стерлингов) каждый после взимания налога на наследство. [ 21 ]

Завещание Энни Стейджер Хикокс было зарегистрировано в округе Кайахога, штат Огайо. Оцифрованные записи, касающиеся завещания и управления имуществом, дают некоторое представление об инвестициях, которыми она владела, включая инвестиции на сумму 587 162 доллара, которыми владела Энни Стейджер Хикокс в штатах Нью-Йорк, Иллинойс и Нью-Джерси, с которых в 1922 году было уплачено 18 800,10 долларов США в виде налогов на наследство. –1924. В их число вошли:

Облагается налогом в штате Нью-Йорк

[ редактировать ]
  • 3500 акций American Telephone and Telegraph Company: 413 875 долларов США (оценка 118,25 центов каждая)
  • Налог, уплаченный в Нью-Йорке: $13 525,21. [ 22 ]

Облагается налогом в штате Нью-Джерси

[ редактировать ]
  • 100 акций компании Railway Steel Spring Co. Pfd: 11 100 долларов США (стоимостью 111 центов каждая); и,
  • 80 акций US Steel Corporation Pfd: 9 280 долларов США (стоимостью 116 центов каждая)
  • Налог, уплаченный в Нью-Джерси: $611,10. [ 22 ]

Облагается налогом в штате Иллинойс

[ редактировать ]
  • 331 акция Illinois Trust & Savings Bank: 115 850 долларов США (стоимостью 350 центов каждая)
  • 204 акции Pullman Company: 23 817 долларов США (стоимостью 116,75 цента каждая)
  • 331/50-тысячная доля в Illinois Trust and Savings Bank: 13 240 долларов.
  • Налог, уплаченный в Иллинойсе: $4663,79. [ 23 ]

1925: Налоги, подлежащие уплате в Америке

[ редактировать ]

Американские газеты сообщили, что в 1925 году «поместье маркизы Ормонд» заплатило 2313,63 доллара подоходного налога. [ 24 ] указывая, что налогооблагаемый доход составил примерно 30 000 долларов США, [ 25 ] что в 1925 году равнялось примерно 6200 фунтам стерлингов. [ 26 ] Это подтверждает детали финансовых механизмов Эллен, рассмотренных в деле «Ормонд против Брауна» (1932 г.) по английскому налоговому праву, в котором отмечается, что переселение Эллен ее американского поместья в 1922 году включало положения о аннуитетах в размере 6000 фунтов стерлингов, которые должны были быть выплачены ей и ее мужу в течение их жизни. . [ 27 ] : 336–337 

1922–1932: Трастовые распределения

[ редактировать ]

Налоговое дело Ормонд (маркиза) против Брауна (инспектор по налогам Ее Величества (1932) 17 TC 333 дает дополнительную информацию о финансовых механизмах Эллен в 1920-е годы.

В конце декабря 1923 года 16 000 фунтов стерлингов было выделено в рамках Американских трастов Эллен для выплаты ренты ее второму сыну лорду Джеймсу Артуру Норману Батлеру (известному как «лорд Артур Батлер»); Вероятно, это было в ожидании его предстоящей свадьбы в январе 1924 года, когда вся сумма должна была быть выплачена Артуру после смерти Эллен. Судя по доле годового дохода, полученного ее старшим сыном от брачного соглашения в 1915 году (1100 фунтов стерлингов в год из 23 000 фунтов стерлингов), это принесло бы Артуру годовой доход примерно в 760 фунтов стерлингов. В октябре 1924 года к этой сумме были добавлены еще 5000 фунтов стерлингов, что увеличило бы годовой доход лорда Артура примерно до 1000 фунтов стерлингов. [ 27 ] : 336–337 

В марте и мае 1928 года положения, предусматривавшие выплату ежегодного содержания лорду Артуру, были отменены, и все соответствующие суммы были произведены в виде немедленных выплат в размере 16 000 фунтов стерлингов и 5 000 фунтов стерлингов лорду Артуру. [ 27 ] : 336–337 

Различные инструменты американского траста были переданы Кливлендской трастовой компании в Огайо 25 апреля 1929 года, а измененные трасты включали положения о выплате аннуитетов в размере 6000 фунтов стерлингов каждому Эллен и ее мужу Артуру за их жизнь соответственно. [ 27 ] : 337  В первоначальной налоговой апелляции, которая рассматривалась перед налоговыми комиссарами округа Сент-Мэрилебон в декабре 1931 года, отмечалось, что облагаемый налогом доход от иностранного имущества и ценных бумаг Артура и Эллен составил 16 000 фунтов стерлингов в течение 1929-30 налогового года.

В июле 1930 года Эллен также сняла 4000 фунтов стерлингов для покрытия брачного соглашения своей внучки. [ 27 ] : 338  Эти даты совпадают со свадьбой дочери леди Эвелин Энн Драммонд. [ 27 ] : 338 

Основываясь на соотношении активов к доходу, предусмотренном в брачном соглашении Джорджа и Сибил Батлер, равном 4,78%, совокупный доход в размере 12 000 фунтов стерлингов, выплаченный Эллен и ее мужу в 1920-х годах, указывает на то, что общая сумма состояния Эллен, которая принесла этот доход, будет равна в районе не менее 250 000 фунтов стерлингов (1 250 000 долларов США). Эта сумма увеличивается до 313 000 фунтов стерлингов (1 565 000 долларов США), если выплаты в размере 23 000 фунтов стерлингов в 1915 году и 15 000 фунтов стерлингов в 1929 году Джорджу, графу Оссори, 16 000 фунтов стерлингов в 1923 году и 5 000 фунтов стерлингов в 1924 году лорду Артуру Батлеру и 4 000 фунтов стерлингов Энн Драммонд в 1932 году. включены. Начисленная в 1930 году сумма в размере 16 000 фунтов стерлингов предполагает, что размер состояния Эллен в 1929–30 финансовом году составлял около 320 000 фунтов стерлингов, или 1 600 000 долларов США.

1951: Завещание в Англии

[ редактировать ]

После ее смерти валовая стоимость поместья Эллен в Англии составила 61 700 фунтов стерлингов. [ 28 ] Если исходить из обменного курса 1951 года, составлявшего 2,80 доллара США за 1 фунт стерлингов, стоимость в долларах США составила бы примерно 172 000 долларов США. [ 26 ] Это представляет собой лишь часть состояния Эллен, оцениваемого в 1 500 000 долларов в начале 1930-х годов; мало, если вообще какие-либо записи, сохранились о каких-либо заявлениях на завещание или управление имуществом, касающихся какого-либо существующего состояния в Америке, которым Эллен владела на момент ее смерти.

Жизнь в Англии и резиденции

[ редактировать ]

Лондонские резиденции

[ редактировать ]

С декабря 1887 года по крайней мере до 1893 года лорд и леди Артур Батлер были зарегистрированы как проживающие по адресу 21 Park Lane , Вестминстер, Лондон. [ 29 ] Старшая дочь Эллен Эвелин, [ 30 ] и два сына Джордж и Артур родились по этому адресу в 1890 году. [ 31 ] и 1893. [ 32 ] Парк-лейн, 21 был резиденцией свекрови Эллен Фрэнсис, вдовствующей маркизы Ормонд, по крайней мере, с 1877 года. [ 33 ] по крайней мере до 1898 года. [ 34 ]

После отъезда из монастыря Сэндлфорд Артур и Эллен в 1898 году временно поселились на Кадоган-сквер, 71 в Лондоне. [ 35 ] Сохранившиеся газетные записи показывают, что с начала 1900 года по крайней мере до февраля 1925 года их лондонская резиденция находилась по адресу Портман-сквер, 7. [ 36 ] [ 37 ] Записи из архива поместья Портмана показывают, что лорд Артур Батлер в августе 1899 года приобрел в аренду дом на Портман-сквер, 7, на шесть лет за годовую арендную плату за землю в размере 300 фунтов стерлингов. Этот договор аренды был продлен на 18 лет по цене 2000 фунтов стерлингов и постоянной арендной плате за землю в размере 300 фунтов стерлингов. Лорд Ормонд отказался от аренды в сентябре 1924 года.

4 ноября 1925 года сообщалось, что лорд и леди Ормонд прибыли на Брайанстон-сквер, 11, который должен был стать их новым лондонским адресом. [ 38 ] Брайанстон-сквер, 11 оставалась их лондонским домом как минимум до 1938 года. [ 39 ] Договор аренды Брайанстон-сквер, 11 был продлен на тридцать шесть лет с 25 марта 1939 года за 3750 фунтов стерлингов и годовую арендную плату за землю в размере 250 фунтов стерлингов; однако к 1943 году дом был сдан в субаренду. Договор аренды был расторгнут в 1956 году; «Палачи Эллен» получили 4500 фунтов стерлингов за досрочный выпуск.

Загородные резиденции

[ редактировать ]

Первое упоминание о том, что Эллен и Артур содержали загородную резиденцию, относится к монастырю Сэндлфорд , недалеко от Ньюбери , по крайней мере, с 1895 по сентябрь 1898 года. [ 40 ] [ 41 ]

В переписи населения Великобритании 1901 года было зарегистрировано, что лорд и леди Артур Батлер жили в Уиллсли-хаусе недалеко от Крэнбрука в Кенте со своим младшим сыном Артуром и дочерьми Эвелин и Рэйчел, гувернанткой, дворецким, кухаркой, двумя лакеями, кухаркой, медсестрой и три горничные.

Примерно в 1901/1902 г. [ 42 ] Кажется, Эллен купила Геннингс-парк в Кенте. [ 43 ] который будет ее домом в течение следующих пятидесяти лет до ее смерти в 1951 году. Позже Геннингс был продан ее вторым сыном Артуром, шестым маркизом Ормонд в 1955 году.

Перепись 1911 года зафиксировала, что лорд Артур навещал свою дочь леди Эвелин Драммонд в Хоуве, Сассекс. Леди Эвелин и ее муж лейтенант Драммонд наняли горничную, повара, горничную и лакея; Напротив, перепись 1911 года показывает, что в Геннингс-парке жили экономка, кухарка, посудомойка, три горничные, один лакей, один помощник лакея, кучер, конюх и шофер.

Согласно переписи населения Великобритании 1921 года, в семье лорда и леди Ормонд (как Эллен и Артур были известны с 1919 года) в Геннингсе, Кент, входили дворецкий, лакей, кладовщик, повар, кухонная горничная, судомойка, няня, две горничные и Горничная леди. В качестве посетителей были записаны медсестра и няня, а также их внуки Джеймс Энтони Батлер, виконт Терлз и леди Мойра Батлер.

В 1922 году сестра леди Ормонд, Энни Стейджер Хикокс, умерла от пневмонии в своем доме «Вилла Менесина» в Монте-Карло, Монако. У Хикокса также был дом на авеню Малакофф, 78 в Париже.

Путешествовать

[ редактировать ]

Лорд и леди Артур Батлер прибыли со своей дочерью Эвелин в Нью-Йорк 6 апреля 1892 года. [ 44 ]

В 1904 году Эллен вместе с Артуром и их старшим сыном Джорджем присутствовали, когда лорд и леди Ормонд принимали короля Эдуарда VII и королеву Александру в замке Килкенни. [ 45 ]

В 1910 году Эллен и Артур посетили сестру леди Артур Луизу Гортон в Уитоне, штат Иллинойс. [ 46 ] Она также посетила Нью-Йорк в ноябре 1912 года в сопровождении своей младшей дочери Рэйчел. [ 47 ]

В марте 1926 года лорд и леди Ормонд и их дочь леди Рэйчел Эгертон отплыли из Лондона на борту RMS Mooltan в Гибралтар. [ 48 ] возвращение на борт RMS Otranto (1925 г.) в апреле 1926 г. [ 49 ]

В феврале 1932 года лорд и леди Ормонд в сопровождении горничной леди Ормонд мисс М. Э. Чабб [Минни Ева Чабб] отправились из Лондона на борту HMS Orford в Порт-Саид, Египет. [ 50 ] Они вернулись в Лондон на борту SS Oronsay в марте 1932 года. [ 51 ]

Маркиза Ормонд

[ редактировать ]

Лорд Артур унаследовал титул маркизата Ормонда после смерти своего старшего брата Джеймса Батлера, 3-го маркиза Ормонда в 1919 году. Согласно завещанию Третьего маркиза, Эллен и сын Артура Джордж Батлер, 5-й маркиз Ормонд, унаследовали большую часть наследства. семейные поместья во избежание двойного налогообложения: ежегодный сбор в размере 3000 фунтов стерлингов за поместья Ормонд был произведен в пользу Артура. [ 52 ]

Решение обойти Артура как бенефициара семейных поместий, похоже, было принято по завещанию самого Артура. Сохранились записи письма, написанного Четвертым маркизом сыну Артура Джорджу Батлеру от 27 июня 1916 года, в котором излагаются изменения в его завещании, которые «ваш отец просил меня изменить», которые отложили использование лордом Артуром поместья Ормонд в пользу Джорджа, сыновей Джорджа. (в то время жена Джорджа Сибил была беременна их единственным сыном Энтони Батлером) и братом Джорджа Артуром и его потомком мужского пола. В письме лорд Ормонд изложил несколько просьб, касающихся семейной собственности, в том числе:

(1) Джордж не должен производить никаких изменений в семейной резиденции, замке Килкенни, и стрелковом домике, Балликнокейн-Лодж, без консультации и получения одобрения Артура;

(2) что Артур будет использовать Плиту и другие предметы «по своему желанию»; и,

(3) что Эллен при жизни лорда Артура будет иметь право пользоваться любыми семейными драгоценностями, которыми лорд Ормонд будет иметь право распоряжаться. [ 15 ]

Новые лорд и леди Ормонд продолжали жить в Геннингсе и сохранять свою лондонскую резиденцию на Портман-сквер, 7, а затем и на Брайанстон-сквер, 11, в то время как лорд и леди Оссори жили в замке Килкенни и арендовали различные дома в Лондоне. Из-за снижения доходов поместья Ормонд, роста заработной платы и увеличения налогов лорд Оссори принял решение покинуть замок Килкенни в 1935 году. [ 10 ]

Хотя замок Килкенни оставался семейной резиденцией, дом Ормондов на Брайанстон-сквер, 11, похоже, был основной базой в Лондоне для проведения семейных мероприятий. Дом был предоставлен в аренду старшей дочери Эллен, леди Эвелин Драммонд, для свадебного приема ее дочери Энн Драммонд в июле 1930 года. [ 53 ] В июне 1938 года лорд и леди Ормонд одолжили свою лондонскую резиденцию лорду и леди Оссори для большого бала. Этот танец был совместной вечеринкой по случаю совершеннолетия внука Эллен, Энтони Виконта Терлза, а также вечеринкой по случаю выхода в свет дебютантки их внучки леди Мойры Батлер . Список гостей, опубликованный в то время в газетах, включает в себя множество выдающихся деятелей британского и американского высшего общества конца 1930-х годов, в том числе: [ 54 ]

Эллен также была зарегистрирована как член правления больницы Западного Кента в 1936 и 1937 годах. [ 55 ]

Минни Ева Чабб, давняя горничная Эллен, умерла 12 января 1939 года в больнице Святой Марии Эбботс в Лондоне. В записях о завещании указано, что ее зарегистрированным адресом был таунхаус Ормондов по адресу Брайанстон-сквер, 11 в Лондоне. [ 56 ] Минни проработала у Эллен по меньшей мере двадцать семь лет, с тех пор как сопровождала Эллен во время ее визита в Огайо в 1912 году. [ 57 ]

Судебное дело по налогообложению

[ редактировать ]

Эллен была апеллянтом по судебному делу, которое в конечном итоге рассматривалось лордом Финли в отделении Королевской скамьи британских судов. Дело Ормонд (маркиза) против Брауна (инспектор по налогам) (1932) 17 TC 333 касалось налогообложения доходов иностранного траста. В материалах дела отмечается, что в 1929 году Эллен передала свою американскую собственность трасту Огайо, который должен был выплачивать ей и ее мужу аннуитеты в размере 6000 фунтов стерлингов каждому в течение их жизни. Апелляция Эллен была успешной. [ 27 ] : 336–337 

Вдовствующая маркиза Ормонд

[ редактировать ]

Артур, лорд Ормонд умер 4 июля 1943 года, и ему наследовал его сын Джордж. Эллен продолжала жить в Геннингсе до конца своей жизни; однако существует мало свидетельств того, что она сохранила резиденцию в Лондоне после начала Второй мировой войны. Она сохранила за собой договор аренды на 36 лет на Брайанстон-сквер, 11, заключенный в 1939 году; однако в 1953 году долгосрочная аренда была выкуплена у ее душеприказчиков компанией Portman Estate за 4500 фунтов стерлингов.

Джордж, лорд Ормонд, умер 21 июня 1949 года, и второй сын Эллен Артур унаследовал семейные титулы. Артур, лорд Ормонд, его жена Джесси и их младшая дочь леди Марта жили с Эллен в Геннингсе до смерти Эллен 17 июня 1951 года. Ее состояние было оценено в 61 704 фунта стерлингов.

Титулы

[ редактировать ]
  • 26 мая 1865 - 8 марта 1887: мисс Эллен Спрэг Стейджер
  • 8 марта 1887 г. - 26 октября 1919 г.: леди Артур Батлер.
  • 26 октября 1919 - 4 июля 1943: Достопочтенная Эллен Батлер, маркиза Ормонд.
  • 4 июля 1943 - 17 июня 1951: Достопочтенная Эллен Батлер, вдовствующая маркиза Ормонд.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Смерть генерала Энсона Стейджера» . Гранд-Айленд Дейли Индепендент . Чикаго (опубликовано 27 марта 1885 г.). 26 марта 1885 г. с. 1 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ Jump up to: а б «Некролог: смерть генерала Энсона Стейджера, известного электрика» . Журнал Индианаполиса . Чикаго (опубликовано 27 марта 1885 г.). 26 марта 1885 г. с. 2 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ «Вестерн Эдисон Лайт Ко» . Чикаго Трибьюн . 24 сентября 1882 г. с. 1 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ Jump up to: а б Чикаго Трибьюн, пятница, 19 декабря 1879 г., стр. 7.
  5. ^ «Завещание миссис Стейджер» . Нью-Йорк Таймс . Чикаго (опубликовано 3 декабря 1884 г.). 2 декабря 1884 г. с. 1 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ «Похороны генерала Стейджера» . Нью-Йорк Таймс . Чикаго (опубликовано 29 марта 1885 г.). 28 марта 1885 г. с. 9 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «День в городе: Завещание Энсона Стейджера» . Чикаго Трибьюн . 18 апреля 1885 г. с. 3 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Jump up to: а б «Помолвка мисс Стейджер» . Пост-сюрприз . 2 декабря 1886 г. с. 6 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Свадьба» . Ревизор Сан-Франциско . 9 марта 1887 г. с. 1 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ Jump up to: а б «Обзор старого Килкенни - Археологическое общество Килкенни» . Проверено 7 декабря 2023 г.
  11. ^ МакД. Уоллес, Кэрол (15 марта 2012 г.). Выйти замуж за английского лорда: рассказы о богатстве и браке, сексе и снобизме. Лондон: Издательская компания Workman. п. 299.
  12. ^ «200-летняя история обменного курса фунта к доллару - от 5 долларов в 1800-х годах до сегодняшних 1,29 доллара» . Курсы валют Великобритании . Проверено 7 декабря 2023 г.
  13. ^ «Миллионы денег» . Ежедневная газета Inter Ocean . Чикаго. 16 марта 1895 г. с. 9 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ «Коннектикут Йеркс любит Нью-Йорк» . Чикаго Трибьюн . 26 декабря 1897 г. с. 37 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Сборник № 176, ОП МС 48377/12» (PDF) . Документы Ормонда . Национальная библиотека Ирландии.
  16. ^ «Оценка недвижимости» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1923 г. с. 34. ПроКвест   103183292 . Проверено 18 декабря 2023 г. - из Интернет-архива.
  17. ^ «Автомобильный клуб продает свою недвижимость; восьми- и тринадцатиэтажные дома выкуплены операторами недвижимости» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1923 г. с. 17. ПроКвест   103185961 . Проверено 18 декабря 2023 г. - из Интернет-архива.
  18. ^ «Извещения о смерти» . Чикаго Трибьюн . 22 августа 1923 г. с. 10 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «847 207 долларов в 1922 году → 1885 год | Калькулятор инфляции» . www.in2013dollars.com . Проверено 7 декабря 2023 г.
  20. ^ Суд суррогатной матери, округ Нью-Йорк, «По вопросу оценки в соответствии с Законом о налоге на передачу имущества Энни Стейджер Хикокс, умершей 25 июня 1923 года.
  21. ↑ Суд суррогатной матери, округ Нью-Йорк, архив, дело 2520/1923.
  22. ^ Jump up to: а б «Огайо, файлы завещаний округа Кайахога, 1813–1932 гг.» , изображения, FamilySearch (30 июля 2014 г.), дело 159 > Дело № 122001-122028 1922 г. > изображение 403 из 410; Архивы округа Кайахога и здание суда округа Кайахога, Кливленд.
  23. ^ «Огайо, файлы завещания округа Кайахога, 1813–1932» , изображения, FamilySearch (30 июля 2014 г.), дело 159> Дело № 122001-122028, 1922 г.> изображение 404 из 410; Архивы округа Кайахога и здание суда округа Кайахога, Кливленд.
  24. ^ «Опубликованы данные о подоходном налоге в Цинциннати и долине Майами» . Дейтон Геральд . 1 сентября 1925 г. стр. 1, 3 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Налоговый фонд, Исторические ставки и скобки федерального подоходного налога с физических лиц США, 1862–2021 гг., Опубликовано 24 августа 2021 г., по состоянию на 17 мая 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б MeasuringWorth.com, обменный курс доллара к фунту с 1791 года , по состоянию на 15 мая 2023 года.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Ормонд (маркиза) против Брауна (налоговый инспектор) (1932) 17 TC 333» . ЛексисNexis . Проверено 16 марта 2023 г.
  28. ^ Ancestry.com. Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и администраций), 1858–1995 гг. [онлайн-база данных], 1951 г., стр. 92. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  29. ^ «Проспекты» . Йоркширский Геральд . 29 октября 1891 г. с. 4 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Рождения, браки и смерти» . Утренняя почта . 21 декабря 1887 г. с. 4 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ «Рождения, браки и смерти» . Рекламодатель в Хэмпшире . 23 апреля 1890 г. с. 2 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «День рождения, браки и смерти» . Рекламодатель в Хэмпшире . 29 апреля 1893 г. с. 4 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «Суд и мода» . Наблюдатель . 29 апреля 1877 г. с. 2 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ Ancestry.com. Лондон, Англия, списки избирателей, 1832–1965 гг. [онлайн-база данных], Вестминстер, Сент-Джордж, Ганновер-сквер, 1897 г., стр. 127. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  35. ^ «Суд и общество» . Sevenoaks Chronicle и рекламодатель Kentish . 4 ноября 1898 г. с. 2 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «Офис газеты Пэлл-Мэлл» . Газета Пэлл-Мэлл . 18 января 1900 г. с. 5 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «Суд и общество» . Белфастское информационное письмо . 10 февраля 1925 г. с. 6 . Проверено 18 декабря 2023 г. - из архива британских газет. Маркиз и маркиза Ормонд проживают в своем доме на Портман-сквер в Лондоне.
  38. ^ «Личное» . Кент Мессенджер . 14 ноября 1925 г. с. 9 . Проверено 18 декабря 2023 г. - из архива британских газет. Маркиз и маркиза Ормонд прибыли на Брайанстон-сквер, дом 11, который станет их будущим адресом.
  39. ^ «Два танца для дебютанток» . Наблюдатель . 22 мая 1938 г. с. 22 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Лондон день за днем» . «Дейли телеграф» . 5 марта 1895 г. с. 5 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ «Офис Pall Mall Gazette» . Газета Пэлл-Мэлл . 2 мая 1898 г. с. 8 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Рынок недвижимости» . Вечерний стандарт . 29 июня 1901 г. с. 1 . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Хроника садоводов . 1902.
  44. ^ Ancestry.com. Нью-Йорк, США, Списки прибывающих пассажиров и членов экипажа (включая Касл-Гарден и остров Эллис), 1820–1957 гг. [база данных в режиме онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  45. ^ Кирван, Дж. (2018). Главные дворецкие Ирландии и дом Ормондов: Иллюстрированный справочник по генеалогической истории: Иллюстрированный генеалогический справочник . ISBN Irish Academic Press Ltd. 1911024043. стр. xvi – xvii.
  46. ^ Chicago Tribune, «Последние действия умного мира», воскресенье, 11 июня 1911 г., стр. 21.
  47. ^ Вечерняя звезда, вторник, 12 ноября 1912 г., страница 7.
  48. ^ Ancestry.com. Великобритания и Ирландия, Списки выезжающих пассажиров, 1890–1960 гг. [база данных онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Исходные данные: Торговая палата: Коммерческий и статистический департамент и преемники: Списки пассажиров за границу. БТ27. Записи департаментов торговли, компаний, труда, железных дорог и статистики. Записи Совета по торговле, а также его преемников и связанных с ним органов. Национальный архив, Кью, Ричмонд, Суррей, Англия.
  49. ^ Ancestry.com. Великобритания и Ирландия, Списки прибывающих пассажиров, 1878–1960 гг. [база данных в режиме онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2008 г.; Национальный архив в Вашингтоне, округ Колумбия; Лондон, Англия, Великобритания; Совет по торговле: Коммерческий и статистический департамент и преемники: Списки входящих пассажиров; Класс: Бт26; Штук: 827; Товар: 16
  50. ^ Ancestry.com. Великобритания и Ирландия, Списки выезжающих пассажиров, 1890–1960 гг. [база данных онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2012 г.; Национальный архив; Кью, Суррей, Англия; BT27 Торговая палата: Коммерческий и статистический отдел и преемники: Списки выезжающих пассажиров; Номер ссылки: Серия BT27-146026
  51. ^ Ancestry.com. Великобритания и Ирландия, Списки прибывающих пассажиров, 1878–1960 гг. [база данных в режиме онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2008: Национальный архив в Вашингтоне, округ Колумбия; Лондон, Англия, Великобритания; Совет по торговле: Коммерческий и статистический департамент и преемники: Списки входящих пассажиров; Класс: Бт26; Штук: 989; Пункт: 163.
  52. ↑ The Times (Лондон, Англия), четверг, 12 февраля 1920 г.; п. 17; Выпуск 42332.
  53. ↑ The Scotsman, «Страттон-Драммонд», среда, 16 июля 1930 г., страница 13.
  54. ^ «Вечеринка — совершеннолетие виконта Терлза и выход леди Мойры Батлер» . «Дейли телеграф» . 20 мая 1938 г. с. 19 . Проверено 8 декабря 2023 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ Кентиш Экспресс, «Ежегодное собрание больницы Западного Кента», пятница, 26 февраля 1937 г., стр. 11.
  56. ^ Ancestry.com. Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и распоряжений), 1858–1995 [онлайн-база данных], «Завещания и распоряжения, 1939», стр. 804. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  57. ^ Ancestry.com. Нью-Йорк, США, Списки прибывших пассажиров и членов экипажа (включая Касл-Гарден и остров Эллис), 1820–1957 гг. [база данных онлайн], 1912 г., 16 ноября, стр. 1. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc. , 2010.
[ редактировать ]
Пэрство Ирландии
Предшественник Маркиза Ормонд
1919–1943 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ellen_Stager&oldid=1206438819"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3df8d7bb62ac85277cdcc06d3cf5155a__1707701640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/5a/3df8d7bb62ac85277cdcc06d3cf5155a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ellen Stager - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)